2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2007年11月の記事
全7件 (7件中 1-7件目)
1
-
(韓国旅行)23 河廻村（ハフェマウル）07屏山書院
仮面博物館前の道路に出る。どこにもバス停らしい標識はない。次に来たバスは停まらなかったのでちょっとあせる。(反対方向行きだった)やがて路線バスが来た。安東に行きますか？OKのようで、９００ウオンで乗り込んだ。どうやら、これがおばあちゃんの言っていたバスのようだ。バスは安東に向かっているようだ、、、その調子だ。と、安心する。と、三叉路で、思っていた方向と逆へ曲がる。「路線バスだからな」 と一人納得。んんん、、、なに～！バスは、すれ違いもできそうにない山道を登る。路線バスだからな と 無理矢理納得しようとする。山道経由で 安東へ行くんだよね。すれ違いの車が来ると、たいていは相手の車がバックする。こんな道通って、安東に行くんだ。やがて、ちょっと広くなったところで、バスはUターン気味に変なところへバックする。 乗客は全員降りる。残ったのは運転手と、ボクら２人。むむ。ひらめいた！ あの、おばあちゃんの謎の言葉、、、「 走ったら停まる、そこで目を大きく広げてみる。」運転手に聞きに行った。時計を示して、何分に出発するの？果たして、思った通り１５分くらい先の時間を示す。ここが おばあちゃんの言っていた、目を大きく拡げる場所なのだ。Cは初めてのことで、目を白黒させている。さあ、降りるぞ！この日は ９月にもかかわらず、とても暑かった。ボクは 観光の案内板を見て、それからなだらかな坂道を上った。ここは、屏山書院 ビョンサンOO だった。小さなお寺みたいな建物があった。書院と言うからには学問所のたぐいのようだ。建物の下をくぐって上ると、建物の板の間の上に多くの学生たちが講話みたいなものを聞いているようだ。ここの環境は学問にもいいのかもしれない。隣に一軒の家があるだけで、ほかに何もなさそうだ。山に囲まれて、なんとものんびりした場所だ。屏風書院 は、日本統治の時代に取り壊されるはずのところを誰かさんが意見して、この場所に移設して残したものだそうだ。Cは？どこ行ったんだろ？もう少しこの場にとどまっていたかったが、バスに戻る。そこにCは居た。水飲み場に運転手さんと一緒に行って、おいしい水を確保したという。「荷物置いていっていいよ」 と言われたようだけど、ここに居た。「まだ時間があるから、５分 見て来たら？」 と勧めた。１５分以上待って、乗客が全部は戻ってこないことを確認して、バスは出発した。同じ道を下って、あの三叉路を、またも河廻村方向へ進む。おばあちゃんの予言通りだった。河廻村入口のインフォメーション前で、Uターンして停まる。数人の客を追加して、バスは素早く出発した。今度は、あの三叉路を左に折れて、 ようやく安東へ向かった。バスは、高速バスターミナルのすぐ近くに停まった。おばあちゃんの言うとおりだった! 運転手さんも正しかった!あは！
2007年11月19日
コメント(10)
-
（韓国旅行）20 河廻村（ハフェマウル）06仮面博物館
小規模のお城みたいな建物が見えた。そこが、仮面博物館 だった。バス停は？どこにもバス停の印はない。仮面博物館の入場券を買いながら、バスのことを聞く。バス停は博物館前の道路のところで手を挙げるようだ。時刻は、おばあちゃんが言っていた次の時刻と同じようだ。時間は３０分以上あるので、この小規模な博物館ならちょうどよい。独特な仮面が並ぶ。 最初の仮面は、貝殻に穴を開けたもの。大きな仮面もある。動物のものがおもしろい。蛇。物語ごとに登場人物が違うようだ。見たかったなあ～、仮面劇！仮面博物館の中でビデオ上映していないかな？２階になると各国の仮面が並ぶ。日本のお面も。アジアの仮面と、ヨーロッパ、アフリカ、南米とそれぞれに特徴がある。一番奥にビデオ装置らしきものがあった。大きな液晶があって、さすが液晶では自信を持つ韓国だ。と思ったが、ビデオデッキが相当に古い。いくらスイッチを押しても始まってはくれなかった。９月とはいえ、外は暑かったので、ビデオ前のベンチで一休み。さてさて、バスの時刻前に、博物館前の道路に出る。どこにもそれらしい標識はない。温室みたいなところに人がいた。バスはここでいいのですか？といい加減な韓国語で聞くと、素っ気ない態度だが、そこでいい と言ってくれているようだった。右側通行なので、バスの来る方向を錯覚してしまう。反対向きのバスが止まらないで通り過ぎたときちょっと焦る。やがて路線バスが来た。安東に行きますか？OKのようで、９００ウオンで乗り込んだ。どうやら、これがおばあちゃんの言っていたバスのようだ。バスは安東に向かっているようだ、、、その調子だ。と、車窓からの風景で安心する。と、三叉路で、思っていた方向と逆へ曲がる。「路線バスだからな」 と一人納得。んんん、、、
2007年11月18日
コメント(10)
-
（韓国旅行）19 河廻村（ハフェマウル）05
「あんたたちはゆっくりしてるから一緒には行かれないね！」一緒に行きますから、、、「次のバスは、１０：５０発だからそれで行きなさい。」一緒に行きますって。「もう村は全部見たのか？」昨日見たけど、１０分ちょっとだけ近くを見てきます。そんな会話をして１０分後、、、ほんの１０分くらいで戻ってみると、おばあちゃんはもうそこにはいなかった。おばちゃんが、裏の畑や、ちょっと部屋をのぞいたりしてくれたけど、 やっぱりいなかった。さあ大変！おばあちゃんを追いかけて荷物を持って走る走る。おみやげ屋さんのおばさんが何か言ってる。「ボスは XXX！」(ボスって韓国語でバスのこと)「あっち？」えっバスはあっちで乗るの？ボクが思っていたのと反対方向を指さす。もう一度確認して、村の中へ戻る。どっちだ？川に沿っていった方が、バス停が近いのか？他の人にも聞いてみたいが、都合よく外に出ている人がいない。川にすぐぶつかる。右か左か。左を選択。川沿いの林を走る。なんだか離れているような、、、そこのおみやげ屋さんのお兄さんに聞く。反対方向だよ。、、、、そうであったか、、、。もう間に合わない。荷物が肩に重くなっていた。しかし、次のバスまで、１時間の猶予ができた。おみやげ屋さんの指した方向が正しかったのか、うそを言っていたのかわからない。前向きに考えよう。村を見学する時間が生まれた。両班のお屋敷を見ながら歩いて、仮面博物館へ行くことにする。のどかな田園風景を見ながら、村のゲートへ。ゲートの外に仮設のインフォメーションがあった。「仮面博物館は、バスで行く？」歩いても１ｋｍ？仮面博物館からのバスのことを聞く。日本語での説明がとたんに怪しくなる。仮面博物館の前にバス停があるのですね？んん？バスの時刻表をまたもらったが、安東でもらったものと同じだった。ハフェマウルの日本語版の地図を今更もらう。ゲートから、なだらかな坂道を ゆっくり歩く。たまにしか車は通らない。 蝶々がお迎え。道の両脇に、お墓があった。そのまま進むと、小規模のお城みたいな建物が見えた。そこが、仮面博物館だった。バス停は？どこにもバス停の印はない。
2007年11月15日
コメント(4)
-
(韓国旅行)18 河廻村（ハフェマウル）04
朝食は魚の干物朝からおばあちゃんに いろいろお話を聞く。ここに司馬遼太郎が泊まったんだって！えっ！ すごいじゃん！すごい有名な作家ですよ。あの日はいっぱいで、そこの狭い部屋に泊まった。そして、証拠として新聞の切り抜きやら、いろんなものを持って見せてくれた。その日は混んでいて、この部屋しか空いていなかったので、司馬先生はこの手前の部屋に泊まったのだそうだ。ところでおばあちゃんのお名前は？と聞いてみたら、 ぼけちゃってうまく写らないけど、おばあちゃん結構有名人なんだ!日本からのお手紙を抱えてきて、どれでも持っていっていいから。いや、おばあちゃんへのお手紙だからもらえない。「ところで今日はどこへ行く？」今日は、できたら仮面博物館へ寄って安東へ行ってから 高速バスで釜山へ行きます。と言うと、なにやら違うことを言い出した。「私と一緒にバスに乗っていくか？バスは９００ウオン、出発は９：５０。」「出発すると、停まる、そうしたら目を大きく開けて周りを見る、１５分。そしたら、またここへ来る、それから行く。」んんん？安東行きですか？インフォメーションにもらった時刻表に載ってないけど？？「そう！ 走ったら停まる、そこで目を大きく広げてみる。」？？仮面博物館のことですか？「あんたたちはゆっくりしてるから一緒には行かれないね！」一緒に行きますから、、、「次のバスは、１０：５０発だからそれで行きなさい。」一緒に行きますって。「もう村は全部見たのか？」昨日見たけど、１０分ちょっとだけ近くを見てきます。そして、ほんの１０分くらいで戻ってみると、、、、
2007年11月13日
コメント(6)
-
(韓国旅行)17 河廻村（ハフェマウル）03
ほどなく、食事の時間になった。このおばちゃんが調理してくれる。ここの縁側で食べる。大きな鍋に、いっぱいの鳥と唐辛子。キムチの皿の数は少な目。おばあちゃんが「鍋があるからキムチ少ない。明日の朝はキムチもっと出す。」と聞かなくても言ってくれる。唐辛子をよけながら食べる。韓国の人はこの唐辛子全部食べるのだろうか？２人でよけた唐辛子３０個以上。もっといっぱい入っている。辛いのは辛いが、食べられる許容範囲内。でも量は半端じゃない。「食べきれなかったら残していいよ。家族で食べるから、、。」ある程度食べて、あとは安心して残した。食事が終わって、トイレとシャワーの場所を聞いたり、そのあと、おばあちゃんがカヤを吊ってくれた。蚊取り線香があるが、それだけでは済まないようだ。縁側寄りの扉も閉めてくれた。お休みなさい。いつもより早めのお休みです。 夜中にトイレで目が覚めたけど、曇り空で、満天の星は拝めなかった。
2007年11月11日
コメント(8)
-
（韓国旅行）16 河廻村（ハフェマウル）02
河廻村（ハフェマウル）バスの中のおじいちゃんの紹介で、おばちゃんに付いていって、お宅の中庭に着きました。おばちゃんは日本語まるでダメ。シャキッとしたおばあちゃんが出てきた。おばあちゃんは、おもむろに日本語で聞いてきた。「あんたたちはここに泊まる？」もちろんそのために付いてきたのです。「そっちに部屋があるから見るか？」と白い小さな戸から中へ入るようにうながす。オンドルの５畳ほどの部屋。隣は３畳くらいの部屋か。「あんたたちどっちがいい？ ２人だからここでいいか？」５畳の部屋を勧める。 「両方使ってもいい。」窓の外には縁側があって、ここがいいかな。３畳の方がもう少し開放的な部屋で扉はみんな空中に収納されていた。もうおばあちゃんは５畳の部屋に決めているようなので、OKすると、「あっちはいくらこっちはいくら」、と言う。ずるいよ、後出しジャンケンじゃん！まあ、民泊だけで生活していて、ほかにお客いないようだから ここでいいか。「食事はここで食べるか？」もちろんお願いします。「夜は鳥の名物料理、朝は魚でいいか？ 両方で ウオン。」それでお願いします。夕食の時間まで、村を散歩することにした。安東でもらったこの村の案内図はハングルで、歩き方と照らし合わせるのもおっくうだ。 小さな村のようなので、まずは川に出て全体を把握したい。川にはすぐに着いた。 地図に描かれた仮面劇はこの河畔で勢揃いしている写真だった。川は、この村をぐるっと半円のように蛇行している。「こんにちは。」お散歩ですか？さっきのおじいちゃんとまた会った。確か、さっきのバスの中のおじいちゃんだけど、ちょっととんちんかん。川岸の小さな林から、畑の中の道を通って村内へ戻る。畑のおばちゃんと目があって、「アンニョン」と声をかけると、そばへ寄ってきてくれて、自分の作っている野菜のことを話してくれているようだ。言葉が通じないのでよくわからない。アンニョン と言って別れる。村の中程が、お屋敷が多いようだ。村の入り口方向へ向かう。おみやげ屋さん、お食事屋さん、焼酎屋さん と細々とやっていたが、夕刻で観光客がいないせいか、閉まっていたり、閉店準備していたり。そろそろ日が暮れる。バスを降りたあたりで、またおじいちゃんと会った。「来てくれてありがとうね。」さっきバスで会った人ですよね。 と、つい聞いてしまった。お住まいがこのすぐ裏なのだそうでした。あの民泊のおばあちゃんの話が出て、ようやく話がつながった。ほとんど地図も見なかったが無事わが民泊へ戻れた。もう少し時間があるようなので、部屋へ戻った。ほどなく、食事の時間になった。
2007年11月10日
コメント(8)
-
(韓国旅行)15 安東から河廻村（ハフェマウル）へ
安東で、ゆっくり食事と散歩の後、目的地・河廻村（ハフェマウル）へ向かいます。※ 漢字で書くと、ハフェマウル という読み方が何となく予想できます。ここは、豊臣秀吉の朝鮮出兵でも、川がくねって行きにくかったせいか攻められずにすみました。お陰で、朝鮮の中世の両班（ヤンバン）の村がほぼそのまま生き残ったようなのです。 バス停に着いて、ハフェマウル行きは、ここでよいのか確認しようとしたら、にこやかなおじいちゃんが、「ここから出る！ 私も乗るから大丈夫だよ。来てくれて、ありがとうね。」 と日本語で話しかけてくれた。しばらくして、「このバスだよ」「値段は１３００ウオンだよ。」 と先に立って、乗った。信用しないわけではないけど、運転手さんに確認して乗った。バスは観光バス型で ゆったりしていた。あちこちのバス停で乗降する人がいて、バスはゆっくり進む。山奥って程ではないが、水辺の田舎の風景を走る。おじいちゃんが、後ろから声をかける。「今日はここに泊まるのかい？」そうです。 と答えると、おばちゃんを連れてきて、「降りたらこのおばちゃんが案内してくれるから着いていくといい。」と親切に話をつないでくれた。人の親切は素直に受けなくてはいけない。やがて、村の入口のようなゲートのところで、みんな降りていく。運転手さんが、ここで降りろ とジェスチャーする。おじいちゃんが、「降りなくていいから、、 ここで泊まる？」 と再度確認。すると、バスは走り出した。村にバスは入っていって、ほどなく、お屋敷前の猫に額のようなところで停まった。ここがホントの終点のようだ。さっきおじいちゃんが お金は払わなくていい と言っていたのは、入村料のことだった。おじいちゃんとは、そこで別れた。おばちゃんの買い出しの荷物をお手伝いして持って、後を付いていく。迷路とは言わないが、村のクネクネした路地を着いていって、道がわからなくなりそう と思ったが、ここまで来たら ままよ！ だ。とある門から入って、中庭まで案内された。このおばちゃんは、日本語も英語もまるっきりダメなようで、全然コミニケーションはとれなかった。中庭に入ると、かなりのおばあちゃん、（シャキッとしてはいたが、）が出てきた。
2007年11月04日
コメント(12)
全7件 (7件中 1-7件目)
1
