ＲＡＦＦＡＥＬ研究所

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

raffael

フォローする

カレンダー

お気に入りブログ

無駄なものこそ価値… かしこ先生さん
月下青海　偽月さん
天使の羽根 司洸　響さん

フリーページ

爪

< 新しい記事

新着記事一覧(全213件)

過去の記事 >

2002年02月22日

昨日の続き。
ちなみに、僕の地域ではお雛様は「おひなえ」と云う。
尾張弁は発音が難しいので、ひらがなでは書き辛いんですが、
「ぅおひぃにゃぁ」･･･う～ん、なんか違うなぁ。
「な」と「に」のあいだくらいの音なんですけどね。
そーいえば、尾張弁は日本語には無い発音が沢山ありますわ。
岐阜出身の母親は、どーしてそんな風に云えるのかわからん、
というくらい変わった言葉がある（らしい）
たとえば、「どえりゃあ」という名古屋弁があります。
意味は「すごい」とかいった意味なんですが、僕らのトコでは
「どえらけにゃぁ」と云います。や、勿論「どえりゃぁ」も使いますが、
多分、名古屋の人とは発音が違いますね。
「どえりゃぁ」は「どえらい」から転じた言葉ですが、
まず「ど」とはいいません。「ドゥ」の発音です。「づ」と「ど」の間くらいで「ドゥォ」というカンジかなぁ。
「え」に続く発音にすると「ドゥォエ」ですか。これを早く「ど」と「え」が続くように発音。
それから「り」も実は「り」と「れ」の間くらいだし。
日本語に無い発音だらけの言葉です。
そーいや、高校の時、グラマーはそれなりの成績だったが、
ＬＬは良かったっけ。
コレって尾張弁のおかげもあると思うなぁ（笑）

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう