ノギさんのうちは、昔のうちなんですね＾＾
我が家のパパの農家のうちを思い出しました。
冬はガンガンにストーブつけても、誰かが戸を開けたらすごい冷気ですもん～

お疲れ様でした＾＾
暖かなアパートで、お休みください～ (2011/02/05　07:00:31 PM)

12718097

HOME | DIARY | PROFILE

【フォローする】【ログイン】

お隣さんの国：韓国からの手紙

< 新しい記事

新着記事一覧(全6923件)

過去の記事 >

2011/02/05

旧正月

(14)

テーマ：韓国！(18224)

カテゴリ：韓国生活

田舎では～

水道が凍ったため、家の中のトイレが使えず、使えるのは、
外ののみ。

温水でのシャワーもできなかったし、

台所の豆腐は、凍って、高野豆腐になってました。。。

部屋の中は、すきま風で異様に寒いし、

マンション暮らしに慣れたはんらには、
ちょっと無理な環境。

お義姉さんは慣れてるもんだから

「料理中は換気しなくっちゃ」
と言って、台所の窓や戸を、全開～～～（ＴＴ）

前日（2月2日）は、お義姉さんはそんな台所で働いてましたが、
はんらは、部屋に引きこもって、寝てました。

慣れとは恐ろしいもの。。。
50過ぎて、豆腐も凍る台所で料理ができるとは。

そして、はんらは怠け者というワケじゃないですが、
豆腐の凍る台所じゃ、働けません。。。

コーちゃんはお年玉を28万ウォン、
よしくんは18万ウォンも稼いで喜んでる反面、

が、臨時収入もあり（←ノギさんは末っ子なので、それでも、くれる人アリ＾＾）
プラスマイナス、ゼロ、ってとこ？

あと、はんらにとっての吉報は、
お義姉さんの次男が、この春、結婚することになったこと。

そのお嬢さんがナント！！！

ってことは、名節の料理はこの先、
はんらは免除？＾＾
だって、はんらは外国人だもんねぇ。
お嫁さんが料理の先生なら、お任せすればいいですよねぇ～？

次回からは、ゆーーーっくり行こうと思ってるんだけど
早く行きたいノギさんと、
きっと、激しいバトルが繰り広げられることでしょう。。。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated 2011/02/05　10:17:38 AM
コメント(14) | コメントを書く

[韓国生活] カテゴリの最新記事

■コメント

Re:旧正月(02/05)

雨が好き6＿6 さん

お帰りなさい。お疲れさまでした＾＾；
私も1日の早朝4時半に出発、昨日の朝帰ってきました。
最近は一泊二日のところを今回は二泊してきました。
はんらさんのところほど台所も寒くないし、家の中も改装されてて割と綺麗な家なのですが、シアボジがいると温水を使うこともとっても気を使うので堂々とシャワーしたこともありません＾＾；
プッチンゲも油の煙酔いするじゃないですか？でもドアを寒いからと閉められてしまいます＾＾；

前日に寝てしまえるはんらさんもすごいですね～～＾＾
でもとっても寒かったんですね～～。
なんだか疲れても休めないそんな雰囲気もあります＾＾；
うちのお義姉さんは、働き者で私はいつもすごいと思います。私も怠け者じゃないんですけどね～～。

うちは親戚が少ないので、子どもたちのお年玉が少ないのが可哀想だと思いますが、その分親が楽と言うことですね＾＾
すごい出費でしたね。

とにかく名節は疲れますね。
私は厳しいシアボジがとても苦手なんです。 (2011/02/05　10:44:22 AM)

返事を書く

Re[1]:旧正月(02/05)

はんらさん

雨が好き6＿6さん

＞お帰りなさい。お疲れさまでした＾＾；

雨が好きさんも～

＞私も1日の早朝4時半に出発、昨日の朝帰ってきました。
＞最近は一泊二日のところを今回は二泊してきました。
＞はんらさんのところほど台所も寒くないし、家の中も改装されてて割と綺麗な家なのですが、シアボジがいると温水を使うこともとっても気を使うので堂々とシャワーしたこともありません＾＾；

うちも、一応、洗い場はあるんですが、男性陣がウロウロしてるし、とても使えません。

＞プッチンゲも油の煙酔いするじゃないですか？でもドアを寒いからと閉められてしまいます＾＾；
＞
＞前日に寝てしまえるはんらさんもすごいですね～～＾＾

だって、台所で、豆腐が凍ってたんですよ～
人間のいれる環境じゃなかったです！（←きっぱり！）

＞でもとっても寒かったんですね～～。
＞なんだか疲れても休めないそんな雰囲気もあります＾＾；
＞うちのお義姉さんは、働き者で私はいつもすごいと思います。私も怠け者じゃないんですけどね～～。

お義姉さんが働き者だと、いいような、悪いような。。。汗；

＞うちは親戚が少ないので、子どもたちのお年玉が少ないのが可哀想だと思いますが、その分親が楽と言うことですね＾＾
＞すごい出費でしたね。

いつもこれくらいになります。
モチロン、私は無報酬で、バカらしいと思いますが、仕方ないですね。

＞とにかく名節は疲れますね。
＞私は厳しいシアボジがとても苦手なんです。

うちは、シアボジもシオモニもいないんですけど、だからこそ、
「シプモニムが引退して私たちの時代になったら、きっと楽になる」
という夢は断たれたので、これはこれで、悲しいです。
(2011/02/05　11:37:13 AM)

返事を書く

Re:旧正月(02/05)

ちーこ♪ソウルさん

Re:旧正月(02/05)

三河の住人さん

お帰りなさい。

日本でも　田舎の家は　夏は暑いし冬は寒い
これが常識でした。

でも　先日　父の17回忌で帰ったら
居間と客間に　エアコン暖房が入っていました。

継母が　電機屋のカモにされているようで
ちょっと　気にはなります。

まあ　快適にすごしてくれれば
無問題ですが。

　 (2011/02/05　07:31:40 PM)

返事を書く

Re:旧正月(02/05)

エルマチャイ13。さん

うわーー、本当にすごいですね。
高野豆腐状態でしょうか？
結局豆腐のプッチンゲはその豆腐でされたんでしょうか？
冷蔵庫の中の方があったかいってことですよね。。
すごすぎます。
うちのシテギも窓から風がビュービュー吹くので、寝てると頭が痛くなりましたが。。
まだまだ感謝しないとですね。 (2011/02/05　10:40:44 PM)

返事を書く

Re[1]:旧正月(02/05)

はんらさん

ちーこ♪ソウルさん

＞ノギさんのうちは、昔のうちなんですね＾＾
＞我が家のパパの農家のうちを思い出しました。
＞冬はガンガンにストーブつけても、誰かが戸を開けたらすごい冷気ですもん～

テントで野宿した気分でした～

＞お疲れ様でした＾＾
＞暖かなアパートで、お休みください～

アパートの中にずーっといると、真冬だということも忘れられそうです。＾＾
(2011/02/05　10:58:18 PM)

返事を書く

Re[1]:旧正月(02/05)

はんらさん

三河の住人さん

＞お帰りなさい。
＞
＞日本でも　田舎の家は　夏は暑いし冬は寒い
＞これが常識でした。
＞
＞でも　先日　父の17回忌で帰ったら
＞居間と客間に　エアコン暖房が入っていました。
＞
＞継母が　電機屋のカモにされているようで
＞ちょっと　気にはなります。

小金持ちの御年寄りは、格好のカモ、いや、顧客ですよねぇ。

＞まあ　快適にすごしてくれれば
＞無問題ですが。

お年を召して、極寒に猛暑はキツいでしょう。
エアコンも暖房も必要でしょうね。
(2011/02/05　11:00:26 PM)

返事を書く

Re[1]:旧正月(02/05)

はんらさん

エルマチャイ13。さん

＞うわーー、本当にすごいですね。
＞高野豆腐状態でしょうか？
＞結局豆腐のプッチンゲはその豆腐でされたんでしょうか？

はいはい、解凍して使いましたが、中がスカスカした感じでした～汗；

＞冷蔵庫の中の方があったかいってことですよね。。
＞すごすぎます。

冷蔵庫の中は、零下十何度とかにゃならないですもんねー。

＞うちのシテギも窓から風がビュービュー吹くので、寝てると頭が痛くなりましたが。。
＞まだまだ感謝しないとですね。

あ”～、
感謝なんかできませんことよ～汗＾＾；
(2011/02/05　11:03:02 PM)

返事を書く

旧正月

たかこさん

ああ、それ分かるかもです、、。

うちも『換気のため』の窓空けタイム、すごい苦痛で体が動いてくれなかったですもん、、。

田舎暮らしじゃなくて良かったって心底感じました、、。

料理の上手なチョッカミョヌリ（になるんですっけ？）、楽しみですね～＾＾

(2011/02/05　11:42:11 PM)

返事を書く

Re:旧正月(02/05)

はんらさん

たかこさん

＞ああ、それ分かるかもです、、。
＞
＞うちも『換気のため』の窓空けタイム、すごい苦痛で体が動いてくれなかったですもん、、。

なんであんな寒いところで身体が動くのか、不思議ですね～

＞田舎暮らしじゃなくて良かったって心底感じました、、。

私も、今更、暮らせません。。。

＞料理の上手なチョッカミョヌリ（になるんですっけ？）、楽しみですね～＾＾

そうそう！
でかした！！チョッカー。＾＾
(2011/02/05　11:57:43 PM)

返事を書く

Re:旧正月(02/05)

がちゃさん

ご挨拶がすっかり遅れてしまいました～。
今年もよろしくおねがいします。
お疲れ様でした～。嫁のおつとめ～！！
豆腐が凍る台所ってすごいですね・・・一度体験してみたいような気がします。
それにしても、来年から料理担当からの解放という吉報。
おめでとうございます。素直にシデクにしたがってくれるお嫁さんだといいですね～ (2011/02/06　12:04:22 AM)

返事を書く

Re[1]:旧正月(02/05)

はんらさん

がちゃさん

＞ご挨拶がすっかり遅れてしまいました～。
＞今年もよろしくおねがいします。

こちらこそ～＾＾

＞お疲れ様でした～。嫁のおつとめ～！！
＞豆腐が凍る台所ってすごいですね・・・一度体験してみたいような気がします。

ぜひ、来年は、私の代わりに。。。＾＾

＞それにしても、来年から料理担当からの解放という吉報。
＞おめでとうございます。素直にシデクにしたがってくれるお嫁さんだといいですね～

それが問題だわ。
来なかったりして？まさか？？汗；
(2011/02/06　12:21:17 AM)

返事を書く

Re:旧正月(02/05)

Hiroron さん

豆腐も凍る環境での嫁家業お疲れ様でした～。
きっと部屋で休んでいても、心は何となく落ち着かなかったものと推測します(笑)。
甥っ子さんのお嫁さんのニュース、はんらさんの未来に明るい光が差し込んで来たようですね。
でも、普段仕事で料理している人は私生活では料理をしたがらないなんてこともあるようですが．．．アハハ、余計なことは考えず楽しみに春を待つことにしましょう！(爆)
(2011/02/06　01:01:37 PM)

返事を書く

Re[1]:旧正月(02/05)

はんらさん

Hiroronさん

＞豆腐も凍る環境での嫁家業お疲れ様でした～。
＞きっと部屋で休んでいても、心は何となく落ち着かなかったものと推測します(笑)。

あまりの寒さに、部屋に逃避したら、眠気に襲われたんです！
凍死しかかってたのかもしれません～！！！（＾＾；）

＞甥っ子さんのお嫁さんのニュース、はんらさんの未来に明るい光が差し込んで来たようですね。
＞でも、普段仕事で料理している人は私生活では料理をしたがらないなんてこともあるようですが．．．アハハ、余計なことは考えず楽しみに春を待つことにしましょう！(爆)

普段、最低限の料理もしたがらない私が、名節のときはさせられるのですから、チョッカーミョヌリは当然、やらなければなりません～＾＾；
(2011/02/07　06:16:14 PM)

返事を書く