全て
| カテゴリ未分類
| 美術
| つぶやき
| スポーツクラブ
| 時事問題
| 食事
| 富士山
| JAZZ
| 植物園
| 家族
| 韓国
| 旅行
| 東南アジア
| 吉祥寺
| コンサート
| 三鷹
| TV
| 病気
| 催事
| 都心散歩
| 映画
| 花
| 家事
| 食品
| 美術展
| マテリアル
| 買い物
| 演劇・ミュージカル
| お正月
| 郊外散歩
| オリンピック
| 自然文化園
| JALカレンダー
| 井の頭公園
| スポーツ
| 昔語り
| 海外旅行
| 私の好きなＭｕｓｉｃ
| 片付け
| Ｓｈｉｂａｔａ
| おでかけ
| 原発
| 二子玉川
| ネット右翼
| 天声人語
| 新型コロナウィルス
| 会社
| 資産運用
| パラリンピック
| 英会話
| バス旅行
| フィギアスケート
| インターネット
| 友人・知人
| 親族
| 住まい
| バレエ
| Zumba
| 戦争
| 天皇・皇室・皇族
| サイクリング
2022.09.12
テーマ： 英語のお勉強日記(8042)
カテゴリ： 英会話
参加者の最初のスピーチは、８月上旬に村上市や関川村を襲った新潟北部 水害flood damageの復旧ボランティア
に行ったお話です。
消防団のいとこから水害の写真を見せられて、いてもたってもいられなくなって出かけたそうです。
素晴らしいですね。
関川村体育館gymnasiumがボランティアセンターになっていて、そこで仕事の割り振りをされるそうです。
作業場所は個人宅ですが、個人情報保護の観点から氏名も場所も不明で、車で送迎されたそうです。
まるで ミステリーツアー ですね。
女性なので仕事は限られていますが、コンクリートの泥落としや流木運びをされたそうです。
お弁当や水を持参して、ボランティア保険３５０円にも加入です。
次が私のスピーチで、先日のコンサートの話を、 a former idol singers concert と題してスピーチさせていただきました。
It's good to be able to sing in front of a lot of people at any age,but the two men's singing voicies were very different from
when they were young.
Mr.Suzuki said that he would like to continue singing until he is around 80,but it is difficult to sing his old songs with many high notes.
鈴木康博さんは７４歳だけあって高音が不安定で、ブレスも大変でした。
細坪さんも２曲続けて歌うと息切れが。
このコンサートに行った他の参加者は、彼らが 一生懸命に歌っている姿に感動 したとのコメントでした。
そういう感じ方もあるのですね。
The encore songs sung by the three of them were " That wonderful love again "and " Look up at the stars at night "
と、話して
Can you imagine Japanese name?
と参加者に問いかけて見ました。
「あの素晴らしい愛をもう一度」と「見上げてごらん夜の星を」のつもりです。
と、まあ他にも太田裕美が朝日新聞（天声人語）を読んでいるのは意外で、やっぱり彼女は東京育ちだなんて勝手な感想を述べたりしたので、
予想以上に時間をとってしまいました。
そのあおりを食って、３人目の方は１５分弱の持ち時間です。
彼のお話は、映画 峠 mountain pass? についてでした。
ストーリーを話し始めたので、けっこう長くなって時間切れ、次回持越しとなりました。
長岡藩 clan、幕府 Shogunate、家来 subordinate、家老など見慣れない単語のオンパレードでした。
武士道を貫く は、chose the Samurai way というのが、先生の訳です。
先生も映画を観たそうで、役所広司はミスキャスト、見せ場がなくて淡々としていて期待外れとの感想です。
小泉さんの監督ぶりが気に入らなかったみたいです。
他にも長岡市にある河井の記念館を訪れた人もいます。
映画は別にして、 なぜ河井継之助が評価されるのか 、私にはわかりません。
子孫も長岡が焼き討ちにされた張本人として、よく思われていないとテレビ番組で話していました。
好印象は、司馬遼太郎の小説の影響でしょうか。
次回はその辺を聞いてみたいと思いますが、英語で自分の考えを述べて、たずねるのは難しそうです。
これも頭の体操ですね。
消防団のいとこから水害の写真を見せられて、いてもたってもいられなくなって出かけたそうです。
素晴らしいですね。
関川村体育館gymnasiumがボランティアセンターになっていて、そこで仕事の割り振りをされるそうです。
作業場所は個人宅ですが、個人情報保護の観点から氏名も場所も不明で、車で送迎されたそうです。
まるで ミステリーツアー ですね。
女性なので仕事は限られていますが、コンクリートの泥落としや流木運びをされたそうです。
お弁当や水を持参して、ボランティア保険３５０円にも加入です。
次が私のスピーチで、先日のコンサートの話を、 a former idol singers concert と題してスピーチさせていただきました。
It's good to be able to sing in front of a lot of people at any age,but the two men's singing voicies were very different from
when they were young.
Mr.Suzuki said that he would like to continue singing until he is around 80,but it is difficult to sing his old songs with many high notes.
鈴木康博さんは７４歳だけあって高音が不安定で、ブレスも大変でした。
細坪さんも２曲続けて歌うと息切れが。
このコンサートに行った他の参加者は、彼らが 一生懸命に歌っている姿に感動 したとのコメントでした。
そういう感じ方もあるのですね。
The encore songs sung by the three of them were " That wonderful love again "and " Look up at the stars at night "
と、話して
Can you imagine Japanese name?
と参加者に問いかけて見ました。
「あの素晴らしい愛をもう一度」と「見上げてごらん夜の星を」のつもりです。
と、まあ他にも太田裕美が朝日新聞（天声人語）を読んでいるのは意外で、やっぱり彼女は東京育ちだなんて勝手な感想を述べたりしたので、
予想以上に時間をとってしまいました。
そのあおりを食って、３人目の方は１５分弱の持ち時間です。
彼のお話は、映画 峠 mountain pass? についてでした。
ストーリーを話し始めたので、けっこう長くなって時間切れ、次回持越しとなりました。
長岡藩 clan、幕府 Shogunate、家来 subordinate、家老など見慣れない単語のオンパレードでした。
武士道を貫く は、chose the Samurai way というのが、先生の訳です。
先生も映画を観たそうで、役所広司はミスキャスト、見せ場がなくて淡々としていて期待外れとの感想です。
小泉さんの監督ぶりが気に入らなかったみたいです。
他にも長岡市にある河井の記念館を訪れた人もいます。
映画は別にして、 なぜ河井継之助が評価されるのか 、私にはわかりません。
子孫も長岡が焼き討ちにされた張本人として、よく思われていないとテレビ番組で話していました。
好印象は、司馬遼太郎の小説の影響でしょうか。
次回はその辺を聞いてみたいと思いますが、英語で自分の考えを述べて、たずねるのは難しそうです。
これも頭の体操ですね。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[英会話] カテゴリの最新記事
-
English speech November 2024 #3 2024.11.10 コメント(4)
-
English speech November 2024 #2 2024.11.10 コメント(2)
-
English speech November 2024 #1 2024.11.09 コメント(4)
Re:9月の英語スピーチ ＃2(09/12)
ilovecb
さん
こんばんは。
＞参加者に問いかけて見ました。
「あの素晴らしい愛をもい一度」と「見上げてごらん夜の星を」のつもりです。
なかなか、難しいですね。
若い方はこの歌を知らないかもしれません、無理でしょうね。
＞予想以上に時間をとってしまいました。
お話が盛り上がったということですね・・・。
(2022.09.12 20:21:02)
＞参加者に問いかけて見ました。
「あの素晴らしい愛をもい一度」と「見上げてごらん夜の星を」のつもりです。
なかなか、難しいですね。
若い方はこの歌を知らないかもしれません、無理でしょうね。
＞予想以上に時間をとってしまいました。
お話が盛り上がったということですね・・・。
(2022.09.12 20:21:02)
Re:9月の英語スピーチ ＃2(09/12)
nik-o
さん
Re[1]:9月の英語スピーチ ＃2(09/12)
maki5417
さん
Re[1]:9月の英語スピーチ ＃2(09/12)
maki5417
さん
nik-oさんへ
難しい単語は先生がスペルアウトしてくれます。
表現についても、直してくれます。
集中して聞いていますが、お手上げの時もありますね。
わからない時は、日本語でもたずねます。 (2022.09.12 21:07:01)
難しい単語は先生がスペルアウトしてくれます。
表現についても、直してくれます。
集中して聞いていますが、お手上げの時もありますね。
わからない時は、日本語でもたずねます。 (2022.09.12 21:07:01)
Re:9月の英語スピーチ ＃2(09/12)
クロンシュタット さん
いわゆる司馬史観によって、日本の歴史がゆがめられているとの指摘が繰り返されてきました。
確かに、ただの歴史小説が独り歩きしてしまい、学問における実証的な歴史が、変形してしまっているようです。
特に坂本龍馬は、薩長同盟も船中八策も大政奉還も、小説で描かれているほどには、関わってはいないようですね。
河合継之助も、見方によっては、好戦主義者ですから。他藩のように恭順方針を採用しておけば、悲劇は避けられたかと思います。
でも、そんなこんなで、英語でもって表現するのは、私には絶対に無理ですね。 (2022.09.13 03:50:30)
確かに、ただの歴史小説が独り歩きしてしまい、学問における実証的な歴史が、変形してしまっているようです。
特に坂本龍馬は、薩長同盟も船中八策も大政奉還も、小説で描かれているほどには、関わってはいないようですね。
河合継之助も、見方によっては、好戦主義者ですから。他藩のように恭順方針を採用しておけば、悲劇は避けられたかと思います。
でも、そんなこんなで、英語でもって表現するのは、私には絶対に無理ですね。 (2022.09.13 03:50:30)
Re[1]:9月の英語スピーチ ＃2(09/12)
maki5417
さん
クロンシュタットさんへ
峠は、４０年前に某社の課長に勧められたので題名だけは知っています。
司馬史観なんて言われて本人はどう思っているのでしょう。
彼の歴史は、指導者や英雄中心で民衆の痛みはないようです。
当地と違い長岡は、河井と山本五十六のせいで２度も焼き討ちされた町です。
米百俵話と花火大会が残りました。
(2022.09.13 06:15:15)
峠は、４０年前に某社の課長に勧められたので題名だけは知っています。
司馬史観なんて言われて本人はどう思っているのでしょう。
彼の歴史は、指導者や英雄中心で民衆の痛みはないようです。
当地と違い長岡は、河井と山本五十六のせいで２度も焼き討ちされた町です。
米百俵話と花火大会が残りました。
(2022.09.13 06:15:15)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
