PR
コメント新着
2007年02月13日
カテゴリ： Hawaii 徒然
この前こちらで日本の衛星放送を見ていたら、
”千の風になって”（こちらでは、”Do not stand at my grave and weep”として知られていると思う。）
についてやっていた。
その中でこちらのNative Indians の Lummi族 の伝承話、
”Salmon Woman”
についての話を聞いた。
昔々、ラミ族が食べるものに困り海の沖に船を進めると、沖でSalmon Womanが泣いていたそうだ。
ラミ族の人がSalmon womanに、
「貴女も食べ物がなくて泣いているのか？」
Salmon Womanは、
「いいえ」
と答え、
「あなた達は食べ物がなくて困っているのですか？それならこれをどうぞ。」
「これは私の子供達です。」
と言って、海から沢山のSalmonをすくい上げ船の中に落とし入れてくれたそうだ。
ラミ族の人たちは、Salmon Woman を陸に招待して感謝したそうだ。
その頃は、木も草も花も鳥も魚も全ての生き物は人間だった。
その後創造主が現れ、それぞれを現在のような別の生きものに変えたそうだ。
ラミ族の人々にとって、全ての物＝木も花も鳥も魚も、今でもみんな兄弟である。
だから、
なんて素敵なお話しでしょう。
”全ての物には魂が宿っている”という、物に対する日本の昔からの考え方に通じる物がありますよね。
“Do not stand at my grave and weep”
”お墓の前で嘆き悲しまないでほしい”
”私はお墓にはいない。鳥になって光になって風になって、いつまでも生きている”という死者からのメッセージのポエム。
死がこの世の終わりではなく、死しても魂は永遠に生きていくのだと思う。
だからこそ、死に向かって生きていく、”今”を大切にしないといけないのだろう。
魂で存在する方が、この世の中の何倍も長いんだよね。きっと。
この世の生活が終わったらあちらの世界で、ピーちゃんやミーヤと会えるのがとっても楽しみな私。
俗世間的で失礼。でもマジで。
この世では話せなかったけど、きっとあの世ではミーちゃんと心で会話ができる気がする。
彼氏が踏んで死なせてしまったピーちゃんにも謝りたい。
それまではこっちの世界で、もう少し・・・・頑張るかな。
”千の風になって”（こちらでは、”Do not stand at my grave and weep”として知られていると思う。）
についてやっていた。
その中でこちらのNative Indians の Lummi族 の伝承話、
”Salmon Woman”
についての話を聞いた。
昔々、ラミ族が食べるものに困り海の沖に船を進めると、沖でSalmon Womanが泣いていたそうだ。
ラミ族の人がSalmon womanに、
「貴女も食べ物がなくて泣いているのか？」
Salmon Womanは、
「いいえ」
と答え、
「あなた達は食べ物がなくて困っているのですか？それならこれをどうぞ。」
「これは私の子供達です。」
と言って、海から沢山のSalmonをすくい上げ船の中に落とし入れてくれたそうだ。
ラミ族の人たちは、Salmon Woman を陸に招待して感謝したそうだ。
その頃は、木も草も花も鳥も魚も全ての生き物は人間だった。
その後創造主が現れ、それぞれを現在のような別の生きものに変えたそうだ。
ラミ族の人々にとって、全ての物＝木も花も鳥も魚も、今でもみんな兄弟である。
だから、
なんて素敵なお話しでしょう。
”全ての物には魂が宿っている”という、物に対する日本の昔からの考え方に通じる物がありますよね。
“Do not stand at my grave and weep”
”お墓の前で嘆き悲しまないでほしい”
”私はお墓にはいない。鳥になって光になって風になって、いつまでも生きている”という死者からのメッセージのポエム。
死がこの世の終わりではなく、死しても魂は永遠に生きていくのだと思う。
だからこそ、死に向かって生きていく、”今”を大切にしないといけないのだろう。
魂で存在する方が、この世の中の何倍も長いんだよね。きっと。
この世の生活が終わったらあちらの世界で、ピーちゃんやミーヤと会えるのがとっても楽しみな私。
俗世間的で失礼。でもマジで。
この世では話せなかったけど、きっとあの世ではミーちゃんと心で会話ができる気がする。
彼氏が踏んで死なせてしまったピーちゃんにも謝りたい。
それまではこっちの世界で、もう少し・・・・頑張るかな。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[Hawaii 徒然] カテゴリの最新記事
-
Hanauma Bay 2011年07月11日
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
カレンダー
momobaby
ハワイの大学を卒業し、働き始めて、はやアメリカ滞在7年目。毎日の出来事を、思いつくままに、徒然と綴っていきたいと思います。
フリーページ
Honolulu Downtown
ダウンタウンでの‘市’
アパート事情
Ｃｈｉｎａ ｔｏｗｎ
Honolulu Ala Moana
Ala Moana Beach Park
honolulu Ward Centers
Ｗａｒｄ Ｃｅｎｔｅｒ
Ｈａｗａｉｉ の病院事情
ある日の出来事 １
ある日の出来事 ２
ある日の出来事 3
ＰＴＯ
ある日の出来事 4
ある日の出来事 5
ある日の出来事 6
ある日の出来事 7
ある日の出来事 8
ある日の出来事 9
Hawaii Pacific University
ＨＰＵ ～その1～
ＨＰＵ ～その２・看護学部～
Zebra Dove わが家族達
ももとの出会い
うちのお嬢
ハワイ雑記帳
日本との違い 1
グリーンカード取得への道
グリーンカード取得 １
グリーンカード取得 ２
© Rakuten Group, Inc.
