PR
Keyword Search
▼キーワード検索
「枕草子」（上）を…
New!
七詩さん
みすまだかお とは… 目玉おやじさん
ワイルドキャットの… f4ffmさん
私の故郷は 「ふく… おばかんのさん
SALT OF THE EARTH slash555さん
「きのうの常識はき… santaro-さん
☆Pure mind☆ ☆pure mind☆さん
新時事爺 楽天＿幽さん
New!
七詩さんみすまだかお とは… 目玉おやじさん
ワイルドキャットの… f4ffmさん
私の故郷は 「ふく… おばかんのさん
SALT OF THE EARTH slash555さん
「きのうの常識はき… santaro-さん
☆Pure mind☆ ☆pure mind☆さん
新時事爺 楽天＿幽さん
Calendar
Category
カテゴリ未分類
(1837)麻雀大好き！
(51)福島・宮城の地元ネタ
(2287)野球大好き！
(504)お仕事の話
(597)家族の話
(2140)芸能大好き！
(814)この日記について
(502)企画モノ
(408)マヌケな昔話
(228)その他の都道府県の話
(938)早朝散歩
(517)イーグルス日記
(246)鉄道忌避伝説
(18)困った時の静岡県ネタ
(38)東日本大震災
(196)decade(s)企画
(118)株式投資大好き！
(33)同窓会(仙台市立高砂中学校 1987年３月卒)
(15)首都圏別荘(？)日記
(168)新型コロナウイルス
(83)困った時の千葉県ネタ
(10)
ＣＡＰＴＡＩＮ
どうでもいいことばかり書いている、まさに雑記です。でも、アラフィフの男性が何を考えているかというサンプルとしては使えるかも!?
Comments
2014.01.29
テーマ： たわごと(26610)
カテゴリ： 福島・宮城の地元ネタ
世界地図を開くと、時折日本から見て「珍地名」があったりしますよね。オランダのスケベニンゲンやバヌアツのエロマンガ島あたりはその最たる例だっだりするのですが、その逆に、海外から見て「珍地名」になる日本の地名ってのも、調べてみると結構あるんですよね。
詳しくは こちら にまとめられていますが、福島県民としては「福」が「ファック ユー」を連想させるというのが、少々引っかかるところ。「福」がつく地名の多くは瑞祥地名であり従前の地名をわざわざその地名に変更した歴史的経緯があるだけに、言語感覚の相違に愕然とします。
しかも、原発事故が起こったせいで福島の地名は(日本語圏においても)更なるマイナスイメージを付加されてしまいましたが、だからと言って、地名を変えようだなんて考えたことはないですね。そんなことで変えてしまっては、却って物笑いの種になりそう… 今後、福島の地名を少しでもプラスのイメージに転化できるよう、みんなで頑張っていかなければ！ ですよね。
【中古】 新しい世界地図 世界ニホン語的珍地名 ／新しい世界地図製作委員会(著者) 【中古】afb
詳しくは こちら にまとめられていますが、福島県民としては「福」が「ファック ユー」を連想させるというのが、少々引っかかるところ。「福」がつく地名の多くは瑞祥地名であり従前の地名をわざわざその地名に変更した歴史的経緯があるだけに、言語感覚の相違に愕然とします。
しかも、原発事故が起こったせいで福島の地名は(日本語圏においても)更なるマイナスイメージを付加されてしまいましたが、だからと言って、地名を変えようだなんて考えたことはないですね。そんなことで変えてしまっては、却って物笑いの種になりそう… 今後、福島の地名を少しでもプラスのイメージに転化できるよう、みんなで頑張っていかなければ！ ですよね。
【中古】 新しい世界地図 世界ニホン語的珍地名 ／新しい世界地図製作委員会(著者) 【中古】afb
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[福島・宮城の地元ネタ] カテゴリの最新記事
-
阿武隈急行 一日平均駅別乗降客数の年度… 2024.06.16
-
「鉄道以外」を想定してもいいのでは？ 2024.06.13
-
福島県の同名駅 2024.06.10
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
