全62件 (62件中 1-50件目)
配属先の職員室に、テレビとDVDプレーヤーが入ったのが数カ月前。当初は唯一の地上波マラウイテレビしか見られなかったのが、いつの間にか衛星放送に加入したらしく(受信料は月1万円前後)、見られる番組数が増えています。生徒に還元できるところにお金を使おうよと、私は思うのですが。昨日に引き続き、スタッフ不足の配属先。時間割は機能していません今日の私の持ち授業は計4時間。が、授業の始まる時間に教室へ行ったところ、時間割にはない物理化学の授業中・・・やむを得ず、職員室で物理化学の授業が終わるのを待っていたところ、つけっぱなしの職員室のテレビにハングル!なんと 韓流ドラマがマラウイでも見られるのです衛星放送に加入すれば。うちにはテレビさえありませんが私はドラマが苦手で、詳しくありませんが、多分四天王の次ぐらいのかなり有名な俳優さんが出ていて、目の見えない女の子がニューヨークのライブハウスで歌ってました。なんて言うドラマ? 俳優さんの名前は?誰か教えて~! と、とってももどかしかったです。・・・今、ネットで調べちゃいましたよ。金欠で、ユニット(イエ電もプリペイド方式)少ないのにクォン・サンウの『悲しき恋歌』です、きっと。時折、聞き取れる韓国語がうれしくて、思わず見入ってしまいました韓国ドラマが見られるなら、もっと職員室に行こうかな・爆やっぱり韓国が、私を元気づけてくれます♪今日もぽちっ↓とありがとうございます人気blogランキングへ
September 19, 2007
1)今日で、ブログを始めて600日だそうです。2)この日記が、500本目になります。3)「韓国」「インド」そして「マラウイ」のフォトアルバムを作っておりますが、 マラウイの登録写真枚数が、韓国のそれを間もなく越します。寂しいです 弟は今頃、韓国のハズです。私も韓国に帰りたいなぁ・・・人気blogランキングへ
December 26, 2006
韓国版 白い巨塔チャン・ドンゴン「ドクターズ」DVD-BOX天才的な医療技術を持つ野心家の弟と患者優先の姿勢を貫く誠実な兄。大病院を舞台に、対照的なふたりの医師の生き様を通して医療現場の実体を描く。愛と葛藤、命と真実をめぐる壮絶な物語!!(暮らしの幸便HPより)ストーリーは九州朝日放送のHPが詳しいです。出演:チャン・ドンゴン、イ・ヨンエ、ソン・チャンミン、シン・ジュリ監督:シン・ホギュン1997年、韓国チャン・ドンゴンシの出演、そして「韓国版白い巨塔」というコピーから、ずっと気になりつつも、未だ韓流ドラマに手を出せずにいたところ、これまでに何度か紹介した、私のお気に入り局サンテレビで見ることが出来ました。(ちなみに私の中では未だ、「白い巨塔」=田宮次郎=猟銃の公式であり、 「白い巨塔」のストーリーすら知りません)以前、日本の有名なシナリオライターが、「韓流ドラマは実はきょうだいだった or きょうだいではなかった、突然、不治の病にかかる、交通事故に遭うなど、日本のシナリオ学校では、陳腐すぎて使ってはいけないと教えている展開で構成されている」と酷評していました。ドクターズも、最初の方は楽しめましたが、後半はザ☆韓流ドラマでしたね。チャン・ドンゴンシとイ・ヨンエシのベッドシーンなど、恋愛モノの苦手な私にはかなりツライ部分も多々ありましたが、それでも、ドラマの苦手な私が、何とか最後までたどり着きました。最後、チャン・ドンゴンシの役はかっこ良すぎますドラマだからいいのかなぁ?私だったら、ああは生きられないだろうし、シン・ジュリの役に複雑な思いを抱いてしまいます・・・それから、ドンゴンシのお兄さん役のソン・チャンミンシ、ジャッキー・チェンにそっくりだと思います ソン・チャンミンシの公式HP韓国人もそう思っているようで、こんな写真、見つけました。左がジャッキー、右がソン・チャンミンシです。ハン・ソッキュシ≒島田紳助、リチャード・ギア≒植木等、『オールド・ボーイ』のチェ・ミンシクシ≒なすび、桧山≒今岡のいずれをも上回る酷似さだと思うのですが、いかがでしょう?山下さんが笑顔でいられる時間が増えますように・・・あなたは誰に似ていると言われたことがありますか ぽちっ ブログランキング ブログ村 人気blogランキングへ
May 30, 2006
数年前、当時はABC(テレビ朝日系)の深夜番組で、韓国でサイコロキャラメルを振り、カードを引き、一喜一憂している見た目も決して美しくないおじさんたちがいました。「何してんの?」と、すっかり引き込まれたのが、『水曜どうでしょう』でした。今は、阪神タイガース応援放送や、80~90年代の韓国ドラマで楽しませてくれる神戸の超優良テレビ局サンテレビで、『水曜どうでしょう classic』が見られます。こちらのページの画面下部、おっ!サンテレビCM集の「喪失+修復編」~「謝罪+宿命編」を、TVではよく一気に流してはるんですが、地方局にしてはなかなかよくできたCMだと思います。お暇な時にでもチェックしてみてください今、放送されているのがちょうど、私が初めて見た「韓国 食い道楽の旅」。全州のピビンバ、釜山のヒラメの刺身といった王道だけでなく、蔚山の王鯨、大邸のチョジゲッサル、金城洞山城村の黒ヤギなど、私はこれまで聞いたことないグルメもサイコロの目として紹介されており、かなり興味深いです。↑せっかくたどり着いても、「全員食べられない」カードが続き、 実物の映像さえ見られず、(深夜)バスの旅を続けてはるけど・笑こんな大泉洋さんに見慣れている私にとって、先週のぴったんこカンカンみたく、大泉さんが、高価なステーキやうなぎ、ふぐをただ食べるだけの画面はモノ足らない気がします。どうでしょうclassicの頃に比べて、顔も大人の男になりつつあり、もっともっと頑張って欲しい反面、なんだか寂しい気もするのでしたやっぱり韓国に帰りたいなぁ。早く部屋片付けなきゃ・・・ 以前の日記で私が不思議がっていたリンクスページ、Sokana さんからご招待いただきましたどういう機能や利便性があるのかまだわかっておりませんが、ご興味のある方はご連絡下さい。招待メール送りますサンテレビに興味を持っていただけましたら、↓ぽちっとお願いします(ポイントそこ?・笑) ブログランキング ブログ村 人気blogランキングへ
April 24, 2006
今日も国歌は大韓民国のもののみ口ずさみ、韓国を応援する気満々だった私。ほんま、どっちが勝ってもいいと思っていたのですが、なぜか序盤からずっと日本を応援しておりました。おかしい。自分がおかしい・笑私が素直に日本の応援ができなかった一番の理由は、阪神の選手が藤川と久保田しか出ていないこと。赤星や金本、今岡が出ていたら、打線に重みが増していたでしょうし、横浜の番長三浦も喜びのコメントを寄せていましたが、“そんなこと言ってないで、あなたが出てたら投手力も増したはず”と思いました。松井や井口といった大リーガーが出ていないだけでなく、国内球団(特にセ・リーグ)も非協力的だった今大会。「野球の世界一を決める大会の、日本代表」という実感が薄かったです。大統領命令で招集された、まさに韓国球界を代表する選手たちが戦っている韓国こそ勝つべきだという思いもありました。とは言え、一昨日の日記にも書いた通り、やはりイチローは格好良かったですね。彼のチームメイトを寄せ付けないスーパースター性が、日本チームの敗因とする見方もありましたが(中央日報)、イチローの悔しさや勝利への執念、そして日本代表としての誇りが今日の勝利へと結びついたことは間違いありません。7回表で、今日スタメンをはずされた代打福留が先制の2ランホームランを打ったのも格好良かったですね。私はこれまで、王さんの采配はあんまり好きではなかったのですが、今日はすごく選手の気持ちを活かしてはるように感じました。韓国の選手も素晴らしかったですね。ライトのイ・ジンヨン、ショートのパク・ジンマン、サードのイ・ボムホ、彼らの守備に魅了されました。ピッチャーも良かったと思うのですが、今日は7回、キム・ビョンヒョンが福留に2ランを打たれた後(朝鮮日報)、小笠原にデッドボールを当ててしまった段階で、かなり冷静さを失っていたと思うし、それまでのキレのある継投に比べ、なぜ変えないのか疑問に思っていました。ク・デソンという有力選手が、故障により継投できなかったようですね(朝鮮日報)。それにしてもTBSの松下アナウンサー、お粗末でしたね。試合開始前のサンジャポからベタな冗談を飛ばしていましたが、雨で試合が中断している時、選手の気持ちが切れてしまわないよう思いやる解説者に対し、「長州小力なら『キレてないよ』と言いますね」とか、韓国のペ・ヨンス投手のことを「ペ・ヨンジュン」と紹介したり、元・関テレの梅淳か!とつっこみたくなるような、お寒いボケの連発。真剣にやっている選手に対して失礼だと思います。自国有利の大誤審を平気でする審判の資質のみならず、決勝リーグの組み合わせの問題(中央日報、朝鮮日報)、怪我を危惧する現役選手たちが参加しづらい開催時期の問題、そして開催国等々、たくさんの課題が表出した第1回WBCだったと思います。これらの問題を解決し、よりよい第2回大会を期待します。・・・まだ、決勝戦が残ってましたね^^;キューバもいつか必ず行く、好きな国なんですよね。困った・笑 * * *夕方、弟から半年ぶりに電話あり。先々週、彼が帰省したところ、私のマラウイ行きに関し、母のみならず、父まで激怒しているとのこと。困った・・・今となっては反対を押し切って行くしかないのですが、快く送り出してもらえるよう、新月にお願いしよう・・・ほんま、親不孝な娘です・・・
March 19, 2006
韓国朝鮮料理教室でした。今日のメニューは、写真奥左から、春野菜のピビンバ、もやしのスープ、手前左から細ねぎのゆで巻き、野菜の蒸し物でした。今回はどれも美味しかったですね~♪春野菜のピビンバは菜の花や水菜、菊菜などを調味料で和えてから盛りつけました。野菜の苦味を残すのがポイントだそうです。もやしのスープはお米のとぎ汁と煮干しで、もやしをさっとゆがきます。美味しかった^^細ねぎのゆで巻き、野菜の蒸し物はともに宮廷料理だそうです。美味しかった~~~♪終わってから、いつも一緒になる人とお茶しました。いろんなお話しして、これも楽しかった^^
March 18, 2006
大学生の頃、家でぐうたら漫画を読んでいると、父親に「日本の大学生がこれじゃあ、10年後には日本は韓国に抜かれるな」と、ぼやかれたものです・笑父の言霊効果か? その言葉が現実となりつつあるように感じています。私が初めて韓国に行ったのは2000年だと思うのですが、その頃はまだ、街を歩いていても、着ている物や持ち物で日本人女性が見分けられました。(その頃から私は韓国語で話しかけられ、韓国語のビラを渡されましたが・爆)今や見た目で見分けるのは難しいですよね。今日現在、82.7460ウォン/円(朝鮮日報)と止まらぬ円安も、異常な韓流で日本人が大挙して韓国を訪れ、たくさんの円を落としているだけでなく、インドやカンボジア、ペルー、イエメン…、私が泊まったホテルの電化製品は、SAMSUNG や LG などの韓国製品が多かったし、ベトナムやカタール、オマーンでは、日本車と同じくらい、もしくはそれ以上に、現代等の韓国車をたくさん見かけました。韓国がすごく力をつけていると思うのです。前置きが長くなりましたが、WBC、日本は韓国にまた負けてしまいましたね(★)。キム・インシク監督の世代のような「克日の意志」(朝鮮日報)を若い選手たちがどれほど抱いているかは不明ですが、中央日報によれば、ウリ党が準決勝進出を決めた選手たちの兵役特例の検討に入ったとのこと。兵役の短縮は、日本選手にはない熱い動機となり、試合に対する本気度もかなり違ったでしょうね。このWBCを通じて、私は、イチローを見直しました。これまでは、自分も楽しむし、観てる人たちも楽しんでね、というSINJOに対し、イチローや野茂は、自分をより高めるための野球という印象がありました(★)。イチローがインタビューで、負けた悔しさをあんなに表出したのは意外でした。それだけ日本代表であることに、誇りを持っていた証拠でしょう。なんだかうれしかったです。偏ったナショナリズム(★)には同意できないけど、愛国心や誇り、自信、そして熱い動機は必要だと思います。これらも高度経済成長期以降、エコノミックアニマル(★)として走り続ける中でどこかに置き忘れてしまったのかもしれませんね。
March 17, 2006
KimJongKook3(this is me)うちの近くの韓国料理屋さんでずっと流していて、気持ちのいい曲が多いな~♪ と感じていました。韓国へ行った時、シンナラレコードで探したのですが(★)、タイトルも歌手名さえも、うろ覚えだったので見つけられず^^;韓国料理屋のお兄さんがソウルに帰る時、買ってきて~♪とお願いしていました。(★)事情があって、そのお兄さんは再び日本へ戻ってくることはなかったのですが、お姉さん宛の荷物の中にわざわざ入れてくれたそうで、お姉さんから無事、受け取りました^^お店で何度も聴いた曲ですが、何度聴いても気持ちが良く、ずっとかけっぱなしにしています。おかげでテレビを見る時間が減りました。同じCDをここまでくり返し聴いたのは、“絶対チェッカーズ”の“レコード”以来だと思います。 ●3000円以上購入で全国送料無料!チェッカーズ/絶対チェッカーズジョングクシのこの3枚目のアルバムは韓国でも賞をたくさん受賞しているそうですが、とにかく気持ちが良いのです。私にとっては、スピリチャルなCDだと思います♪韓国語の先生に、キム・ジョングクシのCDを聴いていると言ったところ(★)、「顔はわかりますか?」と聞かれました。このCDのジャケットでしか知らなかったし、まるで女性のように澄んだ歌声から、華奢な男性をイメージしていましたが、「もともとは TURBO というダンスグループで活躍していた人で、 ダンスもすごく上手だし、体も大きくて、すごい筋肉でかっこいいんですよ。 彼の見た目と、歌声が全然違うのも、人気の秘密です」と教えてもらい、早速ネットで検索。 ・・・ホレました・照ユ・オソンシとどっちが上か迷ってしまうほど、今、一番好きな韓国人かも♪ 私はいつか、ジョングクシみたいな男性とめぐり逢うのだわん♪
March 16, 2006
&yoyosun&さんのところで拝見し、しおん4621さんにも「正直者はやらないとダメですよ~(~_~;)」と言われてしまったバトン。正直者でありたいので、やってみます。+--見た人はすぐやるバトン--+ →ルール 見た人は全員やる。 嘘つきは足跡に証拠が残っちゃうからダメ。・今、どこに居る? 職場です^^;・今、一番近くに誰が居る? 職場の人たち・ 今、どんな服装? 茶色のセーターとスカートとジャケット。・ 今、何食べたい? 台湾のお土産としていただいたパイナップルケーキ ・ 今、何飲みたい? コーヒー 韓国公州で買ったお気に入りのマイカップ^^ ・ 今、真後ろには何がある? ロッカーとガスストーブ・ 今、まわりを見渡して、いちばん目についたものは? 私の机の上にあるもの。チャン・ドンゴンシの写真^^生徒が作った陶芸作品ナスカで買ってきた、地上絵の描かれたペーパーウェイト ・ 今、誰に会いたい? キム・ジョングクシ♪ 今、むっちゃハマってます^^職場のパソの壁紙もこのジョングクシの写真です♪・ その人に今伝えたいことは? さらんへよ~♪・ 今一番歌いたい曲は? キム・ジョングクシの ♪チェジャロ コルム韓国語で歌えるようになりたいな♪・ 今の体調は? 左耳が痛い。先週からかゆみや違和感があったのですが、昨日から痛みに変わってます。・ 今どんな気持ち?やっぱり来年、1年生の担任したかったよぉ。今から校長室へ行って「もう1年雇ってください」とお願いしようかと思うくらい、担任がしたくなりました。でも、自分が悩んで下した決断だし、以前、andy@papaさんに言われた通り(★)、これも運命でしょう^^今晩は飲み会です。行ってきます♪
March 15, 2006
昨日は神戸でも粉雪が舞っていました。こんな曲や↓ なごり雪(イルカセレクション)ちょっと季節は違うけど、♪北風が この街に 雪を降らす~ 北風(槇原敬之 Completely Recorded)といった曲を思い浮かべてしまった私。いずれも古いですね^^;予報では、今日も日本海側では雪がたくさん降るとのこと。みなさんスリップやお風邪にはお気を付け下さいね。 * * *さて昨日は、2回目の韓国語教室でした(★)。この先生に出会えて良かった^^と心から思います。前の晩から行くのが楽しみで、鞄にノートを詰めたりしていました。こんなの小学校の低学年以来だわ・笑前の教室は、区民センターの大人数授業だったので仕方ないのですが、まるで大学の語学の授業みたいでした(★)。私が行っていた時間帯は人数も多かったこともあり(もっと多い時間帯もあるようです)一人ひとりの理解度はともかく、先生が一方的に話しているのを聞くだけでした。今はマンツーマンなので、私の理解度に合わせて進めてくれるし、私の足りないところも指摘してくれます。また前は、文法をひたすら承るだけでした。今思えば、使い道のわからない数式を延々習っている、まるで興味の沸かない数学の授業みたい^^;数学はずっと苦手でした。理系だったのに・笑英語もずっと苦手でしたね。「私は海外旅行なんかしないし、必要ない!」と本気で思っていたし、まったく興味がありませんでした。なんて無気力な生徒だったのでしょう^^;今は、生きた言葉を教えてくれるので、覚えたい気持ちが高まっています^^学校や塾と、家庭教師の違いみたいなものですから、当然といえば当然なんですけどね。でも前の教室に通って、久しぶりに自分が教わる立場になったのはいい経験でした。生徒の気持ちがよくわかった^^;だからその教室に通って以来、それまで以上に教え方が丁寧になりました。そういう意味では学びの多い教室でした。今の先生とは、教室以外でもメールのやりとりができるのもいいです^^おすすめ K-pop を訊ねたところ、旦那さんが何曲かCDに焼いてくれたものをプレゼントしてくれました^^早速聴かせてもらってます♪この教室は続けられそうだし、韓国語や K-pop に対する興味も深まりそうです^^
March 14, 2006
いただいてから、随分時間が経ってしまいましたが、いつもかわいいうーたんとともに癒してくださるflaura_brilliantさんから、☆好きなタイプバトン☆をいただいておりましたので、日曜の昼下がり、チャレンジしてみたいと思います(さみし・・・)。Q1,好きなタイプを外見で答えよう。 髪型、顔、体形、身長、服装、職業、性格その他ご自由に。「(゚~゚o)ウゥーン タイプって、あんまりなくなっちゃったんですよね^^;外見は尚更。ん? 職業や性格もふくまれるのか、ウーン (Θ_Θ;)中学生~20代までは、すっきりしたお顔にひかれておりました。眼鏡の似合う人にも、どきっとしておりました。がっちりしていて、背の大きい人にひかれていたのは、20代かなぁ。特に二の腕の太い人にどきっとしておりました。今は、韓国人なら無条件に好き・爆Q2,年下が好き?年上が好き?若かりし頃は断然、年上派でしたが、だんだんと人生をあきらめたような年上に接する機会が増えちゃいましたしね。かと言って、年下でも厚顔無恥で傲慢なエリート君は苦手ですし、年は関係ないなぁ。Q3,タイプの芸能人は?やっぱりユ・オソンシ! 顔じゃないんです。彼の演技力にしびれました^^ SPY リー・チョルジン 北朝鮮から来た男(期間限定) ◆20%OFF!シン・ハギュンシ も好きやし、ソン・ガンホシ、チャン・ドンゴンシ、イ・ビョンホンシ・・・みんな好き♪日本の芸能人なら、月亭八方さん、赤井英和さん、好きですねぇ。スポーツ選手なら、アニキ金本! かっこいい!Q4,恋人になったらこれだけはして欲しい、 これだけはして欲しくないという条件をあげて下さい。して欲しい→私のことを大切にする。 もちろん私も彼氏のこと大切にしますよ^^して欲しくない→浮気。はい、さようなら、やわ。Q5,どの人となら結婚できますか?■夢を追いかけて定職につかないフリーター。時々お金の無心。顔はGackt。■高卒のリーマン。休日は友達と野球。いいパパになりそう。■毎日6時に帰ってくる公務員。おもしろくはないけど、真面目。両親のお気に入り。■とっても忙しいビジネスマン。語学が堪能で博識なの!■腐っても医者。40歳を過ぎてデブでチビだけど、やっぱりお金よね!1番目のお金の無心をするフリーターはありえんけど、それ以外はどれも選べんなぁ。しいて言うなら、3番目の公務員も息苦しそう^^;私が結婚相手に望むのは、私や子どものことを大切にしてくれる人。もし仮に、しょうがいを持った子どもが生まれてきた時に、逃げ出すのではなく、一緒に子育てを楽しんでくれるような人であれば、職業も外見も関係ないです。Q6,どっちのタイプかで答えてください。甘えるタイプ(甘えられる)?嫉妬する?「甘える」と「嫉妬する」は対意語なのかなぁ? よくわからんけど、私は甘えるし、甘えられる時もあるし、嫉妬もしますね。Q7,そういうあなたはどんなタイプ?みんなにわかる例えでね!背中に羽根が生えてます(★)^^これってきっと、若い子向けのバトンですよね。年端の行ったお姉さまが失礼致しました (o*。_。)oペコッ
March 12, 2006
相変わらず、今の職場に対する未練を少し引きずっています。今日は、学校行事で在日コリアンに関するビデオを見ました。ビデオを見ていて、「違い」がいじめの対象になってしまうニッポンに生まれ育った私、まったく違った環境で暮らしてくるのは、きっといい経験に違いないと思いました。ただ帰国後、それをどう活かし、かつ自分の生活を維持できるかどうか不安も大きいですが、なんとかなるでしょ^^;笑顔でいっぱいの毎日を送ります^^さて、昨年の9月まで区民センターの韓国語教室に通っていましたが、大学の語学の授業のようなスタイルになじめず、10月以降やめていました(★)。その後も相変わらず、自学自習ははかどっておりませんでしたが、先週の土曜に同僚と一緒に行った韓国料理屋さん(★)で、ウェイトレスの女の子とアドレスの交換をしました。翌日の日曜にメールのやりとりをし、翌、月曜から、彼女から韓国語を習うことになりました。この展開の早さは一体?? と、自分でも戸惑っておりますが、なかなかいい先生と巡り会えました^^ハングルを読む練習として、中島美嘉さんの「雪の華」を韓国で歌っているパク・ヒョシンシの歌詞を読みました。知っている単語もちらほら見られ、中島美嘉さんの歌を知っていたらより理解しやすいのでしょうが、残念ながら歌詞までは知りません・・・逆に、私が唯一カラオケで歌える「クデ オプシヌン モッサラ」は懐メロすぎて、先生はご存じないそうで^^;「毎日10分でも、お勉強を続けてくださいね」と言われ、10分ならできそうな気がしましたが、火曜はまったく勉強せず・・・今日は10分くらいお勉強できました^^ぼちぼち頑張ります。 パク・ヒョシン (NEO CLASSICISM) ●中島美嘉“BEST”(2005/12/7)ちなみに、昨日、3/7はチャン・ドンゴンシのお誕生日でしたね。せんいる ちゅかはむにだ~! ヽ(〃'▽'〃)ノ☆゚'・:*☆
March 8, 2006
数年前、サッカーの韓日戦があった時、たまたまごはんを食べに入ったお店で、「今日、勝ったね」と言われ、日本が勝ったのかと思いきや、韓国が勝っていたことがありました。そのお店は、在日の人が経営してはったからなのですが、主語が変わることを楽しく感じました。今日のWBC韓日戦も、どちらを応援したらいいのか、正直迷いました。まず国歌は、ボリュームを上げて一緒に口ずさんじゃいましたよ。♪ む~ぐんふぁ さ~むちょり~ ふぁ~りょが~んさ~ん て~はんさ~らん て~は~ぬ~ろ~ き~り~ ぽじょな~せ~(★)君が代はもちろん、歌いません。ゲームは最初、日本を応援していたはずなんですけどね。8回表のイ・スンヨプの逆転ホームランに、やった~!と喜んでいる自分がいました。やっぱり私の遺伝子は、韓国人のような気がします。応援歌のアリランも楽しいし、青い棒を叩きながらの観戦を、私もいつかは韓国でしたいものです。でももし私が韓国に住んでいて、韓日戦を見たら、日本を応援するのかもしれません。しかし、怖いですね。さすが、アジアの大砲イ・スンヨプ。巨人であんまり打って欲しくないなぁ。ロッテもソフトバンクも、今年も手強そうだなぁ。3月5日に韓国人の活躍をたくさん見られて、素敵な誕生日プレゼントになりました^^ヒーローインタビューの韓国語を聞きたかったのに、なぜ放送しない、テレビ朝日・怒
March 5, 2006
韓国では今、『王様の男』という映画が大ヒット中で、その影響を受け、チャン・ドンゴンシ&イ・ジョンジェシの『台風』が思ったよりヒットしていないのだとか。(1/3の日記で紹介した写真の一番左が『台風』のポスターで、 その右が『王様の男』のポスター。)Yahoo! ニュースによれば、『王様の男』は『ブラザーフッド』や『シルミド』を上回る勢いとのこと。日本公開が待ち遠しいですね。私が『チャンピオン』を観て感動したと伝えたところ、友人はキム・ドゥックシのアメリカでの試合を衛星中継で観ていたそうで、びっくり!当時高校生だったそうで、そんな最近の話なのですねぇ。私が『1リットルの涙』を出版当時に読んでいる(★)のと変わらないか^^;午後、出張先へ向かう友人を見送りに、新神戸駅まで行きました。友人が来てくれたおかげで充実した週末になりました♪こまうぉよ。また来てね☆4月以降はおそらく実家へ帰ると思うので、一人暮らしの部屋で、友人とのんびり過ごすのもあとわずかだなと思うと感慨深いものがありました。 * * *その後、知人の出産祝いを探しに行きました。少し大きめのパーカーが重宝したという知人のアドバイスに従い、ベビー服屋さんをうろうろしていたのですが、1軒目では「今日は、お子さんはご一緒じゃないのですか?」と言われ、2軒目では「お孫さん(へのプレゼント)ですか?」ですって!30代、未婚、出産経験ナシでっす! (`(エ)´)ノ_彡☆いくつに見られてるんだ? 私・・・・・_| ̄|○
February 12, 2006
年始の韓国旅行では会えなかった友人が、出張で日本へ来るついでに神戸に寄ってくれることになったので、関空までお迎えに行ってきました。その後、姫路城へ行こうと言っていたのですが、前夜遅くまでパーティがあったそうで、お疲れのご様子だったので、家でのんびり過ごすことにしました。韓国で買った韓国語の本を解説してもらったり、 お願いしていた K-POP の CD を聴きました。 美笑(2集・直筆サイン入り)/K(ケイ)(送料無料)『1リットルの涙』のドラマの歌を歌っているKだそうです。韓国であまり有名ではなかったのが、日本のドラマの歌を歌い、韓国でも人気が出てきたのだとか。(『1リットルの涙』は出版当時に読んだけど、ドラマは見てない私^^;) 『1リットルの涙』友人は先週がお誕生日だったため、シャンパンで乾杯しました♪ エグリ・ウーリエ ブリュットトラディションNV(泡・白)楽天のタカムラワインハウスにて購入しました。「4000円前後で、モエ・エ・シャンドンみたいな香りのある白の辛口」とお店の方に相談して、勧められたのがコレ。むっちゃくちゃ美味しかったです♪
February 11, 2006
せへ ぽく まにぱどぅせよ~!新年、福をたくさん受け取ってくださいね、という意味の韓国の「あけましておめでとうございます」です。今日は旧正月。韓国の友人たちも大渋滞の中、帰省しているようです。というわけで、今日のネタはまたまた韓国!昨日、数年前、深夜番組で放送されていた『カシコギ』を録画したビデオをちらりと見る機会がありました。これは同名の韓国の小説をドラマ化したもの。 『カシコギ』カシコギとは、日本ではトミヨと呼ばれる淡水魚であり、メスは子育てをせず、オスが巣を作り、命がけで卵を守り、稚魚が育っていくと自らは死んでしまう習性を持つのだそうです。まさにその魚のように、白血病で入院中の息子を必死で看病する父親の物語です。白血病と父子家庭って、いかにも・・・というテーマにも関わらず、泣きました。原作が素晴らしいのか、翻訳が上手なのか、表現の美しさに何度も涙しました。電車の中で読んでいたのに、溢れる涙をこらえることができませんでした。その後、深夜番組でドラマを見て泣き、昨日、久しぶりにそのドラマを再び、しかも一部しか見ていないのに、また泣いてしまいました。まだ読んでいらっしゃらない方には、是非! 超オススメです!!今、検索してみたところ、トミヨは絶滅しつつあるようですね。この小説のような不幸や悲運は絶滅して欲しいけれど、命がけで子どもを愛し、守ろうとする父親は、決して絶滅することのないよう祈るばかりです。
January 29, 2006
年末年始、遊びすぎたツケでしょうか?なんだかばたばたの一週間で、ブログをのぞく間もなく、せっかくいただいたコメントへのお返事もすっかり遅くなってしまい、申し訳ありませんでした。1/17からの日記をまとめてUPしました。読みづらいっちゅうにΣ(゚口゚; 、ほんま申し訳ありません。お時間のある時にでも、ぼちぼちお目通しいただければ幸いです。この間、ヒューザーの小嶋社長の証人喚問に合わせるかのようにライブドアに強制捜査が入り、東証の取引停止及び買い戻しに伴う株価の乱高下未だ株を始められない、庶民の私が気になったニュースを2つ。◇アジアの大砲イ・スンヨプ、巨人入り(日刊スポーツ 06/1/20) ロッテを自由契約になっていた李承■(イ・スンヨプ)内野手(29)が19日、巨人と契約した。韓国でアジア新記録のシーズン56本塁打を放った大砲は、一塁のレギュラー獲得と、チームの優勝を目標に挙げた。背番号は、長嶋茂雄終身名誉監督(69)もつけた33に決まった。 李 小学校の時に野球を始めて、クラブハウスには王さん(現ソフトバンク監督)の写真が張ってあった。成長していくにしたがって、その写真の意味が分かるようになってきた。巨人は日本で最多優勝のチーム。いつか、そういうチームでプレーできたらいいなと思っていた。 ※■=火に華スンヨプ、お前もか!てな気がしないでもありませんが、19日の毎日新聞によれば、ロッテでは「李はバレンタイン監督の起用法に不満を持っていた」とのことなので、仕方ないのかも知れません。TV CMでは「オロナミンCは小さな巨人です」と王さんに言われ、“小学○年生”には『王貞治物語』が載っており、王選手の1日を紹介する記事で「王選手は朝からステーキを食べるんだよ」などと聞かされて育った世代としては、「王さんに憧れて」という錦の御旗を掲げられれば、ぐうの音も出ません。でも王さんに憧れているなら、ソフトバンクでもいいじゃないか。釜山に近いのに。ともかく、阪神戦では手を抜いてね♪>スンヨプシちなみに今朝のサンデー・モーニングで、少年野球教室に姿を見せた長嶋さんのお姿を見て、うるうるしてしまいました。やっぱり彼はヒーローだし、さらに健康を取り戻していただきたいものです。長嶋さんも使った背番号「33」、スンヨプシによく似合うと思います^^◇チャン・ドンゴン「恋愛から遠ざかって、何年にもなる」 (朝鮮日報 06/1/21) チャン・ドンゴンは20日正午、ソウル獎忠洞新羅ホテルで行ったスターニュースとのインタビューで「最後に恋愛してから、もうずいぶんたつ。少なくとも数年にはなる。今は恋よりも芝居が大事。映画俳優という職業が好きだ」と恋より仕事という思いを示した。 チャン・ドンゴンはこれについて「現実の恋よりは、演技を通じて間接的に経験しながら生きていくしかない」と笑った。 きゃあ、ドンゴンシ~♪私も最後に恋愛してからずいぶん経ちます。私と現実の恋、しませう。(* ̄∇ ̄*)TV CMでドンゴンシに「あなたのことが好きだから」などと見つめられてしまうと、化粧品のブランドチェンジさえも考えたりします。(←あほ・笑)韓国の街角でも、彼の写っているコーヒーのCMや、 映画『台風』のポスターがあると、見入っておりました。これからは2/11公開の 映画『PROMISE』のポスターやTV CMに見入ることが多くなりそうです^^皆様、今週もまた良き1週間をお過ごし下さいませ。
January 22, 2006
2ヶ月に1度の韓国朝鮮料理教室でした。せっかく週末に東京へ行ったのだから、1~2泊してこようかとも思ったのですが、この料理教室があったので、往復とも深夜バスの日帰りとなりました・・・ 今回のメニューは、ノックトゥピンデトックという緑豆粉を使ったお好み焼きのようなものと、トックカルビという韓国風のハンバーグ、カキキムチとしょうが茶の4品でした。緑豆粉は初めて食べましたが、戻し方が下手だったのか、小麦粉よりもそば粉に近いざらつき感を覚えました。小麦粉より栄養価が高いそうなので、たまにはいいかもしれませんね。 緑豆の粉 500g韓国風ハンバーグはミンチ肉ではなく、牛の薄切り肉をミンチ状に切るのだそうです。しょうゆや塩、砂糖、にんにく、しょうが、酒、ごま油などで下味をつけましたが、焼き方が甘かったためか、味が足らないように感じました。しょうが茶はしょうががかなりきつく、はちみつを大量に入れましたが、しょうがが勝っていました。にら味噌同様、風邪に利きそうです。しょうが茶になつめも入れました。久しぶりに本物のなつめを味わいましたが、前回のなつめまんじゅうもプルーンで代用せず、なつめでした方が美味しいと思う・・・ 紅なつめ(大棗)(徳用)カキキムチは1~2日後から味がしみ、2週間以内に食べきるのだそうです。生の牡蠣が2週間も日持ちするなんて、改めて唐辛子パワーと先人の知恵に敬服。お酒のアテにぴったりなお味です♪
January 21, 2006
韓国風パッチワークの教室の日でした。 前回の課題のポクジュモニ。チマチョゴリにぶらさげる袋だそうです。お正月にはお年玉を入れてもらえるらしい。韓国のスーパーで、何色か印刷されている物を見ましたが、これはキョッポ(巻きかがり縫い)です。 右側の丸い点が、サンチム(縫い代を押さえる飾り縫い)です。国立故宮博物館の展示物はこれがすごく細かかったのですが、私はどうしてもぽちゃっとしてしまいます^^;先生によれば、「色んな縫い方が個性ですから、あまりきっちりしようとせず、 作品作りを楽しんでください」とのことなので、のんびり気ままに作品を作っていきたいと思います。来月、京都駅の伊勢丹美術館で、ポシャギ展が開催されるようなので、会期中に見に行けたらいいなと思っています。(公式サイト→★)
January 18, 2006
韓国で、日本のCMとよく似てるな~と感じるCMを2本見ました。今日、たまたまテレビで、全く同じCMの日本語版を見て、びっくり。公共広告機構による、日韓共同キャンペーンとのこと。公式サイトより引用↓ 2005年、日韓国交正常化40周年を記念して、当機構と韓国放送広告公社が共同で実施します。日韓共通の問題である「親子のコミュニケーション」をテーマに、それぞれの国で制作した広告を、両国で同時に放映・掲載します。韓国のお茶の間に日本のCMが流れるのは初めてのことです。2005年から2007年5月までオンエアされます。公式サイトからもCMが見られますが、皆さんもすでにご覧になっているかもしれませんね。ちなみに、POND'Sの「韓」のTVCMは全く同じ、アナウンスが韓国語になっているだけでした。 普段の生活から、共有できるものが増え、両国が親密になっていくのは、とてもいいことだと私は思います。以前、シンガポールでも、Qooの♪子どもだって~ うまいんだもん~ 飲んだら~ こう言っちゃうよ~ Qoo~というTVCMが、日本語そのままに流れていたのを見たことがあります。屋台のジュースのカップもQooのキャラ入りで、当時とても流行っていたようです。昨日は、こんなニュースもありましたね。ウルトラマンの街、誕生へ=博物館建設、怪獣数千体展示-タイ タイの古都アユタヤ郊外に、「ウルトラマンの街」が誕生する。同国の映画制作会社ツブラヤ・チャイヨーが、ウルトラマン一族と怪獣の模型を陳列する博物館などを建設。6月までに着工し、2009年ごろにオープンする計画だ。ウルトラマンは同国でも人気が高いが、同社のソムソン取締役は「世界中に知られるような施設にしたい」と話している。(時事通信) 企業に踊らされているような気がしないでもありませんが、コーラやミッキーさんが多くの国で愛されているように、キャラクター等で、アジアが1つになっていくのはいいことだと私は思います。同時に自国の文化をいかに維持、育成していくかも大きな問題ですが。台湾テレビ韓流締め出し? 海外ドラマ 地元番組育成へ当局が規制方針(西日本新聞 06/01/14) 台湾の行政院(内閣)新聞局は、午後六時から十時までのゴールデンタイムで海外ドラマのテレビ放映を規制する方針を打ち出した。韓国ドラマ人気に押されている台湾ドラマの保護・育成が狙いだが、ファンやテレビ局、野党陣営の反発を招いている。台湾も「ストップ・ザ・韓流」(朝鮮日報 06/01/12)
January 15, 2006
魂を韓国に置き忘れてきた、未だ腑抜けのあばぷひです。ずっと、WOO SOO、聴いています。 Woosoo(ウス) 1集 / 3.14...(Circle Ratio)↑こちらの韓流ショップによれば、「韓国内最高のプロデューサーたちが参加した、デビューアルバム」だそうです。道理で? かなり気持ちのいい曲です。今回、K-POPのCDを1枚しか買ってこなかったことを、とても悔やんでいます。今の時代、DLできるんですよね?しかしi-podも、MP-3も持っておらず、音楽のDLなぞしたことのないアナログな私。近くの韓国料理屋さんのお兄さんが、旧正月に韓国へ帰るそうなので、CDを買ってきて♪と、お願いしました。楽しみ~♪・・・てか、私も一緒に韓国へ帰りたいよぉ・泣
January 13, 2006
今回の韓国旅行では、いつも以上に一人の時間が長く感じられ、今後の自分の生き方など、あれこれ考えさせられました。そのせいか夜中あまり眠れず、各テレビ局の1日の終わりと始まりに流される韓国の国歌、♪ む~ぐんふぁ~ さ~むちょ~り~ ふぁ~りょが~んさ~ん て~はんさ~らん て~はぬ~ろ~ き~り~ぽじょな~せ~の部分は歌えそうになるほど、何度も聞きました^^;大意は、韓国がいつまでも繁栄するよう、みんなで国をよりよくしていこうというものらしく、そのような意味の国歌なら、胸をはって歌えますね。その余韻か、夜中の3時頃目が覚めてしまったため、韓国旅行記に写真を加え、抜けていた日記を書き足しました。お時間のある時にでも、お目通しいただければ幸いです^^
January 11, 2006
朝は、新村のシンナラレコードへ行きました。ガイドブックによれば、“美しき日々”というドラマに出てくるそうで、私の他にも、日本人のおばさまのグループがいらっしゃいました。 注目の韓国ドラマ美しき日々~Beautiful Days~ DVD-BOX.Vol.1ひえっ! 今、検索して知りました。このドラマにビョンホンシも出ているのですか!え? じゃあここのシンナラレコードに、ビョンホンシも立っていたの?だとしたら感激~♪(←遅!)ドラマにもK-POPにも、全く疎い私^^;視聴コーナーにあった曲が心地よかったので買ってきました。 WOO SOO? 友人に聞いても知らないとのこと。ファーストアルバムだそうで、これから売れるといいですね。この1枚しか買ってきませんでしたが、K-POPはなかなか心地よく、もっと買ってこればよかったな。その後、私の韓国での定番、サーティーワンでチョコミントアイスを食べました。サーティーワンのチョコミントが好きなんですが、家の近くにはないんですよね。午後からは、かつて日本の大学院に留学していた友人と再会。サイン入り博士論文をいただいちゃいました^^人生で最初で最後だろうな、博士論文なぞ触らせていただくの。 友人のお見立てで、子ども向けのことわざと韓国の地理の本を購入しました。私がこれを理解できるのは、いつのことやら。 途中、何度も時間を持てあましそうになった今回の韓国紀行でしたが、普段は行かない観光地やレコード店、本屋さんにも行けましたし、美味しいものもたくさん食べられ、充実していましたね。最終日は帰りたくなくて、泣きだしそうでした。韓国に住みたいなぁ・・・
January 9, 2006
戦争紀念館の後でいくつか回る予定をたてていましたが、思いのほか時間をとってしまったので、断念。夕方、貞洞劇場へ行きました。ここでは、サムルノリや扇の舞、パンソリ、そして農楽などの韓国の伝統芸能を見せてくれます。農楽、大好きなんですよ。体がかすかに動き、顔も自然とほころんでしまいました(=´∀`=)私が初めて農楽を見たのは、95年4月の長田マダン。震災の瓦礫の中で、朝鮮系も、韓国系も、日本人も、ベトナム人も…、みんな一緒になって踊り、手をつないで輪になり、フィナーレを迎えました。震災なんかに負けないぞ! 国籍なんか関係ない!と、すごく希望を感じました。それが私と農楽、そして韓国との初めての出会いでした。正直、今回の韓国では初日から後悔だったんです。チケットを取る直前まで、イタリアかスペインと迷ってて、結局、滞在時間の多く取れる韓国にしたんですけどね。やっぱり初ヨーロッパにしとけば良かったかなと。晋州や光州、全州、そしてソウルでもこれまで行ったことのないところばかり行き、観光はかなり満腹~♪てな感じだったので、これでしばらくは韓国から離れられるかなと、昨日までは思っていたのですが…。あきませんわ。農楽を聞いてたら、血が踊るというか、遺伝子が呼んでいるのを感じてしまいましたヽ(´ー`)ノきっと先祖か前世は、韓国人に違いない。(いや、前世はメキシコ人なんですけど・笑)晩御飯の豚カルビも安くて美味しく、店員のおばさんたちも優しかったし、やっぱり韓国からは離れられそうにありません(*^_^*)(First updated January 9, 2006 16:56:22)
January 8, 2006
今朝は戦争紀念館へ行きました。 打製石器の時代からの韓国の戦いの歴史と、当時の武器や衣装などが展示してあります。独立記念館では展示内容がいまいちわからず、残念だったので、今回は日本語のガイダンスが聞けるレコーダーをレンタルしました。イヤホン式ではなかったので、特に日帝時代の展示物の前などで、自分が日本人であることを周りの人に知らしめるのはちょっとためらいがありましたが(^_^;)、わかりやすくて良かったです。とにかく広い。3階建ての建物で、1階が先史から日帝時代まで、2~3階が韓国戦争(“朝鮮”戦争ではなく、このように表記されていました)と、陸海空軍の紹介。 写真は、韓国戦争の際の庶民の暮らしを再現したもので、夫の戦死通知を受け取り、泣いている母と子の様子です。ガイダンスによれば、どの展示物も、いかに韓国軍が理不尽な攻めにもめげず、勇敢に戦ったかを強調していたかのように感じます。また、階級章の前で「お父さんがつけていたのはこれだよ」と説明する親子の姿もありましたし、陸海空、いずれの展示も格好良く、“僕は将来○軍に入りたいな~”などと、子どもたちにイメージさせるのに有効なのかもしれません。韓国軍はベトナムにも派兵していますから、ベトコンに関する展示もありました。ちょうど1年前、ベトナムのクチトンネルへ行きましたが、双方の説明が聞けたのは、興味深かったです。国威発揚の手段としてだけではなく、戦争について改めて考えることのできる場だと思いました。日本にも、このように1箇所で、戦いの歴史と自衛隊の活動を紹介する、平和祈念館を作って欲しいです。9条をさわる前に是非!お互いのいい分を主張し、中国や韓国と理解しあう一助となるんじゃないかな。(First updated January 9, 2006 03:30:30)
January 8, 2006
◇西大門独立公園 日本が韓国を統治していた頃、政治犯たちを収容していた西大門監獄。1920年代に建てられた獄舎を保存し、当時の状況を人形等で再現してあります。死刑場 ◇国立故宮博物館展示物のチョガッポ(韓国風パッチワーク)のキョッポ(巻きかがり縫い)や、サンチム(縫い代を押さえる飾り縫い)の細かさに、展示ケースに額をあて、まじまじと見入ってしまいました。私の縫い方は細かすぎて、縫い目の布が盛り上がってしまうので、もう少し目を大きく縫うように先生に言われるのですが、展示物は目が細かいのに、縫い目が盛り上がっていない。しかも私の苦手なサンチムが無茶苦茶細かい。ヽ(*'0'*)ツ ワァオォ!!いいもの見せてもらいました^^◇景福宮 同じ敷地内に国立民俗博物館があり、はるばる安東や光州まで行かなくても、ソウルで見られるのですねぇ。ここはホールで民俗芸能が見られるのもいいですね^^◇東大門市場 お正月を旧暦で祝う韓国では、まだ至るところでクリスマスのイルミネーションが見られ、幸せな気分になれました^^韓国語のお勉強用に、子ども向けの絵本を買って帰ろうと思い、本屋さんへ行きました。できれば、韓国の有名なお話がいいなと思い、近くにいた子どもに「韓国の有名なお話はどれ?」とカタコトの韓国語で訊ねてみましたが、まったく通じず。「じゃあ、あなたの好きなお話はどれ?」と聞いたところ、彼が指さしたのは・・・恐竜の絵本・・・ごめんね。恐竜の本じゃあ、囲碁の二の舞になっちゃうよ^^;というわけで、適当に選んだこれらの本。私が読めるのはいつの日のことやら。 晩ご飯は、たこのコチュジャン炒めを食べました。おじさんも親切だったし、美味しかった^^しかし、寒い1日でした・・・
January 7, 2006
一昨日、ソウルに着きました。 昨日は西大門独立公園や景福宮、東大門市場など、 ザ☆ソウルの観光をしてました。 今日も引き続き、その予定です。 ところで写真、うまく写ってますかね? 突然、テレビのリモコンが利かなくなり、 囲碁チャンネルで止まってしまいました(>_
January 7, 2006
一昨日、ソウルに着きました。昨日は西大門独立公園や景福宮、東大門市場など、ザ☆ソウルの観光をしてました。今日も引き続き、その予定です。ところで写真、うまく写ってますかね?突然、テレビのリモコンが利かなくなり、囲碁チャンネルで止まってしまいました(>_
January 7, 2006
全州韓屋マウルへ行きました。リーフレットによれば、「全州市はここを韓国式伝統家屋(韓屋)の保存地区に指定して 保存・整備を行い、様々な文化施設を建立して、韓国を代表する 『全州韓屋マウル(村)』を造成しました」とのこと。(以下、黒字はリーフレットからの抜粋です)チョ・スンウシ&ソン・イェジンシの“ラブストーリー”や、シン・ハギュンシの“天国からの手紙”をはじめ、たくさんの映画がここで撮影されているそうです。 豊南門 殿洞聖堂「韓国最初の殉教者の崇高な志を受け、建てられた聖堂でビザンチン様式とロマネスク様式を折衷した最も美しい建物」“ラブストーリー”でも使われたそうですが、覚えてないな^^; 慶基殿「朝鮮王朝の太祖・李成桂の御真影を奉安するため、1410年に創建」画面右に人が並んでいるのがわかりますか?韓国の中~高校生とおぼしき団体が5×5列に整然と並び、ガイドさんの説明を静かに聞いている姿に感動・苦笑 剛庵書芸館 「韓国唯一の書道展示館」 寒碧堂「朝鮮初期の開国功臣である月塘先生が1404年に都落ちした後に建てたもので、全羅道の詩人や書画人が訪れた名勝地」確かに、ここから見る凍った川は幽玄的でした。 全州郷校「高麗時代に創建されたと伝えられているが、現在の建物は宣祖の治世に建立」ここで、ソン・ガンホシの爆裂野球団が撮影されたそうです。 ソン・ガンホシやシン・ハギュンシなど、好きな俳優さんたちがここを歩いていたのだと思うと、感動もひとしおのミーハーな私^^;メインストリートに設置されているスピーカーからは伝統音楽が流され、雰囲気を盛り上げてくれていました。 北京の胡同も私の大好きな風景ですが、オリンピックにむけ、どんどん壊されているとのこと。胡同も、この韓屋マウルのように保護してもらえたらなぁと思う反面、後日、ニュースでこの韓屋マウルが取り上げられていました。全州出身の友人によれば、自分の家でありながら改築も自由にはできないそうで、伝統を維持しつつ、快適な暮らしを求めるのはなかなか難しいのかもしれませんね。ランチは、ガイドブックで「やみつきになる味」と紹介されていた川魚のチゲを食べたかったのですが、「一人では食べきれないから、今度は誰かと一緒に来なさい」と、お店のおばさんに言われてしまいました・泣というわけで、全州の定番、ピビンバを食べました^^ 手前の白い、里芋の煮物が美味しかったです。夕方、ソウルに到着。友人と再会、生ビールを飲みました^^
January 6, 2006
今朝はまず、光州国立博物館へ行きました。 学芸員の女性が日本語べらべらで、とっても詳しく説明してくれました。こんなに詳しく説明してもらったのは初めてで、ものすごく興味深かったです。(「東大寺の近くの奈良の国立博物館もいいですよ」 などと説明され、日本のことを知らない自分が恥ずかしかったです。)展示物も、すごくいい気を発してました。その後、民俗博物館へ行ったつもりが、期待していたものと違うな~といぶかしく思いつつ、バスターミナルまでタクシーで戻りました。学芸員の方がお薦めしてくれた雲住寺へ行こうと思い、片道30分あまりバスに乗って和順まで行ったのですが、結局、雲住寺へも支石墓群にもたどりつけぬまま、光州のバスターミナルまでUターン。何しに行ったのやら^^;そのバスの中でガイドブックを見ていたところ、私が民俗博物館だと思っていたところが、実は美術館であったことが発覚。ガ━━(゚Д゚;)━━ン!・・・あまりの情けなさに呆然とすると同時に、迷ったのですが、再びここに来ることはないかもしれないと意を決し、朝行った道を戻り、民俗博物館へ行きました。 安東の民俗博物館よりも広く、人の動きを感知して、パンソリが流れたり、人形が動いたりしました。 私の将来のおこちゃまも、こうしてあげたい(^-^) 民俗博物館のある仲外公園の中にあった、民主化運動の犠牲となった学生たちを偲ぶ碑。積もっている雪は、12月中旬の大雪が未だ溶けず、凍っているのだそうです。その後、バスターミナルまで戻るべく、流しのタクシーを数台目でようやく止めたところ、なんということでしょう!(←“ビフォーアフター”の加藤みどり調でお読み下さい)午前中、美術館からバスターミナルまで乗ったのと同じタクシーでした・驚人口140万の都市で、なんという偶然! 宝くじ当たるかも。運転手さんも、「さっきバスターミナルまで行ったのに、なんでまたここにいるの?」と、とても不思議がってはりました・苦笑韓国語で説明できないことがもどかしいっ!その後、全州へ行きました。道に迷い、近くにいたおじさんに訊ねたところ、私が行きたいところまで一緒に行ってくれました。感謝。(道中、「 I love God. Do you love God?」と聞かれました^^;)晩ご飯は鯖のチゲ。 なぜか、アルコールを飲んでいるのは私だけ。鯖のチゲは普通、ご飯のおかずなんかな?(First updated January 5, 2006 20:52:42)
January 5, 2006
今日はとりあえず、順天へ。そこからバスで、昔ながらの農村が残っている楽安邑城民俗村へ行こう…と思ったのですが、行き方がわからず(^。^;)結局、麗水というところへ行ってきました。(途中、私が日本語しか話せないことを知ったバスの運転手さんが、 「ハラボジ~!」 と、乗客のおじいさんに助けを求める場面も…。 でもそのおじいさんは日本語を話さず、ちょっぴりほっとした私(^。^;) その運転手さんも乗客の方たちも、すごくご陽気な方たちのように感じましたが、 この辺の気質なのでしょうか?) 突山大橋(この橋のたもとで若いおまわりさんに道を訊ねたところ、 お兄さんの韓国語の説明がなんとなくわかり、うれしかった^^)麗水も、壬辰倭乱の舞台となったところのようです。 写真は、李舜臣将軍が、日本軍をやっつけた時の亀甲船の実物大?模型です。独立博物館でも外観は見られますが、ここのんは中まで見られて興味深かったです。 倭軍の兵が捕虜になったところその後、行き先を迷ったのですが、残された時間を考え、光州へ。日本の統治化時代、そして1980年の、民主化運動の舞台となった場所です。晋州や安東に比べ、かなり都会なのでびびってますf^_^;それに、池や道端の雪が凍っててます(~_~;) 晩ご飯は、当初、馬山で食べたかったあんこうをここでいただきました。日本語の話せる店員さんがあれこれ説明してくれました^^もう少し、南の方でゆっくりしてくるべきだったかな?と後悔しつつ、明日も北上します。頑張るゾ!(First updated January 4, 2006 21:06:17)
January 4, 2006
ここは昔、カヤの都があり、秀吉の朝鮮出兵=壬辰倭乱の際、激しい戦いがあった場所の1つだそうです。 壬辰倭乱の際、日本軍の祝宴がひらかれた楼閣 晋州城址内の大砲 義岩 義妓祠日本の勝利の宴の際、策をめぐらした妓生(朱論介)が、日本の侍の一人を泥酔させてこの義岩まで誘いだし、一緒に河に身を投じた、韓国人にはよく知られた女性の祠だそうです。 のろし台去年の10月にリニューアルされた、きれいな国立博物館もありましたが、残念ながらハングルと英語の説明のみ…。私の韓国語&英語力では、何のことやらよくわからずf^_^; 晋州城址から見た晋州市街 シルクが有名だそうなので、ポシャギ用のハギレを探しましたが、これまたよくわからず(T_T)市場をふらふらしたり、どこの国でも、してることはあんまり変わりませんね(^。^;) チャン・ドンゴンシ&イ・ジョンジェシの“台風”が、劇場公開中(画面左のポスター) 晩ご飯は名物の、鰻を辛く炊いたものをいただきました。1品注文すると、付け合わせを10皿くらい一緒に出してくれます。中には、甘いものや淡白な味のものもあるから、メインの辛みがよりいっそう美味しく感じられるんですよね。日本の韓国料理屋さんとの大きな違いです。ホテルは最初、ネットのできる部屋にしたのですが、日本語入力ができませんでした。せっかくくださったメッセージへのお返事が遅くなり、申し訳ありません。帰国したら改めてちゃんとお返事しますね☆おやすみなさい(-.-)zzZ 川沿いの、素敵なホテルでした。(First updated January 3, 2006 23:32:22)
January 3, 2006
この年末は、実家でのんびりまったり過ごすことが出来ました。そんな日々もあっという間に終わり、先ほど神戸に戻りました。晩酌をいただいてから新幹線に乗ったため、うっかり博多まで行ってしまうことのないよう、眠い目を必死にこすりながら、かなり緊張感のある乗車でした・笑明日から韓国へ行って来ます。ほんまは暖かいチェンナイか、スリランカ辺りへ行けたら良かったんですけど、いつもの如く、スケジュールを決めたのが直前だったため、シンガポール航空もマレーシア航空も、キャンセル待ちさえ入れてもらえませんでした。寒い時に、より寒いところへ行かなくても・・・と我ながら思いますが、航空券が安いので、良しとしましょう。今回も釜山 in、ソウル out。前回が安東と、東回りだったので、今回は光州や全州等、西回りで上がろうと思っています。今年は韓国も異常な寒さで、特に南の方が豪雪で大変なことになっているらしいので、どうなることやら。明日の朝の便なのに、やっぱり荷造り出来ておりません^^;眠いなぁ・・・明日しよっと。。。皆様のところへなかなかお邪魔できておりませんが、帰国次第、またお邪魔しますので、今年もよろしくお願いします☆
January 2, 2006
せへ あんにょんはしむにかあけましておめでとうございます皆様、新しい年をいかがお迎えになりましたか?私は実家で親と3人、大晦日の夕方から酒盛り。「年取り」と言い、我が家では、お正月よりも大晦日の方が大切な行事とされています。(お正月でまた一つ年を取るという、かぞえ年の名残なのでしょうね。 因習の村の習わしでございます・笑)テレビ愛知の、第九の演奏が終わると同時に年を越すという放送を見た後、歩いて行ける近くの八幡さんに初詣。布地に描かれた御紋が見えますかね?ハイ。徳川さんゆかりの八幡さんです。愛知っぽいでしょ。今朝も朝から酒盛り。いつの間にか眠ってしまい、今頃のそのそ起き出すという、いつものお正月を過ごしております^^さて、改めまして、旧年中は大変お世話になりました。いつもお世話になっている皆様に、年賀状かせめてメールでもお送りしたいところですが、このようなかたちでのご挨拶となってしまい、申し訳ありません。昨日もあたたかいメッセージをいただきましたが、私の方こそ、皆様との出会いでたくさん学び、刺激を受けております。今年もご指導・ご鞭撻のほど、何卒よろしくお願い申し上げます。みなさまのご健康とご多幸をお祈りしております。
January 1, 2006
今年の12月は異常な寒さで、南国土佐や鹿児島でも雪が積もっているニュース映像を見た。神戸でも北区の方ではすでに大雪で、先週の土曜には、普段なら30分の道のりが3時間かかったなどと聞いていた。なのに、私はまだ雪を見ていなかった。韓国人にとって、初雪はとても大切なものらしく、特に恋人同士は必ず一緒に過ごすのだという。近くの韓国料理屋さんのお兄さんによれば、もし仮に、恋人同士が神戸と北海道ほど離れていても、初雪が降れば恋人のもとへ駆けつける、大事なセレモニーらしい。(そういえば、そのお兄さん、先日韓国へ帰国してはったな。 初雪の日に彼女のもとへ駆けつけたのかな?^^)私の今年の初雪は、どんな風にすごすのかな?と期待に胸をふくらませていた。今朝、私がまだベッドに入っている時間に^^;玄関のチャイムが鳴り、応対すると宅急便が届いていた。外では雪が積もり、舞っている。・・・ハイ。私の今年の初雪は、宅急便のお兄さんとともに過ごしました・・・泣来年こそはっ!
December 22, 2005
今日は2ヶ月に1回の韓国朝鮮料理教室。前回は出張と重なり、参加できなかったので、私は4ヶ月ぶりの参加でした。今日のメニューはトンマンドゥ、トンチミ、じゃがいものジョン、なつめまんじゅうでした。トンマンドゥ (写真左)は、豚ひき肉や白菜キムチ、お豆腐、春雨などのあんを、薄力粉から作った皮でくるみ、かしわのスープと一緒にいただきました。まるで老祥記の豚まん入りのスープみたい^^;本来は、もっと皮を薄くするのだそうです。 豚まん、肉汁じゅわ~!(大阪・蓬莱本館)じゃがいものジョン (写真右)は、すりおろしたじゃがいもと、水分から沈殿するでんぷんを混ぜて使う一手間に感心。美味しかった~♪なつめまんじゅう (写真奥)は、今日はプルーンで代用しましたが、きっとなつめの方が美味しいんじゃないかなというのが、参加者の一致した感想。でも、なつめ、お高いですよね。 紅なつめ(大棗)トンチミ は大根の水キムチ。食べ頃は10~15日後だそうなので、できあがりが楽しみ♪ * * *今夜は、友達の家へ、鴨鍋をごちそうになりに行きます(★)。お料理教室でもしっかり試食したし、ダイエットは今日もお休みですね^^;昨夜もヌーボーをいただいちゃったし・・・( ̄ω ̄;)でも、初日ほどの感動はなく、開けたてが美味しいのか、それとも、これも味覚の変化の1つなのか?(★)ワクワク♪o(^o^o)(o^o^)oワクワク♪しかし・・・「ヌーボー、樽でいただいたんですよ~」と知人に話したところ、「えっ!」と、とっても驚かれた私。さすがの私も、家にヌーボーの樽は置いていません・・・
November 19, 2005
南海ラピートに乗って、関空へ。3連休なので混んでいるかな?と思い、少し早めに行ったのですが、すいていました。当初の予定では、3連休の初日はチケットが高すぎるので、今日から2泊3日でソウルに行こうかなと思っていたんです。チケットとっておけば良かったと、後悔しました。パスポート持ってたら、その場でチケット買って飛び乗ってたかもしれない。それくらい行きたかったですね。そういう意味では、まだまだ敷居が高いですね、国際便。ふと思い立って旅立てるくらいのゆとりが欲しいものです。関空からの高速バスはこれまで幾度となく利用しているし、和歌山方面へも何度か行っているのですが、今日初めて、高速から見える岸和田城?に気づきました。
October 9, 2005
最初に謝っておきます。ごめんなさい。先日、皆さんからアドバイスをいただいた通り、奈良、明日香へお出かけする予定でした。友人も、会社の飛鳥オタクから借りてきたという本やパンフレットを数冊持っていましたし、手書きの地図まで用意していました。が、友人が目覚めたのが、12時・・・。前の晩は3時過ぎまでしゃべっていましたし、その前の晩も仕事で4時まで飲んでいたそうなので、仕方ありません^^;なんばで、神座の「おいしいラーメン」を食べました。なんばに行ったのは多分5年以上ぶりですが^^;、ナンパ橋のあまりの変貌ぶりにびっくり。なんだか寂しかったです。雨も降っていたので、奈良、明日香行きは断念。通天閣へ行きました。通天閣へ行ったのは人生で3回目くらいだと思いますが、今までで一番、混んでました。関西以外から来ていらっしゃるのであろう言葉も聞かれ、改めてUSJ効果を感じました。ジャンジャン横町の変わらぬ風景に、ちょっとほっこり。それでも以前は近寄りがたい雰囲気がありましたが、ほぼ満席に近い串カツやさんも数軒あり、観光地化が進んでいるのかもしれません。その後、鶴橋へ。キムチやさんや韓国食材店、増えましたね。ヨン様の似顔絵入り靴下など、韓流を感じました。夜はナンバに戻り、炉端やさんでお魚を満喫。二人でボトルを空けちゃいました。豚のホルモンが食べたいという友人の提案により、再び鶴橋へ。駅前では残念ながら、適当な店が見つかりませんでした。生野の方まで行くべきでしたね。酔っぱらった勢いで、友人から習いたての韓国語を何軒かで試してみましたが、店先にいた方が、「なんか、韓国語しゃべってはるよ?」と、奥から別の人を連れてきてくれたり、なかなか楽しい体験でした。在日の友人も、韓国語を全く話さないですし、韓国語が通じないのも、豚のホルモンが見つからないのも、当然と言えば当然なのかな?それにしても、私のたどたどしい韓国語で、私は韓国人のふりができたのでしょうか??ホテルに戻ってからも、またビールなぞ飲みながら、1時過ぎまでしゃべってました。
October 8, 2005
出張で日本に来ている友人と、ほぼ1年ぶりに再会。友人は、8時過ぎには大阪に到着していたそうですが、私が着いたのは10時半過ぎ。普段、朝がのんびりできる、今の勤務時間は大変気に入ってますが、こういう時には不便です。大変お待たせしてしまって申し訳なかったのですが、11時頃から酒盛り? 冷酒を堪能しました。(色々飲んだのですが、銘柄忘れました。唯一覚えているのが↓)ホテルに戻ってからもビール等飲みながら、3時過ぎまでうだうだおしゃべり。
October 7, 2005
うず うず eddy・・・ エディ?・・・??と、おやじギャグはさておき、うずうずしております。ストレス度が高まると、深呼吸しに、韓国へ行きたくなるワタクシ。昨年も体育の日のからむ3連休に、行って参りました。今年は、10月下旬に仕事のゆとりができそうなので、そこで航空券を予約しようとしたところ、実家から帰ってきなさいコール・・・。しゃーない。航空券は高いけど、体育の日の3連休に行ってくるかぁ。と思いきや、友達から、その時期に遊びに来るとの連絡。《《o(≧◇≦)o》》がぁぁぁぁぁ!!!韓国に行きたいっす。行かせておくれよ・泣次、休みが取れるとしたら、12月だろうな。寒いな・・・。
September 28, 2005
今年の4月からポシャギ教室に通っています。ポシャギとは、韓国風パッチワークだと思います。これは前回の課題、花針山です。もうちょっと綿を入れた方が良かったし、隣の布の色を変えた方が、お花が目立ちましたね。普段は、与えられた課題をするのに精一杯ですが、改善作などを作る時間を、少しずつ持てたらいいなと思います。
September 21, 2005
久しぶりに韓国語教室に行った。2ヶ月ぶりだった^^; 教室で知ったのだが、今日が前期の最終回だった・汗後期からはメンバーも増えるとのこと。今が15人くらいだから、後期からは30人以上になるのかな。後期講座を申し込むかどうか迷っている。以前にも書いた通り、正直、講義型の語学のお勉強に違和感がある。やっぱり数人で、先生とコミュニケーションとれる方が、身に付きやすいと思う。もちろん、語学をマスターするには、教室だけではなく、自学自習が基本だろうし、家で予習復習をしっかりすれば、講義の内容もより理解できるんだろうけどな・・・数えてみたら、前期20回中9回欠席、1回は遅刻・汗出張や旅行、トラブル等が重なったこともあるが、やっぱり自分の気持ちが向いていなかったんだと思う。今の異常な韓流に対して、自分の気持ちが冷めてしまっているところもある。でも簡単な挨拶程度、英語で言えば、中1程度しか身に付いていない今の状態でやめてしまうのは、くやしい。教室に通わなくても、自分でお勉強すればいいんだけど、そうなったらますますお勉強しなくなりそうだな。他の教室を探してみようか。でも自称情のある私は、それも申し訳ないような気持ちもあって、悩んでいる。
September 6, 2005
2ヶ月に1度の韓国料理教室。今日のメニューは、冷ミョンの代わりにおそうめんを使った冷麺&ピビン麺とミルサム、青菜のキムチ、そして韓国風フルーツポンチのファチェでした。ファチェは、サイダーが効いてて美味しかったです♪このお教室では、6人が1グループで実習します。今日、私が入ったグループの皆さんは、とても韓国ドラマにお詳しく、ロケ地に行ったことや、今放映されているドラマの話題で盛り上がっており。私は一人、会話に加われずにおりました・・・韓国は大好きなんですけど、恋愛モノは苦手なんです。。。
July 23, 2005
今回の韓国旅行で思ったこと。(1) 円安!昨年の10月に1円=10.5ウォンだったのが、今年の3月には9.2ウォン。そして今回はとうとう8.98ウォン・・・。日本のおばさまたちが韓国に落とす円の大きさを痛感させられました。この異常な韓流が、早く去ってほしい・・・(2) ペアルック今回なんだかいやに目に付いたのですが、今、はやってるんですかね?今まで気づいていなかっただけ?(3) 着メロ&ボイスこれまで携帯の着信音が単調でしたが。今回は色んなサウンドを耳にしました。(4) 韓国料理はやっぱりヘルシー晩ご飯はもちろん、ランチをとるため食堂に入ると、5,000~6,500ウォンくらいでピビンバやチゲ、冷麺などが食べられ、キムチなどの小皿が必ず何皿もでてきますよね。自然にお野菜がたくさん食べられるし、ともすれば1食で30品目くらい食べてそう。韓国滞在中は体調もすこぶる良く、私の普段の食生活では、いかにお野菜が足らないか痛感しました。日本でランチしても単品、もしくはドリンクやデザート、せいぜい簡単なサラダくらいですもんね。韓国で暮らせば、健康的になれそう。移住したいな・・・。(おまけ)帰りの飛行機は、韓国の小学生とおぼしきお子ちゃまたちの日本行きツアーと一緒になりました。搭乗を待つ間、私の前の席に座っていたお子ちゃまたちの会話。(〔 〕内は私の想像)少年A「トヨトミヒデヨシ・・・〔が建てたお城は〕?」少年B「オオサカ!」少年A「NHK・・・〔は何の略〕?」少年B「・・・ニッポン・・・・ん~・・・? ・・・・・・・コリア!」・・・コリアって・・・ヾ(・ω・o) ォィォィでもなんだか幸せになれたひととき。
July 20, 2005
昨夜は友人が、高校時代の友人を呼び、3人でカムジャタン&チャミスルを堪能しました。私の友人はほとんどお酒を飲まないのですが、その高校時代の友人がむちゃくちゃお酒が強くて、チャミッスルを結局何本飲んだのか、わかりません・・・。久しぶりにお手洗いから出られなくなってしまいました。こんなに泥酔したのは一昨年の年末、扶余で父とともに韓国焼酎を数本空けた時以来です・恥普段はみなさんの介抱をする方やし、こんなに酔っぱらうのは親と一緒の時くらいなんですけどね。私にとって韓国は、親と一緒にいる時のようにリラックスできる場所なんでしょうね。それにしても友人には多大なる迷惑をかけてしまいました・陳謝アシアナ航空は無事運行しており、予定通り帰国することができました。どうやら国内線でストライキがあったようで、シドニー線も運休になるらしい。日本線はドル箱路線だし、大丈夫かな?帰国後、一旦荷物を家に置いてから、そのまま出勤。午後からの勤務で良かったと痛感するひととき。が、今日は1日中、チャミッスルの中にぷかぷかと浸かっているようで、まったく使い物にならない私の頭&カラダでした・恥
July 19, 2005
17日の夜にソウルに着き、以前日本の大学に留学していた友人と再会。サムギョプサルを堪能しました。18日はその友人の案内で、江華島をドライブ。 夜のニュースのトップ項目で「アシアナ航空がキャンセル」とのこと。カウンターで怒っているおじさんの姿も映っている。え? 何? 何が起こっているの??明日、私は帰れるの??
July 18, 2005
今、バスの中で、バラエティ番組を流してくれています。男前の男の子たちとお笑い系、そして加藤茶さんくらいのベテランさんが赤と青のチームに別れ、ゲームをしてます。今のゲームは、上を向いてすいかの種を吹き、自分の顔につける。ついた場所によって点数が決まっていて、タレントさんのほくろと同じ位置につけられたら、高得点。くだらない、くだらなさすぎる…。でも笑ってしまう自分がいます(^_^;)(July 17, 2005 18:36:53)その後、罰ゲームもやっていました。負けた方のチームの誰かが水をかぶるという単純なものでしたが、冷や冷やするような仕掛けがあり、最後まで楽しめました^^
July 17, 2005
これまでに行った韓国内の博物館での経験から、数時間で回れるだろうと思いきや…、とにかく広いです。もっともっと時間と、そして韓国語力が必要です(>_
July 17, 2005
今、携帯メールから更新&確認してます。韓国からもこんな機能が使えるなんて、やっぱりこの機種にして良かった♪きゃ~!ユ・オソンシの『アタック・ザ・ガス・ステーション!』が始まった!私は『チング』よりも、『SPY リー・チョルジン』やこの映画のオソンシの方が好きなんですよね♪今夜も眠れないp(^^)q (July 17, 2005 0:23)翌朝には、ホ・ジュノシとアン・ソンギシの出ている戦争映画が流れていました。出かける前だったのでちらりとしか見られませんでしたが、二人ともかなり若かったです。今、検索してみたところ、多分、この映画だと思います。おもしろそうだな。ちゃんと観たいな。
July 17, 2005
今朝はまず、河回村へ行きました。ここは壬辰倭乱の英雄の一人、柳成竜の出身の村つまり戦国時代の頃から続いている、まるで民俗村のようなところです。ここで今も暮らしている人たちがいるのがすごい。のんびりお散歩しました。その後、安東民俗博物館へ行くつもりが、バスを下りるタイミングがわからず(^_^;)、安東ダムまで行ってしまいました。おかげで紫色のきれいなお花畑も見られました。民俗博物館は、安東の人々の一生の行事が人形や物等で説明してあり、なかなか興味深かったです。ダム建設で水没した村の民家を移築した野外展示場も興味深かったですが、かなりくたびれており、維持の難しさを感じました。(一軒は工事中)その後、韓国で一番大きい木柵橋という、月暎橋を渡りました。 一定の時間ごとに、橋の欄干から噴水が出るのが涼しげであり、圧巻です。それから韓国で一番大きく、古いというパゴダを見てから、太師廟へ。 (歴史的建造物のすぐ際を、電車が走っていることにびっくり^^;)まだ時間があったので、安東焼酎博物館にも行きました。ここは安東焼酎の会社がやっている博物館?で、私が行くと門番の人?が電気をつけ、焼酎造りの模型の水を流してくれました(^。^;)行事食のろう細工が圧巻でした。一度にこんな大量の食見本のろう細工を見たのは初めてです。夕食は、お魚を食べたかったのですが手頃なお店が見つけられず、タコ鍋を食べました。今年の3月に静岡県清水に観光で行ったという(なぜ清水…?)店員のおばちゃんと焼酎を酌み交わしました(*^_^*)河回村の民家やパゴダなど、ミャンマーを彷彿とさせる町です、安東。ミャンマーに行った時にも、お金の受け渡しの際の仕草や小皿の多い食事に、韓国と似てるな~と思ったのですが。また来たい町ですo(^-^)o今、テレビでは、笑顔の素敵な俳優さん(←名前がわからない)の映画がやってます。今朝はハン・ソッキュシ&ソン・ガンホシの『ナンバー・スリー』がやってました。ソン・ガンホシのQ10のCMが見られるのもうれしいです♪(July 17, 2005 0:00)
July 16, 2005
全62件 (62件中 1-50件目)