PR
helen5015
『Ｂ級映画ジャケット美術館』へようこそ。“ポンコツ映画でもジャケットは１流”という作品を紹介して行きたいと思っています。
Keyword Search
▼キーワード検索
Calendar
Comments
Dumb Foreigner@ Re:0484 スーパーナチュラル：ザ・アニメーション SEASON 1 DISC 2 ［ブルーレイ／ＢＯＸ１］(07/31)
こんにちは、こんな古い記事に機械翻訳さ…
Freepage List
2020.12.17
カテゴリ： ＳＦファンタジー映画
2084 タイム・ラヴァーズ／時空を繋ぐ指輪の物語
※ジャケット（オモテ面）
【スタッフ】
・監 督 ローランド・ジョフィ
「キリング・フィールド」「ミッション」
・脚 本 ローランド・ジョフィ
アジェイ・シャンカー
・撮 影 ベン・ノット「プリデスティネーション」
・編 集 ジョン・スコット
・製 作 デイル・Ｇ．ブラッドレー
グラント・ブラッドレー
ポール・ブルールズ「キリングゲーム」
ガイ・ルーサン「ダークネス」
キャサリン・ヴァンデリーネ
・製作総指揮 アジェイ・ジャンカー
ジョン・Ｌ．ヒックフォード
グレゴリー・ブラウン
ディーン・ハミルトン
ウェイ・ハン
ガイ・タナヒル「キリングゲーム」
ハワード・ワイズマン
【キャスト】
・ジェイ／ジェームス（内田夕夜）…
ジョシュ・ハートネット
「ブラックホーク・ダウン」「パール・ハーバー」
・ローラ（米倉希代子）……タムシン・エガートン
「あと１センチの恋」
・トゥラジャ（岸本百恵）…ビバシャ・バスー
・ソナハイ（米倉希代子）…ターミナ・サニー
・ドリー（宮中はるか）……アリス・イングラート
「ビューティフル・クリーチャーズ／
光と闇に選ばれし者」
※ジャケット（ウラ面）
【仕 様】
・型 番 ALBTS0130
・製作年度 2015年
・製 作 国 ベルギー・インド・オーストラリア
・原 題 LOVERS
・発 売 アルバトロス株式会社
・販 売 アルバトロス株式会社
・発売協力 ----
・価 格 ----
・字幕翻訳 ----
・吹替翻訳 ----
・字幕監修 ----
・制作協力 ----
・日本公開 ----
・リリース ----
・収 録 105分
・サ イ ズ シネスコ
・音 声 １．オリジナル (英語・ヒンディー語)
(Stereo)
２．日本語吹替 (Stereo)
・字 幕 １．日本語字幕
２．デカ字幕
３．日本語吹替用字幕
・そ の 他 片面１層、COLOR、MPEG-2、複製不能、
DOLBY DIGITAL、2 NTSC 日本市場向、
DVD、セル専用 レンタル禁止
・映像特典 １．予告編
※ディスク
【ジャケット】
・オモテ面：2020年から1778年へ――。
２つの時代の運命が、
今、１つになる。
・ウラ面 ：総製作費40億円！！
世界各地と時をかける、
圧倒的スペクタクル！！
242年の時空を繋ぐ、
ＳＦアクション・アドベンチャー超大作！！
ちょっとベタなデザインだなぁ。指輪とジョシュ・ハートネットを仕切りにして、左側が2020年、右側が1778年のインドが描かれている。このアイデアは、ウラ面にも使われている。色味もブルーと赤系に分かれ、片や未来、片や過去の歴史だ。
でもなぁ、時間の流れは１つだ。指輪が２つの点を繋げているだけ。二つに分けてしまうこと自体、間違っていると思う。
それに、こんなデザインの指輪じゃなかったしね。（だいぶ近いけど）
【感 想】
「指輪の物語」
ファンタジー系ロマンス小説の映像化って感じ。よく出来ているとは思うけど、尺が足りなくて説明不足な感じは否めない。イギリスがインドにチョッカイを出していた頃の話しで、日本人にはあまり馴染みがない。そこは、もう少し丁寧に説明して欲しかった。(溜息)
――2020年、沈没船の探査をしていたチームが、銀のポーチに入った指輪を発見する。ボンベイからイギリスに向かっていた船らしい。
探査チームのメンバーであるローラは、この指輪を結婚一周年の記念に夫のジェフに渡そうと閃く。サプライズだ。それは、素晴らしいアイデアに思えた。
ところが、ローラは勝手に沈船に潜り、事故に遭ってしまう。船の残骸に挟まれて身動き出来なくなってしまったのだ。そして、助けようとしたジェフまでもが、無理な潜水で潜水病になり、昏睡状態に陥ってしまう。
……というオープニング。
ローラが引き揚げようとした指輪に、どんな物語があったのか語られる。それが本編である。《恋人たち》と名付けられた一組の指輪は、18世紀のインドで数奇な運命を経験し、やがて21世紀の夫婦の愛に結実して行くことになる。
――1778年の夏、インド亜大陸の覇権を握ろうと、イギリス東インド会社は、王の弟であるラムジを抱き込み、クーデターを起こさせる。ラムジは、王を殺して玉座に座るが、イギリスから派遣されたジェームズ・スチュアート大尉に説得されて、王妃の殺害を思いとどまる。しかし、子を宿している王妃をそのままにしておくことは禍根を残す。秘かにボンベイに移送させることになり、ジェームズは、その任を引き受ける。彼は、若いイギリス娘のドリーと家庭教師も避難させる隊列に王妃たちを紛れこませることになる。
……というお話し。
物語は、この後、混迷する。
永年、王に仕えた大臣が兵を集めて蜂起し、ラムジを倒し、ボンベイに向かう王妃を奪還しようとする。
一方、新たな王妃となったラムジの妻は、王妃を暗殺しようと兵を送り出す。
また、ヒロインであるトゥラジャは、王妃を助けるため、或いはジェームズを助けるために「自分が王妃だ」と偽ってイギリス側に身を寄せる。
ラムジと密約を交わした東インド会社は窮地に陥り、ジェームズを戦闘の最前線に送り込む。
うーん、観ていて、こんがらがってしまった。(苦笑)
トゥラジャは、肩を矢で射ぬかれた上、右脇腹を槍で刺されたのに、次のシーンでは平気で動き回っている。そこには傷が治癒するだけの時間があったはずだが、大胆に省略されている。こういう作品こそ小説のように章を明示して欲しいと思う。
分からないのは、肝心の指輪の行方である。もともと王妃が、先々代から贈られたもので、本編の序盤でトゥラジャに譲っている。
このうち一つは、ジェームズに渡された。二つ目は、彼を誘き出して殺すためのエサとして使われた。つまり、彼が惨殺された時には、二つは一緒だったはずだ。なのに、一つは沈没船で見つかり、もう一つは、トゥラジャが持っていて、2020年に現れてローラに渡している。「えっ？ 何が起きているの？」って感じ。(苦笑)
ポーチのイニシャルが「ＤＥ」だったことからすると、持主はイギリス娘のドリーか？ アメリカに行くと言っていたから、その船が沈んだのかも知れないな。でも何故、ドリーが指輪を持っていたのだろう？ うーん、何度も観たけど、分からない。（だいたい我々はインドの歴史を知らない。東インド会社なんて世界史の教科書でも一行くらいの記述しかない）
イマイチ人物の見分けがつかないのも、難点だな。イギリス人は変なカツラをつけて出て来たかと思うと、時々、現地のインド人と同じ格好をしていたりする。ワケガワカラナイ。
本作品が、未公開なのも、観客に理解できるように説明されていないかならではなかろうか。
『ミッション』のローランド・ジョフィ監督がメガホンを取っているし、インドでロケした映像は見応えがある。悪くない作品なんだけど、やっぱりオススメは出来ないかなぁ。(溜息)
【 時間を扱った作品 】
『0136 タイムマシン』
『1174 ＴＩＭＥ／タイム』
『1856 タイム・ループ』
『1793 ラビリンス／前編：指輪が導く十字軍との決戦』
『1794 ラビリンス／後編：受け継がれし守護者』
『0780 エアポート2015』
『0758 10ミニッツ・アフター』
『1790 アンダー・ザ・ウォーター』
『0829 ランド・オブ・ザ・ロスト』
『1876 ロスト・イン・スペース』
『0510 オール・ユー・ニード・イズ・キル』
※ジャケット（オモテ面）
【スタッフ】
・監 督 ローランド・ジョフィ
「キリング・フィールド」「ミッション」
・脚 本 ローランド・ジョフィ
アジェイ・シャンカー
・撮 影 ベン・ノット「プリデスティネーション」
・編 集 ジョン・スコット
・製 作 デイル・Ｇ．ブラッドレー
グラント・ブラッドレー
ポール・ブルールズ「キリングゲーム」
ガイ・ルーサン「ダークネス」
キャサリン・ヴァンデリーネ
・製作総指揮 アジェイ・ジャンカー
ジョン・Ｌ．ヒックフォード
グレゴリー・ブラウン
ディーン・ハミルトン
ウェイ・ハン
ガイ・タナヒル「キリングゲーム」
ハワード・ワイズマン
【キャスト】
・ジェイ／ジェームス（内田夕夜）…
ジョシュ・ハートネット
「ブラックホーク・ダウン」「パール・ハーバー」
・ローラ（米倉希代子）……タムシン・エガートン
「あと１センチの恋」
・トゥラジャ（岸本百恵）…ビバシャ・バスー
・ソナハイ（米倉希代子）…ターミナ・サニー
・ドリー（宮中はるか）……アリス・イングラート
「ビューティフル・クリーチャーズ／
光と闇に選ばれし者」
※ジャケット（ウラ面）
【仕 様】
・型 番 ALBTS0130
・製作年度 2015年
・製 作 国 ベルギー・インド・オーストラリア
・原 題 LOVERS
・発 売 アルバトロス株式会社
・販 売 アルバトロス株式会社
・発売協力 ----
・価 格 ----
・字幕翻訳 ----
・吹替翻訳 ----
・字幕監修 ----
・制作協力 ----
・日本公開 ----
・リリース ----
・収 録 105分
・サ イ ズ シネスコ
・音 声 １．オリジナル (英語・ヒンディー語)
(Stereo)
２．日本語吹替 (Stereo)
・字 幕 １．日本語字幕
２．デカ字幕
３．日本語吹替用字幕
・そ の 他 片面１層、COLOR、MPEG-2、複製不能、
DOLBY DIGITAL、2 NTSC 日本市場向、
DVD、セル専用 レンタル禁止
・映像特典 １．予告編
※ディスク
【ジャケット】
・オモテ面：2020年から1778年へ――。
２つの時代の運命が、
今、１つになる。
・ウラ面 ：総製作費40億円！！
世界各地と時をかける、
圧倒的スペクタクル！！
242年の時空を繋ぐ、
ＳＦアクション・アドベンチャー超大作！！
ちょっとベタなデザインだなぁ。指輪とジョシュ・ハートネットを仕切りにして、左側が2020年、右側が1778年のインドが描かれている。このアイデアは、ウラ面にも使われている。色味もブルーと赤系に分かれ、片や未来、片や過去の歴史だ。
でもなぁ、時間の流れは１つだ。指輪が２つの点を繋げているだけ。二つに分けてしまうこと自体、間違っていると思う。
それに、こんなデザインの指輪じゃなかったしね。（だいぶ近いけど）
【感 想】
「指輪の物語」
ファンタジー系ロマンス小説の映像化って感じ。よく出来ているとは思うけど、尺が足りなくて説明不足な感じは否めない。イギリスがインドにチョッカイを出していた頃の話しで、日本人にはあまり馴染みがない。そこは、もう少し丁寧に説明して欲しかった。(溜息)
――2020年、沈没船の探査をしていたチームが、銀のポーチに入った指輪を発見する。ボンベイからイギリスに向かっていた船らしい。
探査チームのメンバーであるローラは、この指輪を結婚一周年の記念に夫のジェフに渡そうと閃く。サプライズだ。それは、素晴らしいアイデアに思えた。
ところが、ローラは勝手に沈船に潜り、事故に遭ってしまう。船の残骸に挟まれて身動き出来なくなってしまったのだ。そして、助けようとしたジェフまでもが、無理な潜水で潜水病になり、昏睡状態に陥ってしまう。
……というオープニング。
ローラが引き揚げようとした指輪に、どんな物語があったのか語られる。それが本編である。《恋人たち》と名付けられた一組の指輪は、18世紀のインドで数奇な運命を経験し、やがて21世紀の夫婦の愛に結実して行くことになる。
――1778年の夏、インド亜大陸の覇権を握ろうと、イギリス東インド会社は、王の弟であるラムジを抱き込み、クーデターを起こさせる。ラムジは、王を殺して玉座に座るが、イギリスから派遣されたジェームズ・スチュアート大尉に説得されて、王妃の殺害を思いとどまる。しかし、子を宿している王妃をそのままにしておくことは禍根を残す。秘かにボンベイに移送させることになり、ジェームズは、その任を引き受ける。彼は、若いイギリス娘のドリーと家庭教師も避難させる隊列に王妃たちを紛れこませることになる。
……というお話し。
物語は、この後、混迷する。
永年、王に仕えた大臣が兵を集めて蜂起し、ラムジを倒し、ボンベイに向かう王妃を奪還しようとする。
一方、新たな王妃となったラムジの妻は、王妃を暗殺しようと兵を送り出す。
また、ヒロインであるトゥラジャは、王妃を助けるため、或いはジェームズを助けるために「自分が王妃だ」と偽ってイギリス側に身を寄せる。
ラムジと密約を交わした東インド会社は窮地に陥り、ジェームズを戦闘の最前線に送り込む。
うーん、観ていて、こんがらがってしまった。(苦笑)
トゥラジャは、肩を矢で射ぬかれた上、右脇腹を槍で刺されたのに、次のシーンでは平気で動き回っている。そこには傷が治癒するだけの時間があったはずだが、大胆に省略されている。こういう作品こそ小説のように章を明示して欲しいと思う。
分からないのは、肝心の指輪の行方である。もともと王妃が、先々代から贈られたもので、本編の序盤でトゥラジャに譲っている。
このうち一つは、ジェームズに渡された。二つ目は、彼を誘き出して殺すためのエサとして使われた。つまり、彼が惨殺された時には、二つは一緒だったはずだ。なのに、一つは沈没船で見つかり、もう一つは、トゥラジャが持っていて、2020年に現れてローラに渡している。「えっ？ 何が起きているの？」って感じ。(苦笑)
ポーチのイニシャルが「ＤＥ」だったことからすると、持主はイギリス娘のドリーか？ アメリカに行くと言っていたから、その船が沈んだのかも知れないな。でも何故、ドリーが指輪を持っていたのだろう？ うーん、何度も観たけど、分からない。（だいたい我々はインドの歴史を知らない。東インド会社なんて世界史の教科書でも一行くらいの記述しかない）
イマイチ人物の見分けがつかないのも、難点だな。イギリス人は変なカツラをつけて出て来たかと思うと、時々、現地のインド人と同じ格好をしていたりする。ワケガワカラナイ。
本作品が、未公開なのも、観客に理解できるように説明されていないかならではなかろうか。
『ミッション』のローランド・ジョフィ監督がメガホンを取っているし、インドでロケした映像は見応えがある。悪くない作品なんだけど、やっぱりオススメは出来ないかなぁ。(溜息)
【 時間を扱った作品 】
『0136 タイムマシン』
『1174 ＴＩＭＥ／タイム』
『1856 タイム・ループ』
『1793 ラビリンス／前編：指輪が導く十字軍との決戦』
『1794 ラビリンス／後編：受け継がれし守護者』
『0780 エアポート2015』
『0758 10ミニッツ・アフター』
『1790 アンダー・ザ・ウォーター』
『0829 ランド・オブ・ザ・ロスト』
『1876 ロスト・イン・スペース』
『0510 オール・ユー・ニード・イズ・キル』
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[ＳＦファンタジー映画] カテゴリの最新記事
-
2688 ストレンジ・ワールド／異世界への… 2025.04.04
-
2687 シールド・オブ・プラネット／異星… 2025.04.03
-
2675 プリンセス：ルーパー 2025.03.22
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
