何とかしたい・・・

徹底トレーニング英会話5/24

いつもはブログ仲間の方のページにおじゃまさせていただいて勝手に復習させてもらっていますが、たまには。。。。私のところで。。。ということで昨日の放送分ですが、久しぶりのアップです。スキットはいつもと比べて聞きやすかったです。my six birthday all came back to me in a flashの表現が印象的でした。いつも最初はテキストを見ないで聞きますが、途中uniformという言葉が出たので「ヘエ～、ユニフォームもずっと変わらないのか！」などと思っていました。uniform=同一の、均一のディクは。。。比較的簡単でしたね。(1)I got to stuck the traffic jam→I got stuck in a traffic jam聞いた感じから多分stuckだろうと思って書きましたが、ちっとも意味がわかっていませんでした。(2)(3)は何とか正解でした。しかしテキストはグチャグチャ・・・・録音できるようになったので、一旦テキストに書いてからノートに書き写すという作業をして、もう一度ディクの部分だけ聴きなおして解答を見るという作業をしています。昨日は、放送だけで、何とかここまで書けました。聞きなおしてgot stuck in a は確認できました。get stuck=（ある状態から）抜け出せない、立ち往生する（英辞郎より）レッツスピークは去年11月から聞いたり聞かなかったりの日々でしたが、4月からは、私にしてはとても真面目に聞いています。週6日も放送があるので、とても毎日必ず聞くということはできません。怖いのは、それでやめちゃうことですよね。この番組のいいところは、ドラマなどと違って間が開いても大丈夫なことですよね。まぁ、少しずつやめずに頑張ろうと思います。どうせ、この20数年、マスターしたくてもできない英語、ずっとこんな生活。そう、今さらあせることもないし・・・しかし、アップは疲れます。やはりできれば、仲間のページにおじゃまして復習したい！！！イヤイヤ、私も時々はしますから。。。。