檀国大学病院は癌治療に力を入れてるんですね！しらなかったです！

ガオン歯科は家族でお世話になっている信頼できる歯医者さんです。なんでも虫歯治療して穴を開けてしまうのではなく、保存治療を心掛けていて、良心的だなぁと思ってました！親知らずもここで2本、抜きました😆

何か病気になったらはんらさんのような医療コーディネートさんがいろんな知識があると思うと心強いです‼️

日本からの日本人の治療は保険が効くのでしょうか？海外旅行保険に加入してればいいのかしら？うちは母がよく来韓するので外国人患者受け入れてくれる病院、興味あります！😊 (2023/05/13　02:25:51 PM)

12520623

HOME | DIARY | PROFILE

【フォローする】【ログイン】

お隣さんの国：韓国からの手紙

< 新しい記事

新着記事一覧(全6846件)

過去の記事 >

2023/05/13

「The with 多文化の集まり」発足

(10)

テーマ：韓国！(18165)

カテゴリ：医療観光 / 医療通訳

はんらが参加している医療観光事業。

その後の経過を書くと、

在韓外国人の医療サービスのための任意団体である「The with 多文化の集まり」というのを立ち上げた。

「The with」は韓国語では「더위드」となる。
それを無理にカタカナで書くと「ドウィドゥ」だ。
日本語では「ザ・ウィズ」なので全く違う。
合ってるのは「ウィ」だけだ。

それはともかく、
この「더위드 다문화모임」は、
今年の4月4日に天安税務署から新規事業団体として固有番号を発給された。

そして4月24日に、
天安の檀国大学病院と産学協力の協約を結んだ。
天安の檀国大学病院は忠清南道の癌治療の拠点病院だ。

もちろんソウルの有名な大病院とはかなり水準の違いはあると聞くけれど、
韓国の現実として、
その病院に「ツテ」が無いと
何ヶ月も先の予約しか取れずその間に癌が進行してしまうということもあり得る。

そこで地域ごとに癌治療の拠点病院に力を入れていこうという政策がある。

また在韓外国人たちは「言語脆弱階層」に相当するので
家庭の経済事情に関係なく、
国や道、市などから支援を受けることも可能だ。

これまでに「The with」がパートナーシップを結んだのは
檀国大学病院以外には、

仁川市のアイン病院（産婦人科）
天安市のアックジョンKM整形外科
天安市のガオン歯科病院

アイン病院はよくわからないけれど、
アックジョンKM整形外科も
ガオン歯科病院も
個人病院としては費用が高いところ。
その分、丁寧な相談プロセスがあり（つまりコーディネーターやマネージャーのような人までいるので高くなる）、
専門麻酔医もいるので睡眠治療も安心！
丁寧なマンツーマン方式の診察診療治療からアフターケアまで
満足いただける結果を保証します！
ということだ。

でもねぇ～
いくらいい診療診察治療が受けられても、
ない袖は振れない外国人は多いんじゃないかなぁ・・・
とも思ってしまう。

今のところ、中国やベトナムからは何チームか医療観光に来韓していて、
そちらは見通しもちょっと明るそう。
ベトナムからは個人病院の病院長さんたちが数名、来たとのこと。

日本やロシアは、まだまだ。
というか、見通しはゼロ。

どなたか、
上の4つの病院に日本から行って治療を受けてみたいよ！
って方、います～？
（いるはずがない。汗；）

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated 2023/05/13　09:54:04 AM
コメント(10) | コメントを書く

[医療観光 / 医療通訳] カテゴリの最新記事

急に祝日になる 2026/05/01 コメント(10)
「在韓外国人癌ナビゲーター」育成のため… 2026/03/21 コメント(18)
患者さんのためのヒーリングコンサート 2026/02/10 コメント(6)

■コメント

Re:「The with 多文化の集まり」発足(05/13)

ジェウニー1072 さん

多分韓国人もカタカナ英語には、戸惑うと思うけど、日本人もハングル英語にはいつも驚きます。やはり、お互い母国語にはない音、thをもう発音するか？が、全く違いますね。
私はまだ、韓国語習いたての頃、ハンバーガーが、ヘンボゴになるのには、驚きました。 (2023/05/13　09:57:28 AM)

返事を書く

Re[1]:「The with 多文化の集まり」発足(05/13)

はんらさん

ジェウニー1072さんへ

ジェウニーさんは英語もできるから、どちらでもないというのがよくおわかりでしょうね。
私は英語がさっぱりなので、、、
特に、私が英語を習った頃にはフォニックスを学んでいないので、余計に分かりません。
最近はユーチューブにもフォニックスが学べる動画があるというので見てみようかとも思うのですが、なかなか思ってるだけで前進してません。

(2023/05/13　10:04:35 AM)

返事を書く

Re:「The with 多文化の集まり」発足(05/13)

nik-o さん

韓国で医療観光と言えば美容整形を思い出してしまいますが、それは対象外なの?。美容整形に関しては相当数の日本人が韓国に行っていると聞くけど。 (2023/05/13　12:07:27 PM)

返事を書く

Re:「The with 多文化の集まり」発足(05/13)

ちーこ♪３５１０さん

医療観光ってよく聞きますが、
日本からわざわざ交通費宿泊費を出して行くとなると、美容外科、形成外科、皮膚科でしょうね。
天安まで行く人は、はんらさんがいるから？とか(^｡^) (2023/05/13　12:08:15 PM)

返事を書く

Re:「The with 多文化の集まり」発足(05/13)

のっちさん

Re[1]:「The with 多文化の集まり」発足(05/13)

はんらさん

nik-oさんへ

上の4つの病院のうち、「アックジョンKM整形外科」が美容整形の病院です。
日本人がたくさん美容整形しているのは、ソウル所在の病院だと思います。

(2023/05/13　08:43:07 PM)

返事を書く

Re[1]:「The with 多文化の集まり」発足(05/13)

はんらさん

ちーこ♪３５１０さんへ

美容外科、形成外科、皮膚科の他には、漢方、韓方だと思います。
ただ、漢方、韓方の専門の大きな病院となると、天安にはないんですよねぇ。
大田などにはありますが。

(2023/05/13　08:45:10 PM)

返事を書く

Re[1]:「The with 多文化の集まり」発足(05/13)

はんらさん

のっちへ

韓国の医師や病院も、外国人患者をぜひ誘致したい！という病院と、めんどくさいから外国人には来てもらいたくないと思ってる医師・病院もあります。
上の4つは、とりあえず、ぜひ外国人の患者に来てもらいたいと思ってるそうなので、気軽に行けると思います。

医療観光、中国などは貧富の差が大きくて、すごくお金持ちで健康のためにならいくらでもお金が使えるけれど中国国内の医療技術が低いので、お金を使ってもっと高い医療を受けたいと思ってる人もたくさんいるんだそうです。
中国人は、日本にもたくさん医療観光に行ってますね。
韓国の医療技術も日本に負けず劣らず高いけれど、日本よりもうちょっと格安でできますよ、というふうに中国人患者を誘致しているようです。

のっちのところはガオンに行ってるんですね。
私たちもガオンの病院ツアーに行ってきました。^^

(2023/05/13　08:52:16 PM)

返事を書く

Re:「The with 多文化の集まり」発足(05/13)

人間辛抱さん

いつもコメントを頂きまして、
誠にありがとうございます。
テーマから外れてしまいますが、
韓国放送公社・KBSテレビジョンでは、
韓国に住んでいる外人の生活に密着する
情報バラエティ番組
「となりのチャルス」が放送されています。
日本のKBSワールドでも放送中です。 (2023/05/24　12:50:21 PM)

返事を書く

Re[1]:「The with 多文化の集まり」発足(05/13)

はんらさん

人間辛抱さんへ

日本人も出演したようです。
ご覧になりましたか？

(2023/05/24　01:14:31 PM)

返事を書く