PR
Comments
lavien10
ART & LIFE WORLD を一緒に 楽しく、、、、
ばあちゃんの外出日…
New!
禁玉減酒さん
^-^◆ 排水溝に落ち…
New!
和活喜さん
『週刊東洋経済1/20… New! Mドングリさん
English speech Sept…
New!
maki5417さん
企画はあるが時間が…
New!
ＣＡＰＴＡＩＮさん
野湯の後は V字崖の…
New!
龍の森さん
パルシェの時計塔が…
New!
ヴェルデ0205さん
男と女の物語 New! alex99さん
刺されてアニソンイ…
New!
歩世亜さん
秋夕（旧盆）の連休 …
New!
はんらさん
New!
禁玉減酒さん^-^◆ 排水溝に落ち…
New!
和活喜さん『週刊東洋経済1/20… New! Mドングリさん
English speech Sept…
New!
maki5417さん企画はあるが時間が…
New!
ＣＡＰＴＡＩＮさん野湯の後は V字崖の…
New!
龍の森さんパルシェの時計塔が…
New!
ヴェルデ0205さん男と女の物語 New! alex99さん
刺されてアニソンイ…
New!
歩世亜さん秋夕（旧盆）の連休 …
New!
はんらさんCategory
et cetera
(607)言霊&spirits
(607)town&IT
(607)art & mode
(607)season& navi
(607)love & peace
(607)health & life
(608)tea & cafe
(607)gourmet 味の旅
(607)sports&baseball&soccer
(607)dream or 井戸端会議
(607)政治 と 経済 and Culture
(607)Keyword Search
▼キーワード検索
Calendar
July 7, 2023
カテゴリ： 言霊&spirits
ロバート キャンベル氏 ー盛岡市・文京区友好記念講演会。生誕と終焉の地の繋がりから毎年初めて16回目になるという。NY出身で日本文学研究者としてマスコミでもお馴染みで明快な日本語と英語で啄木のブンガクについて持論を展開、今年久しぶりに帰郷しスライドを交えて当時を懐かしみ啄木の望郷の念を相感じつつ、翻訳するかなりの苦悩も紹介、二部では毎度の記念館 森館長と対談も。以前の講座でもドナルド・キーン氏や ロジャー・バルバース氏なども出て自論でそれぞれ微妙に違うのは至極当然で、そこに一般でも好悪が出て来て、啄木の当時の漢字表現は分からないのも多く知性を感じたり。盛岡では古くから手作りの 文士劇が続いておりキャンベル氏も5度出演しておりなかなか魅力的で 愉しい世界一の学芸会と。「一握の砂」の英訳も紹介して、個人によって違うのは必然でそこが三行書き短歌の魅力なのか
もと。「七夕か しちがつなのか 平和こそ」
もと。「七夕か しちがつなのか 平和こそ」
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[言霊&spirits] カテゴリの最新記事
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
