お隣さんの国:韓国からの手紙

お隣さんの国:韓国からの手紙

2024/01/12
XML
テーマ: 韓国!(17279)
カテゴリ: 日本語講師
福祉館のシルバー日本語教室は冬休み期間だけれど、
カカオでたまに挨拶メッセージを送ってくれる受講生さんもいる。


まだ5ヶ月しか習ってないテスンさん。
「かぜに きをつ ください」


同じく、日本語学習歴5ヶ月のキムさん。
「ゆきが おおい ふります」
「あなたの けんぎ きをすけて」

『けんぎ』は『げんき』でしょうね。


なかなかお上手ですよね?



よしくんたちは観光1日目の昨日は、
ウィーン1日交通フリーパスを使って、
ベルヴェデーレ宮殿&美術館や
シュテファン大聖堂、
現地のスーパーマーケットなどを観光したようだ。






地元のただのスーパーマーケットだそうだけど、
何だかとてもオシャレ!







美術館や宮殿、クリムトの絵などの写真もいっぱい送られてきたけど、
こういう地元のスーパーマーケットも興味深いわ。


よしくんはいつものように音信不通で、
引率者が送ってくる写真にもあまり映ってない。
女の子たちも、いつもドアップで写真の中央に映ってる子もいるし、
そうでない子もいるようだし、
性格なんでしょうね~

迷子になってなかったらいいです・・・





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2024/01/12 11:12:47 AM
コメント(18) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ

利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:ちょっとだけ惜しい^^(01/12)  
学習歴が5か月でお見事です。

朝葉も頑張ります(๑•̀ㅂ•́)و✧ (2024/01/12 10:48:44 AM)

Re:ちょっとだけ惜しい^^(01/12)  
nik-o  さん
その努力が嬉しいですね。

ウィーンですか、オーストリアはスキーで何度か行ったけど、ウィーンは行ってないです。
よしくんはカメラを避けて動いているのでしょうか?笑。 (2024/01/12 10:51:06 AM)

Re[1]:ちょっとだけ惜しい^^(01/12)  
はんら  さん
朝葉晴瑠砂922さんへ

60歳超えても勉強する人は、元々勉強好きで、学生時代も勉学好きでよく勉強してた人たちのようです。
だから地頭がいいように思います。
一つ教えると応用が利く、という感じです。


(2024/01/12 11:15:05 AM)

Re[1]:ちょっとだけ惜しい^^(01/12)  
はんら  さん
nik-oさんへ

写真を追加してみました。

よしくんは引率者(年配の男性。多分大学の教職員)を避けてるんじゃないかと思いますが、確かにカメラを向けられると逃げてるのかも。
昔から恥ずかしがり屋でカメラは好きじゃないと思います。
なぜかサッカー選手たちとはツーショット撮りますけど。

(2024/01/12 11:17:14 AM)

Re:ちょっとだけ惜しい^^(01/12)  
生徒さんのお手紙、嬉しいですね。
惜しいけど、わかりますもんね。

ウィーン、
やはり美術館がメインでしょう(^^)
私は昼間、美術館、
夜、弦楽四重奏コンサートに行きました。

楽しそうでいいなー。 (2024/01/12 11:27:19 AM)

Re[1]:ちょっとだけ惜しい^^(01/12)  
はんら  さん
ちーこ♪3510さんへ

あいうえおから始めて、これだけできたらすごいですよね!
しかも授業は週たった1回なのに。

ヨーロッパは教会や寺院ばかりだから、歴史や芸術が好きな人は楽しい、と聞いたことがあります。
実は私は歴史や芸術がちっとも好きではないというか、わからないので、行っても全然楽しくないのかも。

だからできるだけ短期間でちょっとだけ見て来たいな、とも思います笑。

(2024/01/12 11:37:19 AM)

Re:ちょっとだけ惜しい^^(01/12)  
はんらさんの日本語の生徒さんの、ちょっと惜しい日本語、昔から大好きです。

これははんらさんのセンスですよねえ。


シルバーということもあり、これからも期待。(笑) (2024/01/12 12:27:46 PM)

Re:ちょっとだけ惜しい^^(01/12)  
ニコ67  さん
生徒さんたち、5か月しかたっていないので、言おうとしていることが伝わります。すごいですね。私もハングルをもっと上達しようと思ったら、会話の中で使っていた方がいいんでしょうね。

ウイーンのお店、おしゃれですねえ。
ウイーンは、町の真ん中に円形にトラムが走って行って、一日券で乗り降り自由。とってもわかりやすくて自由行動がしやすかった記憶があります。よしくんは、多分迷子になってないでしょう。
美術館や宮殿が多くて、音楽が溢れていました。
学生だと宮殿コンサートの入場も安いから、聴いているかもしれませんね。 (2024/01/12 02:09:40 PM)

Re[1]:ちょっとだけ惜しい^^(01/12)  
はんら  さん
エルマチャイ13。さんへ

きっと私もちょっとだけ惜しい韓国語を話してるんでしょうねぇ。

60歳70歳を超えて外国語を勉強しているのは本当にすごいと思います。

(2024/01/12 03:59:47 PM)

Re:ちょっとだけ惜しい^^(01/12)  
黄色のきりん さん
よしくん、写真の中に写っていないということは、元気に自分の興味のあるところにいるのでしょうね。よしくんらしいなぁと思います。
現地の食事はどうだったのかと、はんらさんたちへのお土産内容が楽しみです。
状況の写真がくるのは、高校生の海外研修みたいです。

(2024/01/12 04:01:55 PM)

Re[1]:ちょっとだけ惜しい^^(01/12)  
はんら  さん
ニコ67さんへ

生徒さんたちからはやっぱり、日常で使えるような言葉を教えて欲しいと頼まれます。

今回のツアーはこの日だけ一日フリーパスで動いたようです。
やはりウィーンの観光地が一日フリーパスで見て回りやすいようになってるんでしょうね。

よしくんは全体で映ってる写真ではなぜか前列のセンターポジションにいることが多いです笑。

(2024/01/12 04:03:37 PM)

Re[1]:ちょっとだけ惜しい^^(01/12)  
はんら  さん
黄色のきりんさんへ

食事は、1日目は、朝はホテルの洋食バイキング、
昼はなんか肉の塊を食べてました。
夜はハンバーガーでした。

2日目の今日も朝はホテルのバイキングから始まってるようです。

(2024/01/12 04:06:01 PM)

Re:ちょっとだけ惜しい^^(01/12)  
三河の住人  さん
地下鉄?の車両がすごく良いですね。

乗ってみたい


(2024/01/12 08:57:03 PM)

Re[1]:ちょっとだけ惜しい^^(01/12)  
はんら  さん
三河の住人さんへ

車両まで何だかオシャレですよね!

(2024/01/12 09:13:13 PM)

Re:ちょっとだけ惜しい^^(01/12)  
maki5417  さん
トラムでリンクを1周するというのも、いいです。
見所が多いので、1日だけというのは残念ですね。

まだ、いまどき毛皮を着てる人がいるのですね。

旅行の時は、地元のスーパーを必ずのぞきます。 (2024/01/13 12:44:53 AM)

Re:ちょっとだけ惜しい^^(01/12)  
幹雄319  さん
久しぶりの書き込みです。

今日気が付いたんですが、
はんらさんのブログへの訪問者数、8桁になっている~。

カウンター数なんて見たことなかったので、亀レスすみません。

(2024/01/13 05:49:14 AM)

Re[1]:ちょっとだけ惜しい^^(01/12)  
はんら  さん
maki5417さんへ

ウィーンだけで2~3日かかるくらい観光地がありそうですね。

毛皮の人、いますね~
寒いからだと思います。
韓国の寒い時と同じくらい寒いと言ってるので、零下10度以下まで下がってると思います。
韓国も今の時期に毛皮を着る人、多いですよ。
零下20度近くまで下がるので必需品です。
環境団体の人にはあれこれ言われそうですが。

(2024/01/13 08:44:07 AM)

Re[1]:ちょっとだけ惜しい^^(01/12)  
はんら  さん
幹雄319さんへ

たくさんのご訪問、嬉しいです。^^

幹雄319さんのブログ、よく拝見してますが
「なるほど!」
と思うだけでなかなかコメント書けてません。

イイネボタンとか、なるほどボタンがあれば、毎日のように押してるかもしれません~

(2024/01/13 08:46:38 AM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

はんら

はんら

Calendar

Favorite Blog

ザ現代ソウル クリ… New! みーな@韓国さん

不思議な喫茶店 New! nik-oさん

結婚50周年 New! 三河の住人さん

待ち伏せ New! ちーこ♪3510さん

アドバイス! New! 韓国の達人!さん

Comments

はんら @ Re[1]:世宗市湖水公園(11/11) New! 黄色のきりんさんへ 日本はまだ暑いので…
黄色のきりん@ Re:世宗市湖水公園(11/11) New! ビビンパ美味しそうです。 イエメン珈琲も…
はんら @ Re[1]:世宗市湖水公園(11/11) New! ちーこ♪3510さんへ この公園はきれい…
はんら @ Re[1]:オムライスの店&どら焼きの店(11/10) New! 人間辛抱さんへ ドラえもんは、夏休みに…
はんら @ Re[1]:オムライスの店&どら焼きの店(11/10) New! ちーこ♪3510さんへ オムライスの専門…

© Rakuten Group, Inc.
Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: