全308件 (308件中 1-50件目)
「大学入試の時に、占いでみてもらったら大学の合否じゃなくて、この子は将来海外で暮らすだろうって言われたのよ。ちさどんと結婚したからそのことだろうって思ってたんだけど、このことだったのねぇ。」きゅーちゃんのお母さんが、さびしそうに言った。おはようございます、ちさどんです。日本に帰ってまいりました。占い師の予告から十数年、きゅーちゃんさっそく日本で仕事しております。仕事2日目から残業、今月から早速外出、出張とフル回転で大変そうですが、今のところ元気に出社しています。ここ2週間、本当にばたばたしていました。韓国では、入管で住所変更に、引っ越しの際の契約見直しで不動産と戦い、動物病院の先生に検疫の経過確認、きゅーちゃんのビザ取得に、家具の処分。日本では、きゅーちゃんの外国人登録に携帯契約、運転免許の書き換えに銀行口座の開設、賃貸物件探し、入管で再入国許可書の申請。。。結果感想、外国人ってどっちの国でもめんどくさ~~~~~!国際結婚、または前の韓流ブームのせいか、韓国人と結婚すてき~~~!と言われたこともありますが、国際結婚なんて何するにもお金も時間も余計にかかっていいことより、ディスアドバンテージの方が多すぎる。迷ってるならすすめない(笑) それでも私はきゅーちゃんと普通では体験することのないことを一緒に経験していけることに後悔はありません。まだ来て1週間ですが、日本はいいです^^v人の対応もやわらかくて親切、ほしいものもたくさんで物欲もふつふつとわいてきました。きゅーちゃんは私が日本に帰ってから、表情が明るく以前のちさどんになったといいます。 先週、銀座をひとり歩きましたが、なんだか街を歩くだけでうきうきしてしまいました。ペット相談物件も目星をつけたので、今はあやわさん宅で楽しく(本当にかなり楽しく暮らしているようで安心^^)暮らしているレオくんのお迎え準備もばっちりです。 韓国で知り合ったみなさん、本当にいろいろありがとうございました。また帰りますので、その時はよろしくお願いします。日本のみなさま、落ち着いたらぼちぼちご連絡します。本日で、きゅーちゃんとちさどんの水原生活終了です。3年近くご愛読ありがとうございました。またどこかでお会いしましょう~~!*コメント欄、掲示板欄はスパムなどが管理できないので、表示なしにしますが、記事はこのまま残しておきます。
2008年02月05日
コメント(0)
週末、トリミングから帰ってきたレオがオスワリをした状態で、おしりをずるずる床にこすってうんこダンス(す、すみません、うちでの名称です)しています。こうするときは、おしりがかゆいのか気持ち悪いのか。。。しっぽを上げて覗いてみると、おしりの周りが真っ赤っか。バリカン、がっつりあてられてしまったらしく、尻赤王子になってますあけましておめでとうございますちさどんです。誰かうんちするたびにうんこダンスするレオを止めてください。韓国生活も残す所半月になりました。メモ魔のちさどん、韓国生活当初、いろんなことをメモしていたメモ帳が見つかりました。中を覗いてみると、バスの番号、ホンス(花嫁道具)の購入リスト使って塩梅の良くなかった日用品の2度と買わないリスト(笑)「ごみはどうやって出せばいいですか?」と韓国語で書いた文などがでてきました。そんなメモを見なくても生活できるようになった今、韓国を離れるのも寂しいような気もしますが。。。でも、出ないといけない気もする。 原因は、私たち夫婦が「間違っちゃった家」と呼んでいる最近引っ越したビラ。このビラ、半地下から3階までは、1ルーム又は2ルームの賃貸物件。4階1フロアーを大家が3LDKタイプにして住むという構造なんですが、大家が建物を売りに出して、新しい建物オーナーは4階に住まない事になったので、私達が借りて住んでいます。1フロアーなので、レオが吠えても苦情もなし、ほとんどご近所に会うことのない静けさ、韓国アパート独特の家の中まで入る館内放送もないし、前大家が内装を改装して、間接照明なんかも付いているかわいい家なので、気に入って借りたのですが。でも、この前大家(建築を勉強しているとは言うものの、結局建築に関して素人の)自力改装がよくなかった。T。T日本行きがなくて実際ここに2年住むことになったら怒りまくっていただろう、でも1ヶ月半だから笑える間違っちゃった家を写真つきでご紹介。 6ヶ月前に張り替えた壁紙がしみになっている原因。雨漏り何時代だ。雪解けの日には、洗面器の1/3に水がたまったぞ。アメリカンスタイルの広いバス&トイレ。お風呂はタイル&ガラス張り!オーストラリアをおもいだすぜ!でも風呂の大きさの割りに水量少なくて、お湯をためるまでに時間がかかる、そして窓があるので、激寒→結局冷める風呂。 カギをしなくても勝手にカギがかかってしまう開かずの扉。そのため、こんな小さな窓からきゅーちゃんがベランダに回って、部屋の中からドアを開けることになりました。それ以来、怖くてドアが閉められない閉められずの扉。ベランダは南向き!寒いときはガラス張りのドアで日の光も十分~!!でも、閉めてもすきま風にはご注意を。閉めたくても、カギ自体がドアを邪魔してカギ穴が合わないよ^^屋根にある共同水タンクを確認するときは、天窓からどうぞ~~!(下の階で水が出なくなって、業者のおじさん本当に上ろうとした) 全部ありえねぇ~~~~!!! おかしいとは思ったのさ。全部改築してから6ヶ月で、仕事の都合でもないのに前大家が引っ越しちゃうのは。でも、いろいろばたばたしているときで、ちゃんと確認しなかった。T。Tきっとこの家が良くないから、日本に行きなさい~!って言われてるんだよと夫婦で納得しています。本年の誓い、日本で家を借りるときには、欠陥住宅チェックをちゃんとしようみなさま、本年もよろしくお願いします。
2008年01月14日
コメント(8)
ちさどんの弟夫婦に赤ちゃんが生まれました~♪生まれたて、生まれたてばあばから、甥っ子くんのかわいい写メを送ってもらったのですが、やっぱり最初はママさんにアップしてもらってからおばちゃんもアップします。会うのがとっても楽しみです。こんばんは、ちさどんです。会う前から、伯母ばかになりそうです(笑)先週末には無事フラメンコの公演が終わりました。サンドゥイ(双子)のようだと言われ続けた二人(右のかっこいいポーズの方が相方のともたろうさん、左の普通に(笑)立ってるのがちさどん。写真は、公演写真をとっていただいたカメラマンの方のものをお借りしました)後姿ですみません。今回は日本人2人での踊りでしたが、他のグループの方ともいろいろ交流でき昨日はアフターパーティで歌えおどれの大騒ぎ、芸達者な人が多くて、最後にはアフリカンダンス(笑)まで踊って楽しく韓国社会交流することができました。公演には韓国の甥っ子くんたちが見に来てくれました。1時間半の公演、ぐずるかなぁとクリスマスプレゼントのおもちゃも用意していたのですが、踊りを集中してみていたようでよかったです。私たちの出番では、甥っ子が掛け声をかけてくれたのですが、「レオ~~~~~~!!!!!!」(そ、それは犬。。。そういえば、オレとレオって反対だ。) 「ちさどん~~~~~!!!」(スンモ(おばちゃん)はなくて、よ、呼び捨て(涙))すーくん、ありがとう。ちさどんスンモはそれでもとってもうれしかったよ。さて、そんなすーくんからも愛されているレオくんですが、みなさんからいろいろご心配をいただきましたが、おかげさまで4ヶ月預かっていただけるお宅が、見つかりました。それもこれもブログに書いたおかげです、みなさん読んでいただいて本当にありがとうございます。預かっていただけるのはうちから車で10分のあやわさん宅。今週、さっそくお試しお泊りに行ってまいりました。「かあちゃん、お泊り保育に行ってくる!!!」お迎えにきてくれたあやわさんのお子さんをさっそくぺろぺろなめ、とてもすてきなおうちをぐるぐる探検し、レゴをがじがじし、ついた早々うんちして、ソファは真ん中ぶんとって寝ているまぁ本当にマイペースなレオでした。あげく、玄関マットに粗相してT。Tそれでも、1月から預かっていただけることになったので、ほんとうにありがたいです。1月末に預かっていただくときには、もっとよい子ちゃんになれるよう、これから1ヶ月は教育強化月間にしますです、ハイ。忙しかった12月の行事もほぼクリアーしました。明日はクリスマスイブ、日本は3連休ですね^^ちさどんは、最近かまってなかったらすっごいことになっていた髪の毛をきれいにしてきます(笑)みなさん、MERRY CHRISTMAS!!
2007年12月22日
コメント(10)
引越しのため荷物整理をしていると、20代前半に着ていた真っ赤なコートがでてきた。ここ数年着ていなかったが、楽しい思い出がつまっているコートで、いつか着るかもとわざわざ韓国に持ってきた。どうしよう、、、。とりあえず顔にあててみた。(顔が老けて)に、似合わない~~~~~!!さようなら、マライアコート。(当時、マライアのクリスマスソングが流行っていて、このコートのあだ名だった)こんにちは、ちさどんです。マライアコートは、無事、本日リサイクルに出されました。さて、タイトルですが、びっくりですよね、びっくりしますよね、はい、私も今だにびっくりしています。タイトルだけ見て、もしやちさどん夫婦の危機!?なんて思った方もいるかもしれませんよね。10月カナダ旅行から帰ってきて、きゅーちゃんの新しい就職先を探していたときのこと。「日本企業で、日本に出張できたりしたらいいねぇ。」と話し、面接に行った先で、韓国支社ではなく、日本本社に就職できるかもしれないというお話をいただきました。私たち夫婦、お互いの国での国家資格の仕事のため、どちらかの国ではどちらかが仕事を変えなければいけない状況で、それじゃ、外国人でも資格と職が得やすい第3国への移民を考えていたのですが。英語の能力もどんどん落ち、このまま韓国で暮らすのかなぁと思っていました。そんな矢先のこのお話、ぜしっ!!!!と、面接お願いして、無事内定をいただいたんですが。ちさどん、うれしい気持ちより、不安の方が大きいです。日本大好きなきゅーちゃんが、実際暮らしたら「もう、日本なんて大嫌い~~!韓国帰る~~!!」(ちなみにちさどんは、この3年で100回は言った(笑))となってしまったらどうしよう。そして、きゅーちゃんはそんなちさどんの話を一生懸命聞いてくれたけど、私にそんなキャパシティがあるんだろうか??日本語で苦労するんじゃないか?(もうきゅーちゃんが心配で心配でたまらないらしい(笑))日本でも韓国でも同世代の夫婦が、自分の家を買って、安定した生活をしていく中、いつまで自分たちは放浪するんだろうか。でも、きゅーちゃんが日本での披露宴のときに一生懸命覚えた日本語で言った「人生の大きなチャレンジ」の第2弾だと思って、がんばろうと思います。在韓のお友達の皆様、12月にジョンセが終わってしまうのでいったん近くに引越すのとフラメンコの公演があってばたばたしているのですが、(もし良かったら遊びに来てくださいね^^)お時間あったらぜひお茶でも。本当にいろいろありがとうございました。長男ですし、日本に永住する予定はないので、また3年、5年?もしや1年!?後、帰ってきたときには、またよろしくお願いします。日本のみなさん、2月からいろいろよろしくお願いします。日本の社会事情がちっともわからないから(笑)、相談にのってね~!「きゅーちゃんとちさどんの水原生活」も1月末で終了予定です。以前の日記はこのまま残しますが、韓国での生活のうっぷんばらし(笑)のためにはじめたブログで、韓国での生活のことだけ書きたいので。最近、楽天ブログ、使いにくいなと思うことが何回かあったのも理由のひとつなんですが。落ち着いたら、またどこかできゅーちゃんとのおもしろ日本生活話をひっそり書きます(笑)韓国に帰ってきたら再開するかもしれませんが、終わりまで、どうぞよろしくお願いします。リンクしていただいている方には、新しく開始しましたら、またご挨拶に伺います^^****************************************************************************韓国での長期ペットシッター、安心な委託所探しています!!お目汚し、すみません。今、うちの夫婦の一番の心配が、愛犬レオくんです。前のブログにも書きましたが、この日本行きの可能性もあって、日本への輸出準備を10月から始めていますが、狂犬病がないと証明するため抗体検査採血後180日間は韓国に滞在しなければいけません。レオが出発できるのは、早くて5月末。あわてて準備を始めましたが、間に合いませんでした。きゅーちゃんの家族は犬が苦手だったりして、親戚筋などをあたったり、委託所に連絡したりきゅーちゃん友人の動物病院の医師に聞いたりしていますが、動物病院4ヶ月は散歩も連れて行けないので、ストレスがたまるといわれました。ペットシッターも、ひどいところだと、売られてしまい、お金をもって逃げられるそうですT。T食事代、トイレシーツ代とは別に、お礼もたいした額ではないですが月々いくらか考えております。もし、できるという方やいい委託所を知っていましたら、どんな些細な情報でもかまいませんので、コメント、メールでご連絡ください。犬種 プードル(性格はブログに記載) 期間 1月末より5月末までの予定(4ヶ月間)どうぞ、よろしくお願いいたします。私たちのほうでも引き続き探していく予定です。
2007年11月29日
コメント(36)
みなさん、こんにちは。レオです。ちさどんはカナダのことばっかり書いて、ちっとも最近レオのことを書いてくれないので自分で近況報告します。 昨日、11月1日は、ワンワンワンで犬の日だって知ってましたか?ちさどんも楽天のペットショップの広告で知ったそうです。なら1月11日はどうなるんだって思いますが、ま、とりあえず、そんなめでたい犬の日にレオ、2歳の誕生日を迎えました!!ちさどんが日本のスリードックで買ってきてくれた名前入りのクッキーでお祝いです。去年と比べると、ちょっとランクダウンしている気がするのは気のせいか。。。さて僕レオ、10月にマイクロチップを入れました!!きゅーちゃんの住民登録番号、ちさどんの外国人登録番号につづき、レオはマイクロチップ認識番号ができたんだい。しかもレオのは世界共通^^vほんの何ミリかのものを人間のピアスみたいにはさみみたいなので、パチン!って入れるんだけど、怖くてちょっと泣いちゃったんだい。韓国から日本に行くには、マイクロチップ挿入に、狂犬病不活化ワクチン注射2回後の180日の国内待機、抗体があるかの証明の採血も必要で、手続き費用も6,7万円かかるんだ。ペット業界は断然日本が進んでるし、レオが小さいときからちさどんは日本に連れて行きた~~い!って言ってたんだけど、費用もかかるし、飛行機も心配だし手続き方法もよくわからないしそのままになってたんだけど。この夏、ちさどんが日本に帰ったとき、実家の愛犬、リリー姉ちゃんを見て、連れて行くのを決めたんだって。リリー姉ちゃん、10歳なんだけど、ずっと目やにがでるなぁっと思って、病院に連れてってもただの目やにって言われて、それでも気になって目の専門の先生に見てもらったら目の奥に膿がたまってて片目失明、反対の目も1/3ぐらいしか見えてないってわかったんだって。老化も進んで、耳も遠くなったし、目もほとんど見えてないのに、その状況をだまって受け入れて暮らしているリリーを見て、自分はいろんなことに文句ばっかり言ってるってとっても反省したんだって。で、ぜひりりー姉ちゃんとレオといろんなところに行きたい!行くぞ~~~!!と、ちさどん、無駄なパワーが沸いて(笑)レオを動物病院に連れて行きました。今回、手続き方法や病院情報をミクシィコミュやいろんな方のブログを参考にさせてもらったので、ちさどんも時間があるときに、手続き手順をブログのフリーページにアップするって言ってます。今日も日本の動物検疫所や航空会社に一生懸命電話してたよ。お役所だからつっけんどんな対応されるかと思ったら、すごい親身に説明してくれて、注意点まで教えてくれて、「動物好きに悪い人いない!!」と、ちさどんすごい感激してたよ!!あのね、ちさどんが言うには、駒沢公園ってところには、ドックランもわんちゃん用ピザを出してくれるすてきなドックカフェやらドックショップやらいろんなものがあるって。日本に行ったら、絶対絶対行きたいんだい!あと、バリカンカットじゃなくてかわいいカットにしてもらうんだって。(笑)来年の5月末の出発目指して、がんばるぞ~~~!!
2007年11月01日
コメント(10)
旅行って日常生活を脱して現実逃避できるときですよね。これから自分はどう生きるのか。自分は何をしたいのか。どこで生活したいのか。というか、もうすぐ家の契約更新の時期だけど家賃上がったら住むところないんじゃないか??てなことも忘れて楽しい旅行だったんですが、スーケースを引きずりながら家に帰ったとたん、家のドアに「大家です。電話ください。」と張り紙。家賃値上げの連絡だ~~~~T。Tこれが現実、ちさどんです。韓国に帰ってきてから旅の余韻に浸る時間が全くありませんでした(笑)さて、旅行2日目カナディアンロッキーの朝、レイクルイーズは一面の雪景色でした~~。Day2 カナディアンロッキー1日観光お姫さまの名前からとった湖、レイクルイーズでは、リスさんが冬眠準備の食料収集で大忙しです。午前中はモレーン湖、ペイト湖に行く予定でしたがペイト湖は天候のため道が閉鎖されて行けませんでした。ロッキーの湖は秋より夏にもう一度行きたい感じです。モレーン湖の雪景色もきれいでしたよ。他の方の旅行紀を見ていたら、レイクルイーズとモレーン湖どちらが好みかというのがあるようですが、私はモレーン湖の自然な感じの方が印象がよかったです。ランチの後は、雪上車に乗ってコロンビア大氷原へ出発~!ガイドは一番乗車客の多い国の言葉のガイドさんがするそうです。大氷原とは高い峰や高原に降った雪が、30メートルほど積もると下の雪が圧縮されて氷になりそれが蓄積された場所です。日によっては立ってられないくらい寒い日もあるということで、靴下2枚履き、洋服4枚重ね着して行ったのですが(笑)本日、快晴自然ってすごい。溶けた水をもって帰る方もいて、(氷河をおりたところの自販機でも買えます。これまた非常においしい!!)ふっと横を見ると、きゅーちゃんが雪をもぐもぐ食べてました。大氷原から流れた水が、湖に流れてくると、氷河の水は青く見えます。ボウ湖。もうひとつ、以前は1つだった湖が鉄道開発のため3つに分かれてしまった湖、バーミリオン湖を見学して、夕方はバンフの街で買い物と夕飯。買い物は大橋巨泉の有名店、OKギフトショップと日本食。ツアーだからね。でも思ったよりOKショップは他と比べても良心的な値段でした。ツアー中、3回日本食がでましたが、全てにサーモンが入ってました。(笑)明日は、東部カナダへ1日移動~~!
2007年10月05日
コメント(6)
Love Letter From CANADAぁ~~~~もしもあなたが一緒にいたらぁどんなに楽しい旅でした。ちさどんです。紅葉の美しいカナダに行ってきました~!日韓カップルカナダ組(カナダで出会った)方たちが口を揃えて「カナダはいいよぉ~!」と言うので、今年はぜひカナダしかも紅葉を!!ということになりました。きゅーちゃんと二人なら航空券だけ買ってぶらっと自由旅行する所ですが、今回は私の両親+季節柄ツアーにチケット抑えられていい格安航空券がなかったので、某大手旅行会社日本発添乗員付きツアーの参加です。去年のギリシャのように、1年たっても全部書けなかったなんてことがないように(笑)バスだけでも2000キロ以上移動したカナダ旅行をちゃっちゃっとご紹介~~!Day1 成田→シアトル→カルガリー→カナディアンロッキーちさどんの友人dorothyはシアトル在住です。「カナダ行くの、シアトル経由だって!空港の外には出れないけど、電話するね。っていうかシアトルたまこ空港ってかわいい名前だね^^」「たまこじゃないよ、タコマって土地の名前だよ。」おしいな。。。ということで、シアトルタコマ空港では、シアトル発のスタバコーヒーと港町なのでフィッシュ&チップスを食べました。シアトルからカルガリーに飛んで、最初の目的地カナディアンロッキーには夜到着したので何も見えず。宿泊先のラディソンホテルでアルバータ牛の夕食です。ツアーの皆さん、ほとんど孫がいる世代の方なのに、でかすぎです。お酒はもちろんカナダワインとカナダビール(カナダのビールをいろいろ飲みまくるつもりでいるらしい)右アルバータ州コカニービール 日本の高原ビールみたいな味右カナディアンビール 薄くて韓国のビールに似ている気がする明日はカナディアンロッキー見学です。
2007年10月04日
コメント(12)
韓国にはミニョドゥルエスダ(美女たちのおしゃべり)という人気のバラエティ番組があります。きれいどころの外国人アガシを集めて、韓国のこんなところに驚いたなどを話すトーク番組です。ある日のこと、会社の上司に「ちさどんさんは、美女たちのおしゃべりにでないの~~?」と言われたので、「あ~、あれ既婚者はダメなんじゃないですか~?みんな学生さんとかですよね~。」「あ、じゃあ、ちさどんさんがでれるのは、正月の外国人カラオケ大会か~~。わっはっは~~!」そうっすね、真剣にシアボジからその大会でろって言われてるんっすけどね。。。その夜、きゅーちゃんと会社でそんな話したんだよ~~と話していたら、「っていうかさ、どうして美女じゃないから出れないんです。って言わなかったの?」お??きゅーちゃん、そのけんか買った!!!!こんばんは、ちさどんです。今月は父が親戚6人連れて韓国訪問あり、会社の仕事が大詰めであげく月末にはわんだふる(笑)チュソクがあり、なんだか忙しいです。放って置くと1ヶ月以上ブログ更新しなさそうなので、最近行ったお店などご紹介!!*NANTA VS JUMP韓国に旅行に来た方に、何かショーを見せようと思って、似たような系統のショー、NANTAかJUMPで迷った方はいませんか?ちさどん、NANTAは2回、今回父が来たときにJUMPも見てきました。これは完全なる個人的な感想ですが、どっちに行くか迷っている方には、ちさどん、NANTAをお勧めします。これは、どちらも見た父もきゅーちゃんも同じ感想でしたが、ストーリー性も役者のアクションの完成度も、NANTAの方が高いです。JUMPは格闘技のアクションが派手ですが、個々のスキルに差がありました。* インサドン通りとジョンロ3ガの間にある通りの、ジョン(チヂミ)専門店店の名前、見なかったんですが、おいしかったんですよ~~~。誰かが名刺もらってたんで、わかったら追記します。*アックジョン駅3番出口すぐ 4月の麦飯ここ2回目ですが、ヘルシーだしおいしいです。麦飯 7000ウォン夜行って、私たちが出るときには、10人ぐらい待ってました。*アックジョン駅5番出口より徒歩10分強 サンドイッチ屋ここは、店の名前、場所さえお伝えできません(笑)5番出口をでて、ずっと行くと突然カフェやらインテリアショップのあるおしゃれな通りと交差します。そこのどこかです。近くだったらわんことお散歩したい。。。行きたい人は、メッセージください(笑)場所、詳しくお伝えします。フラメンコの先生のお勧めで、パンが自家製で焼きたて、サンドイッチの中身のサーモン、キングプラウン、チキンなどおしゃれな感じで、味もとってもおいしかったです。近々多分リピートするので(笑)情報追加します。*水原味付けカルビ カボジョン電話番号 031-232-3883 東水原交差点近く韓国にお客様が来たときは、本水原カルビというお店に食べに行っていたのですが、さすがにあきたので、カルビ屋新規開拓です。地元の人にも人気のようです。おすすめは、韓国牛生カルビ。*カンナム駅3番出口より徒歩5分強 HOOTERS(フータース)ここは、何がすごいって、バックスタイルもVラインなホットパンツをはいた黒髪ストレートロングなお姉ちゃんたちが、1時間に1回、お立ち台で踊ってくれます。こんなおねえちゃん(恥ずかしくて写真撮れなかったので、メニューに載ってたおねえちゃんを写メ)周りは、みんなおじさん+お付き合いで来た女性数名。女2人できた私とたれU∵Uさん確実に浮いてます(笑)きゅーちゃんも私が行く前、親友と二人でこの店12時過ぎまで行っていたことがあります(笑)みんなやっぱりお姉ちゃんのダンス目的だよね(笑)でも、ご飯もおいしいんですよ~~!韓国でおいしいバッファーロウィングなかなかないのですが、おいしかったし、このシーザーサラダもおいしかった。会社の飲み会の時に、この店紹介しようと思います。はい。てなことで、昨日はたれさんと1年ぶりぐらいの再会だったのですが、遅くまで楽しく飲んで語り、バス停についたら長距離客待ちのタクシーのおっちゃんに「3003番、終わったよ~~~。最終12時」と言われました。_| ̄|○それでも近所まで行くバスに乗って、 そこからはタクシーと思ったらきゅーちゃんがバス停までお迎えにきてくれるとのこと。(最近、女性がタクシーで連れ去られた殺人事件があったので)ふ~ん、これで美女の件はなかったことに~!と思ったのですが、いざ降りて電話したら、「あ、タクシーでかえれそう?そう、じゃ、きゅーちゃんねる。」寝てましたよね、その声。ということで、美女じゃないミソジウムアジュマはタクシー乗って帰りましたとさ。これからは、終バス12時だって覚えとくもん、ふん!!
2007年09月13日
コメント(12)
日本ほどダイエットに向いてない国ってないと思いませんか?四季折々の豊富な食材、食事のバラエティーの多さ、次から次へと出てくる新作スイーツそして、「え~~~、全然太ってないよ、全然大丈夫!」日本の遠慮深い所が大好きですが、試験前の「全然勉強していない」ときつめの服を試着してる時の店員さんの「全然大丈夫です」は信じてはいけません(笑)それに比べて韓国。「あ、にきび!」「ちょっと太った?」「たくさん食べろ~!え?ダイエット?なら食べるな~!byシアボジ(笑)」なにくそ!ってがんばれます。こんばんは、ちさどんです。漢方の先生との約束通り、地道にダイエットに励んでおります。昔のようにデートだからとか海に行くからという端的な理由のダイエットではないので、無理せず、長く続けられる方法を模索中です。実行中なのが、*ダイエットスープを週に1回は作り、数日1日1回はそれを食べる*1日1食は、気にせず好きなものを食べる*夜はなるべく炭水化物を控える*週に2回はブートキャンプ入隊*フラメンコの練習のときは、サウナバンド使用そして、今週から始めているのがフラフープダイエット!!!韓国のお友達にもシオモニにも、腹の肉をとるならこれ!!!と勧められました。日本でもTVでやって流行っているみたいですね。楽天でも売り切れ続出でした。私が思っていたフラフープは、こんな子供用のだったんですが、ダイエット用は腹部を刺激するようにブツブツがあり、大きさも重量もけっこうあるものです。早速、マートで物色。安いので2万ウォン、高いのは4万ウォンぐらいする。これで、3日坊主だったらどうするよ。。。そういえば、義姉の家にあったのを思い出し、貸してもらうことにしました。さすが義姉。一番高くて、一番ブツブツがついているものを買ってます。直径1m。レオは、大きさの比較のための登場です(笑)日本のと比べ物にならないほど、ブツブツがついてます。家に持って帰ってやってみると、?姉の家では甥っ子と二人で広々まわしていたのに、家のスペースでは回せない??(笑)無理くりスペースを作り運動開始です。重くて上手く回りません。しかもブツブツいてぇ~~~上手くできず腰に落ちてしまい、両骨盤周辺は、青たんができました。慣れてくるとTVで音楽番組を見ながら、ごきげんに回せるようになります。けっこう楽しいのでお勧めです^^v効果の程ですが、もう少々お待ちください(笑)10月までに絶対ちっちゃくなってやる~~!(友達の優しいだんなさんは、ちさどんの太った痩せたを大きくなった、小さくなったと表現してくれます)(腹の肉をつかんで)「あ、こんな所にサムギョプサル!(3枚豚バラ肉)でも、前はオギョプサル(5枚豚バラ)だったからよくなったよね~~~」きゅーちゃん、日本人ぽい間接的な表現方法、まちがっちゃってます。とりあえずほめるときは、ストレートにほめてくれ。
2007年08月23日
コメント(14)
先週の話、ラジオにて。「週末は、全国的に雨でしょう。レジャーは来週末の方がいいですね。」毎年、毎年。なぜ旅行のときは、雨なんだぁ~~~~!!残暑お見舞い申し上げます。ちさどんです。8月、韓国はずっと雨で湿気で蒸し暑いものの気温はそれほど上がらないので、残暑と言う感覚をすっかり忘れていました。日本、今日は40度越えたそうで、、、。(韓国のニュースでやってました)体調管理、ご注意ください。毎年恒例のシプモ、義姉家族との家族旅行に行ってまいりました。毎年、大体キッチンがついているコンドミニアム型のリゾートなのですが、隣の部屋からサムギョプサル焼いている煙がもくもく上がったり、海にごみ満載だったりと、(-。-;というところが多いのですが、海もきれいで、穴場的なリゾートへ行ったので、写真つきでご紹介します。シナン チュンドにある、エルドラド~!!水原よりソヘアン高速道路5時間南に下りた全羅南道チドからフェリーで10分。写真は、リゾート利用者のみのプライベートビーチです。水が透明ですよ~!!!レオも参加です。日本で言う軽井沢や伊豆などにある会員制タイプのリゾートですが、会員ではなくても泊まることができます。ここのリゾートのいいところは、韓国ビーチでよくかかっている演歌はなく、アメリカンポップソングなところ。(笑)そして、キッチンはあるものの、あまりに煙いとのことで、調理器具をホテル側が取っ払ってしまったので、お嫁さんが旅先で料理する負担が減ること(笑)海の家もしゃれた感じで、夜はここでBBQをすることができます。他にも、子供用プールあり、中高年も楽しめるチムジルバンもあり、大人が楽しめるビアガーデンもあり、みんなで楽しめるカラオケルームもあり、全世代が楽しめるように作ってあります。20坪以上のお部屋だと、海を見ながらスパもできます。早速、レオも泳いでみました。犬用ではありません。何度もレオをつれていったせいか、前回まで見ると泣いてた2歳の甥っ子もレオと楽しげに遊び、シオモニも「昼寝してたら、レオが足元で寝るのよ~~。」とかわいがってくれました。ケ(韓国語で犬)対ケ(韓国語でかに)の戦い(字は違いますが)「負けません!!!!」ソウルから遠いのに、わざわざやってくる人がいるほど、知る人は知っている(あれ、なんか変??)リゾートのようで、また来たぁ~~~い!と思えるいいところでした。お勧めですよ^^旅行中、天気予報ははずれ(ソウル方面は雨だったようですが)とっても良いお天気でしたが、帰りの日は大雨、雷、かつ渋滞で7時間かかりました。結局、雨からのがれられない雨女、ちさどんでした。長靴、買おうかな。。。T。T遊びつかれて、フラッシュたいても起きないレオくん
2007年08月16日
コメント(18)
最近、日本で話題の脳内メーカー。その相性版をきゅーちゃんとちさどんでやってみた。(左、きゅーちゃん、右ちさどん)「これ、なかなかあってるよね~!わはは~」えっ!?きゅーちゃん、実は私のこと友達としか思ってないんすかー!!???こんばんは、ちさどんです。脳の半分は、きゅーちゃんへの愛であふれているちさどんです。(残りの半分は聞いてくれるな(笑))ということで、愛つながりで最近なものをご紹介。ソウルナビの新着情報を見て、これは行くしかない!!と思ったナムクヌルというカフェ。以前、テレビでやっているのを見て、行きたいなぁと思っていたのです。情報見るなりフラメンコのお友達誘ってカンナム店にれっつご~!店内はこんな感じ。ここのカフェ、何が面白いって15分2000ウォンでドクターフィッシュを体験できるんです。ドクターフィッシュとは、人の古くなった角質を食べてくれるありがたい小魚ちゃん。水虫なども食べてくれるらしい。カフェの会計で先に会計をして、予約してその間、コーヒー飲んで待ってます。コーヒーとパン食べ放題で3900ウォン。スープは追加注文ですが、午前中に行くとブランチセットでちょっと安くなります。自分の番が来ると、足を洗い、いざドクターフィッシュの水槽へ~!食べてます、いっぱい食べてます。横におじさんあばちゃんがいたときはそんなに集まってこなかったのに、横が大学生カップルになったら集まる集まる。ドクターフィッシュも、ビンテージが好きなのか?どんなに若作りしても、ドクターフィッシュは知っている。。。(笑)くるぶしの辺りがつるつるになりましたが、そのあと素足できったないフラメンコシューズで2時間踊ったため、きゅーちゃんにはその効果を見せられませんでした。ビルの2階にあるせいか、人の出入りも気にならず、いごこちのいい店でした。また行きたい!!そして、次に日本で買ってきた新しいデジカメ!!!上の写真は、これで撮ったんですが、室内撮りの明るさが違います。バンバンとって、ブログにアップするぞ~!!そして、いつでもらぶなもの(フラッシュなしでこの明るさは○)レオの着ているポロシャツ、ペピイクラブという通販のセールで、1000円で買っちゃいました。これ着て、ちさどんとデートしようね!「友」としか思ってないきゅーちゃんは置いてくんだ。プン
2007年08月05日
コメント(18)
最近、私の母からの指令で、だんなのきゅーちゃんはジャポニカ学習帳で日本語日記を書いています。絶対内容をみせてくれなかったのだけど、日本に帰るとき母に持っていってと渡されたので、こっそり空港リムジンバスを待つ間に読んでみた。「ぼくもちさどんといいかぞくつくりたいです。はやくかわいいあかちゃんがほしいな~ちさどんにてるあかちゃんほしいな~」他にも私のことが一杯書いてあって、涙が出てきました。 こんばんは、ちさどんです。ちさどん、2週間弱、日本に行ってきました。もう2年近く行ったり行かなかったりしていた韓国の産婦人科での治療にも限界が見えてきました。もともと不妊専門クリニックではない病院、先生にも「本当に欲しいなら専門病院に行きなさい。」と言われてしまいました。住んでいる市には、不妊のみを専門とした病院はなく(どこも併設など)知り合いの話では、韓国で人気の不妊クリニックの人気の先生は予約をとっても2時間待ち、そして家からは1時間半ぐらいかかります。韓方治療も有名ですが、不妊治療で有名というところの韓医院をネットの口コミで調べると初診が薬代を引いて35万ウォン(約4万円)薬代は2ヶ月で100万ウォン(約13万円)ぼったくりですがな。藁にもすがる思いの人たちからそんなに取ることはないじゃないかT。T日本のサイトを検索していると、病院も治療費が明確に書いてあるし、東洋医学の病院もちゃんと値段が書いてある。選択肢も多い。いいなぁ。。。こうなるといてもたってもいられずに、早めの夏休みもかねて、(バーゲンもかねて(笑)そしてフラメンコレッスンもかねて(大笑))日本に帰ることにしました。不妊クリニックでしてもらいたかった検査もし、とても親切な先生がいろいろ説明してくれました。タイミング療法も超音波だけでなく、採血でホルモンの値をみながらやるとより正確だということ。私たち夫婦のように特別な原因が見つからないグレーな状態でも治療のステップアップをしている人がいらっしゃること。そうなんだ。そういう話を聞けただけでも心が軽くなった。でもでも、原因がないのにホルモン剤を飲んだりするのは抵抗がある。。(数年経ったらそんなこと言ってられないと思う。)そう思い、帰国前に問い合わせをした鍼きゅう治療の太極堂と友人から紹介してもらった本も出している漢方の玄和堂に行って来た。太極堂の先生は、非常に親身になってくれる女性の先生で、帰ってからも続けられるようにと、お灸の位置を教えてくれた。今も置き鍼が体に8つ入っているのですが、無事空港の金属探知機にも引っかからずに帰ってこれました(笑)次回帰国時もまたお願いしますと言ったら、「次はこなくても、ね。(授かるわよ)。」と言ってくれたのが非常にうれしかったです。玄和堂は、長いときだと半年以上初診を待たなければいけない人気漢方診療所で、診療所のネットを見て、硬いおなかはだめ!というのに非常に共感して受診したのですが、案の上、ちさどん硬いお腹でした。「体重ね~、この身長だとあと5kg落としたいね。おなかは横になったとき、平らがいいの。ここ、押すと痛いでしょ?お血あるね。やせてから、冷え改善だね。」やっと原因見つけたよ~~~~T。Tしかも、治療方法は、ダイエット(笑)これからの家のバックミュージックは、ビリーに決定だ!!!(笑)食事も野菜を多く取る献立にすることにしました。食いおさめに吉野家の牛丼は卵入りで食べました(笑)漢方は効果が出るのに時間がかかりますが、たとえいい結果が出なくても、自分の体調管理だと思って1年以上続けてみようと思います。それにしても、治療がんばっている人がなんてたくさんいるんだろうと実感しました。クリニックの待合室、診療所の待合室、平日の昼間でも予約満杯の鍼治療、みんなメモをとったり真剣だ。そんな周りの人にも励まされたし、2日続けて違う場所なのに同じパワーストーンのお店に出会い、これも何かの縁かと子宝にいい石を探してもらったときの店員さんもとってもあったかい人だった。レッドルチルという石がいいそうで、探しに来る人もいるらしいというブレスレットがあったけど、高くて手が届かないと言ったら、そのブレスレッドをばらしてレッドルチルを入れたオリジナルの手ごろなブレスレッドを作ってくれた。感動自分だって恋の悩みをかかえているのに、わざわざ子宝、妊婦にいいという鬼子母神のお参りに付き合ってくれた友人、寝室がすてきな香りになるようにオリジナルのアロマスプレーを作ってくれた友人、自分が治療してたときに使っていたシルクの腹巻をプレゼントしてくれた友人、同じ悩みを大いに語り合った友人。みんなの気持ちがとってもあったかかった。そして、帰りの空港できゅーちゃんと実家の母の交換日記をこっそりのぞいてみると、母の返事にこう書いてあった。「おかあさんもふたりのあかちゃんがはやくできるように、おいのりしています。」ありがとう、お母さん。目標も明確になったのでまた1年2年がんばれそうです。とりあえず、結婚前の体重へれっつご~~~(笑)
2007年07月21日
コメント(18)
裏の畑でポチがなく先月分の給料が入りました。自分の計算より10万ウォン(約1万3千円)も高い。。。もしかしたら、今月から時給アップ!?1000ウォンアップして計算すると、ピッタリ!ウッホ!でも、下がったらならともかく、上がったのに連絡しないのか??聞くべきか、聞かぬべきか。あなたならどうするこんにちは、ちさどんです。一人で考えていても埒が明かないので、現在3カ国でチャット状態でメールしている15年来の友人たちに聞いてみました。「少ないなら言うけど、多いなら気づかないふり。」そうだよねぇ。実際、計算しかなったら気づかなかった。「経理の仕事はプロフェッショナルなんだから間違えるほうが悪い。」一理ある。でも、経理のお姉さんは入ったときからお世話かけてて、日頃良くしてもらっている。「言われたら、あら~気づかなかった~と言う。」それも考えた。その結果、来月分から引かれるのも寂しい。。。ついでに(笑)きゅーちゃんにも聞いてみた。「言わない~!」「本当に?きゅーちゃんの給料だったら??」「言うかもしれない。。。」正直爺さん掘ったればぁ~ぬか喜びはしたくないので、結局翌日、上司に聞いてみた。「あ、それね、先月分足りなかったから、今月分追加したんですって。そう、言おうと思っていたの。」おぉ~ばぁ~ん、小判がざ~くざ~くざっくざく(要訂正)先月分、足りなかったんですか?!先月、入金見て、残業何回かした割に、こんなもんだっけかなぁ~と思っていたけど。多いのに気づいて、少ないのに気づかない私って。_| ̄|○正直ちさどん、損も得もしませんでしたとさ。「がーん、すごいオチだな。」「正直でよいな。」「くすって、笑っちゃった。」アドバイス、ありがとう
2007年07月04日
コメント(8)
韓国の地下鉄に車内マナーの貼紙があった。項目の1つが携帯電話のマナー。緊急なこと30秒話すのも周りの目が気になる日本は厳しいなと感じることもあるが、大声で永遠と話す韓国車内のマナーには辟易していたので、ちょっとうれしかった。「携帯電話は」そう、通話は控えてほしいのよ~~!「小さな声でお話ください。」のぉ~~~~~~~~~(T。T)(号泣)お久しぶりです、ちさどんです。せめて着信音はバイブレーターと追記して欲しかった。ちさどんは、よそ様に迷惑かけまいと思っていましたがついにきてしまいました近所からの苦情。(人の振り見てわが振り直せ)レオの無駄吠え。「シャンプーの後、濡れた体でダッシュするから、バスローブ買ってもらったんだい!」この前、きゅーちゃんがレオを連れてエレベーターに乗ると、隣の奥さんと相乗りになったそうで、「あら!今日は静かねぇ~~」と一言言われたそうだ。苦情を言いに、相手の部屋まで乗り込んで、玄関先で大声で戦うこと1時間。これって、別の近所迷惑じゃね?と言いたくなるようなことがある韓国では、この一言は非常に控えめだ。きゅーちゃんと二人で理由を考えた。1.直接言いに行く程年中うるさいわけではないが、機会があったら言いたかった程度2.自分のところも育ち盛りの子供が3人いて、結構騒ぐので強く言えない3.奉仕活動もしている優しい奥さんなので、強く言えなかったでも、苦情は苦情だ。レオの場合、家族以外の人が玄関の外にいて物音がすると、(特に小学生の声に反応する)ワンと吠える。私がいるときならまだしもいない時に、隣の子が遊びに出たりする時、盛大に吠えるんだろう。。。数日後、最近行きつけにしている近所の動物病院で部分カットをお願いして、引き取りに行ったとき、再び言われた。「レオが一番吠えます。」(T。T)「人が入ってくるなり吠えて、他の子もつられて吠えるのよ~。」ワンワン連鎖の引き金になってるんですか!?先生もいたので、ご近所のことを話し対応がないか聞いてみた。「あなた、家、買ったの?」あれ?なぜ不動産の話?「買ったなら長く住むし、隣の人とも長い付き合いになるけど、借りているならもう少し、様子を見たら?こういう、スプレーもあるけど。そこまでしなくてもいいと思う。」じゃあ試しにと買える額でもないし、先生もトリマーさんもそこまでシリアスじゃないというので、とりあえず帰ってきた。わんちゃんグッズは絶対に日本の方が充実しているので楽天市場で無駄吠えグッズをチェックしてみた。さっきのように吠えると首輪からスプレーが出るタイプ。強力なものは吠えると電気がビリビリくるものも。非常に効果はあるそうだが、評価は星4つ。電気がきたとき、悲痛な声で泣くそうだ。弱い犬ほどよく吠えるというが、態度の割りに(笑)気が小さいレオがつけたら精神的にやられていじけてしまいそうだ。「レオ、あんまり吠えると電気ビリビリだよ。。。」とりあえず今出来る対応ということで、今までは玄関ドア前まで行けるようにしていたのを、内扉を外からストッパーをかけて玄関には出れないようにした。(少しは、音がしないかと。。。)私がいる時に吠えたら、お酢入りスプレーの天罰方式しつけ。(しつけ本参照)人間も犬も他人と一緒に暮らすためにはマナーが必要だ。きゅーちゃんもレオもちさどんも、上手にマナーを守って楽しく暮らそうね!「反省!」ちさどんの一言韓国語講座日本の「わんわん」は韓国語で「モンモン」です。小さい子がワンワン!と言うように、韓国ではモンモイ~!と言います。
2007年06月18日
コメント(14)
「カムジャナムル作りに1時間半。。。」何作りたいのかわからないで、ウロオロしていた時間が30分以上ありますが。作っている間、他の料理のお手伝いもしましたが。「ちさどん、結婚して2年半?。。。。。。。。。。3年、3年ね!待ってるわよ。」はい。ってあと半年しかないんですけど、義母さん~~~!どうする?通うか、料理教室!?こんにちは、ちさどんです。2年半で、料理に大した変化もないのに、半年で料理上手になれる気がしません。(早々のあきらめ)たくさんの在韓おくさま達にお会いしまいたが、いつもその素敵な奥様ぶりにとても感動します。日本の食材が手に入りにくいのに、韓国にある食材で上手に和食を作る方、お菓子作りをされる方。インテリアがすてきなお家、裁縫や手作りデコレーションが上手な方。石鹸も手作りされる方。ちさどん、ひとつも得意じゃない。実家の母は、一通りなんでも上手で、幼稚園のスモックはみんながアップリケつけている中、一人、クロスステッチの刺繍が入ったものを着ていました。(笑)(幼稚園嫌いの私が、少しでも楽しくなるようにという母の願いだったのでしょうか?)私はどうも、マヨネーズの蓋もしっかりとしめられない父に似たようです。(マヨネーズはすきだけどさ)できないのかしないのか。よくよく考えた結果、手作りのすてきなものは大好きですが、自分で「手作りする」ということに興味がないことがわかりました。(笑)興味があっても、才能もない気がしますが(笑)ということで、パンパカパァ~ン♪決定しました~! (鬼嫁風)これからは、手作りのものを買ったりいただいたりして、楽しむことにします(笑)(無理はいけない)ということで、最近LOVEな手作りアイテムご紹介。panda85kgさんにお願いして作っていただいた、義父へのバースデーケーキおいしかった。いつもは2段なのに、挟んであるのはクリームのみ(爆)という韓国の味気ないケーキを買って持って行っていましたが、パンダ奥さんのケーキは、中までイチゴがぎっしりでした。3歳の甥っ子も、朝から「ケーキ!」を連発して、フォーク持ってがっつり食べていました。奥さん、ありがとうございました~!次は、九州天草でアトリエをやっているカミニータさんのフラメンコファルダ!初のマーメイドですが、ストレッチが効いているのですごく動きやすいです。これでキャンペーン価格、1万円はかなりお買い得です。普通は通販、しかも海外に送っていただかなくてはいけないのに、韓国に立ち寄られた際に、持ってきていただいちゃいました。一緒に買った韓国のクラスメートと「これ着るとうまく見えるね。」とほくそえんでいます。(笑)カミニータさん、またほしい方がいるので韓国にお立ち寄りの際は、ご連絡を~!最後は、ちょっと前になってしまいますが、今年の冬実家の母が編んでくれたレオのセーター!!「母ちゃん見習え!」来た初日、がうっとやって、毛糸1本切れましたが(笑)修正方法わかんなくて、目立たぬところで結びました。(汗)その他にもYURI-eyoさんにいただいた手作り石鹸など、手作りなものに囲まれてHAPPYなちさどんです。さ、夕飯の準備。。。手作りしないと、だめ??ですよね。(笑)5月31日追記最近、掲示板にいたずらメールが多いので書込み禁止にしたら、コメントまで禁止になってました(笑)わ~~~~んT。T楽天さん、設定それぞれにしてください。
2007年05月25日
コメント(10)
結婚2年半、ようやく日本語を習いに語学院に通い始めたきゅーちゃんからの携帯メール。『なんか、パッザたべたくない』たべたくない。(即答)パスタか?そうだパスタだな。間違っていたら嫌なので、電話すると。「パスタ?ちがう、ピザだよ~~~~~!ピザって書いたでしょ?」微妙にしかかすってねぇ~~~~こんにちは、ちさどんです。きゅーちゃんの日本語の先生、授業は読み書き重視でお願いします。そんなきゅーちゃん、髪型を変えたいので、日本のヘアカタログが見たいと言いました。教保文庫で探すとありました、ヘアカタログ。でも、10代の男の子がどうカットしたのかわからないほどワックスでツンツンにした髪型ばかりで、三十路のきゅーちゃんに似合いそうな髪型などひとつもない。これじゃ仕方ないので、きゅーちゃん世代っぽいGainerという雑誌を買った。初めて男性ファッション誌を買ってみたがなかなか面白い。食べ物特集が、カロリーどんとこい!!のとんかつだったのが微笑ましかった(笑)雑誌をぱらぱらっとめくって、きゅーちゃん一言。「つまんない、髪型写ってない。どうしてこんなの買ってきたの~!返品してきて。」お稽古帰り、へろへろになりながらバス途中下車して買ってきたのに、そんないじわる言うきゅーちゃんなんて、、、、坊主にしてしまえ~~~!!!それでもきゅーちゃんご希望のパッザ(ピザ)を注文して食べながら、雑誌をめくって髪型を見せていました。「ほら、これ今より短いじゃない?いいよ~。」「写真が小さい。」「あ、このモデルさん!!!」「ん?」「かっこいい」(-。-)相変わらず自分で買ってきてと頼んだわりに興味のないきゅーちゃんが突然、あぁ!と叫びました。「これ、いい!」お、どんな髪型よ。靴かよ。ドラゴンベアードという関西系のブランドでした。しかも雑誌に出ていたのは、新作で予約注文。「はやく、予約して~~~!」なんでこんなときだけ、日本語が完璧なんだ。(-。-#ちさどんが、韓国語を覚える際、結婚に関する単語から覚えたように<ホンス(結納)とかヤウェチャリョン(野外撮影)とか(笑)>きゅーちゃんも必要性のあるものから覚えているようです。お、ということは、ちさどんへは「はやく」というのが必須単語なのか!?それとも、ちさどんがよく言っているのか?(笑)それにしても、肝心の髪型どうすんのぉ~~!!
2007年05月22日
コメント(14)
気づいたら前回のブログ更新から1ヶ月経っていました。ブログ更新を怠る理由その1、読書中。こんにちは、ちさどんです。本を読み始めると仕事と趣味は忘れないのに家事を忘れます。ブログ、リハビリに最近読んだ本を一挙公開!!!華麗なる一族、山崎豊子。どうしても、先にドラマを見てしまったので、登場人物はドラマの配役を想像しながら読みましたが、やっぱり本のほうが面白かったです。ドラマの最後で、なぜ鉄平が雪山で片方だけ靴下を脱ぐのかわかりませんでしたが(ヤフー掲示板で理由を調べた人(笑))その辺の描写もあるし、ドラマだと鉄平がどこまでもよい人のように見えるけど、鉄平にも落ち度があったことなどもわかるし。婿の美馬中役は、及川ミッチーのほうが雰囲気があっている気がしました。韓国でもドラマ人気があったようで、教保文庫に山積みになってました。お次、野ばら、林真理子。林真理子の本は、さらっと読めて楽しいです。でも、いっつも登場人物が美しくて女はどれだけ男に尽くしてもらわなきゃが書いてある。。。(笑)宝塚の裏事情なども書いてあって面白かったです。そして、実家の父が持ってきてくれた、輪違屋糸里、浅田次郎。新撰組(特に土方)と島原の芸妓・糸里を主にした、新撰組のお話。NHK大河のメンバーを想像して読みました。ちさどん、けっこー妄想族です。幕末もの大好きなので、面白かったです。夏に、伊藤英明と上戸彩でドラマ化されるそうですが。。。京ことばを話す上戸彩。。。。。-。-:本のほうがいいような気がする。。。そして、長い長い殺人、宮部みゆき。あ、アフリエイトない。まだ途中ですが、宮部作品の中では、あんまりぐっと引き込まれません。なんでだろう???それなりにおもしろいんですがね。(貸していただいたのにすみません。)登場人物の財布がそれぞれの人物を語るという本です。そして、そして~~~~!沈まぬ太陽、山崎豊子。全5巻ですが、面倒なのでアフリエイトでっかいの1つだけ(笑)これは韓国には売ってなかったので、母に頼んで送ってもらいました。まだ読んでないんですが、また本の虫になること間違いなしだ。そして、またブログも更新しなくなる(笑)あんまりの読書ぶりに、前は好きなだけ本を買っていいといったきゅーちゃんも閉口気味です。(笑)あったかくなってきたし、外で読書も楽しいですよね~~!!本の収納場所も考えずに買いあさってるので、読みたい方、ぜひお声を~~~~!!
2007年05月09日
コメント(22)
楽天のお友達、お菓子作りの達人パンダ85kgさんがこの前お会いしたとき、とても心に残る一言を言ってくれました。「韓国で暮らせると思う日もある。でも暮らせないと思うときもあって、その上がり下がりの心のバランスを取るのが難しいよね。」自分でも説明しがたかった最近の自分の気持ちをすっかり表現してくれました。誰に言われたわけでもない、好きで韓国にお嫁に来ましたが、在韓3年目の今も、ストレスの原因を韓国だと言い訳したくなることがたくさんあります。ちょうど、この時期もバランスを崩していた時期でした。こんばんは、本日2度目の更新、ちさどんです。一度アップすると調子が出てきます(笑)「きゅーちゃん、ちょっとダメだ。。。」3年たった今も上がったり下がったりのちさどんに較べ、こういうときのきゅーちゃんの対応は非常にスムーズになりました(笑)「ちさどん、新しくできたデパートに買い物に行こう!!」(ちさどんの機嫌は、買い物で治ると知っている)「今日はパァーっと、40万ウォンぐらい使っていいよ!!」(今月の生活には、1ウォンの余裕もないので、きゅーちゃんがおこづかいから払ってくれるんだよね、きっと)「行く」(-。-)ということで、開店当初から行ってみたかった、ジュクチョンの新世界デパートに行きました。目的の品は、メガネです。ずっと前から誕生日のプレゼントにと探していたのですが、安かれうんちゃら(笑)の韓国製メガネは豊富にあるのですが、サイズが合いません。私の探しているヨーロッパ製のメガネは、デパート(しかも都会の)にしかないようです。今のメガネが奮発して買ったドイツ製だったのですが、非常に顔にフィットし、形も気に入っていた上、当時好きだった人から「似合ってるよ!」といってもらった甘酸っぱい記憶(笑)まであるため、(何年前だ。。)どうしてもそれに劣るものは買いたくない。そんな中、ありましたヨーロッパ製!!!スイスの若手実力派デザイナーが手がけるアイウェアラインGotti(ゲッティ) !!(日本には、当然入ってるんだね。。。)きゅーちゃんも店員も私も「お!」と同時に声が上がったメガネがありました。そうなると、隣でメイドインコリアのメガネをしているきゅーちゃんに申し訳なくなって、一緒に新調することにしました。「スイス製で、加工は日本。レンズはセイコーがいいと思います。」サイコーーーーーー!!!!「お値段、121万ウォンになります。」日本円で、じゅうごまんえん「10%割り引きます。」それでも、端数がさ。。。「ここ、宣伝してくださいよ~。じゃ、100万ウォンで。」みなさん、ジュクチョン新世界デパートの眼鏡屋さん、品揃えいいですよ~!(任務完了)というわけで、うつうつとした気持ちも晴れて帰ってきました。「ちさどんのうつうつ治療は、100万ウォン。。。T。T」次の日、いい気分で良い奥さんしようときゅーちゃんの好きないちごを買ってきました。開封してびっくり。2段重ねの内側の見えない部分が、全部腐ってた。やっぱり、やっぱりくらせね~~~!!!!!!3500ウォンのいちごに負けた、スイス製メガネ。でも、メガネは気に入って使ってます。あまりにナチュラルなのか、変えたことをなかなか気づいてもらえないきゅーちゃんとちさどん(笑)
2007年04月22日
コメント(14)
うちで飼っているのは、羊だっけか。。。こんにちは、ちさどんです。この前行った春川で、日本人観光客のおばちゃんたちに現地人と思われ「あ~、あのプードル、5キロ超えちゃってるわねぇ。トイじゃないでしょ。。。」とさくっと言われました。そんな目に見えてでかいのか?そういえば、最近体重量ってない。。。。重量測定中。。。6KGエエッ!!!さらにでかくなっとりますよ。しかも、隙バサミでだましだましきた毛も長くなり、よりでっかく見える。。。仕方ない、こうなったら本格的に切るしかない!!レオを、ベランダのテーブルにのせて、戦いの始まりです。「がうがるがる、、、うるるるる。」ま、負けてられるか。「がうがうがうがう!!!」↑飼い犬と同レベルですよ、奥さん。トリマーさんって、すごいと思った。暴れ狂うレオと格闘しながら、1時間かけて体部分ををカットしました。顔は、戦闘不可能。きゅーちゃんが帰ってきてからやるか。。。ちょっとでもかわいく見えるよう、シャンプーして毛もふわふわにしました。カット後のレオ。ちっ、おすまし顔。カットしてるときと、全然顔違うじゃないか。結構、上手くいった??そして夜、きゅーちゃん帰宅。「わぁ、レオ、かわいいねぇ。スリムになったでも、顔デカイ。」そして、しばらくすると、「よく見ると、野生の犬みたいだよね。顔でかいし(まだ言うか)バリカンでもいいから、カットに連れてく!!!!」私の2時間半の努力を返せ!!!結局、週末あたり、ショップに連れて行くことになりそうです(T。T)毛も刈ったことだし、体重変化あるかしらと乗せてみると、6KG人がより軽く見せようと、洋服薄着で体重計に乗るのと一緒っすね。^^;どこまで大きくなるんだい?こうなったらスタンダードまで!!!!無理だぁ~~~(号泣)
2007年04月10日
コメント(18)
先週の金曜日から両親が遊びに来ていました。実家の父は犬好きで、レオをべたかわいがりし、家に帰ってからも電話口で「レオ!レオ!」と連呼。レオに聞かせたところで、キョロキョロはしますが、声は出てこない。。。。。。(対応を検討中)きゅーちゃんにかわるか。きゅ「わんわん」父「おーレオ!」きゅ「お父さん、きゅーちゃんです。」義父に電話口でわんわん言う夫ってどうよ。(というか、義理の両親にしゃべるときの一人称がキューちゃんって時点でなにかがおかしい)ご無沙汰しています、ちさどんです。言葉が違うから成り立つ義親子関係もあります(笑)ちなみにきゅーちゃん、私の両親と海に行ったときは、素もぐりしていた父の足をひっぱり驚かせたことがあります。(笑)両親が来ている時に、春川のペンションにレオを連れて行きました。ナミソムにある雪だるまのオブジェ。旅行後は、疲れを取るためにチムジルバン(日本のスーパー銭湯みたいなもの)に行きました。母の希望であかすりも。家の近くのチムジルバンなので先にセクシーランジェリー着用の(笑)垢すりおばちゃんに「母や弱めに~!」とお願いし、私も垢すりに。先に終わった母と日本語でちらっと話していると、セクシーランジェアジュマが「あら?お母さんじゃないの?」と一言。「はい、お母さんです。」「え?あなた韓国人じゃないの??」見た目は現地人でもじしゃべると外国人だとわかってしまうことが多かったちさどん。もしかして韓国語、少し上達した??なにげないおばちゃんの一言で、うれしくなりました。チムジルバンにいる間、母といろいろ話しをしました。私の小学校同級生仲良しママさんとはもう20年以上の付き合いで、会った当時は、自分の子供の話、今では孫の話なども出るそうです。「そっか~、そういえばその中でおばあちゃんになってないの、お母さんだけだね。」母「それだから若く見られるのよ。」子供を待っている私に気を使って言ってくれた母の一言が、うれしかった。実際、年齢より若く見える母。孫ができても若くいてください。そんな中、白髪を染めないナチュラル志向(笑)な父は、チムジルバンの入り口で、頭だけ見て、シニア料金ですか?と聞かれていた。ね、韓国ってストレートだから(笑)心遣いのある言葉は、とってもうれしいのさ(笑)
2007年04月03日
コメント(12)
韓国に来て丸2年経過。ブログももうすぐ2周年。ブログを書き始めた頃は、ちょっとしたことに戸惑ったり、怒ったり悲しんだりしてブログに書くこともいっぱいあった。今では、例え突然ソウルに行くバスの経路が予告なしに変わっても(本日遭遇)そんなもんかとやり過ごし、どんな道通るんだろ~と楽しむ余裕も多少(あくまで多少(笑))出てきた。もうブログ、書くことない?と思ったら、ネタはどこからともなくやってくる!こんばんは、ちさどんです。朝の満員電車の中で、スリに遭いました朝の通勤で、なるべくゆったりと行けるようにしていますが、どうしても2駅区間だけ、押さないと中に入れない状況の電車に乗っています。身動きが取れないほどなのですが、どうもおしりの辺りをサワサワする人がいる。間違って触れたのではない、おしりをずらしてもサワサワする。チカンか?おいおい、人妻のしりを触って楽しいかい?(あ、こう書くとちょっと魅力的?(笑))と思い、くるっと反対側を向き周囲を見ると、30代ぐらいの男性とおじさんと少し遠くにおばちゃん。降りるとき、同じ駅で降りた一番あやしい隣の30代ぐらいの男性の後をターミネーターのように無言でついていくと、こそこそっと逃げていった。まったく、、、と思いながら、会社の最寄り駅に到着して財布を捜すと、、、財布がないっすあ、あの逃げていったのは、チカンじゃなくて、スリだった~~~~~~???まだまだチカンされる年なのねと勘違いした自分がちょっと恥ずかしいと考えたのもつかの間、とりあえずきゅーちゃんに電話。「カードはなに入ってたの???」改札出れる?大丈夫?よりカードかい。クレジットカードやデビットカード、銀行のキャッシュカードに外国人登録証にポイントカード。もしかしたら日本のクレジットカードも入ってた?!きゅーちゃんと手分けして、クレジットカードとキャッシュカードに止めの電話、会社の人にお願いして、地下鉄の遺失物センターにも電話してもらった。ネットでも確認したけど、心配で外国人登録証の再発行手続きの仕方も入管に確認した。(そのうち、フリーページに必要書類書きます)きゅーちゃんにプレゼントで買ってもらった財布がなくなったのは悲しいけど、中の布が破れて買い替え?と思っていたし、今のところカードも口座も使われた形跡がなく、(手動のクレジットマシーンのところは数日立たないとわからないらしい)現金も5万ウォン入っていたかだったので、不思議と悲しみも怒りもなかった。韓国の生活に慣れてきて、すこし無用心になっていた自分への戒めなような気がした。カード会社への電話やらが終わり、仕事が終わった帰り道、警察に行って、紛失物確認証をもらいに行った。警察に届けたところで出てくるとは思わなかったけど、外国人登録証の再発行には必要らしい。派出所だったけど、中には補導された高校生に、飲みすぎで肝臓が悪そうな皮膚の色したよっぱらいのおじいちゃん。な、なんか異空間「財布の形は?色は?中身は?」あ、あの財布は二つ折りってなんていうんだ?茶色はなんて言うんだっけ~~?二つ折りは言葉ではなく手で、ぱたっとたたんで見せました。(笑)警察からの帰り道、1日中どよ~んとしてもおかしくないのに、きゅーちゃんや会社の人にたくさん助けてもらったけど、自分でカード会社に電話したり、警察にも説明したりできるようになったんだなぁと思ったら、なんだか韓国に来たときより進歩が見えた気がしてちょっとうれしくなった。家に帰るときゅーちゃんから一言。「今日の朝、中学生のころ好きだった男の子とタレントの3人から同時に好かれる夢見て、起きたくない~って、朝浮かれて会社行ったからこういうことになるんだよ。現実は、誰が助けたのぉ~。ノエヌン ナパッケオプタ(君には僕しかいないんだよ~~ん 訳すと気恥ずかしい(笑))」はい、いい夢見て浮かれてました(笑)以後、気をつけます^^;みなさんも、スリには十分お気をつけください。公共交通機関、要注意です!!!モゾモゾしてチカンかなと思っても、バックでおしりを隠さないこと!!!!!お金は減っても、尻減らず3月28日追記 お財布、届きました。警察から。(笑)書くのが遅くなりましたが、すられて2日後に宅急便で送られてきました。カード類はまったく手をつけられてなく、挙句、小銭もそのままでした。抜かれたのは、お札だけ。いや、よかった、よかった。でも、なんだか気持ち悪くてミョンドンで買った1万ウォンの財布使ってます(笑)
2007年03月15日
コメント(22)
レオをつれて、韓国の街を散歩すると言われることトップ3~~!! 第3位 小熊ちゃんみたぁ~~い、人形みたぁ~~い(特に女子中学生に多い)第2位 噛む???(どうしてそこから聞くのだろうか。ちょっと好奇心のある小学生が、触る前に噛むか確かめたいらしい(笑))第1位 犬だ。(ケダ)ワンワンだ。(モンモギヤ)(はい、犬です。そーです犬です。)まだまだ、テディカットのトイプーちゃんは少ないので、街を歩けばレオくん大人気です。中には、動くのか生存確認する人もいる。。。(笑) お久しぶりです、ちさどんです。ミソジウムのお姉さんは、プードルの人形もって外出しません(笑)2度のバリカン洗礼を受けて以来、バリカンカットは2度としないと誓ったちさどん夫婦。今日まで部分カットなどをお願いしてなんとか持ちこたえてきましたが、、、。 限界だ、もう。 うちの両親が、桜が咲くころ遊びに来るというので、その前にかわいくしたいとしぶしぶながらもはさみカットをしてくれる、動物病院に電話。「今、改装工事中なんです~。前いたトリマーさんやめちゃって、もうバリカンカットしかやりません~!」のぉ~~~~~!!!! No More Barikan!!! 仕方ないので、新たな店を開拓しようと、最近うちから徒歩4分のところにできた動物病院に行ってみることに。ワンちゃんがぞろぞろお迎え。レオは、自分よりちっちゃいチワワちゃんに追いかけられて、逃げている-。-;カットもそんなに悪くないので、はさみカットをやってくれるか聞いてみることに。呼ばれて出てきたすごい大仏系パーマのおばちゃん(トリマー)「だめ、これじゃはさみカットしない。すごい時間かかるし。ちゃんとブラッシングして連れてこないと。」 トリミングに来てるのに、なぜ自宅でトリミングをしてこないといけないんですか。 きゅーちゃんが、他の所ではこのままでやってもらったと言っても、良いといわない。確かに、他のショップに行っても、レオくん、毛玉が合ってはさみで時間がかかってとっても大変でしたといつも愚痴られる。仕方ないのでいつも、お疲れ様でした~とトリマーさんをねぎらって帰ってくるちさどん夫婦。ここ最近、特に毛が伸びたせいで、根元の方がすごいことになっているのも自覚している。この状態で他の店に引き受けてもらっても、絶対キレられるに違いない。「いいよ、大仏(頭)なセンスの人にやってもらわなくていいよ。」「仕方ない、うちで切るか。」アーティスティックなカッティング(河童刈りとも言う)をしてからはや1年。再び、はさみを握ることになりました。ガウガウいうレオと格闘すること30分。それを横目で見ながら、ベランダの壁に生えたカビをピューラックスで駆除するきゅーちゃん。(壁にカビが生える自体がおかしい)言うこと聞かない&手伝ってくれないイライラに、ピューラックスのにおいが相乗効果となってギブアップ。「もういい!寝る!!!」2時間ぐらい寝て起きると、シャンプーとブラッシングを終えてぐったりのレオと顔パック中のきゅーちゃん。きゅーちゃんと一緒に風呂に入り、がっちりブラッシングされたようです。すごい、ふわふわじゃん。しかも今回のカットは上手くいったようで、いい感じです。「これ、いいじゃない。これからうちで切ろうよ~。」きゅーちゃん、今回はいいけどまたいい店さがそうよ(汗)それにしても、だれか韓国でいいトリマーさん知りませんか?はさみカットが出来るなんて大チャンス!と自分の技術を高める意欲を持った方、大募集です!!他の方のブログのかわいいカット見てると、レオが不憫で仕方ない(T。T)あ、変な過去の写真ばっかり載せて、かわいく仕上がったレオの写真撮るの忘れた(笑)気が向いたらアップします^^;2007.3.13追記 カット後のレオダイエットボールで大玉ころがし^^;
2007年03月11日
コメント(8)
台所を米虫がうろうろ歩いていました。数を数えられないほどの大群です。掃除機で吸い込んでいいですか?ちさどんです。仕事が減って時間が増えたのに、ちっとも部屋は片付かない。黒米から虫がわいて(これがうわさの米虫か。。。)きゅーちゃんに本気で主婦としてなってないと起こられる始末。諸悪の根源は、日本で買ってきた本たち。どんなジャンルでもと言うわけではありませんが、かなりの本好きで、しかもたちの悪いことに、一度読み始めると寝食、家事を忘れ(笑)電車まで乗り過ごす始末。(外国にいるという緊張感ゼロ^^;)ということで、最近日本から買ってきた本をご紹介!映画になった『手紙』。この作家の東野圭吾の作品は『レイクサイド』も読みましたが、個人的にはこっちのほうがお勧めです。犯罪者の兄を持つ弟の苦悩がよく表現されています。映画のほうも見てみたい!映画『半落ち』の原作を書いた横山秀夫の作品。警察ものミステリーが多く、ここ数年好きでよく読んでます。今回はファンタジー?というか非現実的な所があってんん??と思いましたが、期待を裏切らない面白い作品でした。アメリカの新婚夫婦がゴールデンレトリバーを飼い始め、その犬と家族の成長が書かれています。新婚夫婦と飼い犬マーリーのおバカ加減がどうも私たち夫婦とレオに似ています。笑いあり、最後は涙と鼻水たらして読みました。愛犬家にお勧めの1冊です^^<おまけ>マスターキートン全18巻(写真がなかった。。。)お友達から借りて読みましたが、かなり読み応えのある漫画です。世界史が好きなので、かなり楽しめました^^うちの弟がすきそうだ(笑)ぜーーーーんぶ読んだので、これからは主婦業がんばるぞ!と思ったところに、きゅーちゃんの一言。「もういいんだ、ちさどん。掃除ぐらいで怒るなんて貴重な時間がもったいないんだ^^」優しさ?いや、あきらめ????(笑)(-。-)じゃ、またなんか買ってくるか^^(懲りてない)みなさん、お勧めあったら教えてください!あ、あと在韓のみなさま、興味ある本あったらお貸ししますよ~!!
2007年03月01日
コメント(18)
ミソジウム こんにちは、本日めでたく30回目の誕生日を迎えたちさどんです。めでたい?いや、めでたい。20の時と違って、30になってもなんの特典もないですよね。むしろ、アンケート書くときに30代に丸しなきゃいけないし、(涙)基礎代謝はみるみる落ちるし、(涙)(涙)あ、でも、前に務めていた会社の三十路クラブに入れるし(笑)、この『三十路の道』のテーマが使えるぅ!!(がんばれ!!) ということで、土曜日より前々夜祭からはじめております。前々夜祭は、ひらめの刺身を酒の肴に先輩からいただいた越乃寒梅で乾杯。(このチョイスから見ても、三十路は妥当(笑))前夜祭は、見たいと思っていた映画Dream Girlsを見て、きゅーちゃんのおごりで水原で一番有名だという中華料理屋さんで胃をポン!っと押されたら何かで出てきそうなぐらいたくさん食べて、9時就寝。(笑)(映画Dream Girlsは、ストーリー自体はなんてことない単純なミュージカル映画ですが、アカデミー助演女優を受賞した(たった今発表!)ジェニファーハドソンの歌を聞いて自然と涙が出たT。T←アメリカンアイドルファン(笑))そして、起きたらミソジウム(午前6時20分生まれ(笑))今日は、仕事終わったらゆっくりとチムジルバンに行って、まえからやりたかった座浴してきます(笑)(誕生日の予定とは思えない)で、明日の後夜祭は(まだやるのか)ソウルでおいしいケーキかってケーキを食べると。^^v長いスタンスですが30代の目標は、健康でいる。(20代、若さにかまけてどれだけ不健康だったか、最近痛感してるため)毎年、今年が一番いい~!と言えるように暮らす。そして、家族を大切にする。です。言ったからにはがんばるぞ!「ていうかさぁ~、ちさどん、韓国では数えでもう31なのに、なんでそんなに30、30騒ぐのぉ~??もう立派に30代だから。」byきゅーちゃんおぬぉれぇ~~~~~~!乙女心を(この辺、まだ自覚がまだ足りない)踏みにじるようなことを。目標「家族(夫以外)を大切にする」に変えてやる(笑)あ、ちなみにミソジウムとは、韓国のマンションの名前のひとつです(けっこう高級)「微笑」を韓国では『ミソ』と言うんですよ~。最初見たとき、三十路有無と勝手に思い違いしてから、三十路はミソジウム(笑)
2007年02月26日
コメント(20)
タイトルと、写真だけでアップしていいですか?(笑)気づいたら半月もブログを書いていませんでした。また書き方を忘れてしまった、、、ちさどんです。ブログリハビリはいつものようにレオさんで。日本に里帰り中、しつけの本を買いました。おうちのレオさん、私が日本に帰っている間も満タンに詰まった50リットルのゴミ袋をえっこらえっこら室内に持ち込み、きゅーちゃんが家に帰ってきたらリビングが夢の島になっていたようで^^;こんなことではいけない!!!近くにしつけ教室があったらぜひ一緒に行きたいところですが、水原にはまだまだそんなしゃれたものがないので、本を読んで勉強、実践です。問題行動の項目*散歩で勝手に歩く*ほえる*かじる*うなる*飛びつく見事に全部当てはまってじゃないですか反省。レオだけが問題なんじゃない、飼い主の私たち夫婦の対応に問題があったんだ!叱り方も効果がない方法だったので、本に載っていた天罰方式というのを実践しはじめました。天罰悪いことをしたら、お酢を薄めたスプレーをシュッと頭の上に吹き付ける。レオ逃亡すごい、効果的だ!!!人より高いところでくつろいでいた(ソファの上など)レオが、自分のベットで寝ているよ~~~~まだまだ問題行動だらけですが、訓練ページのマテ、お座り、バキュン(指で打つまねすると倒れる)などは、ほとんどできるので、絶対解決できると信じてじっくり行こうと思います^^それでは、ちさどんかあちゃんから10日間お留守番がんばったれおくんへおみやげ写真集!!最近、川沿いに洋服屋などお店がめきめきできている中目黒のBul Bu-Buで買ったTシャツ!! 横浜そごうのペットショップで買ったおもちゃ! 必死なのは、中におやつが入っているから(笑)そして、私の友達からもらった伊勢丹に入っているショップのお洋服!!ちゃんと撮れてないけど、背中のハートがかわいい~~~~の! 「ちさどんが買ってきたのより高級感あふれてるぞ。」byれお「でもね、一番のプレゼントはちさどんが日本から帰ってきてレオと遊んでくれることなんだ!」 すごい、スマイルですね(笑)レオのチョコレートもどきを買ったとき、「旦那へのチョコはないんかい!」とプンプンしたきゅーちゃんには、2年半前、結婚披露パーティーをしたレストランでランチをしてサプライズでデザートをチョコレートケーキにしてもらいました 二人とも、ホワイトデー期待してるぜい!!
2007年02月14日
コメント(12)
「寒っ、、、。」夜、オンドルを25度に設定して寝たはずなのに、起きたら寒かった。TVで各地のお天気を確認してみると、ソウル、プサン、のみなみ1度~-1度だったのに、水原-4.8度!!!なぜ、水原(スウォンと呼びます)だけこんなに寒い!!!TVを見た後、洋服を着替えました。ちさどんです。韓国に来てから、日本全国の御当地ものをよくいただくようになりました。日本全国から来ている在韓日本人のお友達からいただいたり、日本から遊びに来る人からもらったたり。日本からの送料も無料でございます。感謝、感謝でございます。ということで、最近の名産をご紹介!!博多通りもん越後の笹だんご神戸のミルクジャム新潟の越及かんぱぁ~~~~~~~~い!!!(越及寒梅です)どれもおいしくてウハウハです。中でも、新潟に行くと必ず酒屋をうろうろして買ってしまう越及寒梅が韓国で飲めるなんて、、、、Welcom Koshinokannbai to Korea!!!(記念するミソジウムの誕生日に飲ませていただきます^^)ということで、このお酒をいただいたちさどんの師匠級の先輩方、訪韓中でございます。今日も仕事はチャッチャと終わらせて、夕飯、ご飯、焼酎!!(シュタッ!!!)そんな悪妻を持つ愛妻家(笑)のきゅーちゃんは、お家で、職場からもらってきたサンプルの薬を整理してミニくすり屋さん開店中。(最近の趣味らしい)お客は、レオさん(明日は、夕飯作ります、ハイ。)
2007年01月29日
コメント(20)
他の部署のみなさん、すみません。わかってるんです、不公平だって。それでも、、、ちさどん、3ヶ月契約のバイト社員ですが、社員旅行で明日から日本に行きます(笑)きっかけは、海外事業部の上司の一言。「日本に関係する仕事してるみんなに、日本を感じてもらいたいんだよね。ガイド、お願いできる?」日本にただで帰れてしまう、これとないチャンス。。。しかもマイレージまでたまる(笑)「もっちろんです!!」でもね、相談の段階から思ってました。これって、海外事業部の社員だけ会社のお金で行くんだよね。。。ふ、不公平だ。でも、私はバイトの身。決定するまで、何も言うまい。時を同じくして、他の部署の方たちも、ワークショップへ行くことになりました。ワークショップとは、韓国では社員旅行もかねて、チームスキルを高めるためのセミナーなどに参加しつつ、ほとんどの時間は遊びに行く(笑)というものです。なので場所も、山や冬はスキー場、豪華な会社は海外などもあるそうです。他の部署の人もワークショップで楽しめるなら、日本旅行もちょっとは気が楽だと思ったのですが。。。「今年のワークショップの場所聞いた?チムジルバンだって。(スケールは大江戸温泉物語ぐらいの温泉テーマパークのようなところらしい)海外チームと差があり過ぎない??」はい、ありすぎると思います。ついにお昼の時間に出てしまった、この話題。他界したおばあちゃんが、よく「都合の悪いことは聞こえないわ~~~~。」と言っていましたが、ちさどんも都合の悪い韓国語は、理解できません(笑)みんなの話を黙って聞いていましたが、ちさどんも行くんでしょ~?と聞かれ、「はい、行きます。ガイドで。」と、ガイドを強調です。(笑)ということで、3泊4日で明日から日本です。他の社員と行く場所を相談しましたが、すごいハードスケジュールになりそうです。箱根日帰り、でもなぜか温泉はなし(笑)ツアーとか。(箱根まで行って湯に入れないなんて~T。T)勇気を出して、聞いてみたんですよ。「あ、あの、自由時間は。。。」「う~~~~ん、自由って言っても、どこに行けばいいかわからないしねぇ。寝なければ、それが自由時間??? 」96時間、耐久レース決行??(確実に無理だろ)誰か、深夜にバーゲンやってるデパートあったら教えてください(笑)ということで、明日から即席日本ガイドです。とりあえず、無事に過ごせるようがんばろう誰一人、日本のガイドブックを持っていないのが、かなり心配(笑)
2007年01月16日
コメント(12)
新年、あけましておめでとうございます!!本年も、きゅーちゃん、ちさどん、レオそしてこのブログをよろしくお願いいたします!!!って、遅いよねぇ。ちさどんです。去年は、頭の中でこんな日記を書こうと思ってボツになった記事が(書くのが面倒になった(笑))多かったので、今年は、スピードアップに挑戦です!!!新年1発目はめでたい記事を書きたかったんですが。。。どうもだめです。寒すぎて、ポジティブ思考になれません(笑)先月より通っている産婦人科の先生の勧めもあって、クロミッドという排卵誘発剤を飲み始めました。で、いつもより卵ちゃんが育つスピードが順調だったので、hcgというホルモン注射を排卵前に打って、赤ちゃん、かも~~~~ん!!と待っていたのですが。(医療的詳細、しょうりゃっく!!!)だめでした。(泣)全開のエイドリアン(笑)の記事のときが、まさに排卵のときだったんですが、万全な体調でいたかったから、会社の忘年会も断って、すぐ家に帰ったのに、体調最悪。。。試験結果とか、いろいろ、人間ってだめだろうなぁ~って思ってても、結果でるまであきらめきれないですよね。今回も、だめだろうなぁと思ってはいましたが、だめだってわかると改めて落ち込みます。「きゅーちゃん、ごめんねぇ。だめだった」だんなのきゅーちゃんは、最近では、私に気をつかってか、甥っ子の暴れん坊ぶりを見てか、「子供いらないよぉ~。」といいます。友達とメールしながら、自分の気持ちを整理してみても、今の生活に非常に子供が必要なんじゃなくて、自分のところにも当然、やってくるだろうと思っていたのに、どうして自分のところにはやってこないのか、それで治療している気もします。「子供できると、お金はかかるし、家は荒れるし、やりたいことできなくなるし、何かいいことあるのかなぁ。でも、子供からたくさん幸せもらうみたいだよ。いないから、わからないねぇ。 」(ある日の夫婦の会話)今朝、がっくりしながらエレベーターに乗ると、赤ちゃん連れの親子3人が乗ってきました。「今日はお父さんと、チムジルバン(銭湯のようなもの)いくかぁ~?」何もこんな日に乗り合わせなくったって。。。先週末、きゅーちゃんの上司の子のトルジャンチ(1歳のお誕生会を韓国は盛大にやります)に行ってきました。お母さんから、娘へのお祝いの言葉に「うちに来てくれて、ありがとう。」と言う言葉に一人、うるっときてしまった。そこのご夫婦も何年かお子さんいなかったご夫婦でした。うちにやってきてくれるのはいつなんだろうか。エレベーターであった家族を背中に歩き出しましたが、目がどんどんかすんできて、ぐっと唇をかみ締めました。独身時代は結婚がうらやましくて、結婚すると自由な独身がうらやましいように、できたらできたで、自由な夫婦2人がよかったなと思う日もくるかもしれません。人間、つくづく、ないものねだりだ。うわ~~ん、新年早々、暗いじゃないか!!!(笑)それも、これも、寒くて寒くて、食べること寝ることしか考えられない韓国にいるからだぁそろそろ日本充電の時期がやって参りました。(ちさどんは、110Vで動きます(笑))ということで、日本に帰ります。しかも、来週(笑)そして、2月も。(笑)なんで帰るかは、また来週~~
2007年01月11日
コメント(32)
数日前、突然熱と吐き気に、看護学校の実習以来、久々おしりに注射を打ちましたしかもトータル3本も(T。T)おはようございます、ちさどんです。韓国の筋肉注射部位は、基本おしりです。体調は、注射のおかげかまずまず回復したので、年末の大掃除です。まず初めに、洗濯から~!!!と思ったら、途中でピンコーン、ピンコーン、エラーマーク。韓国で洗濯機を買って以来、エラーがでるのは初めてなので、説明書と電子辞書を持ってきて理由を探すと。。。給水不足。水入ってるのに。気温が低いのでお湯が出なくなったのかと思い、水の温度を冷水に設定して、再起動。ピンコーンピンコーン。また、給水不足。なんでだぁ!!!と再起動、給水、再起動、給水を繰り返すこと数回。ドラム洗濯機の窓の中間まで、水がたまってしまった。今まで洗濯過程全部みたことはないけど、ドラムの中に、こんなに水がたまってるのをみたことがない。(-。-;だめだ、顧客センターに電話して、技師さんに来てもらおう。とりあえず、水を抜かなければ中もみてもらえないだろうと、洗濯機の下の非常用のホースで水を抜くことに。数本、線があるのだが、説明の絵を見ながら、「おぉ、引っ張る。これをひっぱ。。。」ドンッ!(洗濯機の蓋が突然開いて、ちさどんの頭に直撃した音)ザッパーン!!!(大量の水が、ちさどんに直撃した音) エイドリアーーーーーーン!!!!!! (号泣)無性に叫びたくなって出てきた言葉はロッキーでしたが、状態は、沈み行くタイタニックでした。全身、びしょぬれ。数日前に38度以上の熱がでたのに、冷水(自分で設定した(笑))行水です。どうやら、非常用ホースではなくて、非常用ドア開閉コードを引っ張ったらしいです。(笑)それでもまだ水が洗濯機の中に残っていたので、ぬれた服をそのまま洗濯籠につっこんで、別のホースを探し、硬くなった栓をはずし排水。今度は、水が出ないもう、顧客センターだぁ!!!!!電話。「お客様~♪そういうことが寒い冬ではおきますので、あったかいタオルを水道管に巻いて、ホースもあったかいお湯であたためてみてください♪水がでてても、そういうエラーがございますぅ~。それでもだめでしたらですか?え~ま~、行けますが。まずはやってみてくださ~い、お客様♪それでは、よいお年を~~~~♪」こんな年末でも仕事して、そして対応も丁寧だった。でも、内容は、そんなことは韓国ではよくあることだから、まずは自分で対応してみてくれ、だった(泣)くぅ~~~~~。きゅーちゃんもいないのに。洗面器で水かきださなきゃいけないのか。と思ったら、さっき詰まっていた非常用のホースからごみと共に水が抜けていた(笑)お友達が、オンドル管が凍ったとき、電気ストーブであっためたというのを思い出して、水道管に蒸しタオルを作って巻き、その上から電気ストーブを当てて待つこと1時間。正常に作動した(笑)そうか、これが韓国の水道管が凍るってことなのか。外に保管してあるビールも冷蔵庫の中より冷たいもんね。あとで、義母にそのことを言ったら、気温が上がるお昼まで洗濯するの待って見なさ~い!ということでした。在韓もうすぐ3年目。まだまだ修行が足りないっす。在韓主婦のみなさま、寒い日の朝と夜の洗濯にはご注意ください(笑) さ、残りの掃除だ。みなさま、よいお年を~~~!!
2006年12月30日
コメント(20)
みなさん、クリスマスはいかがお過ごしですか?韓国もこの前の雪が嘘のように、あったかいクリスマスです。韓国は、今年経済状況がよくないためクリスマスイルミネーションや音楽なども去年より寂しい雰囲気とニュースで言っていましたが、確かに街を歩いても、ソウルの中心街に行かない限り、なんか寂しい感じです。きゅーちゃんとちさどんはというと、最近行きたいと思っていたサムソン洞にできたボノボノというシーフードビュッフェに行ってきました~!あ、本題に入ろう。カリメーラ、ちさどんです。クリスマスなのに、シーフード。理由は鳥インフルエンザがまた発生したからです(T。T)10月に行ったギリシャ旅行の話の続きです。サントリーニ島をレンタカーでドライブ中、サントリーニで一番大きいワイナリーSanto Wineによりました。試飲は1杯1ユーロ。好みを言うと選んでくれます。サントリーニは「白」がおすすめのようです^^ところで、サントリーニのレンタカー、どこでも乗り捨て可能です。空港で返したいと言ったら、「使った分のガソリン入れて、ロックしないでかぎつけたまんま空港の駐車場おいといて!!」え????「誰もとらないから。」。。。とらないんじゃなくて、とってもバレるんだよね(笑)フェリーでしか、車運ぶ方法ないし(笑)ガソリンも入れてなければ、入れた分、クレジットカードで請求すればいいし。便利なんだか、なんだんだか(汗)ドライブ途中に、グリークコーヒーとフラッペを飲んだよ。グリークコーヒーは、甘くて苦い(どっちだ(笑))飛行機を最終便にしたので、夕飯はフィラタウンにあるいつも行列ができている店、NICOLASに並んでみました。やっと何十分か待ってやっと空いた席は、メニューの書いてある黒板から一番遠い席。メニューが見えない、値段が見えない(ドキドキ)メニューはあきらめて、オーダーを取りに来た店主っぽいおじさんに聞きました。「おすすめは?」「Everything!(え~~~ぶりしんぐ)←発音にするとこんな感じ」ぶっ!(となりでやり取りを聞いていたヨーロッパ人が噴出した音)どうすんだ、、、。仕方ないので、ガイドに載っているギリシャ料理の写真を見せて、こんなのあんなのと注文。きゅーちゃん、じゃ、それもこれもって頼んでるけど、値段は不明。宿が決まってないより、こっちのほうがドキドキした(笑)出てきた料理はこちら!スジュカキア(肉だんごのトマトソース煮込み)焼いた海老とトマトソース。(名前不明)出てきた食べ物に夫婦でにっこり^^ついでに、隣のヨーロッパ人も「very good!」とちょいうらやましげににっこり。そして、3品+ビール2本で29ユーロというお値段にもにっこり。よかった、、、現金で払える額だ(笑)ギリシャ旅行中のタベルナ(レストラン)の中で一番おいしかったです。ということで、無事3日間のサントリーニ島の行程が終了しました。帰りは、オリンピック航空でひとっとびぃ~!!余談ですが、エーゲ海の島(特にミコノス島)はゲイの方が集まるリゾート地として有名です。ちさどんも、帰りの飛行機で一組のカップルを見かけました。見た目でわかる。だって、おしゃれなんだもん。1人は、グッチの靴に、ヴィトンの旅行バック、パステルカラーのライトウールのセーター、もう1人も素足に(←ここポイント。間違うと大変なことになっちゃうファッション(笑))茶のスウェード靴。すてきだ、、、そして、もったいない。(何がだよ?(笑))更新は来年になるかもしれませんが、次はギリシャの中部のバスツアー2日間です。(年内中に終わらせたいと思ったのに)
2006年12月25日
コメント(10)
だんなさん、きゅーちゃんの日曜日の朝のお気に入りテレビは、韓国に住む『美人』外国人女性達が韓国の生活の不思議な点などについてコメントする(日本にもそんな番組あった。)「美人のおしゃべり」という番組。ねぇ、ちょっと。。。美人外国人妻が横に座ってるんですが。。。おはようございます。その番組を見ながら、「ちさどんはどう思う~?」と聞いてくるきゅーちゃんをなんとかしたいです(笑)いっそ出演して、出演料もらってこようか。。。留学中も思いましたが、海外に行くと自分は日本のこと全然知らないな~と痛感します。問題です!!! 日本の人口、面積は?東京の人口、面積は?日本のお札になっている人が何をやっていた人なのか?その人が作家ならなんの本を書いた人なのか?答えは、自分で検索してください(笑)でも、これはちさどんが外国にいるとき聞かれたことのほんの一部です。わ、わっかんねぇ。。。5千円札の樋口一葉はたけくらべ??でも諭吉さんはなんの人だっけ・・・韓国でも例に漏れず、会社でも毎日のように日本のことを聞かれます。*日本にもこんなお菓子ある?*日本の子供はお菓子たくさん食べるの?*日本はクリスマス休みなの?*飲み会はどんなところで?ぬうぉ~~~~~~~(声にならない叫び)職場やお稽古場では、ちさどんが日本代表です。日本について勘違いされてることなんかがあると、率先して語りたくなりますが、あんまりにも聞かれると、疲れることもあります。。・゚゚・(≧д≦)・゚゚・。しかもちさどん、韓国に来て外国人妻している時点で、標準的日本人からは外れてる気がするんですが。。。(笑)そこでちさどん考えました。日本について聞かれたら、回答の後に、「韓国ではどうですか?」と聞くことを。「うん、まぁ、、、、」ほら、ほらっ、ね~~~~~。ちょっと回答にこまるっしょ??(意地の悪いところがでてきた。。。汗)自分の国の文化をわかり易く、しかも違いがあるということで相手の国の人を不快にさせないように説明するのって本当に難しいです。(ここら辺、日本人っぽい(笑))ということで、「美人のおしゃべり」は自分には出演不可能だということがわかりました。(その前に顔でだめだろうが。。。(笑))韓国、昨日より大雪です。家から、一歩もでないぃ~~!!
2006年12月17日
コメント(20)
すごい、これはすごい!会社のビルの食堂で、ハッシュドビーフのようなものが出た。「いや~~、韓国でもこんなしゃれた洋食がでるようになったのか~」うれしかったので、ちょっと大盛り目のものを取った。食べた。「ジャージャー麺の上にかかってるソースじゃないですか!」心の中で号泣。こんばんは、ちさどんです。韓国の海外料理といったら、まず中華だと痛感しました。(T。T)先日、先輩のブログでのだめカンタービレの漫画を全巻大人買いしたという日記を読みました。いいな、のだめ。(ドラマ見て、ちょっとはまっている。)いいな、漫画。(大好きなガラスの仮面とタッチは持ってきたけど、弟が貸してくれる漫画がない)日本で言う紀伊国屋のような感じの教保文庫という韓国の大きな本屋さんでは、日本の本や漫画、雑誌なんかも1週間遅れぐらいで手に入ります。ということで、おけいこ帰りに買っちゃいました~~~!!!のためカンタービレ 第10巻! なぜ10巻!!!一生懸命探したんですが、全巻はそろっていなかったので、9巻までの日本編はドラマで楽しむことにして、10巻から最新刊16巻までヨーロッパ編を先に読むことにしました。その他にも雑誌買って、韓国でお気に入りのパリクロワッサンというパン屋のぷりんパン買って、最近、カンナムにできたアクセサリーズというインポート小物雑貨のお店で帽子買って(韓国の冬はあたまも冷える)ご機嫌で帰ってきました。帰りの中距離バスで待ちきれなくて読み始めたら、バス酔いして気持ち悪くなったほど(笑)ちさどん、本を読み出すと止まりません。ガラスの仮面文庫本を2巻から19巻まで、ご飯もろくに食べずに1日で読みきった人です。続きが気になってしょうがないんです。ということで、のだめも、もうノンストップ。仕事から帰ってきたきゅーちゃんにも一言。「きゅーちゃ~~ん、漫画読んでたらご飯が作れなかったの。」「出前(^。^;」(あきらめの笑み)感想ですが、面白いですね。音楽のこともしっかり取材されてるし留学生の苦悩なんかも書いてあって良いです。漫画に出てきたクラシックも聞いてみたいな~それに、ドラマの方も、漫画のイメージを壊さずにやってるんだなと思いました。キャラとかもこの人、なるほどなぁ~と言う感じ。1巻から9巻も、購入決定ですそれと、、、のだめカンタービレ14巻も買わなくては。浮かれすぎてたのか、10巻から16巻まで買ったつもりが14巻だけ買い忘れた全巻ないので、大人買いできませんが、ヨーロッパ編すら、大人買いできてなかった。。。週末、ソウルに買い物行くまで読めないとほほ。みなさんは、どんな漫画がお好きですか~~??
2006年12月05日
コメント(23)
大変です!!!楽天ブログは、先月分までしかさかのぼれないことが判明しました!!!ギリシャ旅行に行ったのは、10月。もう2ヶ月もたったんだ~って感慨にふけっている場合じゃねぇ~~~あぁ、ちゃんと行った日にちで更新できないそれでもこれはちゃんと最後まで更新したいので、今日の日付で書くことにしました。カリメーラ、ちさどんです。帰りの電車の中で、突然、更新さかのほるのに期間があることを思い出し、紙がないので、レシート4枚も使って、この日記の下書き書きました(笑)両隣のおじさん、ガン見だったよ。。。でも、見られても、読めないからいいよね。。。サントリーニ島最終日は、レンタカーを借りて島を1周しました。いろんな国の車が並ぶ中、オートマで一番安い車 あなたのヒャンデ、いつでも現代きゅーちゃん「This is my country car!」なんでギリシャに来てまで、韓国車でも、背に腹は代えられないので、ヒャンデカーで楽しくドライブです。基本、海外でレンタカーするときには、国際免許証が必要です。ハワイなどだと、自国の免許で大丈夫な国もありますよね。サントリーニでは、、、韓国の免許証で借りれてしまいました(笑)レンタカー屋のおっちゃん、一生懸命免許みてるけど、絶対ハングル読めてません。(この方法は、絶対ではないのでギリシャに行かれる方、ガイドブック通り、国際免許もっていってくださいね^^)レンタカーでまずは、憧れのエーゲ海ビーチに行きました~~~カマリビーチです。10月ですが、パラソルの下には、水着をきてくつろぐ方も、気合で泳いでいる方も。私達夫婦は、そこまで気合いれてなかったので、(笑)ビーチサイドのレストランでランチしました。おいしかった~~~ランチしてたら、どうしても水遊びしたくなって水辺まで行ってきました。バシャ、バシャ。水、キック!!!!!(沖縄のコマーシャルみたいです)遊んだ後は、ちゃんと足を洗います。(笑)本当にすてきなビーチでした。いつか、泳げるシーズンにまた来たいなぁ。次に向かったのは、山の上にある古代ティラという紀元前に作られた町の遺跡。こんな山の上にあるからさ、強風。こんな細くてくねくね山道、車で生命の危機を感じながら登ってきたのにさ、選挙のため、休館。続いて行ったアクロリティ遺跡。事故があり去年より休館。(これは知ってたけど、ためしに行ってみた)ついてないっすT。T写真アップが多いので、一旦ココで前半終了です~~~!後半も見てねん
2006年12月04日
コメント(8)
<与えてはいけないもの>特に注意しなければいけないのが、ハンバーグ等のたまねぎ、長ネギなどネギ類。ネギ類には、犬の赤血球を溶かす作用があり、これらを大量に食べた犬は中毒を起こし、貧血、血尿、嘔吐、下痢などの症状がでることがある。(トイプードルの飼い方、しつけ方 参考)そのたまねぎをレオが食べました。おはようございます、ちさどんです。料理にたまねぎは不可欠だと思いますが、一瞬たまねぎが憎くなりました。金曜日、いつものように仕事から帰ってくると、レオさんのお出迎え。そして、いたずらチェック。「あら~、今日は資源ごみ持ってきたの。ん?たまねぎ??」きれいに皮がむけたたまねぎが半分、床に転がってます。たまねぎ!?レオを抱っこしたら、口からたまねぎ臭がプワ~~~~~ン。一瞬にして、上に書いた注意書きを思い出しました。どうすんだ、どうすんだ。とりあえず、ネットで対処法検索。(パニックになると、変に冷静になるちさどん)ネット情報によると、犬の体重1kgに対し、10gで軽度の貧血、15gで重度の貧血となっている。レオは、体重約5kg、重度の貧血まで75g。きれいに半分食べていたので、残りのたまねぎを測定。80グラム。きれいにK点超えしてます。とりあえず、血中濃度さげるぞ!水!水!水!と言ったところで飲まないので、水に牛乳ちょっとだけたらして飲ませる。医者!医者!医者!電話!電話!電話!「点滴するので、病院来てください。」ということで、準備して早速向かう。当のレオさんは、全然症状がでてないので、散歩だと思い大喜び!抱っこしても暴れるので、タクシーが捕まる大通りまで1人と1匹ダッシュ~~!!!なんでこんなに元気な犬、病院に連れてくんだ?病院で注射、点滴を受ける間も大暴れ。抑えているスタッフのお姉さんに「カマニイッソ(静かにしてなさい)」と言われても、大暴れ。仕方ないのでちさどんが日本語で、「レオさんがたまねぎ食べたからこうなったんでしょ!!静かにしなさい!!」と一喝。し~~~~~~~ん。「言葉、わかるんですねぇ。こっちの方がわかりません(笑)」一応、バイリンガル犬なんです。^^;点滴をしている間に仕事が終わったきゅーちゃんも到着。そして、獣医のお友達に電話をしてみる。(本当はお友達の所に連れて行きたかったけど、1時間もかかるので無理だった)「えぇ~~~!たまねぎ食べたの?ジャージャー麺のたまねぎ(韓国のジャージャー麺はたまねぎ満載です)で死んじゃう子もいるんだよ。すぐ大きい病院つれていかないと。」え~~!点滴してくれた獣医さん、全然そんな重大な感じじゃないんですけど!!「レオ~、パボ~(バカ~)」とか言ってるし(ムカッ!)最初は、のほほん雰囲気だったきゅーちゃんも事の重大さに気づいて早速大きい病院を探して電話。ちさどんは、お会計。「点滴中ですが、家で管理できるんなら帰っていいですよ~。できますか?」お、挑戦的。「も、もと、看護師なんで大丈夫です。(言ってやった!)。」「あ。じゃあ、10秒1滴で250mlで終了してください。」友よ、10秒1滴で250mlだと何時間で終わるのか、計算方法教えてくれ。。。これじゃ、元看護師とも名乗れない(T。T)大きい病院に連れて行くつもりでしたが、「この時間じゃ検査できないし、症状でたら明日朝イチで連れておいで!それからでも検査は遅くないから。」と電話で言われて、車で帰ることになりました。帰りの車の中で、たまねぎ置いてあったところのドアを何で閉め忘れたんだと自分の不甲斐なさに情けなくなってきました。「ちさどん、これじゃ、子供できてもちゃんと管理できないんじゃないの?」グサッ。(きゅーちゃん、たまに優しい顔して秒殺級のことをいう)レオ、死んじゃだめだ。ななちゃんみたいになっちゃだめだよ~。(前に飼っていた3日で天国に行ってしまったワンちゃん)ごめんよ、不甲斐ない飼い主でごめんよ。元気でいてくれ。そう思うと、涙が止まらなくなりました。家に帰ってきてからも、おしっこも通常通り。ウンチも普通。元気がないのは、点滴と夕飯抜きのせいらしい。「写真とってないで、はやくはずせ。(怒)」(こんな時まで、写真をとったダメ飼い主)心配したお友達の獣医さん、電話をくれました。「食べてから24時間は注意してね。目が黄色くなったり、歯肉がいつもより白くなったり、血尿も真っ赤じゃなくてもいつもより茶色が濃くなったりしたら、すぐ病院連れて行って!」アドバイス、ありがとう~~。夜もちさどんの真横に寝床をセッティングしいつでも起きれるようにしました。そして、翌朝。わん食欲旺盛、暴れん坊、血尿もなく元気です。土曜日は用事をキャンセルしてずっと一緒にいましたが、変化なし。お友達の獣医さん、とっても心配してくれて、先輩獣医さんにも電話で聞いてくれたようです。(昨日行った病院は、なんの連絡もなし(怒))「火を通したものを少量食べても、症状出ちゃう子もいれば、全然症状ない子もいるんだって。でも、さすがに生たまねぎ80gはびっくりしてた(笑)本当に、犬???」だと、思うんですが(笑)そして、本日、日曜日。きゅーちゃんとレオでお散歩に行ってきました。「ちさどん、レオ、たまねぎ食べてアネミア(英語で貧血)になったんじゃなくて、スタミナがついたんだよ。すっごい勢いで走ってた。スピードアップだ」どんなオチだよ。しかも、ネしか一緒じゃないし。でもなんともなくて本当によかった。家にあったたまねぎは、全部、冷蔵庫にしまいました。誕生日のブログで、今年はすこしは大人に(要は賢く)なろうねと書いたけど、もう健康ならなんでもいい!!!!レオのお母さんワンちゃん、レオを健康に産んでくれてありがとう!!愛犬と一緒に生活している皆様、たまねぎには充分ご注意ください。
2006年11月19日
コメント(18)
先月より、シオモニに子宝にいいという韓方(日本の漢方)を買ってもらって夫婦で飲んでます。韓国の漢方は、錠剤や顆粒ではなく、釜で凝縮されたエキスを液体で飲むのが主流です。すでに韓方を飲んだことのある在韓のお友達からは、「苦いよ~、飲めたもんじゃないよ~。」と聞いていたので、買ってもらっても飲めるかドキドキ。が、飲んでみたら、最初のうちこそ、飲んだらすぐ「あめちゃんください。」と言う感じでしたが、最近では、味にも慣れ、お通じも快調で調子がいいです。本来の効果は、まだ発揮されてませんが(笑)で、その話を、フラメンコに行った時に、先生とクラスの方とお話。先生いわく「ちさどんさん、シオモニから愛されてるんですね~♪」とのこと。そうか、そうじゃなきゃ、結構な値段がする韓方わざわざ買ってくれないよね。そうだ、愛されてるんだ!!(れっつポジティブしんきんぐ)でも、愛って苦いっすね(T。T)こんばんは、ちさどんです。昨日届いた韓方は、鹿のつのエキスが追加されてて、さらにステキなブレンド具合です。さて、ぷーちゃんを飼い始めたソウルのお友達の所に、半月ほど前に遊びに行ってきました~!トイプードル、レッドの男の子、モモく~~~んちっちゃくって、毛も柔らかくってか~わ~い~い~しかも、お客が来てもワンともすんとも言わず、とっても大人しくていい子。ちゃんとおふとんに座ってる。歩くときも静かだから、いるのを瞬間忘れてしまったほど。おんなじトイプーなのに、なんでこんなに違うんだろ。お友達のお家からうちに移動したら、うちのレオさん、大暴れの大歓迎。お友達の洋服の素材が気に入り、マウンティングは始めるは、他のお友達が来たときも、ソファに座ってるところジャンプして、ぐるぐる走るは。。。散歩に行っても、ぐいぐい引っ張るは、うっかりしてると隣のアジュマにタッチしてるは。。。もうこれじゃ、内弁慶、外も弁慶じゃないか!!!リンクさせていただいている、もんちっちKAさんのぶーたんくんもトレーニングを始めたという日記を読んで、ネットで調べたりみなさんのを参考に、家でもできるしつけを始めました。仰向けの服従のポーズに寝かせて体をなでてあげるボディーコントロール、きゅーちゃんがやると大丈夫なのに、私の時はウガウガ噛む。やっぱりレベル下だと思われてる(T。T)韓国に来て、言葉も不自由でずっとみんなに頼りっぱなしだったから、その反動で、自分に頼るレオをどっぷり甘やかしてしまったのかもしれない。でも、それはレオのためにはならないこと。これからは、よいこと悪いこと、ちゃんと見極めて、びしっと行きます。レオ、ちさどんの愛も苦いのよ!とりあえずレオのいいところ探し。さすが、韓国生まれのレオさん。カメラをむけると止まってポーズをとってくれます(笑)「苦くないよ、おいしいよ。」
2006年11月16日
コメント(14)
トイレに入ってゆっくり用を足していると、ドアの下の隙間からすごい勢いでにおいをかいでいる鼻の音が聞こえます。レオだ、、、その鼻の音がすると、引っ込んでしまうからやめてくれご無沙汰してます、ちさどんです。ギリシャ旅行の旅日記も中途半端、先月は弟夫婦、今週は両親が遊びに来てくれたのにそにことも全く書けず。それもこれも、、、アルバイトをはじめたからなんです。期間は3ヶ月なんですが、月~金でほぼフルタイムなので、ちさどんの大好きな家でごろごろする時間がなくなってしまいました。海外で仕事するのは初めてなので、なんだか毎日驚きの連続です。最初の1週間は社会化見学状態(笑)今働いているところは、出産のためにお休みの日本担当の方の代理で働いているので、職場に日本語できる方がいません。韓国の会社は社内での書類のやり取りなど、メッセンジャーを使ってやることが多いようですが、それも韓国語。社内の会話も韓国語。会議も韓国語。この前の会議では、「じゃ、日本は。。。」「はい、今週はこんな問題がありました。」(完)1行で終了です。(笑)そして、会議中、わからない話が始まると、「これはわからなくていい話しだよ~!」と言われる前に耳が自然とパタッと閉まってます(笑)だめじゃ~~~~ん!!!それでも問題があるときは、お休みの日本担当の方に電話をしたりしながら何とか働けているので、やればできるもんじゃないの~という思いと、言いたいことがいえなくて勘違いされたり、聞き取れなかったり、チャットでで韓国語を打つのに、辞書見ながら時間かかってる内に次のレスがきちゃったりするとまだ全然だめだなぁ~という思いが入り混じって働いています。会社に入って面白いなぁとおもったこと第一弾。それはあいさつの豊富さです。日本だと、*朝昼夜のあいさつ。*お疲れ様でした。*お先に失礼します。で大体日々のあいさつが済んでしまいますが、韓国は挨拶の種類が多い。アニョハセヨ~はもちろん、スゴハセヨ~(お疲れさま)誰かが帰るときは、トラガセヨ~(お帰りください)お昼ごはんのときは、マシッケ トゥセヨ~(おいしく召し上がってください)金曜日の帰りは、チュマル チャル ポネセヨ~(よい週末を~!)多い。きっとまだ別の挨拶もあったけど、忘れてる。。。相手を思いやる挨拶がたくさんあるのはいいことだと思います。が、今は、どれを誰にいつのタイミングで言っていいのかわからないので(笑)とりあえずオウム返しで言ってます。時給は日本のときと比べると涙が出ちゃう(笑)な額ですが、韓国での今の自分の能力はそのレベルなんだと戒めて、社会勉強だと思ってがんばりますということで当分の間、コメントレスが遅くなってしまったりみなさんの所へ遊びに行っても、読み逃げが多くなってしまうかもしれません。次の更新が1ヵ月後とかにならないようがんばりまっす!!(笑)
2006年11月11日
コメント(18)
母と娘の好みは似ると思う。結婚のときの、母の意見は大切だ(笑)と思った。こんにちは、ちさどんです。もうすぐ11月分のブログも書けなくなってしまうので、手短に情報を^^v日本から両親が来たとき、『B-BOYに恋するバレリーナ』を見に行きました。B-BOYとは、私も詳しくは知らないのですが、韓国のブレイクダンスのグループというより団体?のようなものです。ブレイクダンスなんでね、、、もうすぐ還暦の両親には世代的にちょっと、、、とも思い、かつ行ってみたら席も背もたれがなく90分大丈夫かなと心配でしたが、結構楽しんでいました^^話の内容はタイトルの通り、B-BOYに恋をしたバレリーナがブレイクダンスの影響を受けていくという明快な内容をせりふなし、ダンスで表現しています。詳細は、韓国の観光サイトなどでご確認ください(笑)で、ここでちさどんからは裏情報。日本からの観光サイトなどでは、夜の部の紹介がでていますが、実は、午後4時からの部もあります。しかも、この4時の部、韓国のインターパークというチケットサイトで買うと、決済するクレジットカードによっては、チケット50%オフになるんですよ~^^Vちなみに50%オフで、一人2万6千ウォンです得した分で、公演後、おいしい夕ごはんにもちょうどいい時間です。内容は同じですし、お客も現地の人がほとんどなので、おすすめですよ^^V『B-BOYに恋するバレリーナ』公演中も撮影可能で、公演後は、メインの役者さんと一緒に写真撮影可能です。が、ちさどん達はとらなかった。。。母。娘。「だって一番上手でかわいい男の子、代役だったのか、カーテンコールも写真撮影もでてこないんだもん(怒)」何人も男の子の役者がいた中で、注目してた役者がまったく同じ母娘だった(笑)
2006年11月09日
コメント(2)
さぁ、みなさんもご一緒にぃ!せんいるちゅっか はむにだ~♪センイルチュッカ ハムニダ~♪♪サラハヌン ウリ レオ~~~~♪♪♪センイルチュッカ はむにだ~~~メロディーは日本の誕生日の歌と同じですが、韓国の場合は全韓国語バージョンです(笑)こんばんは、ちさどんです。これだけは、今日中にアップしたかった。レオ、1歳のお誕生日を迎えました~~~~~生まれてきてくれてありがとう。私達夫婦の所に来てくれてありがとう。毎日、たくさんの笑顔と笑いをありがとう。私の韓国生活を支えてくれてありがとう。きゅーちゃんとレオがいるから、韓国生活がんばれます。最初の1年は、ワンパクでもなんでもいい、とにかく健康で元気でいてくれることを願い、その通り、レオは元気に育ちました。今年は、もう少し落ち着きと、いいこと、悪いことがしっかり守れる成犬になれるようにがんばろうね。 と、かっこよくしめたかったのにさ。今日、仕事から帰ってみると、部屋が大惨事。ベランダにあった観葉植物の予備用の土の袋がびりっとやぶかれ、ベランダから袋を引きずってきて遊んだらしく、リビングが土まみれの庭になってました。せっかくの誕生日だって言うのにさ、今までの中で最高に怒られたレオでした。1歳過ぎると、食欲も落ちるし、落ち着くよ~と聞いたんですが。ねぇ、ねぇ、レオくん。キミは一体いつになったらそうなるんだい??(笑)「ケーキ、おいしそうだね」
2006年11月01日
コメント(24)
サントリーニ島に行ったなら、イアに行かなければなりません。なんだ?(笑)この英作文に出てきそうな文章は。カリメーラちさどんです。イア、本当に絵になる街です。ちさどん、謝らなければいけないんです。旅行に行く前、韓国の方がギリシャ旅行に行ったときのブログを読んで、載っている写真を見て、こんなきれいな街で、どこを撮っても絵になる街で辛ラーメンを食べなくってもさぁ~。と言いました。なのにね、食べちゃったギリシャ料理、ヘビーなんだもん。エーゲ海をバックに撮るなよ!!!テラスで食べたからちょっと恥ずかしかったけど、おいしかったョ。しかも写真まで載せちゃってすみませんm(__)mということで、昨日のフィラタウンからバスで30分ほど移動して、イアの街にやってきました。宿を決めてなかったので、バス停前のアコモデーションセンターで宿さがし。予算を言って3つ見ましたが、きゅーちゃんが景色がいいところ~~!がいいということで、ホテルではなくレンタルルーム?のアンジェロスというところになりました。あ、撮影者が(笑)フロントなどがないので、家具のガラスにひびが入っていたりと、管理が行き届かない点もありましたが、景色はよかったです。イアの街は、本当に青と白のコントラストの街で、どこを撮っても絵になります。きゅーちゃんは突然カメラマンに変身し、永遠と写真をとっていました。こんな街でお昼寝できるわんちゃんは幸せですね。レオも連れてきたかったな。それにしても犬が多いのでアコモのお姉さんに聞いてみると、アテネから夏期だけ仕事に来る人たちの飼い犬なんだそうです。だから、フェリーにもゲージがあったんだ~。イアの一番の見所は、白い建物が赤く染まる夕日だそうで、昨日に続き朝日、夕日研究家のきゅーちゃんは(笑)6時からサンセットスポットにビデオとカメラをセッティングしてまっていました。人も、どんどん集まってきました。いつチューニングしたんだろうという音でギターを演奏してお金をもらっているお兄さんもやってきた。ほらほら、街も赤くなってきたよ~。でも、すっごい寒いんですけど。。。そして、夕日も雲がかかってしまってこれが限界。これでも充分きれいでしたが、真っ赤に染まったイアの街もみたかったなぁ~!!夕日が雲に隠れたところで退散して、夕飯を食べに行きました。結婚2周年記念もかねてすてきなところで夕飯を食べたかったんですが、どこもテラス寒さに負けてThomas Grillというタベルナに行きました。ここのミートソースパスタはひどかった。アルデンテどころの話じゃなく、冷凍食品の麺ですか?といいたくなる麺だった一緒に頼んだギリシャ料理ムサカはおいしかったよ。ギリシャに行ったら、ギリシャ料理だね。あったかい服を持ってこなかったので、その日は夕飯食べたらすぐ部屋に戻って寝ました(笑)フィラと違って、イアにはカジュアルな雰囲気&値段のレストランが少ないので長期滞在、食費を抑えたい人は、スーパーも街にあるので、キッチン付きの宿がおすすめです
2006年10月14日
コメント(12)
仁川空港で船用の酔い止め買ったら、ウエッてなるほどまずかったです。カリメーラ、ちさどんです。酔う前に飲んだからまだよかったものの、酔ってるときにのんだら吐き気の相乗効果になっちゃうよ。。。ということで、ちさどん、船が苦手です。子供の頃に船で酔って、船に乗るたび地上に帰してくれ~となってしまいます。旅行などでどうしても乗らなければいけないときは、寝るか歌うか話し続けて気をまぎらわせるか。でも今回、アテネからサントリーニまでの道のりは9時間ちょっと。歌い続けも話つづけもできないだろう。アテネからエーゲ海にあるサントリーニ島までは、飛行機、フェリー、スピードボートでいくという手段がありますが、*飛行機は高い*フェリーは席により値段が違うが、飛行機より安く、ゆれが少ないが時間がかかる*スピードボートは3時間でいけるが、ゆれもあり、天候によりキャンセルも多いということで、行きは夜間フェリー、帰りは翌日からツアーを控えていたので、確実な飛行機にしました。夜、10時、アテネ中心から地下鉄で20分ぐらいのピレウス港に到着。こんな大きいフェリーだから大丈夫かな?フェリーには、部屋レベルが何個かありますが、男女一緒となると、1等室かデッキしかないとのことなので、韓国を出発して以来24時間以上真横になって寝ていない、シャワーをあびていない(笑)私達は、1等室へ~~!!1等室でも2段ベットなんだね。シャワー室からは、イカのにおいがしましたが、それでも大喜びでシャワーを浴びる夫婦(笑)1等室、お値段、1人76.5ユーロでした。(2006.10月現在)出発前に、吐きたくなるような味の(爆)酔い止めを飲んでれっつご~!結果。7時間、爆睡。全然ゆれず、気になるといえばエンジンのどどどどという振動ぐらい。朝ごはんに、パイまで食べちゃったよ。このパイ、船の売店でかったのですが、いろいろメニューがあったのに、「ハム&チーズ。」NO!「ホウレンソウのパイ。」NO!「じゃあ、、この、、、」ONLY CHEESE PIE!!!!!堂々とないこと言うなよ!!!それならメニューの札はずせよ!!!!ってなやりとりがあって買いました。パイを食べているとサントリーニ島が見えてきました~。断崖に家が建ってるね。すごい、すごい!!!!このサントリーニ島、幻のアトランティス大陸があった場所なんじゃないかという仮説がある場所なんです。それも納得、写真に写っていない島の反対側のほうは、黒砂のビーチなんです。なのにこっちは、突然くずれたような断崖、そして近くには火山。なんか夢があってわくわくします。サントリーニ島初日は、島で一番大きな町、フィラに泊まりました。ネットで紹介していただいたカヴァラリホテル。洞窟みたいなお部屋です。玄関の前にあるデッキチェアーからは、こんな夕日が見られます。正面の島が火山です。きれいな朝日と夕日を追い続けて20数年のきゅーちゃん(笑)一生懸命、写真とビデオを撮ってたよ。夕飯は、タベルナ(ギリシャ語:食堂)でギリシャ料理を。。。タベルナで、食べるな!うふ♪本当にどーしよもない子ですみません。でも書かずにはいられない、絶対日本人なら一回は思うはず!!!!はい、気をとりなおして。本日のメニュー。た~らも~、タ~ラモ~、たっぷりタラモ♪念願のタラモサラダです。おいしい!!けど、2人じゃ多すぎ。そして、カラマキアとピザ。そういえば、昔、イカリングってあだなの人がいた。。。(読んでいただいてる中のほんの一部の人しかわからないし)味は、うなるほどではありませんでしたが、おいしかったです。それにしてもサントリーニ、日中は半そでも可?というぐらいでしたが、夜は寒い寒い。火山温泉で泳げるというツアーも行く気まんまんでしたが、挙がったらさむいだろーなと思い、結局行きませんでした。ホテルのおにーさんも「10月はもう寒いよ。7.8月はシーズンだけど込んでるから、9月がいいよ!」と。エーゲ海にも四季はあるんですね。次来るときは、9月!!!!(いつだろう)
2006年10月13日
コメント(12)
片道の飛行機で、機内食が4回も出ました夕方出発して、西へ西へと進むもんだから、経由地でもまだ時差で夜でね、3度も夕飯食べた。おいしかったけどね、おなかいっぱいだよ。カリメーラ!(ギリシャ語でおはよう)ちさどんです。ギリシャ旅行に行ってきました。ここ何日かで、一気に写真と日記をアップしたいと思います。韓国在住のちさどん夫婦、日本と同様、ギリシャへは直行便がないので時間はかかるが旅費は安いアジア経由の飛行機で行きました。今回利用したのは、タイ航空。格安便を選んだため、韓国(インチョン)→台湾(台北)→タイ(バンコク)→ギリシャ(アテネ)の移動になりました。移動時間20時間で、経由したので、さっきの機内食4回。飛行時間長いのに、個人テレビがないT。Tそして、大型スクリーンでは、なぜか古い欽ちゃんの仮装大賞ダイジェストがやっていた。なぜだ。でもおもしろい。トランスファーしたタイの国際航空は先月末から新しい空港になってとってもきれい。空港内にタイマッサージ屋まであってすてき^^移動時間30分しかなかったため、断念。ようやくアテネについて、市内までバスで出ようとしたら、1人3.2ユーロで20ユーロ出してるのに、3.6ユーロしかおつりがない。しょっぱなから10ユーロもぼったくられそうになりました。慣れない紙幣は要注意ですよ!!アテネでは、まずはじめに旅行会社めぐり。ホテルもツアーも、国内移動もなんにも予約していかなかったんです。ガイドブックに載っている旅行会社をバックパックしょってぐるぐる。どこの会社も英語は全然問題ないので、ホテルのランクや場所や空きを聞いて決定しました。*ギリシャ旅行会社を利用する際の注意点1.クレジットカード使えるところがほとんどですが、やはり現金が強いです現金だとディスカウント率も違います2.国内線の代金はクレジットカードが使えますが、エーゲ海へのフェリー代はどこの旅行社でも現金のみでした。3.国内ツアー代金ですが、書かれている金額をそのまま鵜呑みにせず、ディスカウントしてみてください。クレジットカードでも10%オフになりました。2時間近くうろうろしてやっとこさホテルやらツアーなどを決めて、かばんを旅行会社にあずけて、市内観光へ行きました。まずは、ごはんギリシャといえば、スブラキだと有名店サナシスへ~~!!ポークとチキンを頼んでみましたが、ちょっとしょっぱかった。でも、日によっては塩味がない日もあるそうで。そこらへんが、ギリシャだそうで。店内で食べるとお肉の種類によって6~9ユーロぐらい。で、こちらが同じ店で夜買った持ち帰りようスブラキピタ。お持ち帰り価格、1.6ユーロ~~!!同じ材料なのに!!!お席代が高いです。腹ごしらえをした後は、市内観光へれっつご~!アクロポリスゥ~~~~~~~~~~~!!!!!(感動)きゅーちゃんとちさどん、長時間フライトで宿もなくとっても疲れていたけれど、すごく感動した。だって、こんな丘にどうやってこれだけの石運んだんだろう。不思議でしかたない。古代の遺跡でも、最近の高層ビルでも人間がつくる巨大なものが大好きなちさどん、非常に感動です。夜まで市内の遺跡を見物して、夜はピレウス港にいきました。ふ、ふ、ふっ。夢にまで見たあこがれのエーーーーゲ海サントリーニ島に夜間フェリーにのって行ってきまぁす
2006年10月11日
コメント(18)
言ってしまいました、シアボジ(義父)に。「ちさどん、12月までに5キロやせます!!」ことの始まりは、チュソクという韓国の旧盆のときの実家に帰って相変わらずの、子作り話になったとき。シアボジが「本で読んだんだけど、細いほうが妊娠しやすいらしい。」結婚式より、2年。体重のマックス記録をどんどん塗り替えていくちさどんには耳が痛いでも、晩婚でも子宝にめぐまれている女優さんたちが多いのを見て、やせているほうがいいなぁ~と思っていた。ということで、家族でお酒をのんで、乾杯の際、言ってみた。「きゅーちゃんは、新しい仕事をがんばる。ちさどんは、なにをがんばるんだ?」「12月までに5キロやせます!12月にフラメンコの発表会もあるし、このままじゃ昔の衣装が着れないし。。。」シアボジ、わはは~と笑う。う、うそつき嫁にはなりたくない!ちさどんです。今、好きな言葉は有言実行です。在韓主婦の皆様、チュソクお疲れ様でした~!リンクさせていただいてるお友達も、『韓国!』のテーマも、チュソク!の文字が並んでて、なんて大変な行事なんだとつくづく実感です。ちさどんも例にもれず、実家に行き、チュソク前に家族旅行+お墓参り前日よりお供えのナムルやらジョン(チヂミ)を焼いて、当日、チェサ(法事)をしてその日に水原に帰ってきました。大丈夫でした、今回は。新装開店の大型スーパーでエレベーターに閉じ込められて、2階から15センチ上がったところでエレベーターこじ開けてもらって、出てきたこと以外は。そしてそのエレベーター、安全確認もしないで、また動かしてた。なんて店だ!!でも、チュソク中やはり気を使い、そしていつものごとく甥っ子の風邪をもらってしまったようで、非常に体が痛かったので、同じく長時間の運転で腰の痛いきゅーちゃんとマッサージに行ってきました。でも今日は祝日。いつも通っている水原で一番古いタイマッサージ@水原ミレオレの反対側はお休み。「まったくさ~、チュソクでみんな疲れているときにこそ、お店開ければ繁盛するのに!」というちさどんの文句が届いたのかありました。新しく開店していたお店が。Sawasdee@ワールドカップ競技場の近くのメリディアンアパートの近くTel.031-213-4512内装も結構凝ってて素敵です^^vちさどんが日本人だとわかると、マッサージ師さんを日本語のわかる方にしてくれました。そして、きゅーちゃんには、「サワディーカップ!!!」タイの本場の方ですよ!きゅーちゃんのマッサージ師さんはさすが本場で力を入れないのに腰の痛みすっきり。ちさどんのほうは、タイ式につよ揉みの韓国式(笑)がまざっていましたが、肩がすっきりです^^今回お願いしたコースは全身90分6万5千ウォン。ですが、開店セールのため、1人では10%カップルだと30%オフでとってもお得にできました^^v他にも、足コース、スパコースなどありましたよ~。ミョンドンあたりの観光用マッサージとは本気度が全然違います。おすすめですよ~!で、話は戻ってダイエット日記。チュソクのため、1.6キロ増T.Tということで、目指せ-6.6キロ!!!!
2006年10月06日
コメント(26)
帰ってきたぞ。かええってきたぞ。うちゅーーーーうけーんー!!!!(騒ぎすぎて、韓国式”反省”の図)またやってしまいました。バリカンカット。。。昨日、有休消化中のきゅーちゃんに、レオをカットに連れて行くよう頼みました。「鼻のまわりは切らないで、はさみカットで長さは1センチ以下、足も剃らないで!って言ってね。」「あそこのお姉さん、よく知ってるから大丈夫だよ~。」で、結果これ頭ははさみだから、あたまばっかりデカくって、3頭身になってる。。。昨日まではこんなに毛むくじゃらだったんですよ。なのにトリマーのお姉さんに1センチ以下ならバリカンの方が、、、と言われ、はさみカットとバリカンの1万3千ウォンの差額の誘惑に負けたきゅーちゃん。トリマーのお姉さんに「はい!」とレオを渡すと、レオにじゃーねー!とも言わず次の用事にいそいそといったきゅーちゃん。迎えに来るなり、剃られ具合にお店で大爆笑のきゅーちゃん。(←私も見た途端笑った)この一連のきゅーちゃんの行動にレオは大不満だったようで、帰りの車では助手席にお座りし、「うぁ~~おん、んわぁ~~~~!」と、きゅーちゃんに説教をし続けたそうです。ごめんよ、レオ。迎えにくるよ~!って挨拶しないとだめじゃんねぇ。っていうか、もうきゅーちゃん1人に、トリミング連れていくの頼まない(笑)チュソックに義両親のところに行って、すこしでもきれいにみえるように行ったのに。来週末、弟夫婦が初めてうちに遊びに来てくれるから、レオとの初対面に向けて、かわいくしようと思って切ったのに。台無しだ _| ̄|○そんなこと考えながら、今日はちさどんが美容院の日。日本語話せる美容師さんが、「前髪このぐらいで~」って言ってるのに、「ちょっと重いからもう少し~。」といって、家帰ったら、前髪、切りすぎてた _| ̄|○ちさどんもレオも伸びるのを待つしかない!、、、のか?(T。T)
2006年09月30日
コメント(8)
「ヨーロッパって言ったら、しょってくのぉ~!」う、うるさい。。。「スーツケースなんかだめなの~~~!!」旅行用のリュック2つ買うのにいくらかかると思ってるの。。。そのお金でホテル何泊かできるでしょ。。。「ヨーロッパは、バックパックなの!!」「えぇい、うるさい!!形から入ろうとするな~!そんなにしょいたきゃ、、、 遠足用のリュックしょってきな!」こんばんは、ちさどんです。きゅーちゃんの仕事も無事昨日で終わり、有休消化を残すのみとなりました。みなさまからアドバイスいただいた旅先もタイトルどうり無事、ギリシャに決まりました。でも、「そうだ ギリシャ 行こう」(どっかの鉄道会社のパクリ)ってギリシャって思い立っていける距離じゃない、ような。ギリシャに決定した理由は、ヨーロッパの中でも比較的治安がよくて、物価も高くなくみなさんのアドバイスにもあった世界遺産が盛りだくさんで、買い物心に火をつけるような有名ブランドやお土産などもそんなになく、そして海が大好き夫婦にとっては一生のあこがれ!エーゲ海にも行ける!!ということで、「ギリシャにする?」とぽろっといった私に、きゅーちゃんも良いねぇと乗ってきました。それにしても、他のヨーロッパ諸国に比べて、ギリシャに関する情報というのはなかなかないですね。大体は、トルコ&ギリシャツアーやヨーロッパラウンドが多いのか、個人旅行でギリシャのみを旅行した人の情報があまりありません。「ツアーで行って見る?」ということで、韓国発ツアー検索。神殿見て、エーゲ海行って、、、おお、いいじゃないですか。夕食、韓国料理。検索終了。そういえば、この前オーストラリアケアンズに行った義姉さんも「1日以外、夕食は全部韓式(ハンシク、韓国料理)だったよ~!」と言っていた。韓国の人でギリシャ旅行記をブログに乗せてた人も、エーゲ海の島で、辛ラーメン食べたって写真載ってたし。郷土料理も旅の醍醐味なんですけどねぇ。そんな韓国も若い人はやはり自由時間が多いほうがいいと思う人もでてきたようで、自由旅行ツアーもある。(要は日本で言う現地では全部自由行動のような)値段は7日間で約130万ウォン(日本円で16万)。これでホテルと移動も入ってるなら安いかも!早速、問い合わせ。「現地でのホテルは未定。空港からホテル、ギリシャ内の移動も島への移動も全部自費でお願いします。」それって。。。あまりにも自由すぎやしないかい?これじゃ割安感がないので、格安航空券だけ買って、ホテルや移動手段は自分達でなんとかすることにしました。日本と同様、韓国もギリシャへの直行便がありません。ヨーロッパ経由かアジア経由になるので、時間はかかるが安いタイ航空を購入しました。10月中旬、空港税やらもろもろ入れて、二人で約200万ウォン。旅行会社のサイトをこれでもか!って言うほど検索しましたが、これが一番安かった。韓国出発17時30分。タイペイ経由して、クーデター騒ぎのあったタイへ。タイで乗り換えて、アテネへ。現地到着翌日朝7時。ふむふむ。あんまり考えてなかったんですが、予約してからじっくり考えたら、現地到着7時って時差がサマータイムでも6時間あるから、韓国時間で13時。飛行機だけで、3度の飯が出てきます!!!あぁ、エコノミー症候群の世界へようこそなんて言っている場合じゃないですよ、今回は機内は寝酒だけにして、席もできるだけスペース広い席リクエストして乗り切ります。映画何本見れるかな?(寝ろよ)実はちさどん、小学校の学芸会でギリシャ神話の話をやったときからなぜかギリシャは好きでして、高校の時も世界史で古代ギリシャ、ローマあたりはテストの点もよく、(次の中国で漢字が覚えられなくて挫折した)短大の一般教養の心理学では、先生が半年間、アリストテレスの話をし続け、そこから教科書が1ページも進まなかったぐらい(笑)ギリシャ哲学も勉強し(ただ出席してただけ)ギリシャ神話も本買って呼んだぐらい好きです。なので、ガイドブック読んでても、「きゅーちゃん、アテネのアクロポリスはポリス国家時代にできたんだよ。異教徒はバルバロイって呼ばれてたんだよね。」「きゅーちゃん、この遺跡、ビザンチン帝国時代に破壊されたんだって。うっほ~」「きゅーちゃん、エーゲ海はエーゲ文明だよ。あ、4大文明ではないのか。。。」って、なんだか非常にマニアックな楽しみ方になってます。歴史のある国への旅行は、これは正しい楽しみ方なんでしょうか???はて。ホジュへおいで~!といってくれたポリリンさん、JoJoさん、せっかく誘ってくれたのにすみません、でもホジュへは必ず近いうちに再上陸します!!今回、情報収集にはいろんな方のブログやコミュニティを利用させてもらいました。だから、帰ってきたら気合入れてブログ更新しますよ~!旅行は10月中旬なので、旅日記更新は10月後半以降になると思います。心配していた愛犬レオのホテルも、手術をしてくれたきゅーちゃんの友達が勤めていた動物病院をそのまま買い取って院長になったので、(若いのにすごいっすね)そこに安心して預けられることになりました。うわっ、楽しみ~!そういえば、形から入るきゅーちゃんのために、バックパックは必要だと思いますか??
2006年09月28日
コメント(16)
ユニットバスというシステムを考えた人は誰でしょう?ちさどん、このシステムを考えた人に文句が言いたいです。きゅーちゃんは、半身浴が大好きです。時には1時間ぐらい入っています。そんなある日、「きゅーちゃん、開けてぇ~!それか早くでてぇ~!トイレ行きたい。」「イヤだ!」こんなタイミングが悪い日が何度か続いたので、きゅーちゃん頑なに嫌がります。「空けてくれぇ~」「レオのトイレシート使って」。。。。。。。オニ!!!!って、一瞬でも自分がシート使ってる姿を想像した自分がカナシーーー!!汚い話ですみません、ちさどんです。結局、そのときもよおしたお通じは引っ込んでしまい、その日はでてきませんでした。韓国の方が、日本よりマンションの間取りが広いのに、何でユニットバスなんださて、今週7日間のうち、4日間もきゅーちゃんのお友達と遊んでいます。韓国では会社の飲み会や友達同士の会でも「奥さんもご一緒にどうぞ~!」と言われることが多いのですが、最初は言葉がわからないので行かなかったらきゅーちゃんもみなさんも気を使ってお誘いが来なくなりました。が、来月で会社をやめるきゅーちゃん。やめる前に、噂の日本人奥さん(どんな噂だよ)に会っておきた~い!と言ってもらうことがあり、連日おでかけです。先週の日曜日は、ファソ市内の海に会社の同僚とその家族9人とレオで海産物を食べに行きました。秋の海をさまようレオときゅーちゃんの同僚。書いてある文字は、昔の犬と人間の韓国映画のパクリです。なぜか寂しげ。そして、会社で一斉送信するために画像加工したきゅーちゃん、暇人ご飯も水産物センター内で買った物を横のテーブルで食べれてとってもおいしかった海老、塩焼きで、金曜日はグンポの農場に牛を食べに。(カメラ忘れた)国道から突然、農道に入り、道なき道をぐんぐん進むと、突然バーベキューセンターが!!ここは、韓牛(ハンウ)の直売センターだったのです。きっと途中で見かけた牛さんの仲間。。。韓国でも国産牛は高いのですが、ここは安い!!特ロース600g35000ウォン!ここは、肉以外、野菜もご飯も酒も持ち込みOKだそうなので、また行きたいです!!グンポ周辺の在韓の方、おすすめですよ~!お店の名前はチャッカンコギです。会社の同僚もアガシ(独身女性)も学生時代の友達もいい人ばかりで、最初は行くのためらっていましたが、とっても楽しめました。旦那さんの会社での仕事ぶりは見れませんが、いい同僚に恵まれてよかったなと思いました。次の職場もいい人たちだといいねでも、類は友って言うんですかね~、それともタダ単に韓国に多いのか。。。男性めがね率、90%でした。ポポロンさん、まりやさんとも話してたんですが、「あのメガネの人。」じゃ誰だかわからない(笑)一生懸命、名前かニックネームつけて覚えてます。日本人の名前だって覚えられないのに、外国だとさらに名前に苦労します
2006年09月22日
コメント(20)
去年の秋、実家の両親がニューヨークへ旅行に行きました。帰ってくると、母が熱く語るのです。「向こうの人がね、細身のピチピチのジーンズの先をわざと切らないで、クシュクシュにしてはいてたのがかっこよかったの!日本で探したんだけどないのよ。韓国にはない??」ピチピチのクシュクシュ???フラッシュダンスの80年代のピチピチレオタードにレッグウォーマーな感じ??「う~~~ん。だからここがくしゅくしゅで。。。」結局そのときは日本でも韓国でも母の言っていたジーンズは見つかりませんでした。そしたら、今年。日本でスキニージーンズ大流行だとか?!「おぉ、お母さんこれ??」「そうそう、これよ、これ。なかったから細身のジーンズ買って、自分で下の方糸通して作っちゃったわよ。これ。」母、強し。。。そして、恐るべし流行センサー。「そういえば、今年の韓国の秋の流行はどんな感じなの??」!?ちさどんです。誰か韓国の秋の流行を教えて下さい。さて、おうちのトイプードルのレオくん、一緒にいればいるほど味が出てきて非常に面白いです。はしゃぐのが大好きで、家の中は運動場、寂しがり屋で家にいるときはストーカーのようにちさどんの周りにまとわりつき、芸を覚えるのも早くて最近覚えたジャンプはまるで猫ひろしの昇竜拳のよう。。。全くあきません。でも、困ったことが一つ。それは、演技をするんです、彼。特にかわいそぶるのが大得意。そして、その演技にひっかかるのがきゅーちゃん。昨日のことです。きゅーちゃんがお散歩に連れて行こうとしたとき、喜んで暴れるレオを抱っこしようとしたら落としてしまったそうです。(これまたひどい)左の前足を打ってしまい、ピィ~と泣きながら、自分のハウスに前足を引きずりながら痛々しく戻ってしまいました。その後もクークー鳴いて、きゅーちゃんはかわいそうなことしたと、あたふたアタフタ。で、ちらっとレオを見ると。くわぁ~~~~~~!!!「なんだこの犬、あくびしてるじゃないか~~!!!!」。。。。。何でこんなわんちゃん、飼ってるんだろう。。。ちさどんは、このとき家にいなかったので後からこの話を聞き大爆笑。「う~~~ん、犬は飼い主に似るっていうけど、この演技力は誰に似たんだろうねぇ。」無言で指差すきゅーちゃん。そうだよね、具合悪いふりして夕飯作れないって言う私に似たんだよね。こうなったら演技力磨いて、わんちゃんタレント目指してみるか いやだよ~~~ん
2006年09月15日
コメント(16)
愛犬レオくんのおもちゃは安上がりです。お中元が包んであった安い風呂敷とか、食べた後のヨーグルトカップとか。その中でもお気に入りなのが、ぬいぐるみ。きゅーちゃんの実家に、何のキャラクターだか知りませんが、中途半端にかわいくない大小のぬいぐるみがあったので、義母さんに聞きました。「オモニーム、これレオにあげてもいいですか?」「いいわよ~、あ、それきゅーちゃんが昔の彼女にもらった、、、」「モゴ!(食え!)」それから半年、小さいほうのぬいぐるみはすでに見るも無残な形でゴミ箱へ、そして大のほうも洋服は剥ぎ取られ、帽子の引っ張られてはげになり、片目もかんで中から綿が出てきています。「あ~あ、きゅーちゃんのチョッサラン(初恋)が」お別れのと~~~きが、き~~~たのを、皆に教えたのさぁ~♪こんにちは、ちさどんです。かわいそうですが、ぬいぐるみ、今週中に廃棄処分です。最近、うちでは連日旅行会議が開かれています。10月できゅーちゃんが仕事を変えるので、有休やら新しく仕事を始める合間を使って1週間以上の旅に出ようと思ってます。時間はあるので、半月以上の旅でもいいのですが、「早く帰って来い!!!!」費用には限界がありまして、、、(しかも退職金で行こうとしている)当然のことなんですが、結婚すると旅費も2倍で考えないといけないんですよね。お一人様値段みてお!って思っても、×2にすると結構高かったり。「ちさどんはさ、お金の問題がなければどこに一番行きたいの??」「スペイン~!アンダルシア地方回って、各地方のフラメンコ見て回るの。きゅーちゃんは??」「ボラボラ島?(タヒチ)」「1人、40万円だよ。。。」「無理だねぇ~~~。」その後も二人が出会った思い出の地、オーストラリアはどうか?でも行ったところより、未知の世界へ行ってみたくないか、だったら南米はどうだ?台風の時期じゃなかろうか?ヨーロッパはどうだ?費用的にがんばってもフランス1カ国でそれでもシャンゼリーゼ通りでお買い物は無理だとかなら台湾、シンガポール、香港周遊はどうか?なんで、アジア周遊するのか理由がよくわからんとか中国は?万里の長城のぼる体力はない。とかじゃ、、、安くて長くいられるなら、、、日本????「秋の京都とか。」「いいねぇ~、行きたい!!京都とふっかいどう」あ~あ、福岡と北海道が混ざっちゃったよ。。。しかも京都はさんで、反対だし(笑)でもねぇ、日本だと旅行って感じより里帰りだねぇ。「じゃ、ソレント!イ~デオマレクァンチエント~♪(歌詞適当)」「なんで原語で帰れソレントへ歌うんだ?ソレントってどこ?」「スペイン??」。。。。???イタリアじゃないですか!!!あ~~~~、もう寝る!ということで、旅行出発予定日まで1ヶ月なのですが、未だに旅先が決まりません。ご夫婦やカップルや家族で旅行に行く方、どうやって旅先決めてるんでしょうか???ご教授ください。
2006年09月13日
コメント(12)
今日はね、餃子を作ったんです。きゅーちゃんが食べたいっていうからさ。30個も作ったんです!!(タダ単に、餃子の皮が30枚あっただけ)なのに、なんで帰ってこない。しかも明日も送別会で夕飯いらないらしい。。。くっそぉ~、う~~~~~ん。酔っ払って帰ってくるだんなさんの対応なんて嫌だ!!それに対抗するには、、、私も飲むしかぬぁ~~~い!!!こんばんは、ちさどんです。餃子にビールは最高です。(飲酒執筆中)さて、きゅーちゃん家では、先週事件が起こりました。なんと、動く物が苦手な(要は人間以外の動物苦手)の義姉さんの家に突然、マルチーズがやってきたのです!!始まりは、朝6時半。義姉さんから、電話がかかってきました。昨日、義兄さんが知り合いからマルチーズをもらってきたんだけど、夜中もワンワン吠えて朝も早から起きてしまった。どうすればいいのか?ちさどんなんとかできないかと。ちなみに、義姉さん家族、通常は朝9時ごろに起きますので、6時はもうとっても早朝です。甥っ子は無邪気によろこび、2ヶ月のマルチーズを抱っこして、ぐるぐるまわり(子犬は寝かせてあげないと。。。)下の甥っ子も棒を持って追いかけているようで。。。(あらら。。。)ご飯もブリーダーさんが、2ヶ月の子犬にスパムとかをあげていたようで、普通の食事を取らなくて困っていると・・・(どんなブリーディングだよ)もう、わけがわかりません。その日、ちさどんはフラメンコがあったので、義姉さん宅におじゃまできませんでしたが、その子犬のマルチーズちゃんは、その日のうちにちゃんと犬を飼いたがっている方に引き取られたそうです。電話にて、「お姉さん、よかったですね。」「うん、よかったT。T」結局、そのメスのマルチーズちゃん、犬が苦手な義姉さんでも、とってもかわいいということでしたが写真も取っていなかったため、幻のわんちゃんとなってしまいました。それにしても、子供ほどではないかもしれないけど、、、わんちゃんだって、今15年のおつきあい。育てる責任があると思うんですが、その認識が韓国はまだまだ甘い気がします。今回、子犬ちゃんも災難でしたが、同じくらいショックを受けたのが、上の甥っ子すーくん。幼稚園に行っている間に、マルチーズちゃんは引き取られ、帰ってきたらいなくって大号泣どうしても戻らないんなら、レオに会いに行く!と靴はいて大騒ぎしたそうです。レオは、いつでもウェルカムよたった1日だって、悲しいものは悲しいんです。自分の時のナナのことを思い出し、すーくんが不憫になったので、レオを連れて、日曜日に義姉さんの家に遊びに行くことにしました。すーくんもレオも全力で遊んでます。すーくんもレオも疲れ知らず。「スンモ~~~~!(叔母ちゃん)パァーーーース!」「わんっ!!!」スンモは、つかれたよ、休ませてくれ。。。半日遊び、すーくん、少しは気が晴れたようですが、義姉さんとマルチーズの話をしていると「その話はひみつ~~~~!!悲しいから秘密なの!」子供は、繊細だ、感受性豊かなんだ。すーくんが大きくなって、わんちゃんのお世話ができるようになったとき、またステキなわんちゃんに出会えるといいねそれまでは、レオが遊んであげるんだ(byヘアカットレオくん。やっと思い通りのカットに)
2006年08月30日
コメント(16)
中学校の時、体育の時間にバレーボールのオーバートスの練習で突き指し半年治りませんでした。っていうか、突き指半年ってどうよ。その医者がやぶだったんだ数年後、その病院つぶれてたしそれ以来、バレーボールをしなくなりました。こんにちは、ちさどんです。団体球技は苦手です。ということでバレーボールするのは苦手ですが、観戦は大好きなので、ソウルで行われたワールドグランプリ、日本vsポーランド戦見に行ってきました~!韓国に住んでいる日本人は、ご招待ですお友達と夕方5時から、カンナムにあるプロントの韓国支店で、鳥のから揚げつまみにビール1杯引っ掛けて観戦へ!(もうノリがおやじっす)チャムシル運動場には、去年の日韓友情コンサートで来たことがあるのですが、今回は体育館周辺に全く人がいず、本当に試合をしているのか不安になりました。で、中に入ると、体育館4方向のうち、3方向はがらんどうで、1面だけテレビ撮影のためになんとか埋めようと、つめて座っていました^^;韓国ではほとんど、バレーボールの中継をTVでやらないし、人気、今ひとつなんですよね。試合は、テレビで見るのと違って、今ひとつ誰が誰だかよくわかりませんでしたが、セッターの高橋さんはすごいジャンプ力でトスもすばらしくっておお!!という感じでした。テレビだと、プリンセスメグとかニックネームつけて、覚え易くしますよね。あれってどうなの??とか思ってましたが、選手の顔覚えるには必要ですね(笑)試合中の日本チーム。試合中は、サクラ?で呼ばれてきたのか韓国の若い男子生徒が「さおりぃ~!!」と絶叫したり、タイム中に踊るチアのおねえさんにあわせて踊っちゃったり、日本人でも韓国人でもない他の国の方が、「にっぽぉ~~ん」とすごい勢いで応援していて、異様な(笑)盛り上がりをみせました。で、結局試合は、日本のストレート勝ち^^1時間ちょっとで終わりました。会場にはバボちゃんの姿も(中の人は、日本人??)バボちゃんは、1人で歩けないことを知りました。実はこの日、ちょっとがっかりなことがあったんですが、お友達や会場の人と一緒に「ニッポン!」と応援していたらなんだかどうでもよくなってしまいました。人って動いて声出すと、元気がでますね日本女子チームも韓国3戦中、2勝したみたいでうれしいです^^岡山大会もがんばってください家に帰ると、応援グッズは早速レオのおもちゃに。。。なぜかうまい棒にみえるのですが。。。
2006年08月25日
コメント(10)
家計簿をつけている最中。なぜだか日本全国酒飲みの歌が頭の中に流れてきました。そして、つい替え歌をして7月は住民税で金がかかるぞ~♪金がかかるかかるぞ、金がかかるぞ~!(日本に比べて全然安いですが)10月はチューソク(韓国のお盆)で金がかかるぞ~金がかかるかかるぞ、金がかかるぞ~!と、1月からのイベント挙げて、熱唱してしまいました。チュソク(T。T)そして家計簿は、どうがんばってもプラマイ0、またはマイナス真剣にバイト探し考えます(汗)こんにちは、ちさどんです。問題はバイト探しだけではありません。最近、我が家では連日会議が繰り広げられています。実は、きゅーちゃん、秋に職場を変える予定なのですが、それに伴い私達夫婦、今後どうしていくのか具体化しよう!と考えています。これからお互に何をしたいのか、どこで暮らすのか。どんな仕事をしたいのか。両親は?レオは?お金は?別にこれと言って、今の生活に不満はありません。大好きなだんなさんとレオくんがいて、毎日生活できるお給料をきゅーちゃんがもらってきてくれて、大好きなフラメンコも習えて、心配だった友達もあれよあれよとたくさんの日韓カップルの方とお友達になれて。でも、この生活何かが足りないんです。なにが足りないんだ?突然ですが、アブラハム.マズローという人は人間には欲求の階層があると述べています。こちらのサイトより。1.生理的欲求(physiological needs) 2.安全・安定性欲求(safety-security needs)3.所属・愛情欲求(belongingness-love needs) 4.尊敬欲求(esteem needs) 自己尊厳を希求する欲求であり、具体的には、他人からの尊敬や責任ある地位を希求 したり、自律的な思考や行動の機会を希求したりする。5.自己実現欲求(self-actualization needs) これ、看護学生のときは、患者さんがどの段階にあるのかというのをアセスメントする目安として習ったんですが。今、これを見て、自分ときゅーちゃんに当てはめてみると、就職にこだわっている私は、3段階目と4段階目を行ったり来たり。よりよい職場をと願うきゅーちゃんは、多分4段階目をウロウロしている気がします。 お互いのためには、オーストラリアに行くのが一番いいような気もするし、二人とも資格職のちさどん夫婦、移民の受け入れはいいのですが、その分、IELTSという英語テストoverall7.0以上、+インターン期間、テスト、費用などハードルも高いことが判明しました。移民カフェをネットでみても、この方法はほとんど不可能に近いと書いてある。。。「ちさどんが、オーストラリアで大学院2年いくと移民の資格もらえるみたい♪きゅーちゃん、その間、サーフィンしてまってる」秒殺せめて、私だけではなくて自分も学校行こうよ。でも、二人で2年分の学費、最低500万円+生活費「お金、、、きゅーちゃんこっちで働いて、ちさどん日本で働いて数ヶ月に一度会うって言うのは?レオは、きゅーちゃんとオフィステル(日本で言うコーポやアパート)」週末婚ならぬ、月末、いや年末婚??「くぅ~~~~~~ん」(本当にこのタイミングで泣いたんです!!)ほ~~~~~れ、レオもイヤだって言ってるじゃないか。夫婦、なるべく一緒にいるほうがいいと思う。「じゃ、日本で暮らして、きゅーちゃん日本語学校通って、ちさどん仕事きゅーちゃん、義父さんとテニスちさどんが奥さんでよかったなぁ~」そりゃ、うちのお父さんもそれだったら喜ぶけどって、完全なるヒモ宣言じゃないですか!!!って、これは冗談ですが。誰か、私達夫婦はどうしたらいいのか教えてくれ~~~!!どちらにしろ、努力しない人には道は開かれないってことですね。よくわかりました。ということで、どうなるにしろ英語のスキルはあって損はないということで、夫婦で英語の勉強を始めることにしました。「よっしゃ~!目標は年内のIELTSテスト」「え、3ヶ月ぐらいしか勉強期間がないのに。。。」「ごちゃごちゃ言わない!!申し込まなきゃ勉強しない!!」「う~~、じゃ、二人でテスト受けてポイント低いほうが一生食器洗いするっていうのは?」うおっしゃ~~~~~~その賭けのったぁ!!!!(どんだけ食器洗い嫌いなんだ)「ちさどんのほうが勉強時間あるから、有利なのに、、、しまった」大人になったら、だれも進路指導してくれません。結婚前は自分のやりたいことだけ考えて決めてきましたが、これからは夫婦の目標をみつけなければですね^^よく言えば夫婦2人3脚。でも間違うと、夫婦でサボって足を引っ張り合うことにもなると思うんです。そうならないように、がんばるぞぅ!
2006年08月22日
コメント(20)
全308件 (308件中 1-50件目)