Keyword Search

▼キーワード検索

Comments

プロじゃないから恥ずかしくないもん @ 正統派美少女 正統派美少女正統派美少女正統派美少女正…
連絡お願いします@ 連絡お願いします 連絡お願いします連絡お願いします連絡お…
神待ち掲示板@ 神待ち掲示板 神待ち掲示板神待ち掲示板神待ち掲示板神…
ヒクヒクしちゃう@ ヒクヒクしちゃう ヒクヒクしちゃうヒクヒクしちゃうヒクヒ…
疼いちゃう@ 疼いちゃう 疼いちゃう疼いちゃう疼いちゃう疼いちゃ…
いいでしょ?@ いいでしょ? いいでしょ?いいでしょ?いいでしょ?い…
予定は決まりましたか?@ 予定は決まりましたか? 予定は決まりましたか?予定は決まりまし…
できれば年上が@ できれば年上が できれば年上ができれば年上ができれば年…
集結だよ@ 集結だよ 集結だよ集結だよ集結だよ集結だよ htt…
おさわりの導入@ おさわりの導入 おさわりの導入おさわりの導入おさわりの…
2006/07/20
XML
カテゴリ: 森博嗣
Vシリーズ6作目にあたる

森博嗣の「恋恋蓮歩の演習」(2001)

を読み終わった。

まずは日本語タイトルから。

恋恋…恋い慕う情の切なさま。思い切りが悪くて、未練がましいさま。
蓮歩…美人のあでやかな歩み。
連歩…並びび歩くこと。つれ立って歩くこと。(漢字は異なるが,こちらの意味も多少含んでいそうだ)

以上の「演習」であることから,これは紫子さんの「心の動き」ということにしておこう。

今回の彼女はこれまで以上に保呂草に対して積極的であり,保呂草の「お仕事」を知っている紅子は心配して,紫子に「私,貴女が好きよ……信じてる?」といったり,ついには,豪華客船ヒミコの「トイレのドアの金具にひっかかる」ことまでしてしまう(笑)

もちろん,保呂草にその気はなく,鈴鹿邸の見張りの夜に紫子が思わず眠ってしまうのは,彼が薬を飲ませたのではないかと思えるくらいであるが……

一連の流れの中で,紫子自身も保呂草が遠い存在であることを気づいたのではないだろうか。

それが,「演習」の演習たる由縁である。

次は,英語タイトルの「A Sea of Deceits」

deceitの意味は「偽り,うそ」だが,船上で4人が再会したときの紅子の

「乾杯……」………「疑惑の海のために」

から 「疑惑の海」 と訳してもいいだろう(わざわざ訳す必要もないか,笑)

英語タイトルで,deceitsは複数形になっている。そしてたしかに,那古野から宮崎までの海(船上)では,「疑惑」または「偽り」だらけだった。

Sブロックの3組の客,Aブロックの保呂草と紫子,それに紅子と練無が船に残ったのもそうだし,紅子は練無に対し自分の崇拝者である片平が船の警備長であると知っていたことを隠していた。

さらに,愛知県警の七夏と立松がヘリコプターでやってきたのも,偽りの通報による,偽りの 手がかり(自分もしっかりひっかかった,笑)を与えるための ものだった。

前作 「魔剣天翔」 の日記( →こちらから )では,「保呂草,全開間近!!」と書いたが,今回は「全開」。その手口をたっぷりと楽しませてもらった。
しかも,1億2千万円の絵を盗むという,れっきとした犯罪だし……。

それにしても,絵(関根朔太の自画像)の落ち着き先はよかったね。前作ときっちりつながっているし。

最後になるが,森川君,今回もほのぼのとさせてくれる役で登場,御苦労さんでした(笑)

Vシリーズ前作の 「魔剣天翔」 についての日記は, →こちら からどうぞ。

時代・場所,登場人物をフリーページの 森博嗣メモ(恋恋蓮歩の演習) に簡単にまとめてありますので,ごらんください。
森博嗣の他作品についての日記は,フリーページ  読了本(日本)  (森博嗣)からごらんください。



Your Click Cheers Me Lot
にほんブログ村 本ブログへ 人気ブログランキング
このブログのRSSのURL →   RSS 
━━━━━━━━━━━━━━━━

著者ホームページ 浮遊工作室 (ミステリィ制作部)

楽天ブックス


記事関連のオススメ日記
フォッカーといえば・・・・(ベローソフさん) 未来の予定~ラビ的(みっつ君さん)
とりあえず練習用のホームページ(バルディッシュさん) りぶらりだいあり(りぶらりさん)
たいりょうのちょっと一息さん





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2006/07/20 12:25:39 AM
[森博嗣] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: