Que C'est bon

肩に止まる風が　ウィンク投げていった舗道

ひとりでも　笑顔になれる

私のいくところには　どんな場所にも花が咲いているの

子供の頃に戻ってみたいと思う時がありませんか？

子供の頃、私の母は

「人に思いやりを持ち、すばやく行動できる女性になりなさい」

と　ことあるごとにいいました。

あんまりにも言われるので　道行く人に 毬猫 はみんなに親切にしていたわね。

そしてそんな母が買ってくれたたくさんの童話や
本の中で自分の人生に大きな影響を受けたのが
この 「アンの青春」 です。

これは赤毛のアンが大人になってからのことがメインのお話です。

夢のある素敵な本で女性なら誰しもアンの住んでいる

プリンスエドワード島へ行ってみたい
と思った方は多いんじゃないでしょうか？

『アンの青春』 は、カナダの作家ルーシー・モード・モンゴメリ（1874～1942）
の小説『赤毛のアン』の続編にあたる長編作品。

　舞台となっているのは十九世紀の終わり、
カナダ東海岸に浮かぶ風光明媚な
プリンスエドワード島。

アン・シャーリーの十六歳から十八歳までの二年間が描かれています。

私は読み終わると・・

「いつか私もアンみたいになりたい。」と思うのでした。

アンは思いやりあふれ、社会に貢献し、人々の幸せを願う素敵な女性です。

訳は毬猫でやってみふ。(@@)　

まだ私は乙女ですのほほ。

そんな大人の女性、アンでも物語の中ではうっかりすることもあるのでした。

アンは誤って、隣の家で飼っている牛を　売ってしまうのです。

「ああ、わたしはなんてことをしたの！？」

「　ああ、神様！！！いらっしゃるのならわたしを救いください。」

アンは苦悩し、自らの過ちを正面から堂々と　

あやまることが正義だと隣の家に向かいます。

「いちごのケーキでも焼いてお持ちしましょう。」

FRAISE

おわびにケーキを焼くことに

ジェノワーズを作成

上に穴が開いているのは焼けているかの確認のためネ

焼きあがったら冷まします。

乾燥しないように。

スポンジはスライスしてください ね♪

ナペ(フランス語）しましょう♪(クリームをぬる）

隣家のおじさんは　当然，怒っておりました。

でもアンの正直な姿に観念し、許すのです。

「おじさん、わたしがお詫びに焼いた

ケーきがございます。どうか　受け取ってください。」

「おお、これはこれはうまそうなケーキだな、甘いもんに惹かれるのもなんだか・・。」

とおじさんは喜んで受け取りました。

このシーンを子供の 毬猫姫 は　衝撃を受け、私はのちに　

製菓と料理にはまっていくわけです

たくさんの物語に出てくる洋菓子を再現することに、命をかけてました(爆）

子供ながらに。。この絵のピンクのケーキがすごく食べてみたくて（＾＾）♪

このページを見るたびお腹をすかせていたものでした。

なによりピンクがかわいいです♪

フランス語ではロゼと表現するの

アンのケーキは胡桃をのせて周りはピンクに

染めたケーキなのですが

どんな気持ちで焼いたのだろう？

（＠＠）私だった・・？どういうケーキを持って行こうか？

となるとこうなりました

ジェノワーズ・オー・フレーズ

ル・コルドン･ブルーParis

ロゼ色のクリームにストロベリーをふんだんに乗せたケーキ。

光の加減でロゼにみえないのですが実際はロゼ色のクリームです

ジェノワーズ・オー・フレーズ

クリームがロゼ色なのわかるかな？

画像が携帯でございまして・・すみません

いちごをフランス語でフレーズといいます

アンは　小さな村の教師になるのですが・・・　

社会に貢献する立派な女性へと成長するのでした。

白い大きな帽子をかぶり　つぶやくのでした。

「私は風が好き　」

「そして私は大好きな森の中で、大好きな白樺の木の下で　

本を読んだりたたずむのが好き。」

そうつぶやいたとき、

　アンをいつも　見守り応援してきたギルバートが　アンをみつめて　いました。

アンをみつめる　その目は　　友人にむける眼差しから　愛しい女性に向けた　

まなざしに変わっていったのでした。

ギルバートはアンに　こう　いいます

「アン、君のやりたいこと、君の素晴らしい仕事を　

いつも　僕はそばで見守っていられたら　こんなに幸せなことはないと思うんだ。」

「どう思う？」

アンは　だまって　うなずきました。

・・・・・ハッピー・エンド♪

そのあと、毬猫もケーキを　一緒に食べました（爆）

こころに住む。。。。 

ギルバート ・・・と（爆）