2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
全23件 (23件中 1-23件目)
1
天高く馬肥ゆる秋。ちさどんも例にもれず肥えております。胃炎ダイエットはどこに行ったんだよー!!てな感じで。。。ここ数ヶ月、お稽古を始めたり、楽天で知り合った方たちとお会いしたり、友達が遊びに来てくれたりと、けっこう充実した日々を送っていたのですが。。。。そろそろ社会復帰したくなりました。子供はいくら待てど暮らせどやってこず。日本にいる友達の充実した生活の話を聞いてはうらやましく思い、きゅーちゃんの会社の方からは、ワイフはなにをしてるの?日本で資格やあれこれ社会経験あるのにもったいないと言われ、なによりこうして家にいる生活は楽だなーなんて思っちゃてる自分がふがいなくてしょうがない。(泣)仕事は語学がもうちょっと達者だったら、医療系の仕事を紹介してもらえそうですが、まだまだ中途半端。でも、語学学校も、学費3ヶ月で10万円ぐらいするし、オーストラリアでのように涙しながら辞書と宿題をにらめっこしながら勉強する覚悟が出来てなくて延ばし延ばしなあなあに暮らしてきました。でも決めました。何かします!!!!(具体的になにするんだよ。。。)配偶者ビザの改正で、働くのに資格外許可いらなくなったし、語学学校かアルバイト探します!韓国でも引く手あまたな人材になりたい!!!えらい高い目標だ。。。
2005年10月31日
コメント(8)
久々に、だんなさんとデートしたちさどんです。韓国に引っ越してきてから、初めて映画を見に行きました。今まで、韓国映画は言葉がわからないし、英語のリスニング能力も下がってきていて、映画に行くのをおっくうがっていましたが、先週きた英語が達者な友人達とテレビでアメリカの番組を楽しめたので、ちょっとやる気になって映画を見ることにしました。で、タイトルのMonster in law。タイトルだけ見るとモンスターインクの続編かって感じですが、これジェニファーロペスの最新作です。韓国内のタイトルはパーフェクトウエディング。日本ではまだ予告も出ていないみたいなので、どんなタイトルになるかは不明。。。Monster in lawとは、Mother in law(義母)を文字ったもので、ようは結婚までの嫁と義理母の戦い&ラブコメでした。義理の母がモンスター。。。。。。。。。。(ノーコメント)愛の形は違えども、最愛の息子と最愛の旦那、100%問題なく温厚にことがすすむことはなかなかないですよね。(汗)義母さんと、結婚前、言葉も今より全然話せなかったときに、2人で食事に行って、結婚式の日取りや何かを必死で話したことを思い出しました。でもでも、うちは映画の中のように、往復ビンタの仕合をしたり、mother fuピーーーーーーーー(自主規制)などと、口走ってしまうことは決してありません(笑)これからも仲良くしていきたい!!やっぱり映画って映画館でみるのがいいですね。きゅーちゃんも言っていましたが、迫力もさながら、みんなで一緒に笑えるのがいい!ラブコメには興味がないのに、付き合ってくれてありがとねー!感想は「義理の母にビンタなんて、韓国ではありえないけど。」の一言でおわってましたが。(笑)今度は、ジョディーフォスターの新作見に行こうね!タイトルは不明ですが、これ面白そうでした。飛行機の中で、娘が誘拐されるミステリーです。
2005年10月29日
コメント(4)
本日、初めて違う時間のフラメンコに参加したちさどんです。今週の、土曜日はどこか(先生も場所知らない)で公演があるとかで、木曜夕方の主婦クラスに振り替えで行くことになりました。ちょうど今週末は、義母さんの誕生祝を仁川でやるらしいのでよかったんですが、初めてのところに行くのはちょっと緊張します。基本的に人見知りはしないのですが、自分よりめちゃめちゃレベル高かったらどうしようとか、いらぬことを考えてしまいます。早めに家をでて、カンナムの教保文庫で雑誌を買った後、教室へ。生徒さんはもう来ていて、自己紹介開始。日本人で、旦那が韓国人で、水原に住んでいて、、、、この自己紹介、韓国来てから何十回したことでしょうか。。。年代は40,50代の方2人と若い方1人。みんな親切で、クラスも土曜日より全然すすんでいるので、いろいろ教えてくれて、とても楽しかったです。また、振り替えてきてもいいかも。さて、タイトルの変化する名前ですが、フラメンコのジュリ先生、私の名前が覚えられません。フルネームじゃなくて、下の名前だけなんですけどね。「ちさどん、難しいわねー。私が、名前をつけてあげるわ!」(韓国名??かなー)「ハナコ。」ええー???はなこ、ハナコ、花子。全国のはなこさんすみません。でもそれって、英語で言ったらマイクやルーシーとおんなじレベルですぜ。「そ、それは。。。どんだけでいいです。」「それなら覚えられるわ!」と、言ったのに~。今日は、私の名前どん子になってました。来週はどうなっているんだろう。。。そのうち、スペイン名のマリアとかになりそう。。。(汗)それにしても、私の名前は韓国では発音しにくいのか、義母さんにも韓国名をつけないのか?といわれました。つけない、というと、うーんと悩んで、「じゃ、どんにむ!」もう、名前の原型ないような。。。なんとでも、呼んでくれ!
2005年10月27日
コメント(4)
やってまいりました。うちに。ずっと欲しかったスチーム掃除機が。(なんだ、この英語のような文法は。。。)最近韓国の家庭で増えつつある家電です。値段??知りません。義姉さんがもらったものを、義母さんへプレゼントし、それが、家に回ってまいりました!理由は、重いから。1回しか使ってないので、新品同様です。もう、これ、すごいっす!!!床拭きが大嫌いな私にとっては救世主的な存在!!掃除の時間がかなり短縮されてしまって、また暇な時間が増えてしまいます!スチームなので、床ふきしてもすぐ乾くし、義両親には多少重いかもしれませんが、私にはスーイスイです。ベットの下も届くし、伸縮自在!一人カラオケしながら、すぐに掃除が終わってしまいました!新しいおもちゃをもらったかのように、おおはしゃぎなちさどんです。それにしても汚かった、ベットの下。。。。家事も要領得てきたし、また語学学校再開しようかなーなんて考えている今日この頃です。
2005年10月26日
コメント(6)
さっき、日本から遊びに来ていた友達が帰りました。一番長かった友達は1週間近くいたので、家ががらーんとしてなんだかさびしい感じです。いつもだったら、TVでも見て、ネットでもして!となるところですが、なんだかそれも楽しくありません。きゅーちゃんのためだけじゃ、ごはんの準備をする気にもなれません。(それはひどい?!)さて、最終日の今日は、チムジルバンに再び行くことにしました。この前は時間がなくて、一人の友達があかすりを出来なかったのです。韓国在暦9ヶ月のちさどんですが、住んでからはあかすりをアジュマにお願いしたことはなかったので久々です。それにしても、家のシャンプーとリンスが入ったかごを持ってすたすた歩いていく友人はまるで地元民のようです。平日のチムジルバンはアジュマのパラダイスですが、今日はラブラブなカップルもちらほら見かけました。ひざの上にラッコすわりの組やら一緒に仮眠をとっている組、その様子を見た友人は、「楽しいのは今だけさ。」とつぶやいておりました。う、うちらだってまだまだラッコ座りいけるハズ!!ま、負けるなよ~~~~~~!!!ミソジウム事件(事件??)以来、なぜか大学生と張り合ってしまうちさどんです。お風呂にゆっくりつかり、上の階の足が低温やけどになりそうなほど熱いプルガマで汗をしっかりかいた後、あかすりを頼みました。「韓国語しゃべれないのでよろしくお願いしますー。」とだけお願いして、あとはアジュマにされるがままの友人。二人ともまな板の上の鯉が、うろこを削られているような状態です。友人の垢をすっていたアジュマは、友人のことを気に入ったらしく、しゃべれない!って言ってるのに、「どこからきたのー?気持ちいいでしょー?」と話しています。最後には、アジュマ「サヨナラ~!」という挨拶まで覚えてました。チムジルバンで国際交流です。友達の旅でしたいことリストに文化交流と書いてありましたが、こんなところで実現するとは(笑)お肌もつるつるになったし、いやいや、よかった。それにしても、ちさどん、今回うちの周辺のあちこちの店に友人達と団体で行ったので、ここらへんに住んでる日本人と有名になってしまいそうです(笑)さっききゅーちゃんから電話があって、さびしいだろうから残業しないで今日は早く帰ってきてくれるそうなので、そろそろ夕飯の準備をします!みんな遠いところきてくれてありがとね!
2005年10月24日
コメント(6)
友人来韓4日目です。時間が過ぎるのは早い!3人中1人が昨日帰ったので、今日は2人で東大門市場に買い物に行ってもらい、私はフラメンコのお稽古が終わった後合流することになりした。そのフラメンコ、なんだか公演が近くなったのもあるせいか、なんだか今日は雰囲気がピリッとしています。公演前って、なんだかぴりぴりしますよね。今回は不参加なので傍観者ですが、時間になっても生徒が集まらないだの、衣装はどうするだの話しているのを聞くと、日本で習っていたときのことを思い出します。こういう日は、自分のレッスンに集中してさっさと帰ると・・・。お疲れさまでした。ちなみに本日、衣装さんが来ていたので、私もレッスン用のスカートを新調してしまいました!基本クロで、赤の段が入っている教室の生徒さんとおそろいのもので、価格10万ウォン!!日本では1万円でセミオーダーなど不可能な話なので、いい買い物だと思います。くるのが楽しみ~!!が、そんな横で、本日より入った生徒さん、「みんなと同じだし、かわいくないから他の柄のスカートがいい。。。」驚!?ここの教室のユニフォームみたいなもんだって言われて、みんなが着用している前で、その発言って~~~~~!!!しかもこんなぴりぴりしてる日に。あぁ、日本じゃ、ありえねぇ~~~~~~(あえて‘ねぇ’を使わせてください)でも、この発言にはさすがに先生も他の生徒さんも苦笑いでした。しまった、本題の買い物の話してなかった。お稽古後、友達とDootaの前で待ち合わせしたのはいいのですが、そういえは、私、Dootaの場所知らない。。。。でも、東大門運動場の駅をでると矢印があったので、つきました。土日の東大門、すごい込みようです。友達は、すでにあちこちぐるぐる見ており、かばんや洋服をゲットしていました。私の個人的な印象ですが、ミレオレより、Dootaの方が、洋服も落ち着いた感じがしてもうすぐミソジウムの私達にはあっているような気がします。近場の食堂で簡単に昼ごはんを済ませると、友達が川沿いの店に行ったのに、おじさんとコミュニケーションとれなくて値段とか聞けなかったとのことなので、再度行くことにしました。第一弾、あかすり手袋。20枚入りで色だけ違うのですが、おじさん、「これは4000wそれは5000wこっちは6000W」といいます。友達もここまではわかったようですが、何がどう違うのかを知りたかったようです。「おじちゃん、どうちがうのよ?」「これが一番いいんだよ~。」なんだ、おじさんも説明できないのかい。。。。とりあえずおじさんの言葉を信じて、一番いいのを買うことになりました。第二弾 ストール手編みだ中国産のストール、1万ウォンと、1万5千ウォンのものがありがしたが、個数買わないと割引しないとのことで、あきらめました。第三弾 ヨガマット友達が日本の大手スーパーで3千円で売っているのを見たといっていたので、じゃ、ここではいくらよと値段を聞いてみることにしました。一番安いやつ、8千ウォン!!!!!!ちょっと奥さん、お買い得ですよ。友人はかさばるので買うのはあきらめていましたが、家でいるときはあそこに買いに行こう。お友達のポポロンさんに教えてもらったデザイナーズクラブにも行ったのですが、残念ながら工事をしていたようで中には入れませんでした。それか、時間がよくなかったのかな??それにしても、友達のおかげで、ディープ東大門市場ツアーになりました。安くてかわいいものを見つけるのが苦手なちさどんですが、今日はいい勉強になりました。みなさんも、東大門にいったら、ファッションビルだけじゃなくて、川沿いの小さなお店にも行ってみると楽しいと思いますよー!!
2005年10月22日
コメント(2)
友人がうちに遊びに来て3日目です。日々のネット生活から、急に活動的な生活を送っています。毎晩酒盛り!日本から持ってきてもらったしそ焼酎たんたかたんにルンルンです。胃炎、禁酒はどこに行ったんだよ、、、。来週からがんばります。。。さて、韓国のアパート(日本で言うマンション)の中のブランドにミソジウムという名前のアパートがあります。家の近くにも建っているのですが、日本から友達が来るたびに「ねーねー、あそこミソジウムって名前なんだよー!」といいます。決まって20代後半、30代前半の友人らの反応は「三十路うむ???」私も含めて、三十路という言葉に敏感に反応します。けっこう作りがよさそうなアパートですが、今は絶対に住みたくありません!!(笑)何歳になっても心も体も常に若くありたい!と思いますが、今日も確実にアジュマ化していくのを実感しました。*徒歩2、3分のサウナにすっぴん、室内着で行く*サウナではフェースパックを堂々使用*昼ごはんのポッサムは食べきれないから包んでくれと頼む*銀行で両替を頼んだとき、ここの銀行のカード持ってるんだから割引しろ!と頼む(笑われましたが、手数料30%オフになるところがすごい!!)*便秘解消のために夜の11時に女3人でDVD教本でヨガをするああ、このふてぶてしさ、、、。もう、ミソジウムどころの話じゃありません。確実に韓国のアジュマ化している~(泣)明日はちょっと美しくして出かけよう。そして、つつましく。。。割引してやら安くしてなんて言わないんだーーーーーーーーーー。我慢できるのか??さ、明日はフラメンコと観光なのでもう寝ます。
2005年10月21日
コメント(4)
友達、来韓2日目。というか、昨夜到着、しかも飛行機遅れてリムジン最終、水原到着12時!その後、軽く夜食とお酒。。。。なので、実質は初日です。友達が韓国に遊びに来る際、いつも「やりたいこと」と「食べたいもの」をリストにして事前に提出してもらってます。修学旅行のようですね(笑)短い時間で、充実した旅行にしてもらいたいので、団体ツアーなみのスケジュールを考えます。リストの中で、一番回答率多いものわかります??おいしい韓国料理が食べたい類は友なのか。。。。観光より、エステより、買い物より、まずは、飯!!!!おかげで、家には食堂の名刺がどんどん増え、挙句、韓国首都圏おいしいものマップの本まで買ってしまいました。ということで、今日は、おいしい飯リクエストの一つ、参鶏湯を食べがてら、景福宮に行くことにしました。景福宮は、都会のビル群の中にそこだけ歴史的建造物が残っていて、なんだか不思議な感じがしました。日本からの修学旅行生も見かけました。現地ツアーナースとしてやとってくれ!!!ぐるっと景福宮を観光した後は、土俗村というお店の参鶏湯!!ちさどん、今まで参鶏湯を一回も食べたことがありませんでした。とっても食べてみたくて、結婚する前、韓国に遊びに行く際、いっつもリクエストしていたのですが、義父さんが苦手なのでいつも却下されていたのです。なので、他のお店と比較できないのが残念ですが、いや、おいしいです。スープも濃厚で、これにしょうゆ足してラーメン食べたいぐらい。景福宮に観光に行くときは、徒歩10分以内なので、ぜひお勧めです!写真の参鶏湯の値段は、2005年10月現在、12000wでした!!
2005年10月20日
コメント(2)
昨日、今日とひたすら掃除しているちさどんです。こんなにがんばっても、明日には靴下真っ黒です。韓国、ほこりが多すぎる。こういうところで、空気の汚さがわかります。なぜこんなにがんばっているかというと、今日、日本から友達が来るのです。掃除が苦手な私としてはこんな機会でもないと大掃除しないので、よいチャンスです。一部屋掃除しては、おなか減ったー、風呂掃除してはつかれたーと全然すすみません。そして、挙句、掃除の最中にブログ書くと。。。。はー、今日だけ掃除してくれるアジュマを雇いたいです。義姉さんの家にはいるんですよ、週3回通いのお手伝いさんが。義姉さんの家に行ったときびっくりしました。「これ洗濯して、この料理作って、お掃除お願いします。」と説明するだけで、サッサーとやってくれるんです。韓国は日本より気軽に雇うものなのでしょうか??でも、うちにはそんな余裕はありません!!!(キッパリ!)知らない人が家にいるのは苦手だし、(実際盗難とかもあるらしく)料理や洗濯は、自分のやり方があるので自分でやりたいんですが、掃除だけは、、、、、、誰かやってくれー!!!!!(泣)私がブログを書いていると、後ろでアジュマが床拭きをサッサーと、、、いいなぁ。。。 さ、現実逃避終わり。掃除に戻ります。今週は、ブログの更新頻度が少なくなると思います。思いっきり遊ぶぞー!!!
2005年10月19日
コメント(4)
今日は、楽天で知り合った空オンマさんのおうちに遊びに行きました。集まった日本人の数、大人7人、子供7人。「いつもより少ないよー!」と言っていましたが、私は驚きましたよ。いや、韓国には日本の方が大勢いるんですね。。。安心します。私以外は、みんなママさんなので、日ごろの育児の話をしているのを聞いて、育児の不安とかストレスとかも話せる友達がいるのはいいなーと思いました。日本だったら、友達が次々と出産しているのでいろいろ話も聞けますが、韓国の状況と日本の状況とはまた違うし。私も早くママ友で参加したいっす。それにしても、集まったみなさん、関東、関西、九州出身とバラエティーにとんでいて、逆に日本にいたら知り合えなかったなーと思うと、不思議なご縁だなとおもいました。日本全国区でお友達ができそうです。みなさん、また遊んでくださいねー!!
2005年10月17日
コメント(4)
今日は、きゅーちゃんの会社の方の息子さんの結婚式でした。家から歩いて10分の距離なので、私も参加。たらたら準備して行ったらもう結婚式は終了し、写真撮影。。。韓国では、一般的に30分程度で結婚式が終わってしまうのです。ちなみに今日は20分。。。。早い!!私達のときは、教会で、1日1組かつ韓国語と日本語通訳も入れたので、40分以上式のみでかかりました。それは、それで立ちっぱなしでドレスが重くて腰が痛くなりましたが。ということで、新郎のお母さん(きゅーちゃんの会社の方)にあいさつしたら、即、食堂へ移動してお昼を食べました。さて、本日の私の結婚式参加の真の目的は、、、きゅーちゃんの会社の方へのご挨拶です。入社してまた1年も経っていないのに、きゅーちゃんの奥さんは日本人と社内の方みんな知っているようで、みんなから「奥さん家で一人で何してるの?つまらないんじゃないの・大丈夫なの?」と日々心配されているそうで、いつかご挨拶をと思っていました。(これだけ言われると、引きこもってるように聞こえますが、元気に暮らしてます(笑))会うからには、ちょっとでも美しく!!と、いつもより気合入れて化粧もしてみました。ハイヒールも履いてみました。アレルギーなのに、コンタクトも使って見ました。そして某ファーストフードのバイトとナース時代に培った笑顔で、こんにちはー!はじめましてー!と食堂で30人近くの人に言いました。疲れました。そして、「アイゴ、イェップネー!」(あら、きれい)と言われ、ちょっと調子にのりました。(汗)ま、90%はおせじでしょうが、10%でもうれしい(苦笑)がんばっておめかしした甲斐がありました。会社の方々も良い方たちで、きゅーちゃんはこんな雰囲気で働いてるんだなーとわかって、ちょっと安心しました。仕事内容もさながら、職場の人間関係は大切ですよね。ということで、今日の目的達成です!!そういえば、今日は日本で披露宴をして1周年の日です。うちではなんにもしてないのに、なぜだかうちの両親が、披露宴をしたレストランに食事に行っています。また1年、結婚したときの喜びを忘れずに、仲良く過ごしていきたいです。
2005年10月16日
コメント(8)
バトン、連投です!でも、これは皆さんの回答に興味ありますねー!!とりあえずは、私の回答から。。。Q1.お相手はズバリどこの国の方ですか? 韓国、全羅南道の光州です!Q2.出会ったきっかけは? オーストラリア留学の際、ホームステイ先の人以外で、初めて会った外国人でした。(笑) 以後、語学学校のクラスメート。 Q3.結婚してORつきあってどのくらい? 結婚してちょうど1年!お、今日は日本の披露宴記念日だ! 出会って4年ちょっとです。(思ったより長い!びっくり!) Q4.外国人と結婚OR付き合ってよかったことは? 飛行機乗れるとか??(笑) 外国人だから結婚したわけではないので、、、難しいな。Q5.外国人と結婚OR付き合って大変なこと困ったことは? ポポロンさんと同じですね。言葉。文化の違い。 両親の近くに住めない。日本の資格が通用しない。 世界共通語だったらどんなにいいだろうと思います。Q6.親は反対した?してる? うち、絶対変です。両家両親とも反対まったくなし! 実家の両親は義息子にめちゃめちゃお気に入りで、 カルチャーセンターに韓国語習いに1年以上行っちゃってるほどです。 Q7.やっぱ日本人のほうがいいなっておもうことはある? あはは、これ正直に言うと、日本人のほうがって言うより、 だんなのきゅーちゃんが日本人だったらどんなにいいだろうって思ったことはあります。 特に、最初、韓国での生活がつらかったとき。Q8.お相手の好きな日本語または変な日本語は? 「~しなきゃいけないんだ!」 発音がかわいいんですよー! あと、面白いのが、つたない日本語で話すときの旦那の一人称は 「僕は」ではなくて、「きゅーちゃんは」です(笑)Q9.外国人ならではの癖とかありますか? 写真魔。韓国って写真とるの好きな人多いですよね(笑) Q10.彼または彼女の、一押しなところは? 仕事など何に関しても、愚痴、文句を言わない。 これは、愚痴だらけの私には本当に尊敬できるところです。 あと、奥さんを甘やかすのも上手です(照笑)これを3人の人に回わすということなので、、空オンマさん!ごめんなさい、2個連投。でも、ぜひJackの面白話聞きたい!パンダさん!中国での馴れ初めぜひ聞きたいです!セナママさん!ご無沙汰しております!この前、お会いしたときセナオンマさんのことあまりうかがう時間がなかったので!ぜひ!!お時間あったら、お願いいたします。今日は、フラメンコでカスタネットをばんばん使ったら、腕がもう筋肉痛。。。でも、フラメンコ、楽しすぎる!!
2005年10月15日
コメント(6)
お友達のポポロンさんから、バトンが回って参りました~!実は、バトン初参加なちさどんです。1.受け取ったキーワードイギリス→オースティン→サイケ→色→風水→オレンジ→NICE CHOICE→心の栄養→融合→『文化』・『アメリカ』・『決断』→海→ストレス発散→『食う』『寝る』『遊ぶ』→『ライフスタイルに欠かせないもの』→『Laugh&Sweet』→『幸せ~♪』→夢→宝くじ→家2.渡すキーワード『海岸』老後、だんなのきゅーちゃんと一緒にある程度都会で海が見える(シドニーなど)所に家を買って住むのが夢なので!!留学中、海から歩いて5分のところに住んでいたのですが、家具とかそろってなくても海があるだけで、本当に幸せでした。3.渡してくれた人へのメッセージポポロンさんの、行動力、前向き発言は、いつも私も負けずにがんばるぞー!という気持ちにさせてくれます。これからも仲良くしてくださいねー!今週来週は、ばたばたしているのですが、落ち着いたらまた遊んでください!!4.次にバトンを渡す三名。うーん、3名。。。。2名でもいいですか??英語関連で回っているようなので、英語圏留学された空オンマさん、最近プログをはじめられたshinju1017さん、に回します。大変だったら止めちゃってください!もしよかったらお願いいたします!
2005年10月15日
コメント(4)
今月、3軒の結婚式にきゅーちゃんが出席になり、ご祝儀にあせっているちさどんです。韓国はご祝儀友人なら何千円程度ですが、何せ参加範囲がすごく広い。私は友人の中でも結婚したのが最後の方なのですが、きゅーちゃんは同級生の女の子よりはやい位だったので、これからはただひたすら参加のみです。。。。しかも、10月は結婚式が多いシーズン。。。。。これからは、10月は生活雑費大目に見積もっておかなければ!!さて、本題ですが家事、サボりすぎました。家のところどころに、山積みになっている服、紙類。買った長いもはかびはえてるわ、ソースは1ヶ月以上前に賞味期限きれてるは、、、。(泣)専業主婦の癖に何やっているんでしょう???自分に怒り、かつ反省。。。来週、友人が来る前までには、美しくします。今日は、手始めに、衣替えです。冬のコートまで出しました。もう、いつでも寒くなっていいぞ。あ、でも韓国の冬、バス停でつま先が凍るかと思うぐらい寒かったのでヤダ。これから夕飯作りながら、冷蔵庫掃除に取り掛かります。
2005年10月14日
コメント(4)
本日、9時から17時まで断水中で、トレイに行くのも面倒なちさどんです。どうやら今月、来月、再来月と友人達が韓国に遊びに来てくれることになりそうです。今年、すでに2組の友達も来ていて、きゅーちゃんは「うちはハスク(下宿)か。。。」と言っています。そういいながらも、友達が来ればちさどんがさびしくないし、みんな面白いからどうぞ来てください!とも言ってくれるきゅーちゃんに感謝。韓国だと、海外でも国内旅行とほぼ同じ感覚でこれるのがいいですね。みんな忙しいのにありえないほどにパワフルで(きゅーちゃんは類友だといいますが)、「来月行くから。」「飛行機取ったから。」と連絡があります。しかも友人の半分はマイレージ(笑)どんだけ飛行機乗ってる友人達だよと思いながらも、社交辞令ではなく、積極的に遊びに来てくれる友達が大好きです。早速、計画開始です。来てくれるからには旅行社なみに計画立てます。韓国のおいしい店の本も買いました!!やる気満々です。そう、マイレージの話ですが、これを読んでる方で飛行機を使うほどの遠距離恋愛されてる方、出張がある仕事をお勧めします!!(笑)私はそれで韓国までの特典航空券、3往復分ゲットしました。会いたいのに交通費が、、、って切実な問題ですよね。なんだか数年前を思い出してしまいました。今日は新鮮な気持ちできゅーちゃんをお迎えできるかも。断水終わったら、ハンバーグを作ろう!!
2005年10月13日
コメント(2)
本日、アパートのごみ当番がやってきました。うちのアパートは毎週火曜日が資源ごみの日なのですが、韓国は、東京よりも分別が多い!!紙ごみ、プラスティックごみ、ビン、カン、発泡スチロール、ビニール袋。。。もう泣きたくなるほど、分別です。でも、これを出しておかないと、一般のごみは20リットルで一枚600ウォンで袋を買わないといけないので、なるべく資源ごみを分別するようがんばってます。で、その資源ごみの分別が間違っていないかをチェックするのがごみ当番なわけです。火曜朝7時から8時半まで、年に1回ぐらいのペースで回ってきます。出れない人は、罰金1万ウォン。外国人だからこないといわれるのもしゃくだし、専業主婦でイヤだ!とか言える立場ではないので、がんばって行きました。アパートの理事をやってる奥さんやおばちゃんなどとも少し話が出来たし、ギモンだったごみの分別もよく理解できたので行ってよかったです。でもね、私以外当番の家の人来てなかった。。。。そんな程度なんだ。。。(汗)見た目韓国人にみえる外国人、一人でがんばっちゃったよ。(笑)天気もさわやかだし、朝からさわやかに過ごせました。が、夕方、最近好きなタレントの最新情報をネットで知って軽くショック受けてます。コンサート、行きたいかも。。。海外に住むとこれが不便。。。。誰だかは突っ込まないでください(苦笑)下の写真、昨日のドライブの時に見つけた車です。真後ろは走りたくない。。。(笑)
2005年10月11日
コメント(6)
韓国は、3連休ではありません。が、きゅーちゃんの会社が創立記念日でうちだけ3連休です。ナビゲーション付きの携帯に買い換えて以来、「旅行に行きたい」と鼻息荒くきゅーちゃんはいいます。今までは、きゅーちゃんの方向音痴が原因で遠出が出来なかったのです。そろそろ紅葉の季節だし、泊りがけにするといつもホテルにがっかりするので(笑)日帰り旅行することにしました。目的地は、春川(チュンチョン)周辺。山の中にある有名な植物園と、冬ソナで有名なナミソンに行ってきました。写真は、そのアッチムコヨという植物園です。元々、自然にあまり感動しない私ですが、そんな私でもここはいい!と思うぐらい、花が咲き、山の景色がきれいでした。行くまでの道ががたがたで休日はどんな騒ぎになるんだろうという感じでしたが。人もそんなに多くなく、園内の看板にも「平日来るのをお勧めします」と書かれてあるぐらい。まだ紅葉が始まったばかりなので、これからの季節お勧めです。その後30分ほどドライブし、春川につきました。日本人観光客が多いかな??と思いきや、午前中に来てしまったのか、遊覧船は、韓国の人と中国からの観光客でいっぱいでした。最近の中国の女の子のファッションは日本とよく似てますよね。しゃべらないとわかんないときもあるぐらい。が、決定的に違うのが男性。服装を見ただけで、韓国、中国、日本を見分ける自信あります。シャツのネック部分を立てているのは、圧倒的に中国(笑)なぜだか、オーストラリアの留学時代を思い出しました。さて、ナミソンですが、はっきりいってがっかりしました。冬ソナにでてきた並木道はああ、ここねーという感じでしたが、なんせ人人人。平日なのにと思いきや、中学生の遠足、幼稚園の遠足、おばちゃまがたのピクニック、中国からの観光客。おまけに、並木道も新たに作るらしく、植林しているところをみたら、何だ人工島かい。と夢のないことを思ってしまいました。あぁ、冬ソナファンの方々ごめんなさい。ふたりでぶらぶら歩いていましたが、おばちゃんがたが、突然歌いだしたり、大量のお弁当を食べてたり、あげくグループで芝生の上に頬杖付いて写真撮ったりしているのを見たら、どうにもロマンティックな雰囲気にはなれませんでした。前を歩くカップルも「人がいなければいいのにね」とまったくその通りなことをいっていましたが、無理ですね。(笑)帰りにTVにもでたというカフェによったのですが、どこがお勧めなんだい!と言う感じでびっくりでした。スプーンが汚れてたり、景色がいいのが売りなのに、窓ガラスが汚かったり。ま、全体的には景色も楽しめたし、なにせ植物園がよかったので楽しかったです。計画してくれたきゅーちゃんに感謝!せっかく韓国にいるのでこれからもいろんなところを旅してみたい!
2005年10月10日
コメント(2)
歌の先生の母親の影響で、歌が大好きなちさどんです。韓国でもCMソングやドラマの主題歌なんかを自然に覚えてしまいます。レパートリーの中に、大手スーパーのイーマートの歌もあります。スーパーにいくとかかっているのですが、happy happy happy E-Mart~♪と歌っています。イーマートへ行くと、放送と合唱です。(本日3件目の日記で書いてることが意味不明)今日はそのイーマートの中でも、ブンダン方面に新しく出来た店舗に行ったのですが、これまた大きい!スポーツ用品店もあれば、本屋もあり、カーグッズショップもあり、お母さんだけではなく、お父さんも楽しめるスーパーです。まんまとその罠にひっかかったおうちのきゅーちゃん。込んでいるスーパーにいくと、大抵不機嫌になり、「あと何買うの???」とぶーたれるのに、ひとりおもちゃ屋にきた子供のように浮かれてうろうろしていました。最近、家の水はけの悪さが気になりだしたので、浴室にすのこを買ったり、インテリアの本や韓国のおいしい店の本を買ったり、試食コーナーぐるぐる回ったり。結局、イーマートに4時間以上いました。(笑)ハッピーな夫婦です。あげく、買ってきたすのこが予定よりもう1枚敷き詰められることが判明し、今日買わないと気がすまない!と再度同じスーパーに行った大のイーマート好きな夫婦です。ついでにと、写真のかにとワインまで買ってしまい、気分はハッピーですが、お財布はアンハッピーな結果になってしまいました。そのイーマートの隣には、現在新世界百貨店も建設中なので、とっても楽しみ!もっと便利になってくれ!!
2005年10月09日
コメント(6)
水原に住んでいるのに、水原のことを全然知らない私。旦那のきゅーちゃんもそういう情報に疎いのでこんなのあったんだーと後々知ることが多いです。今週は、木曜日から毎日あちこちで花火が上がる。ヨントン方面、ワールドカップ競技場などなど。うちはちょうど前のアパートが邪魔して、音だけしか聞こえませんが(泣)何でだろーと思っていたら、楽天友達のパンダさん、最近HPをはじめたshinjuさんから、水原でフェスティバルがあることを聞きました。さっそくきゅーちゃんに調べてもらうと、今週末まで水原はいろいろお祭り行事があるみたいです。ということで、お祭りゴー!華城という水原の世界遺産の城壁内ではコンサートを宮殿の近くでは韓、中、日のフードフェスティバルをやっていました。食い意地のはった私達夫婦はもちろんフードフェスティバル参加です。野外ステージで漫談があったり、中華、すし、水原カルビなどの屋台がいっぱい!ああ、胃の調子が悪くならなければ、いっぱい食べてたのに。。。今日は焼き鳥と点心で我慢しました。おっと、この日記を書いている間に花火がまたあがりました!今度のは高い位置なのでうちからも良く見えます!!!きれい!星型やら、ハート型の花火もあります。きゅーちゃんと二人、水原ってこんなに花火あげてリッチな市なのかなーと夢のない話をしながら見ました。(笑)でも、日本人のせいか、なんでこんな涼しくなってから花火???って気もしますが。街もなんだかお祭りな雰囲気で楽しいです。今週末、水原観光されるといつもより楽しいかも!
2005年10月08日
コメント(6)
先週、韓国は3連休だったのでなんだか平日が短い気がします。最近、おけいこや出かけることが週末に多いので、週末がんばって平日休むという生活。なんか、変だ。。。今週は、PCのファイルをCDRに焼いたり、友達の韓国訪問のことを計画し始めたり、フラメンコのステップを復習したりと、なんだか大して日記の内容にならないことをちまちましてました。体調も回復し始めたので、来週からは少し活動的になろうかな?とりあえず、今日の日記終了!
2005年10月07日
コメント(6)
ここ数日、関ジャニ∞の好きやねん、大阪にはまっているちさどんです。きゅーちゃんまで口ずさむ位聞いてます。でも、、、、韓国語でも英語でもいいのですが、「ほんでもってそんで毎度あり!」ってどう訳せばいいんですかーーーーーー!!!!困った。ということで、きゅーちゃんは意味を知らずに歌ってます。景気がいい歌なんだと伝えておこう。。。(汗)しかも、景気がいいっていう韓国語もわからない。本日は、その好きやねん、大阪を歌いながら嫌いな床拭きも洗濯もキッチンの掃除もさっさと済ませました。しかも、トマトと鶏肉と野菜煮込みをつくったらこれがけっこうおいしくてなんだかうれしいです。夕食後は一人、アメリカンアーミーチャンネルのNFLの試合をTVで見てました。久々アメフトを見ましたが、やっぱりいいですね~。学生時代マネージャーをやっていたので、ルールも多少はわかるので。なんだか、試合を見に行きたくなりました。あの男くさい感じがいいのと、自分、団体競技が苦手なのでうらやましいのと。。きゅーちゃんになにがそんなに面白いの?ときかれるぐらい、ひとりTVをみながら騒いでおりました。またみよーっと。それにしてもうちケーブルTV、なんでアメリカンアーミーチャンネルは写るのに、NHKが写らないのよ(怒)
2005年10月04日
コメント(4)
昨日は、結婚記念日前夜祭。そして、今日が結婚記念日です。今日は特別なことはしませんでした。きゅーちゃんが中華をおいしそうに食べているのをスープだけ飲みながら恨めしそうに見て、その代わりカラオケで1時間以上いたのに、だんなは2曲しか歌えないほどマイクを独占したことぐらいで。それよりも、本日は楽天で知り合った詩音さんが出産されたので、ブンダンにある病院まできゅーちゃんと車で行ってきました!!いつもなら、道に迷って大変なことになるのですが、先日買ったきゅーちゃんの携帯はK-wayといってナビゲーションつき!電話番号で目的地を登録すると、カーナビとまったく同じ機能をしてくれるのです。しかも月7000wで使いたい放題!(決してKTFの回し者ではありません)これで、これからはドライブ中のけんかが激減することでしょう。それにしてもブンダンはよくバスで通っていたのですが、すごいですね。超高層マンションが立ち並び、緑も豊かで、道が平ら!!(水原はがたがたです)す、住みたい。。。。かなり好きな雰囲気の街でした。そして、詩音さんのいる病院へつくと、これまた各個室になっていて母子同室!かわいい2500gの女の子が眠っておりました。かーわーいーいー!しかもミルクのにおいがする!!隣にいたきゅーちゃんもめろめろでした。本当に子供欲しい。詩音さんの旦那さんは想像以上に日本語がべらべらでびっくり!きゅーちゃんも日本語がんばろうね。これからはちょっとスパルタにしようと心に決めたちさどんでした。
2005年10月02日
コメント(0)
明日で結婚1周年です。早いですね。あっという間だった気がします。こうして1年、また1年と過ぎていくのでしょうか?なんだか不思議な感じもします。お祝いに、韓国は3連休なので旅行でも??と考えたのですが、今、中途半端に旅行行くより、お金を貯めて二人出会った思い出の地(笑)オーストラリアに旅行に行きたいなと思い、近場でお祝いすることにしました。でも、Drから刺激物ダメ、脂っこいものダメ、酒ダメと食べれるものが激減しているので、食べにいけるものが少ないのですが、前から行ってみたかったすし広場に行くことにしました。ソウル周辺に何店舗かあるのですが、今回はミョンドンのロッテでパートに最近出来たお店へ!メニューも日本語と韓国語で書いてあって、日本語で注文できるのがうれしいです。そして、お酒も私の大好きな久保田、八海山がある!!!!!飲みたい。横にいたきゅーちゃんからストップがかかりビール一口のみとなりましたが、今度は絶対飲んでやる!私は通常量の2/3程度しか食べられませんでしたが、二人で行って6万ウォン弱でした。(店員さんが私のスカートを汚してしまというハプニングがあり20%割引があったので)その後は、チュンムンロでわんちゃんを見たり、カンナムで本を買ったりしてすごしました。人が多くバテバテだったので水原に帰ってから、最近きゅーちゃんがはまっているタイマッサージに行きました。お部屋もきれいで、雰囲気もミョンドンにある日本人観光客相手のところよりぜんぜんよい!!最初の30分は足マッサージ、その後顔パックをしながらタイ式のマッサージ。で、背中のオイルマッサージに、最後はタイ独特のアクロバットマッサージ。マッサージのパワーが強烈で、「痛いですか?」といわれたとき、ちょっと痛いといってみたのですが、「我慢してください。」と一言。じゃ、聞く意味ないじゃんかー!!!グスッ。我慢しました。で、帰宅後全力で寝ると。めいっぱい遊んだ1日でした。余談ですが、週末の夜のカンナム駅の人の多さは渋谷なみです。若者が多くて、合コン?飲み会?という雰囲気で友達を待つ人が多く見られました。道をまっすぐ歩けない!!(怒)
2005年10月01日
コメント(4)
全23件 (23件中 1-23件目)
1