2023/08/08
テーマ： 韓国！(18165)
カテゴリ： ソウル
友達のおっく。さんがミクシィに、
懐かしいお友達のりんごさんと再会したという日記を書いていた。
隣市に住むおっく。さんとはたまに会ってるけど、
首都圏に住んでるりんごさんとは
多分、10年か15年か20年前くらいに会ったっきり！
懐かしいりんごさん。
また会いましょうという願いは叶い、
ソウルで10年ぶりか15年ぶりか20年ぶりにお会いした。
地方都市に住むはんらが上京するとすると、
高速バスターミナルか、
ソウル駅は龍山駅が一番、いいのだけど、
今回は、高速バスターミナルで会うことになった。
ターミナル横の、パミエステーションで一緒にランチしよう！
と話してたんだけど。。。
涼しい地下街からパミエステーションに行こうとしたんだけど
江南の地下が広すぎて、
どこがどこかよくわからなくなり、
パミエステーションにたどり着けない！
その辺の店員さんたちに聞いても
「よくわからない」
と言う。
ええー＠＠
そんなバナナ！！！
と、そこに、救世主のようにおじいちゃん登場。
「どこに行きたいの？
案内しますよ。
ボクここで道案内の奉仕してるんだよ」
と言うんだけど、
特に、ボランティアの名札を付けてるワケでも
ボランティアのチョッキを着てるわけでもない。
誰？
このおじーちゃん？！？
戸惑う我々に
「ボクは教会に通ってるんですよ」
と言う。
教会員＝信頼しなさい、ってこと？
いや、そんなの通用しないから。
とは思ったけど、
「パミエステーションに」
と言うと
「パミエステーションのどこ？」
「えっと、トルコ料理とか。。。」
「ケルバンだね！」
と、キッパリ答えるおじーちゃん。
そうそう、パミエステーションのトルコ料理のお店は前にも行ったことがあるんだけど「ケルバン」で間違ってない。
「こっちじゃないよ。
あっちだよ。
ほら、ついてきなさい」
と、すごいスピードで歩き始めるおじーちゃん。
おじーちゃんだけどしっかりした足取りで、
歩く速度も速いったら！＠＠
おじーちゃんのおかげでパミエステーションに到着
「ほら、ここがケルバン」
そう、間違いない、ここがケルバンです。
おじーちゃん、スゴイ！
「じゃあね」
とおじーちゃんはスタスタとまた立ち去って行った。
どなたかはわからないままだったけど、
とにかく、我々はとーっても助かった。
ありがとう、おじーちゃん！
平日ランチ。
ひょー＠＠
ここもすごい値上がり。
15900ウォン（1720円）。
前に来た時は、12900ウォンだった （←クリック）。
パンとスープ
こういうパンってシンプルでおいしい。
左が、チキンステーキキュルバストゥ。
右が、オーバーライスラムケバブ。
カヴァルマ・ラップ
たくさん食べてたくさんしゃべった。
更に場所を移して
キーコーヒー！
キーコーヒーって、日本のコーヒー屋さんじゃない？
番号札が、キー。
コーヒーもおいしかった。
また会おうね！
と、再会を約束して別れた。
懐かしいお友達のりんごさんと再会したという日記を書いていた。
隣市に住むおっく。さんとはたまに会ってるけど、
首都圏に住んでるりんごさんとは
多分、10年か15年か20年前くらいに会ったっきり！
懐かしいりんごさん。
また会いましょうという願いは叶い、
ソウルで10年ぶりか15年ぶりか20年ぶりにお会いした。
地方都市に住むはんらが上京するとすると、
高速バスターミナルか、
ソウル駅は龍山駅が一番、いいのだけど、
今回は、高速バスターミナルで会うことになった。
ターミナル横の、パミエステーションで一緒にランチしよう！
と話してたんだけど。。。
涼しい地下街からパミエステーションに行こうとしたんだけど
江南の地下が広すぎて、
どこがどこかよくわからなくなり、
パミエステーションにたどり着けない！
その辺の店員さんたちに聞いても
「よくわからない」
と言う。
ええー＠＠
そんなバナナ！！！
と、そこに、救世主のようにおじいちゃん登場。
「どこに行きたいの？
案内しますよ。
ボクここで道案内の奉仕してるんだよ」
と言うんだけど、
特に、ボランティアの名札を付けてるワケでも
ボランティアのチョッキを着てるわけでもない。
誰？
このおじーちゃん？！？
戸惑う我々に
「ボクは教会に通ってるんですよ」
と言う。
教会員＝信頼しなさい、ってこと？
いや、そんなの通用しないから。
とは思ったけど、
「パミエステーションに」
と言うと
「パミエステーションのどこ？」
「えっと、トルコ料理とか。。。」
「ケルバンだね！」
と、キッパリ答えるおじーちゃん。
そうそう、パミエステーションのトルコ料理のお店は前にも行ったことがあるんだけど「ケルバン」で間違ってない。
「こっちじゃないよ。
あっちだよ。
ほら、ついてきなさい」
と、すごいスピードで歩き始めるおじーちゃん。
おじーちゃんだけどしっかりした足取りで、
歩く速度も速いったら！＠＠
おじーちゃんのおかげでパミエステーションに到着
「ほら、ここがケルバン」
そう、間違いない、ここがケルバンです。
おじーちゃん、スゴイ！
「じゃあね」
とおじーちゃんはスタスタとまた立ち去って行った。
どなたかはわからないままだったけど、
とにかく、我々はとーっても助かった。
ありがとう、おじーちゃん！
平日ランチ。
ひょー＠＠
ここもすごい値上がり。
15900ウォン（1720円）。
前に来た時は、12900ウォンだった （←クリック）。
パンとスープ
こういうパンってシンプルでおいしい。
左が、チキンステーキキュルバストゥ。
右が、オーバーライスラムケバブ。
カヴァルマ・ラップ
たくさん食べてたくさんしゃべった。
更に場所を移して
キーコーヒー！
キーコーヒーって、日本のコーヒー屋さんじゃない？
番号札が、キー。
コーヒーもおいしかった。
また会おうね！
と、再会を約束して別れた。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[ソウル] カテゴリの最新記事
-
アニマルテーマパーク「ジュロンジュロン」 2026/04/11 コメント(6)
-
旧正月連休2日目 ＜ソウル・徳寿宮＞ 2026/02/19 コメント(6)
-
旧正月連休2日目 ＜ソウル・ケドン(桂洞)… 2026/02/18 コメント(4)
Re:トルコ料理(08/08)
ちーこ♪３５１０
さん
個人でサポートしてるんですか！？
ソウルに不慣れだと、とても、ありがたいですよね！
しかし、的確な道案内、素晴らしいです。
方向オンチだから、これはできないな。 (2023/08/08 08:22:33 AM)
ソウルに不慣れだと、とても、ありがたいですよね！
しかし、的確な道案内、素晴らしいです。
方向オンチだから、これはできないな。 (2023/08/08 08:22:33 AM)
Re[1]:トルコ料理(08/08)
はんら
さん
ちーこ♪３５１０さんへ
韓国って、クリスチャンが多いんですけど、そういう人たちってボランティア精神にあふれてて、個人的に人助けや奉仕活動をしてる人も多いんですよ。
このおじーちゃんもそういう方じゃないかな？と思います。
前に日本語を教えていた医師の奥さんなんかは、毎月、老人ホームに大量の果物を買って届けてましたし、一般庶民のママ友さんたちでさえ、アフリカの恵まれない子供たちに定期的にお金を送ったり、なかなか私にはそういうことはできないんですがみんなすごいなぁと感心します。
(2023/08/08 08:28:31 AM)
韓国って、クリスチャンが多いんですけど、そういう人たちってボランティア精神にあふれてて、個人的に人助けや奉仕活動をしてる人も多いんですよ。
このおじーちゃんもそういう方じゃないかな？と思います。
前に日本語を教えていた医師の奥さんなんかは、毎月、老人ホームに大量の果物を買って届けてましたし、一般庶民のママ友さんたちでさえ、アフリカの恵まれない子供たちに定期的にお金を送ったり、なかなか私にはそういうことはできないんですがみんなすごいなぁと感心します。
(2023/08/08 08:28:31 AM)
Re:トルコ料理(08/08)
ジェウニー1072
さん
10年前と20年前はずいぶんと違いますね。笑
我が家が2回目にソウルに行った、2006年だったか？同じように全く知らないおじいさんが、地下鉄の駅で、急に案内をしてあげるといって、仁寺洞まで来て、嬉しいような困ったようなことになったのを思い出しました。
閑なおじいさんの相手をしてくれって自ら言ってました。よく出没しては、日本人相手に昔取った杵柄？の日本語で、色んな話をしてるようですが。
お礼をしようか？と、ちょうど、伝統喫茶に入りたかったので、ご一緒にどうですか？といったら、きっぱりと断られました。笑
(2023/08/08 08:36:30 AM)
我が家が2回目にソウルに行った、2006年だったか？同じように全く知らないおじいさんが、地下鉄の駅で、急に案内をしてあげるといって、仁寺洞まで来て、嬉しいような困ったようなことになったのを思い出しました。
閑なおじいさんの相手をしてくれって自ら言ってました。よく出没しては、日本人相手に昔取った杵柄？の日本語で、色んな話をしてるようですが。
お礼をしようか？と、ちょうど、伝統喫茶に入りたかったので、ご一緒にどうですか？といったら、きっぱりと断られました。笑
(2023/08/08 08:36:30 AM)
Re[1]:トルコ料理(08/08)
はんら
さん
Re:トルコ料理(08/08)
nik-o
さん
へ～～、ユニークなお爺ちゃんですね。やはり宗教心と関係しているのかな？日本では見かけない。
何十年振りですか？お互い変わっていたかな？
それにしてもレストランとカフェはセットの行動なんですね。 (2023/08/08 10:42:09 AM)
何十年振りですか？お互い変わっていたかな？
それにしてもレストランとカフェはセットの行動なんですね。 (2023/08/08 10:42:09 AM)
Re[2]:トルコ料理(08/08)
ジェウニー1072
さん
はんらさんへ
ソウルにだけいるのかしら？そういうおじいさん。
当時一緒に韓国語教室に通ってたメンバーさん、一人で、韓国に行って、同じようなおじいさんにあって、それ以来、ず～っと交流が続いて、何度も、そのおじいさんに会いに行ったって聞いてたので、韓国のおじいさん、そういうものなのかな？って思ってました。笑
私達の時は、帰国する日で、時間が限られてたので、逆に、本当はちょっと迷惑でもあったんですけど、せっかくの親切心を無碍に断ることもできず・・・夫は、おじいさんと一緒に、ブランド品の偽物の時計を買いに、途中から一緒についていってしまうし・・・日本ではめったにない経験をしました。 (2023/08/08 10:52:10 AM)
ソウルにだけいるのかしら？そういうおじいさん。
当時一緒に韓国語教室に通ってたメンバーさん、一人で、韓国に行って、同じようなおじいさんにあって、それ以来、ず～っと交流が続いて、何度も、そのおじいさんに会いに行ったって聞いてたので、韓国のおじいさん、そういうものなのかな？って思ってました。笑
私達の時は、帰国する日で、時間が限られてたので、逆に、本当はちょっと迷惑でもあったんですけど、せっかくの親切心を無碍に断ることもできず・・・夫は、おじいさんと一緒に、ブランド品の偽物の時計を買いに、途中から一緒についていってしまうし・・・日本ではめったにない経験をしました。 (2023/08/08 10:52:10 AM)
Re:トルコ料理(08/08)
三河の住人
さん
ずいぶん昔、釜山のどこかで梵魚寺(ボモサ)に行こうとしていたとき、今の私よりは若い老人がバスが出てるとバス停まで お手て繋いで案内してくれました、この時 韓国人は親切なのだと「刷り込まれ」ました。
後に、そうでない人も多いと気付きましたけど。
(2023/08/08 11:01:11 AM)
後に、そうでない人も多いと気付きましたけど。
(2023/08/08 11:01:11 AM)
Re[1]:トルコ料理(08/08)
はんら
さん
nik-oさんへ
レストランや食堂は長居できません。
食べ終わったら出なければならないです。
ご飯を食べるのが目的だったらそのまま帰宅するなり職場に戻りますが、友人と会った時には、そのままカフェに行っておしゃべりタイムとなります。
(2023/08/08 12:37:40 PM)
レストランや食堂は長居できません。
食べ終わったら出なければならないです。
ご飯を食べるのが目的だったらそのまま帰宅するなり職場に戻りますが、友人と会った時には、そのままカフェに行っておしゃべりタイムとなります。
(2023/08/08 12:37:40 PM)
Re[3]:トルコ料理(08/08)
はんら
さん
Re[1]:トルコ料理(08/08)
はんら
さん
Re:トルコ料理(08/08)
りんご さん
はんらさーん、実はお会いした翌日くらいからか、なぜかミクシィのマイミクのコンテンツが更新されなくなりました。。なんでだろうと思いながらいつか直ると信じてましたが、毎日確認しても「何もありません」の表示でした。はんらさんのブログを読んでいる友達と話したときに、直接楽天で見ればいいと聞き、今日無事にたどりつきました！案内のハラボジ、また会いたいですね^^。
(2023/08/15 10:38:23 AM)
Re[1]:トルコ料理(08/08)
はんら
さん
りんごさんへ
ミクシィは、外部ブログが表示されなくなったんですよ。
https://mixi.jp/release_info.pl?mode=item& ;id=3764
（見れるかな？）
だから、ミクシィからはんらの楽天日記には飛べなくなりました～
またお会いして、ハラボジにも会いましょう～！^^
(2023/08/15 02:02:00 PM)
ミクシィは、外部ブログが表示されなくなったんですよ。
https://mixi.jp/release_info.pl?mode=item& ;id=3764
（見れるかな？）
だから、ミクシィからはんらの楽天日記には飛べなくなりました～
またお会いして、ハラボジにも会いましょう～！^^
(2023/08/15 02:02:00 PM)
Re:トルコ料理(08/08)
uccelli さん
トルコ料理がとっても美味しそうです！キーコーヒーの番号札もオシャレで可愛いですね。
案内のお爺さんは、場所だけでなくトルコ料理屋さんの名前まで知っているなんて、すごいです。私などすでに、ほら、あの、ほらあれ、状態なので（涙） (2023/09/12 08:01:56 PM)
案内のお爺さんは、場所だけでなくトルコ料理屋さんの名前まで知っているなんて、すごいです。私などすでに、ほら、あの、ほらあれ、状態なので（涙） (2023/09/12 08:01:56 PM)
Re[1]:トルコ料理(08/08)
はんら
さん
uccelliさんへ
ホントに。笑。
私たちが「ケルバン」という名前がわかったのも行こうとしてたからで、そうでなかったら、えーっと、あのトルコ料理の、あの、その、あの店・・・だったと思います。^^;
(2023/09/12 08:16:28 PM)
ホントに。笑。
私たちが「ケルバン」という名前がわかったのも行こうとしてたからで、そうでなかったら、えーっと、あのトルコ料理の、あの、その、あの店・・・だったと思います。^^;
(2023/09/12 08:16:28 PM)
Re:トルコ料理(08/08)
人間辛抱
さん
いつもコメントを頂きまして、
誠にありがとうございます。
テーマから外れてしまいますが、
トルコと言えば、
サッカートルコ代表でドイツ出身の
イルハン・マンスズ選手を思い出します。
一時は、
Jリーグ・ヴィッセル神戸に
所属した事があります。
現在はフィギュアスケート選手として
第二の人生を歩んでいます。 (2023/10/19 05:54:02 PM)
誠にありがとうございます。
テーマから外れてしまいますが、
トルコと言えば、
サッカートルコ代表でドイツ出身の
イルハン・マンスズ選手を思い出します。
一時は、
Jリーグ・ヴィッセル神戸に
所属した事があります。
現在はフィギュアスケート選手として
第二の人生を歩んでいます。 (2023/10/19 05:54:02 PM)
Re[1]:トルコ料理(08/08)
はんら
さん
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
Keyword Search
▼キーワード検索
はんら
在韓38年目になる ★浦島おばさん★ の日記です。韓国人夫は日本留学帰り。長男は日本人と結婚し、次男は日本語はヘタクソで中国語がちょっとできます。
Calendar
Category
カテゴリ未分類
(0)韓国生活
(985)家族
(652)天安市
(522)映画
(373)旅行
(364)日本語講師
(272)私のこと
(243)韓国の小学校
(239)ソウル
(224)韓国の食べ物
(218)ニュースから
(195)韓国ドラマ
(180)韓国の高校
(160)韓国の兵役
(158)韓国の中学校
(147)スポーツ観戦
(144)韓国の習い事
(137)パソコン・スマホ若葉マーク
(122)在韓チングたち
(118)韓国の大学
(109)美容・アンチエイジング
(100)多文化コールセンター（日本語担当）
(91)フィギュアスケート
(86)翻訳家への道
(77)韓国の病院
(76)韓国人たち
(75)本
(65)K-POP
(49)ミュージカル、お芝居、バレエ、コンサート
(48)韓国の保育園・幼稚園
(48)韓国のスポーツジム
(40)ソウル、天安以外の観光地
(39)ドライブ
(38)韓国の行事・風習
(37)医療観光 / 医療通訳
(33)ダイエット
(32)韓国のカフェ
(29)園芸 ＆ 家庭菜園 ＆ 草花
(27)韓国の住居
(26)お散歩
(25)買ったもの
(26)発達障害
(25)断捨離
(22)リフォーム
(22)韓国の公立幼稚園
(22)オリンピック
(21)韓国の就活
(18)韓国の祭り、祝祭
(16)韓国の交通機関
(13)家電（備忘録）
(10)老後の備え
(10)資格
(8)バトン
(7)韓国の経済とか
(7)韓国の博物館・美術館、展覧会
(5)韓国のハグォン（学院）
(5)韓国の温泉
(3)天安市の多文化活動
(2)日本のドラマ＆映画
(1) 2025年度の「早期・…
New!
tckyn3707さん
老夫婦の日常会話 New! nik-oさん
閃きがなかった！
韓国の達人！さん
バレエの発表会 ニコ６７さん
秀吉 長浜城主となる 三河の住人さん
安楽亭のロボット 幹雄319さん
老夫婦の日常会話 New! nik-oさん
閃きがなかった！
韓国の達人！さんバレエの発表会 ニコ６７さん
秀吉 長浜城主となる 三河の住人さん
安楽亭のロボット 幹雄319さん
Comments
© Rakuten Group, Inc.
