Dreams Come True～☆!!!

Stage5（11回目） 10/5（水）　  Hera先生     ～P.252（L64）
Stage5（12回目） 10/7（金）　　Kid先生　　    ～P.253（L65）
Stage5（13回目） 10/10（月）　Adhel先生    ～P.254（L65）　
Stage5（14回目） 10/12（水）　Flora先生 　  ～P.255（L65） 
Stage5（15回目） 10/13（木）　Adhel先生　  ～P.256（L65）
Stage5（16回目） 10/14（金）　Adhel先生    ～P.257（L66）

レッスン６５に4コマも費やしてます。牛どころかカタツムリの歩みです。

Adhel 先生のクラスはいつも予約いっぱいなんですが、当日にキャンセルで空きがあることが何度かあり、そんなときはすぐに予約入れています。

なかなか進まないのは、 Adhel 先生がみっちりエクササイズしてくれるからだと思う。

スムーズに言えるまで練習、練習です。

一度で言えない文は、分割しながら先生のお手本のあとに繰り返しながら、とにかく何度も口にします。そうしてようやくスムーズに口が回ってうまく言えると、 Finally!　You got it! と先生もにっこり。

Stage5 になってから、質問に答えた後に Why?　or Why not? 　となお理由を聞かれるのですが、そこはサンプルアンサーじゃなくてなるべく自分の言葉で答えるようにしています。その言わんとしていることをくみとって、適切な表現に言い換えてくれると、なるほど～と勉強になります。（すぐに忘れるんですが）

Would you be happy if house prices dropped this year?

の問いに対して私の答えは Yes

Yesと答えた理由のサンプルアンサーは、

Because I want to buy a house this year.　

ですが、私、家なんて買うつもりないので、私は何でも安いものが好きと言いたい。

先生が教えてくれた表現は、

Because I like everything to be at low price.

Why do so many people die in road accidents in your country?

の問いに対するサンプルアンサーは、

So many people die in road accidents in our country because our roads are narrow and we have too  many　people　die　in　road　accidents　in　our　country　because　　our　roads　are　narrow　and　we　have　too　many　cars.　 （道が狭くて車が多いからという理由）

私、それに加えて運転する時注意を怠るから、とも言いたい・・・

～because there are too many cars and most drivers are careless.

と先生は教えてくださったが、これではほとんどのドライバーが注意散漫みたい。ちょっと違うかも・・・（それをうまく伝えられないのが、もどかしいですね～）