しぐれ茶屋おりくの部屋

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

しぐれ茶屋おりく

フォローする

Calendar

Rakuten Card

Favorite Blog

ハープコンサート(^^… 47弦の詩人さん

Rust のお勉強挫折 -… Aちゃん22さん

だいぶ近くなってき…

Sarah-wanさん

ゆめみんのつぶやき yumeminさん
♪nekoの部屋♪ nekoungaさん

Comments

やすじぢい @ Re:鈴鹿野風呂『續俳諧日誌』刊行(02/17) こんばんはこの「鈴鹿野風呂『續俳諧日…

やすじ2004 @ Re:爪相、手相(01/24) こんばんは手相についての記事、参考に…

やすじ2004 @ Re:塩をめぐるライバル同士(01/11) こんにちは歴史的なエピソードが面白か…

やすじ2004 @ Re:かわった町名「弁慶石町」(12/05) こんばんは町名の由来や歴史がとても興…

やすじ2004 @ Re:大念寺の阿弥陀さん(11/13) こんばんはお寺の歴史や由来に触れると…

Freepage List

創作落語「大坂の陣」　最終章♪

2023.07.01

〇いきなりですが、クイズです。「閑所」「装物
所」「高野山」

「渡辺綱」これらは、或る場所の別称ですが、何処か
解りますか？

正解はもう少し後にお知らせすることにして、正解の
場所を余所の国では、何と表現するのかな？

英米＝ぶらぶらする社交場、詩人の座
仏国＝穴あき椅子、エスカルゴ
独国＝０号室
伊国＝身だしなみの部屋

そろそろお解りいただけたでしょう。トイレ・便所の
ことです。

閑所＝文字通り、其処が淋しい場所だから。

装物所＝更衣室のことで、いにしえの貴族はトイレに
ゆくたび、着替えをしていたようです。

高野山＝これが洒落ています。山に行って髪（＝紙）
を落とすに由来しています。

渡辺綱＝トイレには鬼が居るという伝えがあって、私
も父から脅かされた記憶があります。

羅生門の鬼退治をしたのが渡辺綱だから、略してこう
表現したのでしょうね。

トイレの呼び名は古い順に、厠（ｶﾜﾔ）、雪隠（ｾｯﾁﾝ）、
手水（ﾁｮｳｽﾞ）、御不浄などとなりますが、

折角の隠語が一般的になり、浸透し尽くすと、別の隠
語が考え出されたものと思われます。

　わたし達の日常生活と切っても切れないトイレだけ
でも、話は広がるものですね。

（参考図書・清水義範著『日本語がもっと面白くな
るパズルの本』）

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう