2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2005年03月の記事
全21件 (21件中 1-21件目)
1
-
ちょっと待っていてください。
しばらく（たぶん一週間ぐらい）インターネットが使えないので更新もできないと思います。いつも見てくれる人たちちょっと待っててね。
March 30, 2005
コメント(0)
-
VHS 市民大学
Dienstag 29, Maerz今日からVolkshochschule(ＶＨＳ 市民大学)でドイツ語コースがスタートしました。本当はドイツに到着した２月から開始したかったのですが、満席で授業登録ができず今になってしまいました。このコースはドイツ語基礎コースで月曜から木曜までの週４日、９時から１３時まで４時間です。全部で２３５時間なので、ちょうど３ヶ月で終了します。ＶＨＳは他にも夜授業を受けられるコースなどがありますが、私はオーペアをしているので開いている時間に授業を受けなければいけません。クラスは全部で１６人、日本人は私だけで他にトルコ、ナイジェリア、イラン、アメリカ、フィリピン、タイ、ソマリア出身の人たちです。クラスの大半はトルコ人で占められていて、トルコ語がよく聞こえてきます。先生は２人で２日ずつ交代で授業をするそうです。私は先生は１人だけのほうが授業方法がすぐ慣れていいと思うのですが、はたしてこれからどんな感じで進行していくのか楽しみです。さて今日は何をしたかというと、基礎コースなのでまずは、自己紹介Wie ist Ihr Name?(名前は何ですか？)から始まりました。日本の名前は覚えにくいので、結局Ｙａｓｕと呼んでもらうことにしました。先生もいろいろ工夫して授業をしてくれているので、これからしっかり頑張っていこうと思います。
March 29, 2005
コメント(0)
-
Ostermontag
Montag 28, Maerz昨日から夏時間Sommerzeitが始まった。始まるのは知っていたがすぐに気づかずラジオをつけて知った。部屋の時計は１０時なのにラジオでは只今１１時ですと。夏時間は、私にとっていつのまにか大切な１時間が取られたという感じだ。でも１０月の終わりに１時間返ってくるので、その時まで２０時ぐらいまで明るい夏時間を有効に使おうと思う。実は日本も昔、夏時間があったんですよ、（昭和２３年から３年間だけ）皆さんご存知でしたか？？あとサマータイムを最初に採用したのはドイツなんです、イギリスで提案されたようですが、結局１番初めに開始したのはドイツです。現在世界７０カ国以上で省エネのためにサマータイムが採用されています。さて今日はOstermontagで祭日、４連休最終日。お店は日曜、祭日休みなので街へ行っても相変わらず閉まっています。私もそろそろ食料を調達しようと思っていたが、スーパーも休みなので明日まで待たなければなりません。オーペアの仕事は休み（有給休暇）ですが、明日から語学学校が始まります。
March 28, 2005
コメント(0)
-
復活祭
Sonntag 27, Maerz今日は復活祭。さて復活祭とはなんぞやと広辞苑を引いてみると“キリスト教会で、イエスの復活を記念して春分後の満月直後の日曜日に行う祭事。”とあります、英語ではイースターと言うが、ドイツ語ではOstern（オースタン）といいます。この時期になると街でFrohe Ostern!(復活祭おめでとう)と書かれたものをウサギと卵の装飾でよく目にします。スーパーでは３月の最初ぐらいから、ウサギと卵の形のチョコレートが売っていました。私はキリスト教ではないので特別なにかするわけでもないが、とりあえず気分だけでも味わおうとウサギのチョコをスーパーで買いました。 私のオーペアの子供たちも、春休みになる前に学校でオースタンの飾りを作ってきました。（写真を撮るのを忘れてしまいました。残念、、、、、、）
March 27, 2005
コメント(0)
-
春休み
Fritag 25,Maerz今日から復活祭（Ostern）がらみで私のオーペアの仕事も約１０日間休み。子供たちの学校は、今日から４月１０日まで春休み。子供たちとママは、日本へ行っている。せっかくの休みなのではじめは、Ｅｎｇｌａｎｄの友達の所でも行こうかと思っていたが、３月２９日から語学学校が始まるので結局ここに留まることにした。部屋に一人になったので本格的に一人暮らし気分が味わえそうだ。いままでは、夕食は家族といっしょに食べていたので問題なかったが、休みの間は何を食べようかととても迷ってしまう。結構私はナイーブな性格なので、この休みの間の寂しさでホームシックにならないかちょっと心配している。せっかく語学学校も始まるので、友達でもできればいいがはたしてどうなることやら、、、、夏休みには、語学学校とぶつからないよう計画をたて、どこかへ旅行しようと考えている。
March 25, 2005
コメント(0)
-
逆カルチャーショック
Donnerstag 24,Maerz私のアパートの部屋にはテレビがない。日本にいたときもテレビっ子ではなかったので、特別必要ではないが情報を得るのを考えればあったほうがいいのかなと思う。（でもアパート代を払ってもらっているので、贅沢は言えません。）今、いろんな情報を得ているのは、もっぱらインターネットから、でもずっとやっているわけにはいかないので一部の重大出来事を知るだけになっている。これでは日本に帰ったときに、逆カルチャーショックになるのではないかと少し心配になってくる。日本にいる人へ日本のちょっとした出来事プチ情報お待ちしています。
March 24, 2005
コメント(0)
-
休暇
Mittwoch 23,Maerzドイツのサラリーマンは、ボーナス制度がないかわりに、土日、祭日を除き年間平均三十日間の休暇が取れる。労働者がストレス少なく働くために、休息しなければいけないことが法律で定められているようです。日本にも有給休暇があるが、現状は不景気もあり、なかなか自分の思い通りに休めないと思うが私は以前正社員で３年４ヶ月働いていた時、若造なのに２週間ぐらい平気で有休を取って旅行をしていたときがある。さすがにこれを何回もやっていると、上司に怒られたときもあったが、有休は休むためにあるのだから有効に使うべきだと私は思っている。日本はただでさえストレス社会なのだから、ドイツのように法律で決めてしまったほういいと思う。でも冷静に考えると日本のサラリーマンも悪くはないなと感じる。長期休暇を取るのは難しいが、普通に働いていればボーナスがあり、休みはゴールデンウィーク、お盆、年末年始とある。さてみなさんは、ドイツのサラリーマン、日本のサラリーマンどちらがいいですか？やはり長期旅行したい人はドイツでしょうか？
March 23, 2005
コメント(0)
-
荷物届く。
Dienstag 22, Maerz日本を出発した前日に、郵便局から送っておいた船便の荷物が今日無事に届いた。船便は一ヶ月以上かかると聞いていたので、特別遅いと感じなかったが、やはりＥＭＳと比較すると雲泥の差がある。届いた荷物の中には、夏服などを中心にいれていたので今すぐ必要なものはなかった。コストを考えるとやっぱり船便でよかったと思う。ドイツには一年しか滞在しないので冬が終わったら、冬服は早めに日本へ送りたいところだが、私は２月に来たのでもう一度冬が来る。こんな感じでは、帰国直前に荷物整理をしなければならなそうだ。ところで荷物が届いた時、私は部屋にいなかったので隣のおばさんが預かっておいてくれた。ドイツでは家にいないと荷物を持って帰ってしまうことが多いらしく、その場合は郵便局まで取りにいかないといけないようです。
March 22, 2005
コメント(2)
-
ドイツのゴミ事情
Montag 21, Maerzドイツへ来る前は、ドイツは環境の国だから分別とかめんどくさいんだろうなーと思っていたが、実際生活してみるとそこまで大変ではありません。でもリサイクルはとても徹底していると感じます。▼このように３種類のゴミ入れがあります。 ▲古紙専用 ▲リサイクルごみ ▲一般ごみゴミの収集は専用の車で来て▼このように機械で箱ごともちあげ回収していきます。 ▼写真を撮っていたら、おじさんが不思議そうに話かけてきました。日本は違うシステムだよ。と説明してあげました。
March 21, 2005
コメント(2)
-
Bremen, Oldenburg und Hamburg
Sonntag 20, Maerz土曜日Wiesbadenから午前４時前の電車に乗り、第二回週末チケット旅行がスタートした。今週も先週と同じくオーペアつながりの友達と旅行、でも今回は一泊二日。集合がFrankfurtだったので、私はみんなよりも早く起きなければならなかったのでとても眠い、、、、（睡眠時間２時間）前日まで一週間寝かしつけまでのオーペアの仕事をしていたので、大変だった。疲労がとれないまま出発となった。土曜日はまずBremenまで移動、乗り換え３回。▼乗り換えでハノーバーに下車、少しだけ観光しました。後ろは中央駅。 ▼Bremenはブレーメンの音楽隊が有名。ちゃんと写真を撮っておきました。土曜の夜は、友達の友達の家に泊まることになり、結局Oldenburgという街まで行きました。夜はディスコへ行ったりと楽しみましたが、眠い眠い。▼日曜日３時間ほどですが、Hamburgにも立ち寄りました。 週末ハードスケジュールになっているので、来週はゆっくりしようかと思っています。
March 20, 2005
コメント(0)
-
オーぺアビザ
Mittwoch 16,Maerz今日は朝から外国人局へ行って無事にオーペアビザを取得してきた。あれ！？もうビザは取得していたんじゃないの？と思われる人が多いかもしれないが、今回は滞在を延長してビザも変更する手続きをした。日本人がドイツでオーペアをする場合、まずビザなしで入国し、それからドイツでオーペアビザを申請する方法と私のように日本でＤタイプのビザを取得してからドイツでオーペアビザに切替する２種類の方法があると思う。前者はすぐにドイツへ入国できる簡単さがあるが、実際にはビザを取得してからでないとオーペアの仕事を開始できない。(注意：正式なAupair契約書があれば仕事をすることできます。)あと地域によりドイツではビザを取得できず、一度日本へ帰らなければならないこともある。（ベルリンなどの都市では大丈夫のようですが、Wiesbadenは無理です。）私が日本で取得したＤタイプのビザは３ヶ月有効のもので、私は２月１日から５月１日までとなっていた。そのため今日滞在延長の手続きをし、そして正式なオーペアビザを取得した。このオーペアビザには、誰の家庭でオーペアをし、そして１年間有効としっかり明記されている。私は、２００６年２月５日まで許可されています。日本にいた時、大使館の方に聞いたが日本ではオーペアビザの申請はできるが３ヶ月有効のビザしか発給されず、結局ドイツで滞在延長の手続きをしなければならないらしい。オーペアビザを取るには、何回か手続きがあるので詳細は後ほど載せようと思っています。ドイツもようやく暖かくなってきた。今日の最高気温は１４℃いきなり１０℃くらい上がったので暖かくていいのだが、体がまだ慣れていない。もうダウンジャケットは要らないようです。
March 16, 2005
コメント(0)
-
とっても安い週末チケット
Sonntag 13,Maerz昨日オーペアのセミナーで知り合った友達と急遽ケルンへ遊びに行くことになった。おかげでデジカメなど忘れてしまい携帯カメラで撮るはめになってしまった。なので画像がとても悪いです。ドイツにも日本の青春１８切符に似たものがあり、私たちが今回使ったのは、▼Schönes-Wochenende-Ticketという土日の週末に有効なドイツ内乗り放題のチケット。 このチケットは5人まで使えてたったの30ユーロ！でも安いだけあって制約がいくつかあります。まずＩＣＥなど日本の新幹線のようなものには、乗車できません。いわゆる鈍行にしか乗れません。あと有効時間は、次の日の午前3時までの27時間。 ▲こうやって電車に乗って４人で楽しく行って来ました。▼ケルンはこの大聖堂が有名です。(世界遺産) ▼大聖堂の上から見たケルンの街。 ▼一緒に行ったロシア出身のＤａｒｉｎａとウクライナ出身のＯｌｇａと記念写真。結局4人で日帰りで行ったので、１人あたり７、５０ユーロでケルンまで行ってきた。かなり安くできたがその分とても時間がかかった。来週は同じ方法でブレーメンまで行く予定。
March 13, 2005
コメント(5)
-
エージェント
Samstag 13, Maerz今日は、私が登録しているオーペアのエージェントfamilienserviceで必ず参加しなければならないセミナーがあり、フランクフルトまで行ってきた。いままでフランクフルトまでは、車でしか行ったことがなかったが今回は朝早かったこともあり、S－Bahn（近郊電車）で行った。この電車だとフランクフルトまで約４０分、片道６、１５ユーロでいけます。今回はオーペアの心得、契約条件などを確認する、ドイツへ来たばかりの人たちのセミナーだった。私を含めみんなドイツへ来てまだ１～２ヶ月しか経っていない。参加者は全部で９人、日本人は私が１人だった。出身国は東欧が多く、特にウクライナ出身者がほとんどだった。男性はというと、運良くもう１人いたのでとても安心した。セミナーの後帰る予定だったが、友達になった人と結局次の日一緒にケルンへ行くことになり、フランクフルトに急遽泊まることになった。やっぱり友達を作るには、こういったエージェントのイベントに参加するのが１番いいのかもしれない。みんなオーペアをしている共通点があるので仲良くなりやすい。あとお互い愚痴を言えるのもいいと思う。
March 12, 2005
コメント(0)
-
ドイツの水
Donnerstag 10,Maerz今日はドイツの水についてドイツでは普通常飲する水は、炭酸入りがほとんどです。レストランで水を注文すると、当然のごとく炭酸入りの水がでてきます。スーパーでもみんなこのような水を買っています。もちろん水道の水は、日本と同じように普通の水がでますが、硬水なので少々飲みにくいところがあります。（日本は軟水です。）私ははじめこの炭酸入りの水があまり馴染めませんでしたが、一ヶ月たった今はようやく飲めるようになりました。（でもまだ違和感があります。）スーパーでもVolvicやEvianなど日本でもおなじみのミネラルウォーターが売っているので、日本人はこちらの方が安心して飲めると思います。
March 10, 2005
コメント(6)
-
買い物袋は買ってください。または、持参でお願いします。
Mittwoch 9, Maerz今はまだ買い物がとても楽しい。１週間に１回近くのスーパーに買い物に行くが、お菓子やパンなど日本で見たことないような物がたくさんあるので１～２時間いることもある。日本にいるときから、ドイツでは買い物袋は買わないといけないと知っていたので私は、ちゃんと袋を持参して行っています。アメリカ系スーパーWAL★MARTでは、日本のように袋をくれるそうです。日本にいた時は、袋を持参していくなんて考えられなかったが、こちらではみんなカバンや持って来た袋を普通に使っているので恥ずかしくもなく、自然と環境問題に取り組んでいると思えとても嬉しい気持ちになる。日本もこれはぜひ真似してもらいたいと思う。以前コンビニでバイトをしていた時に買い物袋を無駄に使っている人をたくさん見ていたので、お金をかければこのようなことも少なくなり、ゴミの量も減るのではないかと思う。ドイツのいいところ、実際に体験しています。
March 9, 2005
コメント(4)
-
ゴミ箱
Mittwoch 8, Maerzドイツのことをまだあまり書いていなかったので、これから少しずつ載せていきたいと思います。まずは、環境の国だからだと思うが、街にはいたるところにこのような↓ゴミ箱が設置してあります。このおかげだろうと思うが、街はけっこうきれいです。やっぱりゴミはあまり落ちていないように感じます。ここWiesbadenは、他の都市に比べるととてもきれいな場所とよく聞きます。私はまだFrankfurt以外、他の場所に行っていないので、ここが特別きれい、きれいと感じはしません。春になって花が咲いてくる頃には、街も美しくなってくるのだろうと思います。
March 8, 2005
コメント(2)
-
親がわり
Montag 7, Maerz無事にオーペアの母親が４日間の仕事を終え、帰ってきた。今回は土日をはさんでいたので（週末は私は休みです。）私は金曜と月曜、ママの代わりに頑張った。第１回やっくんの親がわり無難にこなしました。今月はもう１回あり、今度は１４日～１８日まで５日間ある。今日はカレーを作っておいたら、とても喜んでくれた。やっぱり長時間の仕事は、すごく疲れるのだと思う。昔は帰ってきてからも料理をしていたらしい。なんだかとても疲れたので今日は早く寝ます。
March 7, 2005
コメント(0)
-
ドイツの映画館（Wiesbaden）
Samstag 5,Maerz 週末しか午後、時間を取れないので、今日は映画館へはじめて行ってきました。ドイツの映画館は平日は、午後から上映されることが多く週末は昼ぐらいから始まります。（日本のように午前１０時～などはありません。）大体がドイツ語吹き替えになっていて、字幕はほとんどないと思います。English movie はオリジナル版が１回だけ上映しますが、火曜日の夜６時からなので私は見にいけません。日本は映画館で見ると通常１８００円ととても高いですが、こちらは、高くても８ユーロぐらい（約１０００円）で見られます。火曜日と木曜日が安く４ユーロぐらいで見ることもできます。あと席の列によって値段が違い４段階にわかれています。前から１～２列目だと４ユーロ５０セント ３～４列目だと６ユーロ ５～７列目だと７ユーロ ８列目以上～ ８ユーロやっぱり首が痛くなる１～２列目が１番安いようです。ところで私は何の映画を見たかというと、まだドイツ語吹き替えの映画を見てもわからないだろうと思ったので、初級レベルのアニメを見ました。Felix：Ein Hase auf Weltreiseは、日本にいる時から知っていたので楽しみにして見に行ったのですが、チケットを買うときにちょっとトラブルになってしまいました。窓口のおねーちゃんにチケット１枚ください！と言うとすんなり買えたのですが、後でよく見てみるとチケットが２枚ある。なんでだと思ってしばらく考えた後、また窓口へ行ってお金を払い戻してもらうことにした。が、彼女はなにやらとても不思議そうにしてお金をすぐに返してくれない。私が見たのは子供のアニメの映画だったので、当然彼女は子供と一緒に見るのだろうと思って２枚売ったらしい。子供なし、大人１枚と言って無事にお金を返してもらえたが、とてもめずらしそうな顔をして私を見ていた。そりゃそうかもしれない、普通子供の映画を大人が１人で見ることなんてないだろうから。
March 5, 2005
コメント(0)
-
主夫みたいな１日
Fritag 4, Maerz毎日ブログを更新していきたいと考えているが、忙しくなると難しそうだ。今はまだ語学学校が始まってないので、そこまで大変ではないがやらなければいけないことがいくつかある。今日から来週の月曜日まで、オーペア家庭の母親が仕事で不在なので、金曜と月曜は夜、料理を作り寝かしつけまですることになった。こういうことが奇数月に数回ある。今日はその初日だったがパパが帰って来た夜１０時頃まで主夫のような生活をした。掃除をしたり、買い物へ行ったり、料理を作ったりと。私はまだ料理を手際がよくできないので、料理を作りながら子どもたちの宿題を見るのはなかなか難しい。運良く今日は昨日までに今週の分は終わらせておいたので問題はなかったが、なんかこれから先が思いやられる、、、、語学学校が始まったらもっと忙しくなる。子供たち２人を見るのでも大変なのに、よくまあ私の母は３人の子供を育てたと、とても感心する。やっぱり主婦はれっきとした仕事のひとつだと思う。ところで今日はオムライスを作った。 ７歳の男の子は４つも食べてくれてとてもうれしかった。頑張って作ったかいがあった。
March 4, 2005
コメント(0)
-
Taschengeld
Mittwoch 2, Maerz先月末にTaschengeld（小遣い）をもらった。オーペアは、国や家庭によって金額は違うが毎月小遣いをいただけるようになっている。ドイツの場合は、月２０５ユーロ以上が規定にある。私は、仕事としてオーペアをとても重視しているので１人で勝手に給料とよんでいる。私の場合は、同じ建物のアパートのワンルームをオーペア用として使わせてもらっている。なので誰でもいつでも泊まりに来られます。（家賃４００ユーロ＋水道光熱費は、オーペア家庭が負担。）月々もらうお金は２０５ユーロだが、実際は２０５＋４００ユーロ分以上の給料と私は思っている。その他にもオーペア家庭がドイツの健康保険食事バスの定期券（Wiesbaden,Mainz内乗り降り自由）を負担してくれる。そのかわりドイツオーペアは、週３０時間以内で子供の世話（週１～２回程度の夜間ベビーシッター含む）や部屋の掃除、洗濯、アイロンかけなど、子供の世話を中心とした基本的な家事を手伝うことに同意する。私は１日５時間×５日＝週２５時間、働いています。１年滞在の場合は、４週間分の有給休暇ももらえます。皆さんもオーペアは、とても魅力的なプログラムだと思いませんか？？
March 2, 2005
コメント(0)
-
本の紹介
Dienstag 1, Maerz今この本が日本で売り切れ続出になっている。最近皇太子様が朗読したそうだ。『スウェーデンの教科書から「こども」』 ドロシー・ロー・ホルト作 批判ばかりされた子どもは 非難することをおぼえる 殴られて大きくなった子どもは 力にたよることをおぼえる 笑いものにされた子どもは ものを言わずにいることをおぼえる 皮肉にさらされた子どもは 鈍い良心のもちぬしとなる しかし、激励をうけた子どもは 自信をおぼえる 寛容にであった子どもは 忍耐をおぼえる 賞賛をうけた子どもは 評価することをおぼえる フェアプレーを経験した子どもは 公正をおぼえる 友情を知る子どもは 親切をおぼえる 安心を経験した子どもは 信頼をおぼえる 可愛がられ抱きしめられた子どもは 世界中の愛情を感じとることをおぼえるやっぱりこどもは、ほめて育てるのが1番なのかもしれない。私も上記のことを頭にいれて、オーペアの仕事をしていこうと思う。
March 1, 2005
コメント(2)
全21件 (21件中 1-21件目)
1
-
-
- 英語のお勉強日記
- （2）２026年1月現在、今買うべき暗…
- (2026-08-11 12:04:12)
-
-
-
- ★☆沖縄☆★
- 楽天トラベルふるさと納税で沖縄石垣…
- (2026-08-07 17:00:05)
-
-
-
- やっぱりハワイが大好き！
- メルカリ13th&ハワイペア旅行100万円…
- (2026-07-13 20:40:10)
-
