2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2004年06月の記事
全11件 (11件中 1-11件目)
1
-
パワフルおばさん★
先週金曜の夜に台中に住んでる主人のおば（主人の父の妹）が高雄へ遊びにやって来ました。主人のおばは高雄にもいるのでそのおばさんのところへ（台中のおばさんの姉のところ）同じ台湾に住んでてもこのおばさんに会うのは１年半ぶりくらい、すごい久しぶり！このおばさんは台中で会社をおじさんと経営しててすごいお金持ち☆着てる服もいつもハデハデ（でもこれはお金持ちじゃなくても台湾のおばちゃんはハデ）金曜着たときの装いは上下ピンクの服。上の服はいっぱいキラキラがついてて激ハデ。下は膝丈のズボンなんだけどこれがまたハデピンクに白の水玉模様。おまけに裾はリボン付き！！年はきっと私の母と同じくらいかもっと上だから５５歳ぐらいだと思うんだけど、いつも可愛い系？でまとめるこのおばさんです。次の日はおばさんがデパートでお買い物したいと言うので三越へいったんだけどこの素敵なお買い物っぷりにびっくり！！サンダルが欲しいってずっと探してたんだけどおばさんが探すサンダルは私でも若すぎて履けないような可愛いサンダル。きっと１０代の子とこが好きそうなデザインの物ばっか、でもおばさんは堂々と何足も試し履きしてました。おばさんがまず買ったのは財布。お金持ちの人って買うのに本当時間がかからない。見て気に入ったら即購入！！もちろんお値段なんか見ません。←かっこいい！やってみたいそれから上の階へ行ってる時に偶然発見した「ダック」のお店。もちろん私は初めて拝見するブランドでしたが台中のお店はどこも引き払ってきまって今はないらしくおばさんこのお店を発見して嬉しそう。そして迷わずハンドバック購入！！次にりあんに服を買ってくれるというので子供服の階へ。私はてっきり１着買ってくれると思ってそれなら好きなのがいいなーと思いずうずうしくも「ファミリアのが・・」って言ってみたら・・（台湾の人に遠慮してるとおばさん好みで強引に買ってくれる事間違いなしなのでずうずうしく言ってみた方がある意味いい）おばさんは「そう好きなのがあるならそこに行きましょう」と言ってくれてどんどん可愛い服を選んでくれる。私が「１着でいいです、悪いから・・」と言うと「大丈夫よ気にしないの！」と言ってＴシャツ・ブラウス・ズボン・ワンピースなどなど選んでくれてビックリ☆そしてそこに店員の小姉が来て「８着以上は４５％引きです、それ以下は４０パーセント引きです」と言うとおばさんは「じゃあ８着選びなさい」と言ってどんどん選んでくれて結局８着も買ってもらっちゃいました。またまた選ぶのが早くてもちろんお値段全く見ないおばさん。悪いなーとはもちろん思ったけどあまりの素敵な買い物に主人に「かっこいいーおばさん」って言ってました。しかもこのおばさん台中で私にも服を５着も買って来てくれてたんです。このおばさん必ず私に服を買って来てくれる優しいおばさんです。この前は高級そうなチャイナのベストを頂きました。私って日本の親戚からも主人の親戚の人からもよくしてもらってばっかりお返しってどうすればいいのかな。台中のおばさんにお礼のハガキでも書こうかな、きっと台湾の人はお礼の手紙なんて書かないとは思うけど、私はいちお日本人だし（笑）そしておばさんは日曜に台中へ帰って行きました。しかも全身黄色の装いで！上下同じ色でコーディネートするのが好きみたい♪可愛いおばさん。また来てね！！
2004年06月29日
コメント(8)
-
日台カップルの苦労
私がよく行ってる市場の通り道に露店でお寿司（巻き寿司系）を売ってるおじさんがいます。市場へ行く前と帰る時では量が結構減ってるのでなかなか売れてるなーと思って以前試しに買ってみることにしました。そしたらそのおじさんが日本人の方でした。それから市場へ行くたびにあいさつするようになり顔なじみになって少しお話したりしていました。聞くとおじさんの奥さんは台湾人、なので私とは反対の日台カップルの先輩でした。子供さんは女の子が３人、高１と中１に小２と年も離れてて大変そうと前に聞いてたんですがこの前お話したら、今下の２人と３人暮らしで奥さんと一番上の子供さんは２人で日本にお住まいとの事。なぜかと言うとこのご夫婦は結婚後最初は日本で暮らされていたので一番上の子供さんはもちろん普通に日本の学校へ行っていたんです。それで子供さんが２年生の時ぐらいに台湾へ来てそれから台湾で生活されてるらしくこの上のお子さんは台湾へ来てからは日本人学校でお勉強。そのあと台湾で生まれた２人のお子さんは台湾の学校へ行かれたそうなんです。そしたら台湾は中学校までしか日本人学校がないので高校へ行く為上のお子さんとお母さんが日本で生活されてるらしいです。この奥さんは日本語がお上手だそうなのでおじさんも常に奥さんと日本語で会話してるらしくておじさんは台湾へ来て８年過ぎたのにほとんど北京語が出来ないらしいんです。それに下の子供さんには家では日本語を使いなさいって言ってきたらしいんですがすでに日本語は少し聞き取る事は出来てもしゃべれないらしいんです。そしたらおじさんとこの２人のお子さんの会話が成り立ちません・・。先日、どうやってお子さんと会話してるんですか？と尋ねたらなんと「まあ片言でなんとかー」と言う返事が返ってきました。自分の娘と片言の会話なんて悲しすぎる・・・。上の子供さんは４月から１年生になったばかりなのであと約３年この生活が続くそうです・・。がんばっておじさん！！自分も日台カップルジュニアの親としては複雑な気分です。まあうちはもしりあんが北京語オンリーになったとしても私が北京語分かるから片言で会話はしなくていいけど反対に日本語オンリーになっちゃったら主人がりあんと片言会話？？絶対ダメーやっぱりあんには両方がんばってもらわないと。←親の勝手なお願いでしょうが・・国際結婚ならではの苦労だよなーと思ってその日帰ってきて主人にもこの話をしました。でもおじさんが北京語少し勉強したら片言から脱出できるだろうけど、おじさん上が高１にしてお年が高齢な感じだし。自分でもこの年では全然もう覚える気がないから無理だ！って言ってたな。と、こんな感じで様子が気になり話し掛けては買わないと悪いかなーと思ってたまに買ってお昼に食べたりしてます。もちろん当たったことないですよ（笑）
2004年06月25日
コメント(15)
-
台湾の改名について
いつも私のつまらない日常生活の事ばかり書いてる日記ですが今日は台湾の改名事情について書きたいと思います。まず、日本も名前をつける時に画数を気にして良い画数の漢字を探して付ける人も結構いますよね。日本が気にするくらいなので台湾の人はすごく気にします。（もともとこちらから伝わったのでしょうし）大体の人は子供が生まれてから、そう言う専門の人に名前をつけてもらうか良い画数をだけ聞いて自分たちでその画数に当てはまる漢字の名前を付けたりします。名前の画数で性格・体質・健康状態など良い悪い分かるそうなので生まれた時に一番良い画数にしとけば安心なわけです。では画数の悪い名前の人はどうしましょう。日本ではもちろん仕方ないし、名前の画数が悪い事は気にしないようにしよう、とせいぜいこの程度だと思うのですが台湾では違います。台湾では画数が悪かったりしたら名前を良い画数の名前に改名する事が可能なのです。しかも珍しい事でも何でもなくすごくポピュラーな事なんです。実は私の主人も恥ずかしながら（←日本人の感覚では）改名しています。初めて主人に会った５年ほど前は違う名前でした。その事知った時正直引きましたが、台湾で暮らしていくうちに台湾では結構普通だという事が分かって来ました。だって区役所に行くと、市民課などの課と同じ並びに「改名課」と言う課が存在します。初めて見たときは驚きを超えて笑ってしまいました。だってありえない、改名課だなんて・・。戸籍を見ると前の名前の上に線が引かれ印鑑も押してあってその隣に新しい名前を書いてあります。民国○年○月○日改名・・。台湾ってすごい国だーとこれはすごいカルチャーショックでした。しかし改名してる人はさっき言ったように珍しくない。例をあげると主人の他に主人の弟・甥っ子一人・姪っ子４人・友人５，６人と知ってる人だけでもこんな身近にいっぱいいます。あと話はちょっと違うけど台湾はきょうだいの名前に同じ漢字を使っていいけど親と同じ漢字を使うのはダメだそうです。日本では親から一字もらって、とかあるけど台湾ではＮＧ。では、お嫁に来た人と義理のお母さんと同じ漢字があったりした場合はどうするのかと言うと、それも親に対して失礼？に当たるらしく嫁は自分で好きなあだ名をつけて皆からその名前で呼んでもらうようにするらしいです。うちも偶然に私の名前の一文字と主人の母の名前の一文字が同じなのですが主人の母は日本人の私を気遣ってか、この事に触れられた事はなく普通に私の名前の北京語読みで呼んでくれます。これはありがたいです。急に違うあだ名なんて付けれないし・・。改名の話に戻りますが改名するのも安くても３０００元はかかって私的に高いと思うんですけど。りあんの名前ももちろん良い画数で日本語と北京語で同じ発音になる名前を探しまくってつけた名前なんです。なのでもし２人目が出来たらもうそんな都合の良い名前は見つかりそうにないので困ってしまいます。ちなみにうちの主人は改名しただけでなく画数の勉強までして算命（姓名判断）が出来ます。なのでりあんの名前も主人が良い画数を見てくれて付けました。りあんのいとこの双子ちゃんの名前も主人が良い画数を弟に教えてそれから弟夫婦で決めたみたいです。だからりあんがすごいワンパクでいう事聞かないとこを見てると冗談で「名前（画数）付け間違えたかな？」なんて言ってます（笑）名前で何でも上手くいったらそんな幸せな事ないけどねー（あまり信じてない人）そう、日本に嫁いでる主人のおばさんは台湾へ里帰りしてた時に算命してもらって画数の良い名前まで付けてもらって、日本へ帰って普通に「この名前の画が悪いから改名したいんですけどー」と言ったら役所の人から「んー電話番号とかじゃないし名前は変えれませんね」って言われたそうです。おばさんのことをちょっとこの人オカシイっていう目みたそうです。でも日本だったらそうだろうな、画が悪いから名前を変えるだなんて言ったら何か変な宗教とかに騙されてるんじゃない？とか思われそう。おばさんにあとで画が悪いからじゃなくて名前の発音を読み間違えられて困ってると言えば良かったのに・・と言いましたがもう遅かったようです（台湾の名前なので読み方は当て字なので）しかもおばさんは意地になってか名前を変える為に民事裁判にまで発展させてしまいました。が、しかし未だに改名してませんけどね。
2004年06月23日
コメント(15)
-
そんなにいっぱい？
昨日は夜、用があって主人の実家へ行ってきました。今日が端午節なので、もちろん主人の母も粽を手作りしていました。毎年なんでそんなにいっぱい作るの？と主人にケチをつけられながらも大量に作って冷凍しとく母なんですが今年はすごかった！な、なんと６０個も作ったんだって。すご過ぎる、しかも先週作って１週間ですでに２０個食べちゃったんだって。（父母２人でですよ）１週間粽づくしだったろうに・・。聞いただけでムカムカしてきました。私はもとからおこわ系（赤飯も）のものがあまり好きではないので粽も出来れば食べたくない方。もちろん自分から買って食べる事はありえない。だから端午節が来る＝粽がんばってまた食べなければ・・。と言う訳で少々ブルーです。そう、端午の日には玄関にお花みたいのを飾る習慣があると今年初めて気づきました。主人に聞いてみると台湾の昔話に蛇から人間になって結婚して人間として生活しているけど端午節の日に蛇に戻ってしまう、というお話があるので蛇＝怖い＝魔除け、みたいな意味があるそうです。←主人が言ってる北京語を何となく訳したのであってなかったらゴメンなさい・・。他にも今日お出かけしてたら子供が小さいお人形（ドラえもんとかキャラクター物など種類も豊富）にひものついた「香包」というのを首にかけてるのを何人も見かけました。市場なんかでも結構前から売ってたけど何に使うんだろ？と思ってたら子供が首にさげてたのでこれもお守りの一種なのでしょうか？台湾では「旧正月・端午節・中秋節（旧暦の８月１５日）」は３大イベントらしいです。なのに今日は実家へ帰らなかった私達は親不孝でしょうか？こっちでは親孝行の基準が日本とちょっと違うので端午節に帰らなかっただけでも親不孝かも？と思っちゃいます。でも昨日行ったばかりなので連続で行くのは嫌だよー。来週は主人の弟家族が実家へ帰って来ます（弟の友達の結婚式らしく新竹からわざわざお帰りです）双子ちゃんに会えるの楽しみ～。でも母が双子ちゃんとりあんを比べるのはやめて欲しいけどね。双子ちゃんのお姉ちゃんの方は１歳２ヶ月で１０キロ、りあんは２歳３ヶ月で１０キロちょいなので母がりあんは痩せすぎよーと繰り返し何度も言うんだけど、それは絶対間違ってるよ。双子ちゃんが太りすぎなだけなんだってばー。早くその事に気づいて下さい！！←何度もあっちが太りすぎなんだよって言っても気づいてもらえません、なぜ？？おっと話がずれてしまいました。端午節快樂☆
2004年06月22日
コメント(4)
-
夜市、夜市★
今日は１週間で一番好きな土曜日。でも夕方まで家でダラダラしてて４時ぐらいからようやく出掛けました。家樂福へまず行ってティッシュが切れてたので買ってから今度はデパートへ行ったけど別に何にも買わなくて結局パンのみ購入！夜はどこで食べる？って主人が聞くので「久々に夜市に行きたい！」とリクエストして高雄で一番大きい夜市に行ってきました（六合夜市じゃないよ）ここの夜市へ行く時は必ずと言っていいほど同じのを食べてます。別に大して特別な物でもないんだけど、ここのは何かすごく美味しい。チキンのステーキなんだけど他にも牛・豚・イカ・ミックスなどあるんだけど私はいつもチキン。鳥インフルエンザが流行ってた時もたしか食べたような気がするな。夜市のステーキ屋さんなので清潔とはとてもいえない。まず席に座ってから自分で飲み物とスープを持ってきて（サービス）フォークとナイフも自分で持ってきます。そしてこのフォークとナイフが洗ってから濡れたままなのでティッシュでふきふきします。とこの前のレストランとは大違いですが、本当美味しいです。しかも何度も食べてるけどお腹を壊した事もないです。それに安い！！たったの８０元です。この前のは５倍以上もしたのに当たっちゃったよ・・。私もおととい当たっちゃったばっかなのに懲りずに何でも食べちゃうんだよね。暑い時の夜市はちょっときついけどやっぱ夜市は楽しいな。見るだけでも全然面白い。明日は日曜だけど久々に主人の実家へは帰らないので、何をしようかなー日曜に高雄にいることは滅多にないのでちょっと嬉しいな。
2004年06月19日
コメント(6)
-
大当たり！？
昨日は友達からのお誘いで「王牌珈琲」という高雄にチェーン店が結構あるレストランに食事に行きました。珈琲とお店の名前にはあるけど、ステーキがメインっぽいお店で前にも何度か行ったことはあって雰囲気もなかなか良いお店。生でピアノ演奏や他にもサックス・フルートなんかの演奏もやっててなかなかレストランにしては珍しい。お店の感じもいいのでお値段もなかなか良いお値段かな。普段簡単に外で食べても５０元、６０元ぐらいで食べられるし、ちょっとお出かけして食べても２００元ぐらいかな。昨日のお店は最低でも４００元以上だったな、それに＋１０％のサービス代。普段お安ーいものばっか食べてる私には高価な夕食でした。お友達はもともと主人の友達の元彼女なんだけど今は私の友達になってもらってるって感じです。主人は昨日夜に会議があるから一緒に食事は出来ないと言うので私と友達とりあんと３人での食事でした。日本へ帰国した時の話や彼女も同じ時期ぐらいに東京へ旅行へ行ってたのでその時のことなどいろいろお話して話は尽きませんでした。でも久々に台湾の人と一対一での会話だったので（いつも主人がいるので）ちょっと話が通じない・・。久々に筆記で会話したりして新鮮な気分でした（笑）主人がいつもいてくれてると、つい頼って何でも主人に聞いてもらったり訳してもらったりしてるなーと改めて思いました。まだまだ勉強が足らない、私です。料理のお味の方は今回もなかなか美味しかったです。しかもお友達におごってもらっちゃって、誕生日のプレゼントまで頂いちゃいました！２２時ぐらいに主人も会議を終えてお店にやってきて一緒に帰宅しました。それからお風呂に入ってりあんを寝かしつかしてる時から、？？？何か気分が悪い。りあんが寝てからＰＳを開いてメールチェックしようとしたら急に吐き気までしてきて薬を飲んで横になったけど、どうにも治まらなくてますます気持ち悪くなってきて結局トイレへ・・・。吐いたらスッキリして寝れたんだけど今度は何時間か寝たころに、お腹が痛くて目が覚めた。次はこっちかー！またもトイレ！！助けてーー。こんなの久しぶりでした。結婚してきたばっかりの時はたまにあったんだけど、もう慣れてきたと思った時にたまにあたっちゃう。しかも前にこのお店に行った時も気分悪くなっちゃったような気がするな。私って夜市や市場みたいな一見、不清潔そうなとこでは全然平気でちょっとお値段高めで清潔そうなとこでいつもあたっちゃうんだよね。体が高級なものは求めてないのだろうか、安上がりな体質なのかしら（笑）でも今日は復活しましたけどね。明日は土曜なにしようかな？
2004年06月18日
コメント(6)
-
日本式自転車？
実は先週の土曜に自転車を購入しました！それに日本で買って来た前用の子供イスをつけて、お出かけしてます★台湾のバスもタクシーも自分じゃ怖くて（緊張して）一人で１度も乗った事ないのに、自転車デビューです。←こっちが絶対怖いな（笑）そう、台湾の自転車のことあまり良く知らなくて今回知った事がいっぱいでした。私は近所の自転車屋さんで購入したんですが、私が自転車を選んでる時にお店の奥さんが（おばちゃん）「これは日本式ですよ」って言うんです。台湾は食べ物から始まり何でも日本式が好きなんですが、まさか自転車まで日本式ってどういう意味？？って意味が分かりませんでした。説明を良く聞くとまず、台湾の自転車には夜間のライトがない鍵も付いてない、ベルも付いてないのが台湾の普通の自転車らしいんです。なのでこれ３つとも付いてるとすなわち「日本式」なのだそうです。でもライトなんて日本のは暗くなったら勝手に点くタイプのばっかじゃないのかしら。いまだに手動でやって日本式って言われても・・。じゃあ台湾の自転車は鍵もついてなくてどうするの？とお思いでしょうが、鍵はあってもなくても主人曰くあまり関係ないらしいんです。なぜかと言うともとから付いてる鍵は作りが簡単すぎて壊しやすい（盗まれやすい）のでもっと丈夫な鍵を購入しなきゃダメだそうです。それで私も主人に連れられて鍵を購入しに行きました。１つはタイヤの部分に通してかけるのと、もう１つは子供用のイスに付けるものです。この子供用イスは取り付けが簡単だったのですが逆に言うと簡単に外せてしまうので盗まれやすいんです・・。なので長い鎖状になってる鍵を買ってイスにからめながら、鍵をかけるんです。だから私の自転車は３つも鍵があって乗るときと下りる時はすごく面倒です。三箇所も鍵をかけなきゃいけないから。でもちょっと自転車を離れたあとは、ちゃんとあるよね？盗まれちゃーいないだろうね？と不安な気分です。だって自動車にだってハンドルに丈夫な鉄のハンドルカバーのような鍵？（ハンドルを固定して動かせなくする物）をつけてる人多いし。主人も弟にもらったって持ってるし。やっぱ盗みがそれだけ多いんでしょうね・・。そう、そうここの自転車屋さん私が日本人だと分かったらここの息子さんの話をいろいろしてきて、息子さんがどうやらアメリカへ留学されていて彼女が日本人だと言うんです。それを奥さん・息子さんのお兄さん・お兄さんのお嫁さんと皆で次々に自慢され、彼女は神戸の方らしくフルネームでお名前まで教えていただいちゃいました・・。奥さんなんか「国際結婚の手続きの事なんか大変なのかしら？」って主人に聞いてました。きっとそんな話まだ出てないかも知れないのにお母さん一人で先走って喜んでる感じでしたね（笑）こういう日本人繋がりからか、りあんはこの奥さんに抱っこされお店の奥に連れて行かれて出てきた時は「韓国のりとプリン」を両手に持ってプリンを食べてました。←台湾の人って勝手に食べ物与える人が多い！もし子供に卵アレルギーとかあったらどうするの？優しい台湾の人ですが時にちょーっと優しすぎる？ときもあります（笑）こんな感じで「日本式」自転車を購入したわけでした。そう、ちなみにこれは日本式風ではなくちゃんと台湾ヤマハが作った自転車みたいなので、普通に日本と同じみたいな自転車です。（台湾は日本式「風」が多いから）心配してたりあんがちゃんと座るかという問題ですが、心配なんて必要なし！大好きみたいでちょっとしか乗ってないと下りないって言うくらいです。今日は少し離れた三越あたりまで行って来ましたが、とってもおりこうに座ってました。←おー珍しくりあんを誉めた！帰りは疲れたみたいでイスの上で寝ちゃってバランス取るのが大変でした。ベビーカーとかに座りながら一回も寝た事がないりあんですが自転車のイスでは寝れたようです（笑）しかし、台湾の運転の荒い車の横を緊張しながら自転車をこいでたら力が入り過ぎたみたいで両腕が筋肉痛です。お恥ずかしい・・。でもこれくらいの緊張感がないと高雄では危ないのでちょうどいいかも？
2004年06月15日
コメント(13)
-
豪華温泉！
私が日本へ帰国していた時に横浜にすんでいるおばさんがりあんに会いに九州まできてくれました。台湾にいる時もいつもよくしてくれるおじとおば本当感謝してます。それで今回九州へ来てくれた時、なんと私たちを温泉旅館へ招待してくれたんです。おばさんは「結構素敵なお部屋がとれました」と言ってくれててすごく楽しみにしていました。日本で温泉なんて独身の時に友達と一緒に行って以来だからかなり久しぶり。夕方旅館へ到着。お部屋へ仲居さんが案内してくれて後をついていくけどお部屋がなかなか遠い。どこかなーと思いながらついて行ってどうやらお部屋に着いたみたい。でも、変？？何かお部屋に玄関が付いてる。んーここって宴会場かな？と思ってたらやっぱりそこが私たちの泊まるお部屋だったんですが、中に入ってビックリーー！！お部屋が広い、いや広すぎる。って言うか豪華すぎる。掛け軸がドーンと床の間に３つ飾ってあったんだけどキラキラしてる。金箔じゃないの？？ひょえーっ！あとお部屋の両方に廊下が付いてるよ、そしてその廊下からはお庭が見えてそこから外に出れるようになってる。そしてそのお部屋に宿泊した人しか行けないようになってる。しかもお庭ひろーい！鯉さんも泳いでたなー。それから内風呂はヒノキ風呂でこれまた広くて打たせ湯みたいのも出来るようになってた。それからその内風呂の奥には、なんと、なんと露天風呂付き！もちろんそこのお部屋の人以外は入浴出来ない専用お風呂。しかもそこも広い広い。あとトイレも最新のトイレが付いてて中が広くてすべて床とか壁とかも木造だったし、洗面所は２つ完備。お部屋がこんなんだからお食事もすんごい豪華！旅館なのにちょっとずつ持ってきてくれる。フランス料理とかのコース料理みたいに。それで食後にお風呂に入って、あまりにお部屋がすごいので旅館のパンフレットみたいのを再確認。そしたら、はあ～？？？？？うっそー！！！！！なんと私たちが宿泊したお部屋は昭和天皇がお泊りになったお部屋だったのでした・・（汗）なるほど、だからこんな素敵なお部屋だったのね、ってこんなすごいところに招待してもらっちゃっていいの？おじさん、おばさん？って感じでした。しかもその事実を知った後におばさんにそのことを伝えるとおばさんは「またまたーウソでしょ？！」とおばさんはここが昭和天皇のお泊りになったお部屋だとは知らなかったみたいです（これまたすごい！）そしてそう言えばお部屋の玄関のところに何か書いてあったよね？とみんなで見に行ったらきちんと、天皇陛下がお泊りになった○○のお部屋といろいろ説明書きがされてました。そんな大事な事夕食の時にも誰も気づいてなくて、みんなちょっと気づかなすぎました（笑）りあんったらたった２歳でこんな貴重な体験していいの？羨ましい、人生のはじまりだわー。また、おじさん・おばさんが台湾へ遊びに来てくれた時はいろんなとこに一緒に行ってお礼したいと思ってます（でもお礼が追いつかないけど・・）おじさんは「喜んでくれたらそれでいいよー」とかっこいいこと言ってくれて「台湾へ帰る前に思い出になったら良かったよ」って言ってくれましたが、私には一生の思い出になりましたね。ちなみにそのお部屋は２５畳もあったんです！すごーい（４人＋りあんで宿泊）＊おばさんは何と今中国語を習ってくれてます。りあんや主人と北京語でお話が出来るように、と。本当に感激です（涙）
2004年06月11日
コメント(6)
-
公園デビュー
今日はＨＰで知り合ったお友達のお誘いで日本人のママと子供さんが集まるという公園へ行ってきました。私達は結構最初に到着したんだけどあとから来る方たちの姿を遠くから眺めてると、実に日本人っぽくてすごい光景でした（笑）台風が来てるから今日は来てる人少ないかも？ってお友達が言ってたけど結構たくさんの方が来ていらっちゃって、初参加の私とりあんは少々緊張しました・・。でもお話してみるとみなさん良い方ばかりで楽しくお話させてもらいました。中には私みたいに台湾人と結婚してるかたもいらっちゃっていろんな方とお知り合いになれました。台湾へ来て３年が経ったけど台湾でこんなにたくさんの日本人を一度に見たのは空港以外で初めてだったな（笑）誘って頂いたお友達に本当感謝、感謝です。私一人じゃ全然いけなかったし・・。それからランチもご一緒して楽しかったなー、でも帰りの時間にはりあんが眠くてタクシーの中で大泣きしてお友達にも迷惑かけてしまいました。帰ったらすぐ寝るかと思いきや「あんまんまん（アンパンマン）」っとＤＶＤのアンパンマンを見ると言って１時間ぐらいしてからやっとお昼寝しました。全く、一日何回見れば気が済むの？近頃最低でも１日２，３回は見てるし。他のもたまには見てやってよーもったいないじゃん。
2004年06月09日
コメント(6)
-
ついに購入！！
今、まだ持ってない人が少ないと思うけどやっと、今日やっとデジカメを買いました。本当は日本へ帰った時に買おうと思ってたんだけど台湾の方が安くて結局帰ってきてから買うことにしました。メンテナンスの事を考えてみたらやっぱり台湾で買った方が良いってことにも気づいたし。←今ごろ気づいた人夕方主人と主人の同僚の人と一緒に高雄のパソコン街へ行きました。同僚の人は私が欲しいって言ってたときからずっと一緒に私と同じのを買いたいって言ってました（一緒だと使い方を私から習えるからだそうです）パソコン街はパソコン関係のものならもちろんデジカメなどいろいろ売ってます。プリンターのインクなんか道端でも売ってるくらい！何件か見て店員さんに同僚の人と主人はいろいろ質問などしてて使い心地とか聞いてたけど専門的な言葉は、わかりませーん。聴不憧・・。主人にこそっと内容を簡単に説明してもらったりして、みんなより遅れて「ほほーなるほど」と頷く私。いろいろ見て尋ねて結局お値段もそんなに高くなくて使いやすそうなやつを買っちゃいました。それで、やっぱ台湾って思ったのがプレゼントの多さ！デジカメ買ったら、サービスでいろいろもらえるのです。ちなみにもらったのは、ミニ三脚・カメラの画面の保護シール・カメラのクリーナーセット・プリンター用紙３０枚（光沢紙写真サイズ）・プリンターインクの１００元割引券・メモリーカード１２８ＭＢとこんなにもらっちゃいました。でもカメラケースはくれなくて買おうとしたら変なのばっかり。例えば日本みたいにキャノンのカメラだったらキャノンのカメラケースとかメーカーのケースは売ってなくってただ普通のメガネケースっぽいような物と小さいペットボトルを入れるようなのの２種類。カメラと一緒に買ったら２００元でいいけどケースだけ後日買ったら４５０元ぐらいするので、同僚の人からも今買ってた方がいいよって言われてケースも購入。←でも気に入らないケース・・。でもデジカメは購入できたからまあいいや。今度から台湾のいろんな物もバシバシ撮るぞ（って普通のカメラの時も結構バシバシ撮ってたけどね）あとそれと、もう１つ購入した物があって、それはなんとフラフープ。台湾では今でも結構流行ってておばちゃんとか結構おうちでダイエットとかに効くってやってる人が多いみたい。親戚のおばちゃんもやってるし。私も下っ腹を少しでも引っ込めたいのと、腰を痛めてたからフラフープしたら腰強くなるかな？って思って。ってかえって腰痛めちゃうのかな、間違ったかな？台湾のフラフープは日本のみたいに細くて軽くなくて太くて重いから下手にまわしてて落として足に当たったら涙が出るほど痛いです・・。今すでに青アザ出来てるし。まあ、無理せず少しづつやってみます。
2004年06月08日
コメント(6)
-
腰痛・・。
日本から帰ってくるとき重いリュックを背負い、肩からバックをかけてあとりあんを抱っこして帰ってきました。すると高雄に着く頃には腰が痛くて痛くて。もともと腰痛持ちなのに、腰に負担かける事しちゃったから超痛い！家に着いてから荷物の整理をしてたけどあまりの痛さにベットに横になってしまいました・・。でも２日ぐらいしたら痛さもだいぶ引いてきて良くなりました。それなのに昨日市場へ行って来たらまたまた激痛！！１週間ぶりの市場（帰国してきて２回目）なのでいろいろ買いこんでしまってそれをどんどんリュックに入れってたらすごい重くなってしまった・・。ちなみに昨日買ったのは、ニンジン２本・きゅうり５本・アサリ半斤・豆腐・キノコ・タオル３枚などなど買っちゃってそれを背負ってりあんを抱っこ。市場から家までは歩いて２０分ちょっとぐらい。主人が帰ってきてから腰をマッサージしてもらって少しは楽になったけど痛くて前かがみの姿勢になるのも辛い・・。こんなの妊娠中以来の痛さでまいってます。あー早く自転車デビューしないと身が持たないよー。って言うか近頃りあんがちっとも歩こうとしないから困っちゃう。もちろん家では好き勝手やってるんだけど一歩外に出たら両手を上に上げて「パオパオ（抱っこ）」って言って抱っこをせがんでそこから動こうとしない。ダメ、自分で歩きなさいって言うとすぐしゃがんでなぜか両手を後ろにまわして組む。いつもこれの繰り返し。私が抱っこに疲れてりあんを下ろして歩きなさいって言ったらまた座り込む・・。主人のお父さんお母さんは一人っ子だから甘えていつも抱っこをせがむんだから早く二人目を産みなさいって帰ってきたらそればっか言われて少々凹み気味・・。しかも２人目って言わないで「男の子」とか言うし、プレッシャーかけないでくれー。うちはまだ内孫に男の子がいなくて女の子ばっか３人なので私にすごい「男の子」を産んでコールがすごいです・・。なんか腰痛の話からずれてしまいました・・。だれか腰痛がよくなる良い方法しりませんか？あっでも漢方は飲めないのでそれ以外で、お願いします。
2004年06月04日
コメント(9)
全11件 (11件中 1-11件目)
1
