hanaのつれずれなるままに

hanaのつれずれなるままに

Dec 5, 2006
XML
カテゴリ: 英語手帳
今日の単語は well-rested ゆっくりした でした。

LDOCE にはエントリーなし。

仕方ないので、ググります。

ありゃ・・・define:well-rested でググってもなし。

仕方ないので、全文で検索。ようやく見つけた適当な例文。

Situation Wanted: Well-Rested Students

記事の出だしをコピると、

Maybe all those kids going dozing off in class aren't doing it because the lessons are boring, but because someone at home isn't making sure they're getting enough sleep:

ようは、授業中ぼーとしている子供が多いってことで、ゆっくり休むことが必要みたいな記事。

「ゆっくりした」とはちょっと違う?

英辞郎には「十分に休息した 」とあるので、ちょうど、上述の例文がぴったりです。

うーーん。こういうときはどうしたらいいのか。私は結構多数派好きなので、「ゆっくりした」というよりもrest wellと考えて「十分に休む」と思うので、英辞郎の意味で自作の英作文を考えてみます。


自作の英作文:

I feel sleepy because I wasn't well-rested last night.







お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  Dec 5, 2006 11:05:32 PM
コメント(0) | コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x

Comments

べん9009 @ 詳細な体験談ありがとうございます。 仕事で毎年65万ワード前後の英文を読まな…
hanatowaka @ Re[1]:娘の中学(まだ入学してないけど ^^;)(01/18) pikurusu2225さん > ご無沙汰しておりま…
pikurusu2225 @ Re:娘の中学(まだ入学してないけど ^^;)(01/18)  ご無沙汰しております。 遅ればせながら…
hanatowaka @ Re[1]:娘の中学(まだ入学してないけど ^^;)(01/18) mariko320さん >はじめまして。 はじめ…
mariko320 @ Re:娘の中学(まだ入学してないけど ^^;)(01/18) はじめまして。 この記事を初めて読んで息…

Favorite Blog

Family fears bankru… 恵子421さん

お久しぶりです&近… bona_123さん

mixture tomo_ariさん
Mimosa Tea mimo0952さん
ヘフレレ 王道名なしさん

Calendar


© Rakuten Group, Inc.
X
Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: