FANTA-G

< 新しい記事

新着記事一覧(全5864件)

過去の記事 >

2014.01.09

え？辞書に書いてあるのに認めないの？

(9)

カテゴリ：カテゴリ未分類

　たとえばその人にとって役職などが荷が重い、実力が伴わない場合「あの人は役不足だ」という言葉に対して「これは本来の意味ではない。本来役不足という言葉は～」の突込みをしてくる、「正しい日本語サマ」がいます。

　が、最近の辞書を引くと、両方の言葉が併記されています。また、日常会話で使われる形で意味が通用するのも前者であるケースが多い。

　つまり、この「正しい使い方」を突っ込みたい人は一体何に対して「正しい日本語」と主張しているのか？結局自分のうんちく自慢したいだけ？

　私はこういう無粋な突込みをして他人の話の腰を折るような人間にはなりたくないなあ。会話の流れを遮ってまで指摘したところで話している側は迷惑、他の聞いている側にも迷惑なだけだし。

　それに「穿った考え」のようなアンケートで９割の人間が本来の使い方と逆の意味だと思っている言葉の場合、起源がどうであれその古い意味で使ったら誤解されるのはそっちだし。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう