Ｆｉｎｌａｎｄ

フィンランド語って面白い♪

フィンランド語なんてちょっとマイナーかもしれませんが結構奥が深くて面白い言語です。RやJ、Y、A"、O"などの発音はちょっと難しいですが読み方は、ローマ字読みで大丈夫なんです。例えば、SAUNA⇒サウナ　KUKKA⇒クッカ（花）　VESI⇒ヴェシ（水）　のようにローマ字風に読めばOK！ちなみに日本はJAPANI⇒ヤパニと読みます。（ジャパニではないのですね～）日本人⇒ヤパニライネン　で　○○人という時は○○の後にライネンをつけるんです。フィンランドはフィンランド語でSUOMI⇒スオミでもフィンランド人という時はスオミライネンではなくてスオマライネン。フランス人⇒ランスカライネンイギリス人⇒エングランティライネンドイツ人⇒サクサライネン文法ではおそらく世界の中で”難しさベスト３”に入るくらい複雑怪奇で奥が深いです。状況に応じて、名詞や形容詞がガンガン変化するのです。１つの単語が１５くらい変化します。日本語の「て・に・を・は」のようにちょっと間違えると意味が変わってしまうので結構大変です。彼らはそういった変化を自然に使い分けて話すのだからすごいなぁ～と思っていたのですが日本語の「１ぴき・２ひき・３びき」とか「１分・２分・３分」「ついたち・ふつか・みっか」の言い方のほうが難しいよ～と言われました。言語はお互い様なのでしょうね～