カテゴリ未分類 0
全629件 (629件中 201-250件目)
< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 13 >
先週、よしくんがめでたく満16歳の誕生日を迎えた。コーちゃんも16歳になってすぐ献血に行った。よしくんも今日、お兄ちゃんと一緒に献血センターに行って初めての献血をしてきた。ちなみに、お兄ちゃんが16歳だった時にはノギさんは何も言わなかったのに、よしくんが献血に行くと言ったらノギさんったら「まだ子供なのに!ダメだよ、ダメダメ。もっと大きくなってから!」などと言うの。末っ子はいつまでも子供に見えるのよね・・・だからノギさんには言わずに行ってきたわ。コーちゃんの時は、さっぱりわからず、最初に行った時には身分証明書を持たずに行って献血ができなかったのだけど、今はお兄ちゃんがベテランなので、家でパソコンで時間予約をして、問診票も入力して行ったので、行ってすぐに献血ができた。お兄ちゃんはもう献血20回目くらい。お兄ちゃんは成分献血なので40分くらい時間がかかった。よしくんはあっという間。5分くらいで終了。でも緊張しやすいよしくんは固まってたので「もっと気楽にしていいのよ~」と、看護婦さん?に笑われていた。映画チケットとかハンバーガー無料券、ミニ化粧品セットなどの中から1つがもらえる。コーちゃんもよしくんも「旅行用セット」をセレクト。もうすぐ沖縄旅行に行くからだって。(ホテルに全部あるよん。^^;)今月行われるバレーボールの試合も全部、無料観戦できるんだそう。
2017/01/02
コメント(4)
クリスマスイブの今日、皆様、いかがお過ごしでしょうか~我が家の愚息2人は、親のカードを握りしめて2人でソウルに遊びに行きましたことよ。。。親のカードで、こんなの食べてるらしく、カカオでどんどん画像を送ってくる。さて、残された夫婦で近所のパン屋に行って、クリスマス兼よしくんの誕生日ケーキ。それから、4年以上使ってるノギさんのスマホを新しいのに換えようと、携帯ショップへ。ノギさんにスマホって、ホント~に、豚に真珠、猫に小判状態なんだけど、一応、営業などの仕事もしている以上、人の目もあるから、それなりの水準のギャラクシーS7にした。ところが~すぐに開通してくれたにもかかわらず、カカオの設定などで、お店の人が「暗証番号入れてください」と言っても、暗証番号を覚えておらず、新しく暗証番号を作っても、また暗証番号を入れる段階で違う番号を入れてしまったり、新しい暗証番号がノギさんのEメールに届くから、そのEメールを開けて見なければならないのに、スマホからEメールを見ることさえおぼつかない。いや~、こりゃ、はんら以上にひどいアナログ人間。11時半にお店に行ったのに、2時になっても終わらず、あまりにもお腹もすいたので、ノギさんをせかして店を出た。「子供たちの世代はこんなのすぐにできるのに、私たちの世代は難しいよね」と、はんらがフォローのつもりで言ってあげてるのに、ノギさんったら「いや、別に、難しくはないんだけどね」!!!@@!!!ワタシ、怒りますよ!ノギさん!!!よしくんなんか、安い機種を郵便で受け取って、自分で1から全部、設定してましたよ!!!ノギさんなんか、お店の人が手とり足取り2時間半も見てくれたのに、暗証番号などをうまく入力できないもんだから設定できなかったじゃないの!と、イブなのに、はんらの愚痴は続いたのでした。全く、自尊心だけは高いんだよね・・・さて、気を取り直して、2人で、パスタのお店へ。1階がパン屋さん、2階が「イタリア1062-1」という名前のパスタ屋さん。人気があるお店らしいんだけど、2時半というビミョーな時間だったのでお客は誰もいなかった。でも、予約表が置いてあって、さすがにイブだけあって、夕方5時以降は1時間おきに予約でいっぱいになってた。手作りのパン。お腹がすいてたためか、すごく美味しかった。トマトスパゲッティのほうは、野菜がたくさん入ってて、更に、ニンニクがゴロゴロに入ってる。@@でも美味しかった。麺の茹で具合も、韓国にしては絶妙な茹で具合で、合格点。そして、はんらが日本語アジュンマたちとよく行っててブログにも何度も載せてるコーヒーショップへ。ここは毎回、行くたびに、必ずパンをサービスしてくれる。コーヒー1杯5000~6000ウォンでお代わりも淹れてくれてパンもくれるから、他のコーヒーショップと比べるとかなりコスパの良い店だと思う。こういうパンを韓国で買うと3000ウォンほどするもんね。いつ行ってもお客でぎっしり。そしてさっき帰って来て、2人で家でまったりしてるとこ。息子たちは6時半くらいに帰宅するとメッセージが来たから晩御飯の準備しなきゃ。今日はみんな食べ過ぎ状態だから、軽~~~くね。。。
2016/12/24
コメント(10)
一昨日の夜まで、大きな翻訳を抱えてかなり忙しく、家の中は散らかりまくり。その割に毎日楽天日記なんぞ書いてたから、その時間を家事に当てたらどんなに素晴らしいことでしょうか・・・そうこうしているうちに、あっという間に2016年も終わりに近づき、今日を入れてあと10日を残すのみとなった。残り9日間に何かあるかもしれないけれど、とりあえず、ここまでのはんら家を振り返ってみると、第1位は、やっぱり、ノギさんの「公認仲介士」(日本の「宅地建物取引主任者」?)の国家資格試験合格でしょう。このため、今年は海外旅行にも行けなかったんだし~第2位は、コーちゃんの日本国籍離脱、かな~ずっと二重国籍だったけど、二重国籍で特に、得をしたこともなく、日本国籍から離脱して、韓国人となりました。第3位はコーちゃんが大学に復学したこと。2年間近くこの世と断絶された軍隊で暮らし、久しぶりに大学に戻ったので、不器用なコーちゃんは勉強のコツも掴めず、なかなか大変だった模様。前期の成績は卒倒するくらいひどいもので、後期の成績はまだ出てないんだけど、あんまり期待しないで、ひどい成績でも落胆しないことにしました・・・・・・・第4位は、そんなコーちゃんも除隊してすぐ、JLPT(日本語能力試験)の2級に、何とか合格できたこと。第5位に、よしくんの高校願書提出。高校説明会に行ったり、願書を何度も出し直したり、形だけの高校入試選抜試験を受けたりした。第6位、はんら自身は特に、これといった変化もなかったんだけど、変化というと、フィットネスクラブをカーブスに変えたことくらい?(^^;)第7位、そして、お仕事用のパソコンが、勝手にwindows10に変わったこと。10に変わったからといって、別段、何も変わってはいないのだけど・・・フリーランサーのはんらの仕事自体は、去年と仕事量はさほど変わらなかったような気がするのだけど、収入はかなり減った。きちんと計算してないのだけど、ざっと計算すると、15~20%減ったかも?ということは、今年は暇だったのか?(苦笑)第8位、そういえば今年は、職業病(何とは書かないが)にかかったり、肩が痛かったり、不調なことも多かったっけ。そんなお年頃。お仕事よりも、体のことを考えなければならないお年頃。来年も、ぼちぼちやっていきます!第9位として、今年はイ・スンヨプ選手の日韓通算600号ホームランを現地で見たり、プロ野球観戦とか新体操観戦などなど、ちょこちょこスポーツ観戦に行きました。第10位。よしくん、ガールズグループのトゥワイスのとりこになる。お小遣いのほとんどはトゥワイスにつぎ込み、トゥワイスグッズを買い込んで、帰りの交通費が無くなってあわや帰宅できなくなりそうになったり、あぁよしくんが、美女たちのとりこになるとは意外だった。イ・グクジュとか見て「きれい」とか言ってたので、美的感覚が狂ってるのか?と思ってたんだけど、まともだった模様。イ・グクジュ嬢が見たい方はこちらへどうぞ!はんら家、今年の漢字は「脱」にしましょうかね?ノギさんの脱サラの準備の資格取得、コーちゃんの日本国籍離脱、よしくんは脱イ・グクジュ(?爆)
2016/12/22
コメント(10)
さて、今年も残り少なくなり、ふと気付いたら、今年の家族写真がない。年賀状を注文しようとして気付いた。今年はノギさんが公認仲介士の勉強してて、夏の家族旅行も冬に行くことにしたのよ。ちょこちょこ出かけてはいたんだけど、みんなで撮った写真がない。早く注文しないと、アメリカにいる友達にはそろそろ送らないとお正月に届かない。去年も今ころに注文してるね。↑ んもう、フォト蔵が復活してくれないので、過去日記の写真が全部消えてるわ。来週の土曜日には家族でお出かけ予定があるんだけど、そんなに待ってられない。仕方ない、去年の写真を使うしか。ということで、去年の写真からテキトーに選んで、年賀状を注文。しかも、去年、ボツにした家族写真。んじゃ、今年は写真使わなくてもいいじゃん?とも思いはしたけど・・・ということで、今年、はんら家からの年賀状を受け取る皆様、去年、ボツにした家族写真の年賀状が届きますのでヨロシクです~^^;(つまり、あんまり写りがよくない)
2016/12/06
コメント(4)
ノギさんの公認仲介士資格合格を、3人でお金を出し合ってケーキを買ってお祝いした。パリバゲットのオレオチーズクリームなんとかというケーキ。美味しかったよん。ちなみに、お金を出し合って、と言っても、よしくんが出したのは1000ウォン。よしくんは最近、トゥワイスグッズにお金をつぎ込んでいて、いつも金欠病。コーちゃんが出したのは5000ウォン。コーちゃんは元からケチ。これでも上々。はんらが12000ウォン出して、18000ウォンのケーキを買った。そして、パリバケ近くのホームプラスエクスプレスというスーパーに行ったら、久しぶりに、オレオオズのシリアルが登場してた。でも、誰~も買ってない。よく考えたら、500グラムのシリアルが約8000ウォンって、メチャ高いよね~とは言いつつ、コーちゃんの喜ぶ顔が見たくて2箱も買ったワタシ。いまだに親ばか。いや、バカ親なのか?(^^;)
2016/12/01
コメント(8)
うちのノギさんの趣味が「勉強」であることは、長い読者の皆さんはご存じですよね?(^^;)これまで、日本語能力試験1級漢字検定1級漢字指導者資格生涯教育士資格バリスタ2級珈琲調理師資格などなどの資格試験などに合格してきた。勉強し続ける姿は素晴らしいのだけど、イマイチ、趣味の域を出ないのが惜しい!って感じだったけど、定年退職を目前に、一大決心したのが2年ほど前。2年前から独学で始めた勉強が、「公認仲介士」の資格試験。日本の「宅地建物取引主任者」でしょうか?国家資格です。定年退職が早くて再就職の道がほとんどなく、年金額も低い韓国では、50~60歳になってイキナリ「チキン屋」を開業して失敗して廃業→借金まみれ、という人も少なくない。それで、歳を取っても続けられる公認仲介士の資格試験に受験者が殺到して、資格を取るのが急激に難しくなっている。1次試験の合格率が25%ほど、次の2次試験の合格率がまた25%ほどらしい。あちこちに資格を取るためのスクールなどもできている。が、会社勤めのノギさんは、独学で勉強を始めて、去年、1次に合格。またまた1年間、独学で勉強して、今年、2次試験に合格、最終合格です。今年の受験者数は、19万人だったそうだ。これで、不動産業を開業すれば、定年退職もなく、一生、働いてもらえます。家でゴロゴロする姿を見ることも見せることもないでしょう。夫も幸せ、妻も幸せ。^^でかした、ノギさん!あと4,5年は今の会社に勤めながら、あっちこっち、開業に良さそうな場所をゆっくり探す予定です。「息子たちに父親の頑張る姿、夢を追う姿、夢を叶える姿を見せたかった!」と、ドラマのようなセリフを語るノギさん、やはり韓国人男。カッコいいよ~しか~し。新世代の息子たちは、ちょっとウザそうだ。ま、息子たちに父親のそのような思いがわかるようになるのは、もっともっと後のことなのでしょう~(^^;)
2016/11/30
コメント(18)
我が家のコーちゃん、陰暦では今年は11月3日、陽暦では毎年11月17日が誕生日です。ちょうど、天安ではトゥジュール(トゥレジュールじゃないよ)の次くらいに人気のある(?)モンサンガインというパン屋さんが昨日と今日、20%セールをやってるので、誕生日当日ではないけど、昨日コーちゃんと一緒に行って、ケーキを買って来た。このパン屋さんは、全体的に甘いパンが少なく、雑穀、イカ墨、ナッツ類などを利用した、どっしり重くてヘルシーな感じのパンが多い。抹茶シフォン。ケーキも甘さ控えめ。3万ウォンのケーキが20%引きで2万4千ウォン。我が家のコーちゃんも、23歳になります。23歳って、早生まれのはんらはとっくに大学卒業して親元離れて社会人だった。イマドキの子たちって、何か幼く見えるわ~寿命伸びたから、ゆっくり大人になったらいいのかもしれないけど。^^さて、白菜がちょっと値段下がりましたかね?3000ウォン弱でした。まー、キムジャンしないから、白菜じゃなくて、アンドレキムのおズボン買ってきました。あったかそうなのを安売りしてたので。土曜日、いつものようにノギさんは出勤、中3のよしくんは塾へ。中学校最後の試験が1週間後です。よしくんの中間試験は、8教科のうち5教科が90点以上という、まるで優等生のような試験結果を持ち帰ってきました。小学校1年生の時に書き取りで20点とか取ってた子と同じ子供には思えません。どっかで入れ違ったんだろうか?小学校の廊下で寝そべったり、授業中にウロウロして超問題児だったよしくんはいずこへ?いやいや、よしくんのやる気スイッチが入ったんでしょう。(はんらのお掃除やる気スイッチはどこー?!?見つからないのよー!)
2016/11/05
コメント(10)
今日は土曜日。ノギさんは朝から、大事な用事で出かけ、コーちゃんはノギさんの乗用車を借りて遠出。西海岸方面に、軍隊時代にお世話になった上官に会いに行った(らしい)。もうすぐ異動してしまうので、その前に会おうという約束をしてたんだそう。そして、いつも土曜日になるとふらふら~っと出かけてしまうよしくんが、いつものように、フラ~ッと出て行った。今、韓国はコレイルが長期デモをやってて、機関士などが足りないので、軍人やら特攻隊員たちが駆り出されて電車などを運転してるらしい。で、よしくんから「特攻隊員の運転の電車だよ」というメッセージが来た。その数時間後、「チョンゲ広場だよ」今日の夕方6時から、チョンゲ広場で、大統領退陣を要求する大規模デモが行われるので、どんなふうになってるんだか見に行ったんだって。「デモには参加しないでその前には帰るからご心配なく」あったりまえだよっ!中学生がデモ参加なんて許さないからね!!!よしくんが送ってきた現場写真。向こうのほうで喧嘩したり、ビラ配ってたりしてたんだって。お~い、早く帰って来い!!!そんなこんなで誰もいない土曜日。はんらは勿論、朝から、スケートカナダのライスト見て、その後、競技時間が真夜中だったので見れなかった女子の動画を見ながら、優雅な一日を過ごした。
2016/10/29
コメント(12)
今は中学校も大学も試験期間なのだが、試験前の息子たちの様子も全然違う。よしくん@中3は、試験前、試験中はほぼ、半徹。部屋に閉じこもって、はんらたちが寝る時間にもまだ起きてるし、朝も、はんらが起きるともう起きてるし、いつ寝てるのかわからない。たまにこっそり覗くと、ちゃんと問題集と格闘している。よしくんは昔からガッツがあるのだ。それにしても、毎回、数学が40点とか50点なのが気になる(爆)が、頑張ってるんだからそれでいいのだ。かたやコーちゃん@大2は、試験前も試験中も、夜は12時半になるときちんと就寝。授業の無い日は昼寝もしてるし、朝も7時半過ぎまで起きてこない。コーちゃんは昔からたっぷりの睡眠時間が必要なのだ。巨体を維持するために、たっぷりの睡眠時間が必要らしい。弟はほぼ徹夜で勉強してるし、母はんらも翻訳が来れば夜1時や2時まで翻訳してることも多い。定年を控えた父ノギさんも、第2の人生のために、夜1時くらいまで机に向かって本を読んでる日がほとんど。試験前のコーちゃんが一番早く寝るのは気になるところだ。が、コーちゃんも22歳の青年。自分なりの考えがあって、自分なりに頑張ってるんだろうからそれでいいのだ。ということにしておこう。
2016/10/14
コメント(8)
息子2人はいろんな面で対照的だ。長男はインドア、次男はアウトドア。次男よしくんは小学生の頃からひとりでフラ~ッと市外までお出かけしていたが、中学生の今は、ソウルやインチョンあたりにひとりでフラ~~ッと行っちゃう。だから、お小遣いのほとんどは、交通費や出先での飲食代に消えている。少し前にチュソクという日本のお盆のようなものがあって親戚が集まったので、親戚のおじさんおばさんたちからお小遣いをもらった。そのお小遣いは、これらにきれいに消えてしまった。人気アイドルガールズグループ「トゥワイス」DVDやらCDやら写真集やら???かたや、長男コーちゃんはホント~にがめつく貯め込んでいる。今大学2年生だが、恐らく、600万ウォン(60万円)以上は貯め込んでいるものと思われる。家族で一緒に食事に行っても「今日はボクが出すよ」などということはほぼ無い。バイト代が入ったからといって、何か買ってくれたこともほとんど無い。マイカーを買う、という夢に向かって一目散なのだから仕方ない。反って、ここまで貯め込めるのもスゴイ。(はんらはすぐ使っちまうの~。汗;)
2016/10/13
コメント(4)
次男のよしくんは以前から気管支系が弱く、鼻炎もひどい。長男のコーちゃんは、ポリョンという大きな火力発電所のすぐ近くで2年間の兵役を終えて以来、呼吸器系の調子が良くない。はんらもここ1,2年、鼻炎の症状が出ている。そんなこんなで、はんら家も空気清浄機を使おうじゃないか、という話をしていた。韓国は、ウンジンコーウェイとかアムウェイなどの空気清浄機が有名。アムウェイのはとてもいいという話を聞いているが、とても高い。コーウェイのレンタルなら月々の負担も小さく、フィルター交換にも来てもらえるので、コーウェイのパンフレットを手に入れてあれこれ考えていたところに、先日、イーマートに行ったら、コーウェイが企画割引セールをやってたもんだからその場ですぐに契約。翌日、空気清浄機が我が家にやって来た。空気が悪いと、青いランプが赤く光るんですよ、と取り付けのおじさん。ところがこの清浄機、朝起きた時などに換気をしようと思って窓を開けると、途端に赤いランプが灯って、機械がブオーブオーブオーブオーとスゴイ音を立てて一生懸命稼働し始めるの。@@どんだけ外の空気が悪いんだよ~?昔は、朝起きたらまずは換気、と言われてたけど、イマドキは換気なんぞしないほうがいいのか???また、料理にも敏感に反応する。はんらが台所で料理を始めると、リビングに置いてある空気清浄機が、またまた赤く光ってブオーブオーブオーブオーとスゴイ音を立てて一生懸命稼働し始める!@@料理する時の煙が体にすごく悪い、という話はよく聞くけど、清浄機の様子を見た限りでも本当にそうらしい。こうなると、手作り料理が体にいいのか悪いのか、疑問だ。調味料などを使わないという点ではいいのかもしれないけど、料理の際の家の中の空気汚染を考えれば、その辺でお惣菜でも買ってきたほうがヘルシーなのかも???あと、清浄機くんが大きく反応するのが、洗濯物を取り込んでたたむ時。こっそりたたんでるのに、「見てた?」と聞きたくなるほど、清浄機くんが、ブオーブオーブオーブオーとスゴイ音を立て始める。繊維のホコリがスゴイんだろうね?家事を一生懸命やると、どうも、呼吸器・気管支や肺に良くない影響を与えるらしい。家事は一生懸命にやらないほうが健康に暮らせるのだ。という発見をしたはんらは、夫ノギさんにその説を熱心に説いているが、ノギさんはとても嫌そうな表情だ。^^;
2016/10/02
コメント(12)
韓国は日本のように自転車に乗る環境が整っていない。その上、ドライバーに「歩行者や自転車を優先させなきゃ」という心遣いもない。韓国で自転車に乗る、乗らせるのはヒジョーに危ない。実際、はんらの住んでる地域は住宅密集地域だが、時々、自転車に乗った子供が車に轢かれてケガをしたり死んだりしている。それで、これまでコーちゃんにもよしくんにも自転車を買ってあげたことがなかった。自転車に乗れる乗れないより、命のほうが大事じゃ。でも、末っ子よしくんに自転車買って買って買って~!とねだられたら、子煩悩なノギさんはすぐさま「よ~し、パパが自転車を買ってやるぞ!」と言い出した。結局、夏休みが始まってすぐ、近所の自転車屋に行って、一番安い自転車を1台購入。最初の日は、ヨロヨロしててちゃんと乗れてなかったが、翌日になったら、す~いすい乗れるようになってて、3日目からは弾丸のようにぶっ飛んで行ってしまい、もう、1人で勝手に乗りまくっている。自動車に轢かれては困るので、家の近所の川べりで乗るように、と言い聞かせてるんだけど、言いつけを守ってるのか、危ないところでも乗ってるのか、さっぱりわかりましぇん~これは2日目。この日まではまだ姿が見えてたんだけど。一応、川べりで、ユ・シジン大尉ことソン・ジュンギが見張ってます。(^^;)そして、昨日なんかは土砂降りの中をまたまた交通カードとスマホを握りしめて、朝からどっかへ旅立ってしまった。数時間後「どこ?」ってメッセージを送っても返事がないので、「1.ソウル、2.仁川、3.天安、4.海外、5.その他、この中で何番?」というメッセージを送ったら「1」とだけ返信が来た。それっきり、夜の8時半になるまで帰って来なかった。アウトドアな夏休み、宿題なんて、きっと、手も付けてないよね、絶対。。。
2016/07/30
コメント(8)
ノギさんのところに「23年勤務、おめでとうございます」というメッセージが届いていた。今の会社に正社員となってこの7月で満23年なんだそう。ということは、1993年7月に正社員になったんだっけ~うちのノギさんは1980年代半ばに大学の貿易学科を卒業して貿易会社に勤めていたのだけれど、当時の韓国も留学ブームで、お金のある人は欧米へ、お金の無い人は日本をはじめ隣国へ、それぞれ留学していたらしい。青年ノギは、実家からの経済的な援助が受けられなかったため、自分で貿易会社に数年間お勤めして貯金を作り、そのお金で晴れて日本留学~したのが、1990年ごろだったっけ?(その留学準備期間にはんらと巡り合う~)ホントは東京で日本語を学び、その後は日本の大学か大学院に進学したかったらしいのだけど、そのための学費を稼ごうと、異国で勉強以外にもバイトをしていたら体を壊してしまい、失意のうちに韓国に帰国したのが1年後だった。はんらと結婚した頃は、貯金はほぼすっからかん~おまけに、お互いに日本と韓国を行ったり来たりしてるうちに2人ともたいそうビンボーになってしまい、新婚時代は極貧生活。最初は、冷蔵庫も洗濯機もテレビも買えなかっただよ~当時は、お金のことで大喧嘩ばっか。(汗;)やっぱ、お金って必要ですよね~そして、折角、日本語ペラペラになって帰国したのに、日本語を使える会社に就職が厳しくて(当時もう30代だったしね)結局、新聞広告を見て、今の会社に契約社員で入ったのだ。その後、正社員に。この会社からもらったお給料で、冷蔵庫を買い、洗濯機を買い、テレビを買って、マンションも買って、乗用車も買って、子供たちを産み育ててきたってことですよねぇ。以前は、連続勤務20年で、夫婦で海外旅行にご招待!という景気のいい時代もあったようなのですが、今はそーゆーのも無くなってしまい、ガッカリ。そして、恐らく、今年末で定年退職。来年からはまた契約社員になるんだろうか?まさか、まだプータローになってもらっては困る。よしくんは今まだ中学生じゃ。
2016/07/18
コメント(18)
韓国の中高生は、ボランティア活動が義務付けられている。年間20時間。うち半分は校内ボランティア。学校内で先生の指示を受けて学校の仕事をする。物を運んだり、学校行事の準備を手伝ったり。半分は校外ボランティア。自分で探してやらなければならない。献血の啓蒙運動や地下鉄構内での案内、公立図書館での本の整理、地域の行事の準備や後片付けなどいろいろあるのだが、天安のような学生の多い地域だと、校外ボランティアの場をなかなか見つけられない。今、天安市内の中学生数は20070人、高校生数は24073人。ちなみに小学生数は38301人だというから、やっぱり少子化なんですねぇ~まあとにかく中高生が市内に4万4千人余りもいるので、上に書いたようなボランティアは交通の便利な場所だと学年の最初にあっという間に埋まってしまう。それで、市ではボランティアの義務時間を埋められない学生たちのために「ここに参加したらボランティアの時間を認定しますよ」というものを準備してくれている。その一つが、天安市役所所属サッカーチームの応援。よしくんが中1の時には父兄同伴で(笑)行っていたが、中3の今は、さすがに友達と行く。土曜日には、お友達ヨハンくんと行って来た。ヨハンくんにはんらは会ったことがないのだが、電話でしゃべってるのを見ると、ヨハンくんが一方的にしゃべっている。向こうがべらべらべら~~~っとしゃべって、よしくんが一言「アニ(ううん)」また向こうがべらべらっとしゃべって、よしくんが一言「クレ(そう)」なんかこんな感じなんだけど、去年から付き合いは続いてるので、気は合うんだろうか?(^^;)土曜日もヨハンくんから積極的にお誘いの電話があって出かけて行き、帰って来たよしくんが一言ボソッと「すげー兄弟喧嘩してて面食らった」ヨハンくんの弟が今年中学生になって、一緒にサッカー場に行ったそうで、2人はずーーーっと喧嘩してたんだそう。2歳違いだと喧嘩するだろうねぇ。そーいえば、我が家はほとんど兄弟喧嘩しない(ならない)からねぇ。7歳も離れてるし、体格の差もある(97キロと63キロ)し。
2016/05/16
コメント(8)
2年前はこんな寂しいオボイナルだったのに、今年は、よしくんがお買い物して~じゃあああ~~~ん!!!ご飯を炊いてキムチチゲを作って夕ご飯の支度をしてくれました~!このキムチチゲ、なかなか美味しくて、最近は夕食をちょっとセーブしてるノギさんもご飯をお代わりしてモリモリ食べてました。コーちゃんは皿洗い担当です。^^あ、コーちゃんは昼間、コーヒーもおごってくれました。
2016/05/08
コメント(8)
楽天チング、ちーこさんのブログを見ていたら気になったことがあったので勝手にリンクしてしまいました。この中でちーこさんは「中国人は(中略)どんなところでも、いろいろなポーズで写真を撮っていた。たまたま携帯見かけたら、写真の画面いっぱい人物で背景はどこでも良いみたいだよ。」と述べておられますが、うちの韓国人夫、ノギさんの写真の撮り方も背景無視なんですよねぇ~いや、勿論、素人ですが、ノギさんは韓国の大学の生涯学習機関で高いお金を払って、写真の撮り方講座を受講済みなのよ。それで変な自信があるのが困りもの!「さあさあ、パパが写真を撮ってあげるよ!そこに並んで、並んで~!!!」と、大張り切りではんらたちを並ばせる。で、ノギさんが言うには、被写体の人物が中央に来なければならないんだそうだ。いや、言うことはわかるよ。中央に来ないとピントが合わないんでしょうね。しかーし!それで出来上がった写真を見ると、お城の天守閣が全然入ってなくて、はんらたちと、天守閣のないお城と、地面が写ってたりするのよ。桜の枝と地面と人間たち、とか。桜の木の上のほうのきれいなお花がいっぱいカットされちまってる。それで、ノギさんの撮った写真は、全然使えない。「これ、天守閣が切れて入ってないんだけど?」と指摘すると「あれぇ~?」とか言ってるけど、次に撮る時はまた「人物が中央!」などと言ってるから、下3分の1が地面の写真が出来上がる。写真の撮り方講座で先生からどんなふうに教わったのか、不思議で仕方ない。
2016/04/23
コメント(12)
昨日も書いたように、今日は選挙の投票日。朝、ノギさんとコーちゃんは投票に行ってきた。そして、コーちゃんは来週、よしくんは再来週、中間試験なので、ノギさん、コーちゃん、よしくんの3人で勉強に出かけた。勉強&資格マニアのノギさんは、今また資格試験の勉強中。^^コーちゃんは、大学の勉強が難しいといって頭から湯気を立ててます。特に難しいのが「静力学」なんだそう。昨夜、その静力学の教科書を見せてもらったが、ほんと~に難しそう!物理の授業(=頭が真っ白状態)を思い出すぅ~ま、ガンバレとしか言えないわ。最善を尽くせば、教授もC-くらいはくれるでしょう。。。(^^;)コーちゃんは勉強ストレスでダイエットどころではないのだった。。。汗;みんないないので、はんらは今日は、家の中を片付けたり、見そびれたドラマや動画を見たりしようと一日フリー(であろう)今日を楽しみにしてたのだが、朝、起きてみたら天気が悪くてすっかりテンションが下がっている。昼寝(朝寝か)でもしようかな・・・・
2016/04/13
コメント(7)
長男コーちゃんは時間があればよくユーチューブで音楽を聴いたりしているが、「あぁこれこれ。これ、ボクが二等兵だった頃によく聴いてた歌なんだよ。懐かしいなあ~」などとニコニコしながらちょうど2年前くらいに流行っていた歌を聴いている。はんらの日記を読んでくださっている人たちはご存知かもしれないが、コーちゃんは二等兵、つまり、入隊したばかりの頃は本当に大変だったのだ。「辛くて兵舎の屋根から飛び降りて自殺しようかと思った」とか言って電話してくるし、先輩兵に殴られてアザを何箇所も作ってて、そのアザを見たはんらのほうが精神的にキツかった。普通、辛かった頃に聴いてた音楽って、聴くと当時のことを思い出して、何だかトラウマになりません???はんらはそうなんだけど~コーちゃんに、そんな辛かった時に聴いてた歌なんか聴いて、不愉快にならない???と聞くと、ぜ~んぜん、懐かしいよ~!!!とにこにこ。後に引きずらない性格なのか?あるいは、軍隊で何か自分が乗り越えたものがあってそれが自信や誇りになっているのか??とにかく、軍隊で大変だったことや辛かったことが全く心の傷になってないのは、本当に、素晴らしい!!!はんらは引きずりやすいので、コーちゃんを見習わねば~
2016/04/03
コメント(12)
ブルーマウンテンの味もわからない味音痴夫婦なのに、またまた、うちのバリスタがお豆を抱えて帰ってきました。「これは200gで45000ウォン(4500円)だよっ!」と、またまた驚きのお値段~(@@)ま、しかし、うちのバリスタはお酒を飲むでもなし、ギャンブルするわけでもゴルフをするわけでもない。これくらいの贅沢は許容範囲。で、今度は、何ていう豆なのさ?!?パナマ ゲイシャ(!?!)@@あさが来たのシビレ芸者じゃなくて???すごいネーミングにびっくりぽんで検索してみると、あら?結構、有名なお豆だったんですねぇ~で、お抱えバリスタが淹れてくれたのを飲んでみましたが、爽やかな酸味のあるお豆ですね~!でも、そんなに高いお豆だとは思えない、やっぱり味音痴。
2016/03/26
コメント(6)
さっき、カカオメッセージで、受講生のチョーさんから「先生、何をいらっしゃい」とメッセージが来たので、頭の中がハテナはてなハテナ???どうやら、「先生、何をしていらっしゃいますか?」という質問をしたかったらしい。住民自治センターの授業は3月末で丸9年。4月からは10年目に入る。チョーさんは初期からのメンバーだけど、いまだにこの水準。この方は、一向に実力が上がらない。(こういう人が何人かいる)6ヶ月くらいでかなり上手になって普通の簡単な会話ができるようになる人もいるんですけどねぇ。。。さて、タイトルはクチコミテーマそのまんま。新学期のこの時期、例年だと問題児、よしくんのことで頭を悩ませる時期(^^;)なのだが、今年はまだ、よしくんの問題は何も持ち上がっていない。ブラボー!!!よしくん!!!!!!!その代わりといってはなんだが、夫のことではんらは小さな胸を痛めている。(↑正確にいうと「小さな胸」ではなく「垂れた胸」じゃが)ノギさんは、今年、昇進できる年だったはずなのに、昇進から漏れた。というのも、去年のマーズのせいだ。去年、ノギさんの職場はマーズのために赤字だった。研修院だから仕方ないじゃないの。マーズ流行中に、どこの会社が研修に来る?しかし、赤字を出したからという理由で、昇進の門は閉じられてしまった。「次の機会にね」と上司は慰めてくれたらしいんだけど、次の機会なんてねーんだよ。今年の末にノギさんは定年退職だ。これにははんらも大ショック。それで、垂れた胸を痛めていたところに、今度はノギさんの血糖値が急上昇。ストレスもあったのかもしれないけれど、体重も急に増えて、歯医者に行ったら血糖値が高すぎて処置できないと送り返されて来た。確かに最近、ノギさんはやたらと食べていた。本人には自覚がないのがこれまた腹立たしい。韓国は「食べろ食べろ」と言う社会なのに、はんらは「食うな食うな」と言ってばかりだから、言うほうもストレスだ。コーちゃん@100キロを見るのもストレスだ。今は、よしくんを見てる時だけがストレスフリーよ。
2016/03/17
コメント(10)
左、長男コーちゃん、右、次男よしくん。コーちゃんの着ているノースフェイスは、コーちゃんが中2?くらいの時に買ったので、もう7~8年も経つジャンパー。軍隊期間は着ていなかったとしても、2年差し引いても5~6年間は冬じゅう着ている。もう年数は経っているけれど、全くきれいでどこにも何の問題もない。羽がちょっと抜けて、ちょっと薄くなったような気はする。よしくんの着ているアイダーは、一昨年のクリスマス前に買った。つまり、まだ去年の冬と今年の冬しか着ていない。しかし、数日前、何気なくこのジャンパーを見ておったまげ~袖口のところが擦り切れて、もうボロボロ~(@@)確かに、アイダーのほうがノースフェイスより少し安かった。でも、23万ウォン(2万3千円程度)も出したのよ?2年でボロボロとは?!?一体、どうやって着たらこんなにボロボロになるんかいな・・・それとも、フランスのアウトドアブランドだというアイダーの品質が悪いの???
2016/03/05
コメント(5)
うちの夫、ノギさんは趣味で、「コーヒーバリスタ2級」と「コーヒー調理師」2つの資格証を取得している。そんなワケで我が家は毎朝、ノギさんがハンドドリップでコーヒーを淹れてくれるのだけど、いつも買ってるのは、大体、500グラム2万ウォン(=約2千円)程度の豆。でも今回、初めて、ブルーマウンテン200グラム4万2千ウォン也!を買ったそうだ。うきうきとブルーマウンテンを抱えて帰宅したノギさん。(会社に配達してもらったので)すげーいい香り!!!期待で胸がはち切れそう!(←オーバー)で、いつものようにノギさんがハンドドリップで淹れてくれた。ん~いい香り!飲んでみた。「どう?」と尋ね合う中年夫婦。「んーーーー。なんか、フツーだね。」と、意見が一致した中年夫婦。バリスタの腕前なのか、味オンチのせいなのか、ローストのせいなのか、こんなものなのか、こんなものなんだろう。。。それより、「今日はチキンを買って帰るよ~」とノギさんが言ってたので、そっちのほうが楽しみだったりして。^^;
2016/02/20
コメント(16)
今日は二十四節気のひとつ「雨水(うすい)」だそうです。雪から雨に変わり氷が溶けて水になり始める頃という意味だそう。そして、この日にお雛様を飾ると、良縁に恵まれると言われてるそう!ということで、はんらも楽天日記の背景にお雛様を飾りました!!良縁に恵まれるでしょうか。笑。ま、夫は既にひとりいるので、ノギさんとはんらのお仕事のご縁、コーちゃんの就職のご縁、よしくんの高校・大学進学のご縁、更には、息子たちのお嫁さんのご縁、などなど~いろいろいい縁に出会えますように!
2016/02/19
コメント(2)
昨日の韓国のこの辺は気温が20度近くまで上がって、すっごーく暖かかったのに、今日は一転して雪が舞ってますがな~寒いー!とは言え、翻訳で半缶詰状態なのですが。中学生のよしくんの周りでは、日本のアニメ「ワンパンマン」が流行ってるらしく、よしくんも一日中(春休みなのだ、この寒いのに春休み)、ワンパンマンを見たり聴いたりしててうるさい賑やか。韓国語での空耳バージョンも出てて、可笑しい!!!(^^)「今日からセンター試験だ!やった~!」(オヌルブト スヌンイダ アーッサ~!)「オランウータン バナナ」などと見たり聴いたりしてると、元の日本語が本当にそうとしか聞こえなくなってきた。何て言ってるんだ?!?そして、ハゲ(彼がワンパンマン?)がちびまるこちゃんのおじいちゃんの友蔵に見えるのですが。。。
2016/02/14
コメント(15)
もう息子たちも大きくなったのでそれぞれ自分たちで勝手に出かけて行くのは当然のこと。でもやっぱり、100キロのコーちゃんはいいけど、中2生のよしくんが出かけている間じゅう、なんか心配だ。ヤフーニュースなんかでいろんな事件を読んでるからかもしれない。コーちゃんのほうが出不精で、自分の部屋にいることを好むのに反して、よしくんのほうは小学生の頃からひとりでバスや電車に乗って市外に行っちゃうことが多かったので、一体、ひとりでどこまで行ってしまうのか、いちいち気になる。渡しているお小遣い以上に外食したりいろんなものを買っているような気がして、それも心配。カツあげしたり、万引きしたり、そういう子ではないと信じ切っているのだけれど、やはりヤフーニュースなどで何かの事件に巻き込まれたお子さんの親御さんが「何も気付いていなかった」などと言っているのを見たり聞いたりすると、またまた心配になる~かといって、分に合わない高額のお小遣いを渡すわけにもいかないし、いちいち「これ、いつ買ったの?」とかいっぱい聞いてるので、本人は相当、ウザく思ってるだろうとは思う。でも、母子仲はいいほうだとは思ってるので(←独りよがりでないことを祈る。。。)「うっせーくそばばぁ」とか言われて部屋に閉じこもられたり、そーゆーことはこれまでない。外出する時には「オンマが電話をかけたら、即!とること」「オンマがメッセージを送ったら、即!返事をすること」などと口うるさく言ってるのできっと、うぜーと思ってはいるだろ~な~でも、何かが起きてからでは遅いのよ!!!今日も、15年ぶりの寒さだとか言われているこの寒空に朝から街に出かけていったよしくん。お昼頃、「どこで、誰と、何してるのよ?」とカカオを送ったら「市内。気をつけている。」と返事が来た。^^;はんらが「気をつけて」「気をつけて」とうるさく言うから、先手を取ったんでしょう。(^^;)3時頃帰って来て、「天安にいた」と言ってたけど、今、スイミングに行ったので、勝手に抜き打ち持ち物検査をしたところ、ソウル江南のハンバーガーショップ?のレシート発見!列車の切符も発見!!んもー。やっぱりひとりで江南まで行ってたのね~@@
2016/01/23
コメント(6)
先回の日記の写真を見ると、長男は清潔でしっかりした性格、次男はやんちゃ坊主、と思われるかもしれないが、実は、次男よしくんはとても優しいのです。こないだ、7年近く使ったよしくんの布団がボロボロになってたので新しく買った。んもう、よしくんったら、新しいの買って!って言ったらいいのに。で、ボロボロな布団にはんらは何の未練も無く「捨ててきて」と、ゴミ袋に入れてよしくんに捨てに行かせた。ところが布団を捨てに行ったよしくんがいつまで経っても帰って来ない。何してるんだか~?と思ってたら、かなり経ってからようやく帰って来た。そして。。。「よしくんを長い間暖かくしてくれてどうもありがとう、ってお布団とお別れをして来たの~」何だか、目頭が熱くなっちゃったよ。。。そんなわけで、捨てられないものが多いのよ。反って、モノに執着せず、愛着も持たないコーちゃんのほうがアッサリし過ぎてて、すごくドライな感じ。。。そんなコーちゃんは今日、大学に復学の申請に行った。そろそろ、また勉強に戻るための準備をしなきゃ~そしてはんらとノギさんは、学費の準備だー!!!
2016/01/12
コメント(8)
長男の部屋。机の上は、パソコン、モニター、電気スタンド、ペン立て、くず入れ、ノート1冊、A-PINKちゃんの卓上カレンダー、以上。毎日こんな感じ。次男の部屋。机の上は、、、、、、、不明・・・・・・・・・・・・毎日こんな感じ。兄弟、ぜーんぜん違うけれど、同じなのは、どっちもはんらにとっては可愛い息子たちだということ。
2016/01/11
コメント(8)
はんらとよしくんは基本的に仲がいいのだが、時々、大喧嘩する。原因は、大体、これ。 ↓ ↓ ↓ぐっちゃあ~~~ よしくんのお部屋ざます。。。これが原因で、いろんなものを失くして今は学生証が行方不明中。図書館の本も返却延滞の常習犯。宿題や勉強はベッドに寝っころがってやってる。そんなんで平均点以上取れるのは、ある意味、驚異的だわ。見かねてはんらがちょっとお片付けすると、「オンマが勝手に片付けたから、○○○が無くなった!」などと言われる。これで大喧嘩。叱ってもダメ。おだててもダメ。最近はもう、病気なんだと思って諦めかけている。(実際に、ADHDですか?片付けられない病気?障害?があるそうですね??)そして不思議なことに、長男のコーちゃんは、「断捨離男子」なのだ。何でもサッサと捨ててしまうのは、お見事。コーちゃんの部屋にはもう、小中高校生時代のものは何一つ残っていない。卒業アルバムだけだ。除隊した翌日には軍隊関係のものもぜーんぶ捨ててしまった。部屋の中も、がら~んとしてて整然。あんまり景気よく捨てるから、「それ、思い出に取っておいたら?」と、捨てるのを止めることもあるくらい。スマホで撮影した写真なんかも全然保存していない模様。(@@)だからコーちゃんのスマホで撮った写真や動画は、早く送ってもらわないと無くなっちゃう。
2016/01/08
コメント(10)
大晦日の昨日は、よしくんは風邪でダウン。ノギさんは上司のお母さんがお亡くなりになって、ソウルまでお葬式に行ってしまいました。そんなおかげで、はんらはチャンネル権のライバルが減って、NHK紅白を最初から最後まで見れました。コーちゃんは横で、スマホのDMBでずっと、KBS演技大賞、SBS演技大賞、MBC歌謡大祝祭を見てたので、重要場面ははんらも一緒に見ました。11時ごろ、ノギさん帰宅。ちょうどSMAPの中居くんが歌ってて、ノギさんは「なんだ?この人たちは??歌手か???」と驚いてました。20年くらい歌手やってる人たちみたいだけど、歌唱力、上がらないねぇ。。。と言っておきました。よしくんも寝たり起きたりしてましたが、コーちゃんとスマホを見ながら、「あれ? この絵、間違ってない?」「そーだよね、バツのほうが合ってると思うけど」「そうだろ? 自分もいつもバツのほうでやってるよ」「あ!もしかしたら、小の時はマルのほうで、大の時はバツのほうなんじゃ?!?」とヒソヒソ話してるので、何を見てるのかと覗き込んでみたら!富士山に貼ってある和式トイレの使い方だそうです!「え~?@@アンタたち、いつも、バツのやり方で使ってたの?」と聞いたら、そうなんだって。笑い納めしました。大笑。今日はこれからコーちゃんが「西海のほうにドライブに行こう!」と言ってます。コーちゃんの心の中は、「初刺身」でいっぱいの模様。今年もこんなはんら家をよろしくお願いします。
2016/01/01
コメント(16)
相変わらず、年末の雰囲気ゼロの韓国です。ノギさんは通常通り出勤、よしくんも通常通り登校、コーちゃんも通常通り、自室に篭ってます。笑。はんらも通常通り、午前中日本語の授業、午後からは翻訳3件抱えてます。さて、はんら家の2015年を振り返ってみると、はんら家10大ニュースの第1位は何といっても、「コーちゃん、兵長満期転役」説明を付け加えると、「兵長」という義務兵役では最高位にまで昇進して、満期、つまり、全期間を全うして、転役というのは、休戦中の韓国は有事の際には現役軍人でなくても緊急に召集されることがあるので今後8年間(?)は「予備役」軍人として、年1回程度の訓練を受けることになりますが、とりあえず、無事に義務兵役の現役兵を勤め終えた、ということです。コーちゃん、お疲れじゃった。第2位は、コーちゃん除隊後の「家族大阪旅行」かな。家族全員が、初大阪。方向感覚抜群のコーちゃんが大活躍でした。第3位は、5年ぶりの「実家に里帰り」そして「北陸新幹線初乗り」ってことにしておこうかな?^^第4位は、はんらが「医療観光」コーディネーターとしての教育を受けて、新しいお仕事をプチ始めたということ。年末に計算してみたら、フリーランサーともいえるはんらの収入、今年は去年より10%以上もの減額でした。大学での授業の契約が終わっちゃって、ワリのいいお仕事が無くなっちゃったからで、仕事自体は去年や一昨年に負けず劣らず忙しかった。自分では、よくやったと思いたいです。第5位は、築17年の自宅のリフォームを、初めて一部、行なったこと。よしくんとコーちゃんの部屋、そして玄関をリフォームした。お金はかかったけど、やっぱりきれいにした部分は気持ちいいです。第6位、ヤン・ヨソプくんのミュージカルに2回も行けたこと。金銭的に、年1回に抑えようと思ったんだけど、つい2回も行っちゃった。でも、好きな歌手のミュージカルに行けて幸せでした。第7位、四大陸フィギュアのエキシビに行って、ハン・ヤンくんを見たこと。生ハン・ヤンくん、思ってたとおり、とても良かったです~もしかしたら、あれが国際舞台でハン・ヤンくんが見れた最後でなければいいのですけど。。。中国ナショナルでもボーヤンくんが圧勝したというニュースを聞いてます。ハン・ヤンくん、前にも書いたけど、ホント~にもったいない。4年くらい前は、現世界王者のフェルナンデスくんより上手だったのに。羽生くんと互角、いや、羽生くんより上手だった!!!はずなのに~~~なんで4年間、全然、実力アップしなかった(できなかった)かなあ。。。第8位は、ついにはんら家の21インチブラウン管テレビを薄型大型液晶テレビに替えた!^^第9位、韓国国内でマーズ大流行。ノギさんの仕事には大きな影響があって、ノギさんの職場は今年、大赤字。(給料には影響なくて良かったけど)兵役中だったコーちゃんも休暇に出て来れなかったり、いろいろありました。。。第10位、ハニーバターブーム。はい、見事に踊らされ続けていた一人です。マートに行って「ハニーバター」の文字を見ただけでカゴに入れちゃうという病に冒されてました。(^^;)見ると、お金を使ったことばかりじゃ~!!!でも、悪いニュースが少なくて、いい1年だったと思う。はんらの「今年の漢字」は「安」かな?「は」じゃなくて「も」だな!安倍さんの「安」じゃなくて、羽生くんの安倍晴明の「安」、でもなくて、コーちゃんが無事除隊して「安心」それから書いてなかったけど、夫ノギさんが年齢に伴うとても小さな手術をしたのだけど、それも大きな問題もなく無事済んで「安心」翻訳業も「安定」してきたし、住民センターの日本語授業も「安泰」でした。^^はんらの体重も、良くも悪くも増えもせず減りもせずに安定、よしくんの成績も、良くも悪くも上がりもせず下がりもしませんでしたね。よしくんの部屋も「安定」の汚さ、お~い、よしくん、新年を迎える前にちょっとお掃除しましょう~!!!
2015/12/31
コメント(16)
12月26日は、はんら家の末っ子よしくんと、毛沢東のお誕生日です。よしくんは満15歳になりました。「クリスマスケーキじゃなくて誕生日ケーキですから」って念を押して注文したにもかかわらず、「センイル チュッカヘヨ(誕生日おめでとう)」の隣に「メリークリスマス」があるケーキ。。。誕生日プレゼントは、昨日、よしくんがお小遣いを握り締めて街に出て買って来たミニオンランプ。頭を上に上げるとスタンドとして使え、頭を閉めるとミニオンの体全体がぼおっと明るくなって、室内灯(就寝灯)として使えます。
2015/12/26
コメント(18)
今日12月7日は、羽生くんのお誕生日ですよん。そして、我が夫、ノギさんのお誕生日は、陰暦の12月7日。「ノギさんおめでとう」とコメントを書こうとした人はちょっと待ってね。「陰暦」の12月7日だから、陽暦とは1ヶ月ほどずれているんです。今年の陰暦12月7日は、陽暦では年明けて1月16日です。実際に生まれたのも、調べてみたところ、翌年の1月23日だった模様です。でも、ノギさんの会社からは、陽暦の12月7日におめでとうメッセージが届いたり、事務所のみんながケーキを買ってお祝いしてくれるみたいです。どっかの会員になっていたりすると誕生日に合わせておめでとうメッセージが来たり、誕生日割引サービスなんかがありますが、それも、陽暦の12月7日に来るので、ノギさんと「変だよね~^^」と笑っていたのですが、これが、笑い事ではなくなったのです。ことの起こりは、数年前に、パク・クネ大統領が就任して「定年を今の55歳(または58歳)から60歳に延長する」という法案を通した時でした。その時に、サムスンなどの大企業は2016年から、それ以外の企業は2017年から、というふうに決まりました。ノギさんは、陰暦2016年の12月7日に満55歳。それで、来年の末に定年退職でした。が、2017年1月1日からは定年が60歳に延長されるのです。ノギさんが本当に満55歳になるのは、2017年の1月なのです。だからホントは60歳まで働けるはずなのですが、会社のパソコンに、誕生日が12月7日と登録されちゃってるので、ほんの1ヶ月違いで、5年も早く定年となってしまうのです。これを知った時にはとても納得できなくて、何とかならないか、とノギさんと何度か話し合いました。55歳定年のままだったら、12月生まれと1月生まれだったら定年は1ヶ月しか違わないので、何とも思ってなかったのです。でも、5年も違ってくるとなると、話は別です。5年間分の年俸というと、相当な額です。勿論、定年になっても何かの職にはつくでしょうけれど、今まで通りの収入になるはずがありません。おまけに、はんら家はこれからが一番、教育費のかかる時期。来年、コーちゃんが復学するのでコーちゃんの大学の学費プラス生活費。再来年、コーちゃんの大学の学費に加えてよしくんが高校生になり、高校にも莫大な費用がかかります。韓国の高校は、公立高校でも通わせるだけで月に50万ウォン(=5万円)近くかかったと思う。その翌年まで、コーちゃんとよしくん、2人分の教育費がかかります。今、ミュージカルだ、大阪だ、バレエだ、なんて浮かれてるのも、あぁもうこれが最後の贅沢かも~などと思いながら、です。。。こうなったら裁判でも起こしたい!と息巻いてましたが、ノギさんが、恐らく、今と同じ条件で60歳まで契約社員として働けると思う、と言っています。そんなふうに会社側と話している、とのことですが、蓋を開けてみなきゃわかんないですよねぇ。ノギさんが言うには、60歳定年制と同時に、賃金ピーク制といって、55歳からは年俸がどんどん削られていくようになったから、反って、同じ条件で契約社員になったほうがいい、とのことなんですが。。。賃金ピーク制というのも、無情な制度ですね。一番、教育費がかかるこの年代に。はんら家が教育費から解放されるのは、10年後です。長い、、、長過ぎる、、、、、、、
2015/12/07
コメント(20)
今日の天安も1週間ぶりに大雪だよ~ん。真昼間なのにこの暗さ。はんらは末っ子を30代後半で産んでいるので、末っ子よしくんとは40歳近い差がある。長男コーちゃんやコーちゃんの友達とはそれほど大きな世代差を感じない(勿論あるにはあるけど)が、よしくんやよしくんの友達を見てると、やっぱり何かすごく違うことを感じる。大体、はんらたちはテレビやビデオ世代だったのが、コーちゃんたちはパソコン世代、ここまではまだわかるけど、よしくんたちはもう、パソコン世代ではなくスマホ世代?よしくんがパソコンを使うのは、学校の宿題でレポート作る時、学校の提出物で写真などをプリントアウトする時、それ以外にはないさ?!?パソコンは、今や、これが使えないと仕事もできないし、ノギさんもはんらも仕事の中心にパソコンがあります。ここまでは何とかついていける。が、もし明日から「これからはスマホでお仕事してください」ということになったとしたら、もう無理だわ。これから先の時代は、きっとはんらたちには想像もつかなければ全くついていけないような機器を使う時代になっていくのかも。はんらたちの時代は、就職のために簿記検定の資格を取ったりしてたような時代だったけど、そんな時代は遠く歴史の彼方へ。。。この先よしくんが生きていく社会がどんな社会なのかサッパリ想像がつかないので、就職のためにどんな方向に進めだとか、どんな学部がいいよ、とか、どんな資格を取ったら?とか、そんなことは言うまい、と思っている。自分の好きなことを勉強したらいいやん。よしくんたち世代が社会の中心になる頃の世の中は、今は想像もつかない未知の世の中だ、きっと。
2015/12/03
コメント(6)
我が家で一番の勉強家は、大学生の長男、コーちゃんでもなく、中学生の次男、よしくんでもない。50代半ばの夫、ノギさんだ。勉強が好きなのか、資格マニアなのか、年中、勉強している。ここ10年間で取得した資格だけでも、日本語能力試験1級、漢字検定1級、漢字師範免状、生涯教育士2級免状、コーヒー調理師、バリスタ2級、あと、何があったっけ?そして今やってる勉強は、上記の資格試験よりもうちょっと難しい、国家資格の勉強。寝室を書斎に改造して、セッセと勉強していた。今日、その1次試験の合格発表で、本人は、自己採点の結果がギリギリだったので「ダメかも?」と言ってたのだけれど、見事、ギリギリで合格したらしい。まだ1次合格で、来年、2次試験に通らなければならないのだけど、フルタイムで勤務しながらの合格、素晴らしい~!息子たちもちょっとは見習ってー!(とは言え、恐らくノギさんも学生時代に勉強をしなかった(←義姉の証言あり^^;)ので、今、その反動で勉強してるんだと思う。。。息子たちも40代くらいになったら勉強し出すんだろうか。。。)
2015/11/25
コメント(10)
今朝、300万アクセスを超えました~皆様、どうもありがとうございます!!さて、一昨日、ノギさんと一緒にマートに行った。マートではよくマッサージチェアの体験展示なんかがされているが、それを見るとノギさんは必ず座る。(^^;)一昨日もいつものようにマッサージチェアに座った。すると、どっかの2,3歳くらいのお子さんがノギさんの足元でちょろちょろし出した。それを見た子供のママさんが「ほら、そんなところにいるとハラボジの邪魔になるでしょ!」ノギさんはすぐに「ボクはハラボジじゃありませんよ!」と言い返してた。爆。ママさんは、「あ・・・」と言って首をすくめてちょっと申し訳なさそうな顔をして困ってた。きっと内心ではじじーが何言ってんだよ。じじーだろーが。と思ってたに違いない。ノギさん、気持ちはわかるよ。。。(^^;)でも20代後半?30代頭?の若いママから見たら、やっぱり私たちはじーさんばーさんだよ。。。
2015/11/23
コメント(16)
はんら家の長男コーちゃんは、1993年の11月17日に生まれた。その日は旧暦では10月4日だった。ノギさんの世代では誕生日は旧暦で戸籍に載ってる人がほとんどで、旧暦で誕生日を祝う。(というより、陽暦の誕生日を知らない人が大部分)しかしコーちゃんの世代はほとんどが陽暦の誕生日を戸籍に載せ、陽暦で誕生日を祝う。コーちゃんの旧暦の誕生日、つまり旧暦の10月4日は明日、11月15日だ。今年は旧暦と陽暦の誕生日が2日しか違わない。また、韓国は数え年をいまだに使う人が多い。1993年生まれだから、満22歳だが、数えだと23歳の誕生日ということになる。それでロウソクも長いの2本と短いの3本。よしくんがスマホでハッピーバースディの音楽を流してケーキカット。軍隊に行ってきても、別に以前と変わり映えのしないコーちゃん。。。今、毎日、テレビとスマホとパソコンしながらゴロゴロする日々を送ってますわ。。。(^^;)でも、身体も心も健康だからいいんだよね。。。世界はフランスのテロ事件で殺伐としてますが、コーちゃんたちがこれから生きていく世の中は明るく希望にあふれたものとなっていきますようにと願ってやみません。
2015/11/14
コメント(14)
大食いと少食、医学的にどうなのかはわからないが、結構、生まれついての体質に因るところも大きいと思う。というのは、我が家の息子2人が極端だったから。長男コーちゃんは、生まれた時からミルクの飲む量がハンパなかった。大体、乳児のミルクを飲む量の目安があるのだが、そんな量で足りるコーちゃんではなかった。どうやって量を調節したらいいのだろうかと、新米ママには大きな課題だった。食べるようになると、最初からすごい量を食べた。アルバムを見ると1歳10ヶ月頃に大きなリンゴを丸ごと持っている写真があるのだが、当時、大きなリンゴ1個を丸々、丸かじりしていたことはよく覚えている。3食以外の「おやつ」だった。軍隊にいても全く痩せなかったのだから、どんなに大食いなのか、こりゃもう手に負えません。。。次男よしくんが生まれてみたら、こっちは、3時間経っても4時間経ってもミルクを欲しがらず寝ている。医者から「起こして無理にでもミルクを飲ませてください」と言われ、そのようにしてみたが、こっちは乳児の飲む量の目安に全く足りず、毎回、大量のミルクが残った。食べるようになると、最初から少食で、例えば、牛乳を1杯飲んじゃうと、もうお腹がいっぱいになってご飯が一口も食べられない、リンゴを8分の1片、おやつに食べさせると、もう晩ご飯は一口も食べられない、そんな感じだった。「もうあと一口だけ食べようね」となだめて、半分無理矢理食べさせると、ゲロゲロゲロ~と全部吐いてしまったので、1日の食事量が極端に少なかった。今のよしくんは、当時と比べて別人のようによく食べるようになったが。。。結論は、子供が大食いでも少食でもどちらでも、お母さんは悩むし、そして悩んでもどうにも解決しようがない、ということ。。。世の中を見ても、あんまり食べられずガリガリ痩せている人もいれば、ダイエットするのに食欲を抑えるのが大変な人もいて、同じ人間なのに不思議なことだわ~はんらは、運動すると太るタイプ。はんらには、運動して痩せた、という人が不思議。運動すると、お腹がすくじゃん~?!?太るけど、健康のためにと思って運動してますけど。
2015/10/23
コメント(8)
今朝、起きてきた時、コーちゃんの具合がちょっと悪そうだった。緊張の糸が切れると、急に具合が悪くなることがあるよねぇ。でも朝ご飯はぺろ~り。はんらが日本語教室から帰ってくると、コーちゃんが寝込んでいた。「身体に力が入らない・・・」そりゃあ大変だ。でも、お昼に食べたと思われる食べ物の残骸が、どう見ても2人前以上は散らばっている。。。朝ご飯とお昼ご飯2人前のエネルギーは一体、どこへ行ってしまったのだ?!?ま、日本語語学院以外は行く所もなく、やることも無いんだから、ゆっくり休んだらいいね。。。そして、1回のご飯は1人前ずつでいいよね。。。。。。。
2015/10/22
コメント(10)
我が家のキム兵長が休暇で戻ってきて1ヶ月になる。来週の今頃は、彼はもうキム兵長ではなく民間人だ。キム兵長はひとりのはずだ。はんらの目にはひとりしか見えない。が、とてもひとり増えただけとは思えない。キム兵長はとにかく大食いだ。米の減り方が尋常ではない。思えば、去年の夏も今年の夏も、お米に虫がわきそうになって苦労した。しかし、この減り方だったら、米にわく虫もびっくりポンだ。(by あさが来た@NHK)更に、キム兵長は坊主頭のクセに、朝シャンをかかさない。リンスまで使う。シャンプー、リンスの減り方も尋常ではない。石鹸は嫌だと贅沢なことを言ってボディーシャンプーなるものを使っているが、体が大きいからか、ボディーシャンプーの減り方もすごいのなんのって。そして、洗濯物の量もハンパない。キム兵長のでかいガタイ用の大きなサイズの服が、毎日、洗濯籠に山盛りになっている。そう、キム兵長はデブだがきれい好きなのだ。毎日毎日、セッセと着替えてセッセと洗濯物を出してくれる。そして、キム兵長はそのでかいガタイにふさわしく、声もでかい。テレビを見て大笑いしている時のうるささと言ったら。。。(><)存在感あり過ぎて、びっくりポンや~~~よしくんの存在感が薄すぎるー。汗;よしくんガンバレー!!!(^^;)
2015/10/14
コメント(18)
昨日の夜、よしくんが、わきに何かできて痛い、と言うので見てみると、おできみたいなのができて、膿らしきものも出ていた。そして今朝、起きてきたコーちゃんの顔はお岩さんのように。「目が開かない~!」午前中、コーちゃんが眼科に行くとものもらいだと診察され、「疲れやストレスで免疫力が落ちてるんですね」と言われたそう。明日から4日間、チュソクの連休なので、4日分の飲み薬と目薬をもらってきた。午後、よしくんを連れて皮膚科に行くと、あぁこういうおできはわきにできやすいんですよ、と言われ、「最近、とても疲れたりストレスを受けませんでしたか?」と聞かれていた。二人とも、一体、何をしてそんなに疲れてストレスを受けたんだ?!?よしくんなんか、帰って来てから爆睡してるので、確かに疲れてるのかも~牛肉セットやらしいたけセットやら、チュソクの贈り物が続々入ってきてるから、今晩はこれで、家族みんな精をつけるわよ~
2015/09/25
コメント(10)
先週の土曜日は、甥っ子の結婚式だった。はんらが韓国に来た頃は、確か小学校に上がったばかりだったかな?はんらとノギさんの結婚式の写真にも、幼い彼が最前列で写っている。その甥っ子もいつの間にか、30代になり、そこそこ名前の知られてる大手企業の会社員。背は低いけど、性格のいい甥っ子です。お義兄さんとお義姉さんは式場入口でお客様たちに挨拶。ノギさんとその他甥っ子たちが、お祝い金を受け取って管理したり、お食事券を渡したりという雑用を引き受けました。親戚が集まる場にいくとお小遣いがたくさんもらえて嬉しいよしくん。フュージョン韓服を着たはんらです。^^;さて、韓国の結婚式の不思議なことは、バージンロードをまず、新郎の母と新婦の母が手を繋いで入場することです。^^;きっと韓国じゃ、バージンロードって呼ばないんですよね?ばばぁ2人がまず通るんですもん。。。そして2人で壇上に上がり、ろうそくに火を点けます。このシーンを見るたび、はんらが1歳でも若いうちにこれをやりたいもんだ、と思っている。だって、あんまりよぼよぼのおばあちゃんになってからバージンロードを入場するのはちょっと嫌だもん。。。簡単な式が終わると、家族や親戚、友人たちが集まって記念撮影。その後、身内だけ集まって、ペベクという儀礼がある。新郎、新婦は伝統衣装に着替えて、両家の親、伯父、伯母たちにチョルというお辞儀をします。そして、新郎側の父母が「息子、娘をたくさん生みなさい」と言いながら、胡桃やナツメを投げて、それを新郎、新婦が布で受け取ります。その受け取った胡桃とナツメの数だけ子宝に恵まれる、というような儀式なんですが。。。甥っ子夫婦はナント、11人の子宝に恵まれるんだそうです。^^;こういうの、はんらの結婚式(23年以上も前のことじゃ~)の時と、ま~~~ったく変わってない。なんで変わらないんじゃ?!?(^^;)コーちゃん、よしくんの結婚式は、こういうのじゃなくて、両家の家族だけで、ハワイか済州島か、どっかでこじんまりとあげようよ~などと、勝手なことを思うはんらでした。。。甥っ子たちは新婚旅行に、メキシコのカンクンに出発~!して行きました。
2015/09/18
コメント(14)
4泊5日で行ったので、5日目はもう空港に行って帰るだけ。よしくんは日本語ができなくて日本でもずっとスマホだけが友達さ~!状態だったのでジジババからも「よしくん、早く帰りたかったでしょう~」などといたわられてました。(^^;)でも本人は「そんなこと無いけど。。。」と否定してましたけどね。そして飛行機に乗ってから、「ババはまだ元気そうだったけど、平均寿命超えたジジは、これが最後だったかもしれないね」とよしくんに言ったら、ウルウルウル~と涙ぐんでたので、ジジババに可愛がられて、かなり情が移ったんでしょうね。さて、韓国に持ち帰ってきたのは、韓国のコーンフレークってお菓子みたいなのしかない、たまにヘルシーを謳ってるコーンフレークはおそろしくマズイ、それで買ってみたんですけど、これ、美味しい~!!!よしくんと喧嘩しながらあっという間に食べ尽くしてしまいました。韓国では見たことないカップラーメン。トムヤンクンとハワイアン。あとは、北陸新幹線サブレを山のように買ってきて、お世話になっている皆様に配っております。^^一番暑い時期を過ぎかけた頃の帰省で、良かったと思います。前に台湾に行ったのは夏休みが始まった当日に出発しましたが、これからの夏の旅行はやっぱり、夏休みの始まる当日出発か、夏休みの終わる最終日の前日に帰国、というのが良さそう~夏休みのド真ん中に行った香港は、とにかく暑かったという記憶しかありません。高校野球も久しぶりに見ました。以前は韓国でもNHKで見れたんですけどねぇ~松阪大輔くんが出てた高校野球は韓国で見てた記憶があるんです。地元遊学館が敗れた東海大相模が優勝して良かったです。遊学館が3回戦?で東海大相模との対戦が決まった時、地元では「ああああああああああああ~これが今大会、最後の大会かぁ。。。せめて大差がつかなきゃいいけどな・・・」という反応でしたっけ。結果、大差での敗戦でしたけど。一番印象に残ってるのは早稲田実業の清宮くん。よしくんと1歳違いですよ~@@ジジが大変気に入って、「松井みたいなのが出てきた」と大喜びでした。(石川県民なので、比較対象は勿論、松井秀喜です^^)「松井よりイイ男だ!」とジジはしきりに言ってましたが、そうかなあ?でも可愛い顔してましたね~将来、清宮くんがプロに行くのかどうかわかりませんが、この先、10年、20年、活躍するとしたら、きっと、清宮くんを見るたびにジジのことを思い出すでしょう~って、20年後にもジジは「ひゃくさい、ひゃくさい」と元気な可能性も大アリですけどね!^^あと、記憶に残ってるのは、加賀温泉駅や金沢駅。日本も全国どこもがどんどん機械化されて人員を減らしてるみたいですけど、加賀温泉駅などは、それを戦略にして、改札口に必ず人がいるんです。そして、改札を通る時に、明るく元気な声で「こんにちは~!」などと挨拶してくれます。これ、すごく話題になって人気があるんだそうです。金沢駅の北陸新幹線の改札口にも駅員さんがいっぱいいて、親切に案内してくれてましたねぇ。帰って来て翌々日から、よしくんは2学期が始まり、はんらも授業が始まってます。明日、コーちゃんが4泊5日の休暇で帰ってくる予定ですが、北の状況が怪しいので、ちゃんと帰って来れるんでしょうか。海辺のほうの警備なので、海岸のほうで待機してることが多いんだそうです。前線のほうや海岸線のほうの部隊は待機状態で休暇が取り消しになってる軍人も多いということも聞いてます。迷惑なことです・・・
2015/08/21
コメント(8)
お?270万アクセスを超えてる。さて、5年ぶりの(!?!)里帰りをしてきました。今回は、旅行会社を通さず、大韓航空に直接、チケットをネット予約。すると~便利なんですねぇ~自宅でチェックイン、つまり発券をして空港に行けばいいんですね!スマホでもいいし、自宅のパソコンでやればプリントアウトして持って行けば、そのまま出国できました!(@@)仁川空港でのあの長~い行列に並ばなくてよかったので非常に、楽々~また今回は、初めて、ポケットワイファイというものもレンタル。これも便利ですね~日本でもずっとネット回線が使えるので、韓国に残ってたノギさんともずっとカカオで写真やメッセージを送ってやり取りできたし、軍隊にいるコーちゃんともフェイスブックでリアルタイムでメッセージをやり取りできて、全然、外国(って日本だけどさ~)にいる感覚じゃなかったよん。どんどん便利な世の中になって、長生きはするものですよ。笑。小松空港行きの大韓航空機。機内でナッツは注文しませんでした。^^;小松空港に到着して、すぐにポケットワイファイを起動させて、仕事の休みを取って空港に迎えに来てくれる予定のすぐ下の公務員の妹のゆーちゃんにラインでメッセージを送ると、すぐに返事が来た。便利~で、空港を出ようとすると、かなり高齢に見えるおじいさんが声をかけてきたので、何かお困りなのかと思って見ると、向こうが「何かお困りですか?」と声をかけてきたようだった。爆。いや~、日本はシルバー人材をたくさん雇用しているようだけれど、こんな本格的なおじいさんまで雇用してもらえるのかとビックリしてしげしげと見てしまった。韓国でここまで高齢のおじいさんは人前に出るような仕事はさせてもらえないですね。。。5年ぶりに会うゆーちゃんはやっぱりそれなりに年を重ねてたわ。でも、やっぱり姉妹。しゃべり始めると、乙女時代そのまんまのガールズトーク状態。^^5年ぶりの実家に到着すると、やっぱり母親は年取った~!(TT)でも、こっちもしばらく経つと、もしかしたら5年前より元気かも?と思えてきた。見た目にはおばあちゃんだけど、動きとかしゃんしゃんしてますね~ゴルフとか旅行とかで飛び回ってるからでしょうね。今、75歳なんだけどさ~2年前にホールインワンしたんだって。ずらずらっと並ぶ優勝・入賞カップたち。「すごいね」と言ったら、たくさんあり過ぎて置き場所が無くなって、これでも半分くらいは捨てちゃったんだって。下の段は、これまた母親の趣味の人形つくりの作品。「日本一」を持った桃太郎ははんらへのプレゼントに作ったというのでありがたくいただいて来ました。^^はんらをご存知の方は、はんらは物つくりとは無縁の人ということを知ってらっしゃると思いますが、この物つくりの血を受け継いだ?ゆーちゃんは、最近は陶芸に凝ってるそうで、お茶碗をいっぱい作って持って来たのでこれもいただいて来ました~この日のお昼は、「はま寿司」という回転寿司のお店へ。一皿90円という安さ。マグロなどは一皿に1貫しか乗ってなくて、あと、ちょっと高いのは一皿150円くらいのもあったけれど、その他はほぼ、2貫で一皿90円。5人で食べて、たったの4300円~1人860円。韓国じゃ、ラーメンとかどんぶりしか食べられないよ、860円じゃ。。。夕飯の買い物に近くのマートに寄ったら韓国食をいっぱい売ってました。それから、コーちゃんの国籍離脱のための戸籍謄本を受け取りに市役所に。この日、朝4時起きだったはんらとよしくんはこのあたりで、もう電池切れで、お昼寝タイムとなりました。高齢の父母は晩ご飯は5時に食べてると言ってましたが、まさか冗談かと思ってたら、ホントに5時半に起きてみたら、食事は大方、終わってました。^^;
2015/08/17
コメント(12)
韓国のお笑い芸人、イ・グクジュ。イメージ写真はこちら。よしくんは、イ・グクジュを「きれいだ」って言うんですよ。えっ?!?どーゆー美的感覚かなぁ。。。「こんなお嫁さん連れて来たら、コワイよ」と言ったら「オンマは人のこと言えるの?」と反撃された。「そりゃ、言えるでしょ!」と言い返したら「トッチン ゲッチン」(どっちもどっち、という意味)と返された。ぐやぢー!コレクションといい、ホントーによしくんの好みはわからんわー。今、「今年は開放70周年だから、日本に太極旗を持って行くんだ~!」と張り切ってるよしくんを、思い直すようにと、はんらとノギさんは説得中でござる。。。
2015/08/11
コメント(10)
読者の皆様は、「よしくんコレクション」の日記を覚えていらっしゃるでしょうか。ゴミたちコレクションたちは健在ですが、今年はコカコーラ発売100周年?だとかで、記念のボトルだの、タンブラーだのが発売中らしい。勿論、ゴミ空き缶&ペットボトルコレクターのよしくんとしては鼻息荒くなっております。コンビニのCUやロッテマートなどで扱ってるらしいのですが、ここ、地方都市の天安のCUやロッテマートでは見当たりません。そこで、インターパークとオークションなどのネットショップで購入することに。こちら、インターパークで注文したボトルのイメージ画像。約18000ウォン。そしてこちら、オークションで注文したタンブラーのイメージ画像。送料込みで約2万ウォン。オークションのほうは海外発送だそうで、到着までに2~3週間かかるんだとか。ちゃんと届くのかなー。さて、韓国もモーレツな暑さなので、韓国のスタミナ食、サムゲタンを食べに行ってきました。サムゲタンって、鶏ともち米となつめ、ニンニクなどを「煮込んだだけ」の料理なのに高いので、あんまり外では食べません。いつも家で作って食べます。が、家で煮ると当然、家の中がもっと暑くなる~そこで昨日は外食しました。初めて行った店ですが、お客がびっしり。人気のあるお店のようです。普通のサムゲタンが12000ウォン、その他、体に良さそうなもの(漢方薬材など)が投入されたサムゲタンは14000~17000ウォン。はんらとよしくんは普通の、ノギさんは「漆入り」を食べました。
2015/08/03
コメント(20)
うちの夫ノギさんは、50歳頃から急激にオバサン化して、鍋だのフライパンだのを買ってくるようになった。最近は、洗剤ヲタク?化したのか、やたらと洗剤を買ってくる。皿洗い用の洗剤が4つ、台所掃除用の洗剤が6つ、お風呂洗いの洗剤が4つ、その他にもいろんな洗剤が、はんら家のあっちこっちにある。誰か止めてくれぃ。先日は、テレビショッピングで掃除機を買ってうかれていた。そして、「新しい炊飯器、買おうか?今度は圧力炊飯器」と言うので「要らない」と断った。でも、何度も圧力炊飯器、圧力炊飯器、圧力炊飯器、と言い続けるので、んじゃ、買ったら~?と、OKしたよ。そんなに買いたいんだったらしょーがない。一緒にサムスンプラザに行って、圧力炊飯器の安いのを購入。ノギさんは、サモニム化したわけではなくてオバサン化したので、別に高いものを買いたいとは言わない。(^^;)そして、前の炊飯器は捨てて、新しい圧力炊飯器でご飯を炊くようになった。あらぁ~?!?美味しい!!!@@やっぱり圧力炊飯器、ご飯が美味しいです!同じお米で炊いてるのに~!そしてそしてそして、あっという間にはんら、1キロ太った・・・だから要らないって言ったのに。。。
2015/07/10
コメント(16)
昨日、午前中から壁紙屋の社長がやってきて見積もりして、その後、壁塗りチーム、壁紙チーム、フローリングチームが1~2時間おきくらいにやってきて、全部終わったのが夜の8時でした。よしくんのパンチが入ったのか、蹴りワザが決まったのかはわかりませんが、ベッドわきの壁が凹んでたので壁紙を取り除いてみたところ!@@こんなことに!!!壁の下は3センチくらいの厚さの石膏で固められていて、これが、ちょっとした衝撃で簡単に崩れちゃう模様!!!@@よしくんのパンチじゃなくても、はんらの蹴り技でも充分に穴が開きそう。そして、その下は何と、発泡スチロール!何だか、弱そうなことこの上ありましぇん~これでは、ちょっと大き目の地震が来たら、このはんらマンションは崩れますね。23階建てのマンションがドミノ倒しになるのが目に浮かぶようです。。。出来上がり!!!壁塗り+壁紙(天井も)+フローリングで、計37万ウォン也。
2015/05/23
コメント(12)
はんら家はただいまよしくんのお部屋をリフォーム中なので、よしくんの勉強机は一時的にベランダに、そしてよしくんのベッドは一時的にリビングに置いてあります。リビングのテレビのまん前です。うちの狭~いリビングが、まるでよしくんのワンルームのようになってます。よしくんは、「こんなワンルームに住むのが夢なんだ!」とか言い出して、ベッドの上に寝っころがってテレビを見ながらハイテンションです。口うるさいパパは工事の付き添いをしたために疲れてしまい早々と寝てしまったので、よしくんは、のーびのびとリビングのベッドの上でテレビを見ながらくつろいでます。今晩、ちゃんと寝るんでしょうか。わたしゃ、今から寝ますけど、よしくんは寝る気配もありませんね。。。そういえば、気付いたら、250万アクセスを超えてますね。どなたが踏んでくださったのかわかりませんが、どうもありがとうございます。^^
2015/05/19
コメント(4)
はんらが住んでいるはんらマンションは、恐らく、1998年頃に建てられたので、多分、築17年ほど。一度も、リフォームしてないのは、我が家くらいかもしれません・・・どこのお宅に行っても、一度くらいはフローリングを張り替えたり、壁紙を張り替えたり、あるいは台所やバスルーム、玄関などを一部、はたまた大掛かりなリフォームをしている。大掛かりなリフォームをすると2000万ウォン(200万円)くらいはかかるというし、これだけ一度もお直ししていないと、一体、どこから手をつけていいのかわからない、家具を動かしたりもめんどくさー!!!ってことで、もう、コーちゃんよしくんがお婿に行くまではこのままでいいかにゃ~とか思ってたんだけれど。。。よしくんのお部屋のボイラー管がどうやら漏れてる?ってことで、否応無く、よしくんのお部屋を工事しなければならなくなりました。ボイラー工事費が30~40万ウォン程度、フローリングと壁紙を張り替えるのも、恐らくそのくらい。お金はかかるし、業者を決めなきゃならないのによくわからないし(10万、という業者もいるし、50万ほどを提示してくる業者もいて、どの業者を選んだらいいのか、よーわからん)時間もかかるし、よしくんはゴミ屋敷の部屋を一向に片付けないし、何だか工事前からノギさんもはんらも疲れてます。ノギさんもすごく不機嫌。
2015/05/13
コメント(6)
今日、韓国はオボイナルです。「父母の日」という意味です。日本みたいに日曜日じゃなくて、毎年、5月8日と決まってます。そして「父」「母」が一緒です。大体、前倒しして、こないだの土日を含んだ連休に「こどもの日」と合わせて何かやったお宅が大部分でしょう。うちは義父はとっくに亡くなってるし(もし今生きてたらもう110歳だった。^^;)、義母は養老病院にいて、4月の末にノギさんがお見舞いに行って来ました。よしくんは、コーヒーとチョコが好きなはんらとノギさんのために エスプレッソ入りのチョコレートを1個ずつ買ってきてくれました。コーちゃんは、時間があれば、あとで電話でもかかってくるでしょうか。。。昨日、連休明けの久しぶりの住民自治センターの日本語の授業。「~そうです。」という「伝達文」を作る授業でした。ニュースなどで見聞きした内容を伝達してくださいと言ったところ、「来週の月曜日に雨が降るそうです」とユーさん。ジンスクさんが「ハコネが バクハツする そうです!」と言ったので教室は大騒ぎに。いやいやいやいやいや、それは「そうです」ではなくて「かもしれません」の文型を使いましょう・・・・・・・
2015/05/08
コメント(16)
全629件 (629件中 201-250件目)