2009年04月の記事
全30件 (30件中 1-30件目)
1
-
天神橋筋商店街 Tenjinbashi-shoppingarcade
昨日はお休み、ありがたい。 朝からバイクを大掃除・・・綺麗になりました。 バイクもあちこち掃除をすると時間がかかるねぇ・・・。 昨日は2時間掛かったよ・・・。 次回のツーリングが楽しみだよ・・・。ところで、昨日は嫁と天神橋筋商店街に行ってきたんだ。 この商店街のすぐ近くに学校卒業後就職した会社の本店があって、25年程ぶりに来たんだけど、当時頃の事はスッカリ忘れてる。 でも当時の会社の仲間と食べに来た６丁目の王将が健在で何か嬉しかったよ。。。 １丁目までブラブラ・・・。 もっと肉や野菜や惣菜とか食料品の店が多いのかと思いきや、ほとんど無いね。。弁当、食堂とかが目に付いたよ・・お昼は安いお寿司さん。。 ありがたい事にビールも飲んで色んな物を注文したけどたったの2,250円。・・・んな訳ないよ。。計算マチガイだよ。 サービスいいねぇ・・・。 ありがたくそのご好意に甘えさせてもらったよ、ごちそうさま。 少なくとも3,000円以上はあったはず・・・。 繁盛亭もあったよTVでしか知らなかったんだけど、こんなところにあったんだね。。 帰りに夜の食材を仕入れに千林の商店街にも行って来た。 こちらはお馴染み、いつもの商店街だよ。。。くたびれたのか足がチョットだるかったなぁ。。。夜。 Yesterday was holiday. That's a mercy! I wipe my motercycle off last morning. ・・・It become clean. It needs long time to wipe off here and there, doesn't it? ・・・ It took two hours to do it. I'm looking forward to go to motercycle tour next time. ・・・By the way, I went to Tenjinbashi-shoppingarcade. This is near head-office that I got a job after school, this is first time to come here in 25 years, but I've totally forgotten about them at that time. There is Ohsyo that we used to go and take a lunch, it makes me happy. 。。。 I've hung around until 1st block. ・・・。 I thought, there are meny store, greengrocery, butcher or grocery store than I thought. but , it was a few. I've found many lunch-box store and restaurant. I took a cheep Sushi. As my pleasure I eat it and drank beer, we took many kind of Sushi, but bill was just two thousand and two hundred fifty. ・・・NO way! 。。It must be misculculate. They give us a good service price. I took this service price. Thank you, we are full. I think that bill was three thousand yen at least. ・・・。 I visited Hanjo-tei. I didn't know it just on TV. It was here such a place. We visited to Senbayashi-shoppingarcade to get something for dinner on our way. This is ordinarily shopping arcade. 。。。I was just exhausted from these shopping, walking gave me tiredness・・・at night.
2009.04.30
コメント(0)
-
終了・・・英語塾 Quited ・・・English school
昨日で英語塾をやめて来たよ。 帰る時に受付のお姉さんからはハンカチ頂いたよ・・・嬉しいやんか～。 そして、駐車場に行くと校長とその奥さんがお別れの挨拶にわざわざ来てくれてた。。・・・照れちゃうよぉ～。 そんなにしてもらったら、「また帰ってきました。。。」なんて言いながら復活しにくくなちゃうやんか～。 でもありがたい話だよ。。 いったん英語塾は中断。 この時点で出た英会話に関する結論は、まだまだ不十分。 行ってた英語塾が決してよくない訳じゃぁない。 自分のモチベーションの問題だね。。 目先を変えてまた英語の勉強を始めよう。。女性2人とのクラスの雰囲気もいいし、先生も女性だし。。いい事づくめなんだけど、ここは1つ心を鬼にして決心したよ・・・。 最後まで心が揺れたよ・・・。 でも・・・さてお次はジム再開だよ・・・できるかなぁ・・・ヒザが不安なんだ。 始めたとたんまたヒザが悪くなるような気がしてならないよ・・・。 体もバイクや車も一緒だけれど、強制的にでも動かさないと悪くなっちゃうしね・・何とかしなくちゃ。さて、今日は休日。 この前の残りのバイクの洗車の続きだよ。 天気もいいし嫁を連れてどこかに行こうか・・ワクワクするねぇ。。。 I quited English conversation school yesterday. When I come back to home, imfoumation cute lady gave me a handkerchief. ・・・Awesome～. And I come to parking lot, the princupal and his wife came to say good bye. ・・・I'm embarrassed. If I got such a things, I'll not be able to come back again as I say "I'm come back again". ～ But it was good treatment for me. Once I stopped to learn English. I'm not enough to achieve a level that I thought and expected. This is my conclusion of English conversation. Depend on my motivation. I'm going to re-start English for once in a way. 。。The environment of class was good with two women. Teacher was lady,too. All of them was good, but I decided to quited. This makes me annoyed about it. But・・・Well I'll be started sports gym. ・・・Am I going to do well? ・・・I'm worried about my knee. I always guess, as soon as I start gym, me knee become wrong. ・・・ We have to move it compulsory, otherwise motercycle and one's body become bad soon. I should to do something. So, today is holiday. I'll start to wipe my motercycle off that is remain of last holiday. Weather is good, I'll go to somewhere with my wife. ・・It's fun.
2009.04.29
コメント(0)
-
GW前の出張 Business trip before Golden-week
昨日は昼1番に打ち合わせ。 親会社に行ってきたんだけど、面倒くさい。 打ち合わせが始まったのが13時ちょうど。 終了が13時15分過ぎ。 資料の書類を2日掛りでせっせとこしらえて、担当者3人の前で説明・・・ハイおしまい。どういうこっちゃ？・・・。 まぁ、短いって事はありがたいけどさ。 その打合せに行くのにスーツ着て、午前中には何度となく時間を気にしなきゃぁならないし。 午後は午後で中途半端になった時間の処理みたいな事になってしまうし・・・。もったいないよ。さて、ゴールデンウィーク。 って言ったって、私には何にもイベントなし。 カレンダーどうりだから今週末からの５連休だけが楽しみ。 でもTVでゴールデンウイークの話題の中で海外脱出組とか言って空港に押すな押すなの人だかりで行く人って気が知れないよ。 でも、お金持ちなんだろうねぇ・・・。何でGWとか年末になると料金が跳ね上がるんだろうねぇ・・・倍も3倍にもなるもの。 海外にGWは無いだろうし関係無いだろうにねぇ・・・旅行社もガッポリなんだね。 I had a meeting that started just one o'clock yesterday. I've visited my holding company, it was troublesome for me. That meeting started at just one o'clock. And it was finished at fifteen past one. I've made some documents during two days with toil and moil. I describe these documents in front of three workers. ・・Just finished. What's doing？・・・ Well, Short time is goo for me. I put suits to go out, I have to check my watch many time. And in afternoon, I coudn't have done steady work. ・・・What a waste! Well, Golden-week will be started. But I don't have something special on it. As I have to work along a calender, I'm willing to enjoy 5days holiday this weekend. I can't see the people who goes to foreign country they was called Going abroad group on TV. But they should be rich people, shouldn't they?Why the cost of trip in GW holiday raise like a skyrocket? ・・・Twice, three times. I guess there are not GW holiday in foreign country. ・・・Travel agent will be rake it in this period.
2009.04.28
コメント(0)
-
雨のメーデー Mayday in rain
昨日は会社の仲間とメーデーに行ってきたんだ。 って言ってもバイクで出かけて、その後食事をして軽く走ろうか・・って事で。。 北へ北へ行くに従って雲はドンドン厚くなる。 ・・・雨だよ。。何故バイクを出すと雨かなぁ・・・。メーデーの後、軽く走るのは中止。 ・・・食事だけで帰る事にしたよ。 食事はお好み焼きの「ジャンボ」だよ。 ・・・久しぶり。旨かった。 腹はキンキン。 店の中から外を見ると雨も止んでるし、いい感じで帰りそうな雰囲気。。・・・でも乗り出したとたんにまた降ってきたよ・・・どうなってるんだろうねぇ？ヘルメットの中でしかめっ面して走ったよ。。。バイクはドロドロ。 洗う事にしたよ。 これもまた洗い出しは雨が降ってなかったのに、作業を始めると降り出した・・・・何でやねん？？結局キレイに拭き上げることが出来ないままシートを掛けたよ・・・錆びないかなぁ・・・心配だよ。。水曜日にしっかりもう一度掃除してやるから待っててね・・・。 I went to Mayday with my colleague. I went out with my motercycle, and after that we had a plan that we run around by motercycle. We went to North more and more, cloud become thick . ・・・It's rain. 。。Why we try to ride a motercycle, The weather become worth, doesn't it・・・。We quited to run after Mayday. ・・・We dicided to come home after we took a lunch. We went to take a lunch at Jumbo where is famous for Okonomiyaki. ・・・ We visited there after a long separation, and we enjoyed them. I was extraordinary full. I sow a outside from inside of this shop, I felt better than bofore. ・・・But we leave there , It started to rain immediatery. ・・・What does it mean? I drived with my solemn in my helmet.。。。My motercycle became darty. And I tried to wash it. It was not rainy, but I started to clean it, it started rain soon. ・・・・Why? After all, I've couldn't wipe it up, I put it's cover without wipe up. ・・・I wonder, will it have a some stain on it? ・・・I'm worried tham all. I'll clean them up, please wait until them.
2009.04.27
コメント(0)
-
尼のコストコ COSTCO inAmagasaki
昨日は尼崎のコストコに行ったんだ・・・。 朝から完全に二日酔い。 飲酒検問があったら引っ掛かるだろうねぇ・・なんて思いながら、いざ出発。。胃が重い。 昔に一度行ったんだけど、いい所だねぇ・・・。 隣がカルフール、そしてロイヤルホームセンター。 大好きな店が３軒ならんでるよ・・・すばらしい。。。 前行った時は平日だったろうか？ １０時半に着いたんだけど、もうお客さんで一杯。。 雨だしみんな来てるのかなぁ。店の中のカートがでかくてここかしこで渋滞が起ってる。 歩く速度も牛歩って感じ・・・単価は安いけど、量があるから値段はソコソコ。 値段を見てるとチョットした法則があるような・・大体、900円前後、1,800円前後って値段設定が目についた気がしたけど・・気のせいかな？ 会計を終わってからの軽食屋もギンギン。 並ぶ列がとぐろを成してるよ。。でも飲み放題付き250円ホッとドッグ食べたよ。 旨い。満点。 300円のクラムチャウダもみんなで食べた。。旨すぎる。 二日酔いの胃の粘膜をそっと包んでくれたよ・・・。 I went to COSTCO in Amagasaki yesterday. ・・・。 I've been perfectly hangover. If I take a driving examination of alcohole, I wouldn't be passed. ・・I thought like this・・・We leave my house. I have a stmachace. I've been there at once, It is good for us. ・・・。 Next store of it is Carrefour, and Royal homecenter. These three stores I like meke line. ・・・fabulous。。。 Did it in the morning when we go to there,didn't I? We get there at ten-thirty, but there was full of many customers. Rain takes them to the stiore, doesn't it? Large shopping cart make a traffic jam in the store here and there. They walk a snail's pace. ・・・Unit prices are low, but each goods has huge quantities, so total pricees are moderate. As I see these price tag, I found some lows on it. ・・I could see price tags that said approximetely 900yen, or 1,800yen. Is this my imagining? After checkout counter, snack stand was clouded. A line they made was like snaky. 。。I ate a hotdog 250yen with Coke we can drink as I like. Good,perfect. And we shared clam chowder 300yen. Too good. These took care mucous membrane of my stomach. ・・・
2009.04.26
コメント(0)
-
二日酔いだぁ Hangover
昨日は一杯飲み・・・課長に行こうって誘われたよ・・・・誰が来るのかと思いきや？ 前の課長と現課長と私・・・。 数日前に誘われたもんでどんな話しかと思いきや？・・・何にもなし。。。ただのイッパイ飲みで楽しかったよ・・・。今朝は酒がギンギン残ってる。 ３人ともよく飲んだよ・・・。 朝、気分悪。 今朝、病院にこの前の検査の結果を聞きに行かなくっちゃいけないのに。。臭いだろうねぇ。。 I want to drinking yesterday. ・・・I was asked to go there by my boss. ・・・・I guess who comes with us? We went there with my boss, ex-myboss and me. I was asked to go some days before, I was wondering about sunjects to talk to. ・・・Nothig。。。It was a just ordinary party, it was fun. Today, I have a hangover. We three drank too much. ・・・ I felt bad, this morning. And I have to go to see a doctor to get my results of my examination. I'll give a bad breath.
2009.04.25
コメント(0)
-
JTB その後・・・3
本当なら、昨日出発で今日は韓国にいたはずなんだけど、ここでブログの更新してる。。。 本当なら、今朝は韓国で朝からビール飲んでお粥か何か食べてたはず。 それに今日は北朝鮮との国境線ツアーに行ってたはず。。。昨日の夜にJTBから電話があって、また丁重に謝ってくれるんだよ・・・もうイイよ、要らないよ。。 代替の旅行の提案だよ。 提案って言っても、旅行社の前に並んでるパンフレットから引っ張り出すだけで、これと言った変化は無いけどさ。「最初は何してくれてんねん！コラ！」ってイメージだったけど、担当の電話の応対、上司が出てきた対応とかどちらの人もしっかりしてるよ。。。 顔が見えないだけに仕事も大変だろうねぇ・・・。 もう怒ってないよ。次回は５月末に決定。 またネットで色々調べないとね・・・。 待っててね、韓国君。
2009.04.24
コメント(0)
-
病気と健康 Sickness and health
昨日、私は病院に行ったんだ。 去年の健康診断で引っ掛かった検査の値の改善のために飲み続けてて、血を取って改善したか検査するため。 待合室で待ってる間に色々考えた。 会社でいつも遊んでくれる後輩君のうちの１人が最近、重い病気である事がわかった。 私より年下。 また、違う後輩君も安定はしているとはいえ週に何回も病院通いをしてるし・・・。 みんないい年になってきてるって事なんだよね。。もう若くは無い・・・確かに。 この前宴会で撮ってもらった写真の自分の姿を見て確かにオッサン間違いない。 老化もしてる・・・これまた確かに。 病気も心配だし怪我も心配。 でもこれと言って打つ手が無いのも事実・・・確かに。 昨日重い病気とわかった後輩君は病院でさらに詳細な検査。 どの道、手術で対応しなくちゃいけないらしい・・・軽けりゃ良いのにねぇ。。 I went to see a doctor yesterday. Now I'm keeping take some medicine because I improve my results of body examination that I was checked health examination last year, I came there to check my blood. While I was waiting at that, I thought something. Recently one of my colleague who go out with us found his serious sickness. He is younger than I. And another colleague is in sickness in spite of steady condition, he have to go to see a doctor many times on week. ・・・ All of all is on old. I'm not young yet. ・・・certainly As I get some photos that I was taken at a party the other day, I saw myself I'm sure I'm old already. I feel my age. ・・・sure too. I'm worrying my sickness and my injery. But I don't have good idea to prevent for them. ・・・I know. My colleague who knew he is on serious sickness yesterday went to hospital to take a detail examination. Anyway he have to take a operation to get rid of bad organ. ・・・I wish his symptom was lighter than we thought.
2009.04.23
コメント(2)
-
星占い star-fortunetelling
毎朝めざましTVを見てるんだけど、あれでやってる星占いい加減なもんだろうねぇ・・・。 そりゃ、星占いってもんだから、エエ加減に決まってるけどさ。 真に受けて信じる方も信じる方だけど、ついつい見てしまう。。付けてるコメントも、これまた好き放題だよ。そんな根も葉もないようなコメント１２個考えるだけでもくたびれるだろうね。見て１位になってりゃ悪い気はしない。 でも１２位だったら何かイヤ。 ２位から１１位までは「その他大勢」って感じで朝ご飯食べてる間に忘れてしまってるよ。。 一応★占いって言ってる関係上、占ってる事になってるんだろうけど、実際はお遊びだろうし、ランダムに割り付けてどの星座も、満遍なく各順位に割り付けてるんだろうけど。 でもどうも、私の星座はよく最下位になってる気がしてならないよ。。。でも昨日は１位。 何にもいいこと無いだろうって思っていたけど、新しいメル友できそうだよ。。。 I always watch TV program"Mezamashi-TV"everyday. The star-fortunetelling on that program is should be hokum, I think. ・・・。 As that is star-fortunetelling, it must be humbug. The man who eat up star-fortunetelling is also hokum,too. But unconsciously I always watch it. and the comment with star-fortunetelling results are humbug, too. I suppose, it is hard to think these 12 comments without rationality reasons. But I don't feel bad feeling, if my constellation was put on rank 1st. But if it was put on rank 12, I don't want that results. Between rank 2 to 11 are so so. And I'll gorget it soon until ending of breakfast. I think, it is supposed to tell all fortune. But actually is should be just kidding. That fortuneteller put all of constellation to every rank at random not to lopsided. But I'm sure that, my constellation tend to put the last place. 。。But yester day was on rank 1st. I thought, there is going to happen lucky thing for me, but I'll be about to make new Email-friend. 。。。
2009.04.22
コメント(0)
-
南田洋子 Yoko Minamida
昨日、晩御飯の時に何かいいTV番組ないかなぁ・・ってリモコンをカチャカチャしてると南田洋子の痴呆の番組やってたねぇ・・・子供が嫌がるもんだし、確かに食事の時に適するとは言いがたいのでほんの数分見てチャンネル変えたよ。確かに大変そうだよ・・・ と、同時に大昔に死んだ祖父母の事を思い出したよ・・・。どちらも若い時にはしっかりしてたんだけど晩年ボケたんだ。 面倒見てた叔父の奥さんからは、祖母はじゅうたんを爪でむしり、自分のウンコをテッシュで包んでたんすにしまったりしてたって言ってたなぁ・・・。叔父も元気で百貨店が大好き、出かけて行っては家に入らないような家具を買って、配達のトラックが持ってきてビックリし、キャンセルに右往左往したとか言ってた。 ２人とも足腰は元気なもんでよく歩き回ったらしくて、夕方には家の近所を軽自動車で走って探して拾い上げるのが日課だって言ってたよ。。。もう死んで忘れるほどの時間が経つけど、当時は大変だったろうねぇ・・・ってふと思い出した。 これからそうも言ってられない、私がそうなるかも知れないし、気付かないだけでもうすでに始まってるかも・・・。気が重いよ。。 I was looking for a good TV program when I took a dinner, I operated remote control device. ・・I found a program of Mrs. Minamida who was suffered from dementia. ・・・MY child dislike it to watch, certainly, I cannot to say it was good program while dinner, I changed TV program after few minutes. Well, it seems hard to care her. ・・・ and this program let me remember my grand-parents who died long time ago. ・・・ Both my grand-parents was massive, but both of them were on sick with a dementia in the decline their life. The wife of my uncle who took care of them said to me grandmother nip a rug, and she put her drops in drawer with tissue. ・・・And also, my grandfather loves departmentstore, one day he bought a big furniture that never put into his house. So they were surprised as they saw a carriage truck, and they were in trouble to cancel them. At that time, as both grandparents has full of power, they walk around their home, in the evening looking for them around house was her routine work, she said. 。。。It has spent long long time since they died, I suppose that was too hard for her. ・・・I just remember it. I won't be able to tell like this, I might get sick of dementia. and it might has started it, I'm nurvous.。。
2009.04.21
コメント(1)
-
ムカツク・・・ disgusting
昨日は働いたよぉ～。。。 まず洗車でしょ。 庭の畑を耕運機でかき回したし、庭のデッキが腐ってたところも修理をしたよ。 くたびれた～。。しかし、陽射しが強かったねぇ・・焼けたよ。 夕方、気持ちよかったんでバイクに乗ったんだ。 目的は宝くじの購入。 隣町まであっと言う間だよ。 ナンバーズ４を買おうと思って、シートに記入してたら、隣で違うお客が宝くじ買ってる。。よく見ると、昔ジムで一緒だった小学校時代の同級生。。 何買ってるの？って「ナンバーズ」って答えると、ムカツク事を言うんだ。 「俺、ナンバーズは勝ち越してるんだ。 ストレートで８０数万が１回、あと２０数万と１０数万が１回ずつ」って。 オマケに「ロト６は負けてるから、今度は何とかロト６で当てたろって思ってるの・・・」だってよ～。こちとら、大きいの一切無し。 宝くじ全般に渡って全て負け越しなんだよ・・・。 でも考えるとこんな奴がでかいの当てるんだろうねぇ・・・・。マジムカツク。。 そして、帰りにおばはんの運転する挙動不審の軽自動車の後に付いたら、急ブレーキ。 追突しそうになって急ブレーキ掛けたよ・・・。 真剣、ビックリしたもん。。。 いい物に当たらないとねぇ・・・。 I worked hard yesterday. ～。。。 First, I washed my car. I cultivated my garden, and repaired garden deck of bad part. I was exhausted. Well, sunsine was quite strong.・・I was taned. In the evening, as I feel good so I rode a motercycle. The purpose of ride was to get a lottery. It was short time to get next town. When I tried to buy a rottely and I fill in a number into ticket, Someone try to buy it. 。。I looked at him well, he was my old classmate in elementary school who went to gym where I went. He asked me that "What kind lottery will you buy?" I answerd "Numbers 4". So he talked to me with desgustings. "I'm keeping win about Numbers." he said "I've got over eight hundred thousand yen as a prize Straight once, also two hundred thousand yen, and one hundred thousand yen as a prize Set." "Well, I've not won a prize Roto-6, now I'm attempting to win it. " he said to me/ Well, I've never won a big prize ever before. I've always lost it. ・・・ But I suppose, The man like him will be get big prize, won't he? ・・・・Disgusting. After this, I drove my motercycle on my way after suspicious minicar that was drove old lady, she braked hard suddenly. I took a panic breake in order to avoid collision. ・・I was surprised at it. 。。。I should hit for better things.
2009.04.20
コメント(0)
-
JTB その後・・・2 After that JTB 2
JTBの話で心の中が悶々としながら昨日は会社の仲間とお出かけ。 釣りに行った後ｻﾝﾄﾘｰの工場見学に行って来たよ。どちらも楽しかったよ～。 みんなありがとう。 子供達も喜んでいたねぇ・・・ 会社は抜群にキレイ。 そして、いつもながらにキレイな女性陣。さて、JTBなんだけど、また新たな代替案を示してくれたよ。 でも元のものと比べても、そこまでのものといかないので、結論的には今回はキャンセルしたよ。。。そして、時期をずらして再度検討することとした。 でも、時期をずらすと旅行代金が変わってくるでしょ。 パンフレット見るとその差１万円。 それを埋めて今回行こうとした旅行代金同額で行かしてもらう様に交渉をしたんだけど、これがなかなか・・・。 で、結局、検討してもらうって事で電話を切ったんだ。 こっちが勝手にすでに頼んである現地のツアーがあってそれのキャンセルもしなくっちゃ・・・面倒くさい。。。でも、結局JTBと交渉する時間や労力、実際の金額には現しにくい損失なんてのは相当なものだよ。。。そんな点をいちいち上げるときりが無いよ。。そんな労力の事も考えて欲しいねぇ・・・。 キャンセルになったこと自体はじめ精神的な損失は私の気分的にはモロモロ含め１万円ってとこかなぁ・・・。 頼むよJTBさん・・・。 As I was suffered from JTB about trip, we went out with colleague yesterday. After enjyed fishing, we went to Suntory. Both were good for me. It was enjyoyable. Everyone thank you for everything. Well about JTB, they showed me another commutation plan again But If I compare both, it was lesser than original one. I drew a conclusion, I dicide a cancel this time. 。。。And I'm going to think about trip on another time. But if I change time,the travel fee will be changed. As I see it, it said ten thousand yen higher. So I asked and negotiated JTB to care this gap, as I can go same trip with same price. But it is hard ・・・。 After all I hung up a call to discuss on JTB about this. I have to cancel Korean local tour that I pre-ordered by my self. ・・・It's troublesome。。。But I spent a long time and power to negotiate for JTB, Actually, the uncountable losses on this are enormous. 。。。If I count them, it'll be endless. I hope JTB consider about these probrems. ・・・。 I wonder, as I estimate this problems, this cancellation, the damage on my own has ten thousand yen worth. Please JTB ・・・
2009.04.19
コメント(0)
-
JTB その後・・・After that JTB
韓国旅行の予約取り損ないのJTBから昨日電話があったよ。 電話の受付の上司って女性。 での示してくれる内容はあまり変わらない。 代替の場所への旅行はどうか？ とか飛行機を変えるとかの案。 当初申し込んでいたツアーとはやはり１段落ちる格好の物ばかり。 別に何か取って儲けてやろうって気はサラサラ無いけど(ウソ、チョットある。)せめて同じ物、同じ金額の物でないと納得が行かないねぇ・・・。JTBには学生時代からの友達がいてるんだ。 文句を言うたび彼の顔が浮かんでくる・・・。 今夜もう一度電話が掛かってくるんだけど、何だかこれを考えるだけで気が重いよ・・・本当なら出発前にウキウキしてるはずなのに、何でこんな思いをしなけりゃならないのか・・・やっぱムカツク。 I got a call from JTB that failed to make a reservation of our Korean tour. The lady who is boss of operator. The plan this boss showed me was not no good for us. She showed the commutation plan, what do you want plan for another place? Or, changing a fright plan. All of plan she showed was lesser than original plan. I don't think that I get something from JTB(no, I don't think so just a little) at least we need same grade plan, and same price. I have a friend who is working JTB. If I say some complaints, I always think him. ・・・ I have to get call from JTB tonight, as I think of it I become nervous. ・・・If it went well, I would be happy with before departure, how should I feel nervous like this. ・・・Just disgusting!
2009.04.18
コメント(0)
-
ガッカリしたよJTB Disappointed st JTB
もうチョットマシな会社だと思っていたよJTB。 実は来週末に嫁と韓国に行く予定をしてたんだ。 で、１ケ月前に予約を入れたんだ。すでに席が一杯で、申込金（ｶｰﾄﾞ決済)払ってキャンセル待ちに・・・ところが一向に連絡無いし。。。でもこっちも申込金払わされてる分ある種の安心感ってのもあって、そのままにしておいたんだ。 で、昨日がその最終日。 結局JTBからは何の連絡もなし。 おかしすぎる。 シビレを切らしてこちらから7時過ぎに問い合わせたんだ。 すると申し込んだ担当者が出てきて、予約は取れなかったって言うんだ。 連絡しなくてごめんなさいって。申し込み時にホテルも決めた方が席が取れる可能性があるって話だったんで事でチョッピリ高いホテルだったけどそのコースで予約を取ったんだ。 でもそれも、チケットが取れてからホテルの予約で、今はもうそのホテルは満室だって言うし・・・。 もうチョット早く状況を報告してくれるなり、他のアドバイスをくれると他のコースや他社の商品にしたりする事もできたんだよ。 申込金で安心してたこっちがバカを見た勘定だね。でも、今回の状況を考えると結局私の予約は締め切りの昨日まで何の作業もされず、ずっと担当者の机の中にしまわれたままって感じじゃないかいかなぁ・・・。 締め切りになってこちらから連絡入れて初めてゴメンナサイってどういうことよJTBさん。どうにも怒りが収まらないよ。 担当者に言っても何にも話が進まないからってことでJTBに苦情のメールを送ったんだ。 どうせパットしない、ゴメンナサイ一点張りの返事しかしてこないだろうけど、顛末また報告するね。 いい加減な会社だよJTB・・・今まで何度となくお世話になったけど一気に信用無くしたよ。。 I thought that JTB was better company than I thought. Actually I was planning to go to Korea witn my wife next week. I've made a reservation of it one month ago. But that tour was already fulled. I paied application fee, and I put my name on waiting list. ・・・But I've never got some imformation from JTB. 。。。Well I already was paied application fee, I've felt some relief. So I keep leave it. Yesterday was it's deadline day. After all, I've never get imformation fron JTB. It is too suspicious. I lose my patience, I called to ask it after seven o'clock. The operator of my tour said to me, she couldn't make up a tour booking. and I'm sorry not to give you some imformatioin. When I made reservation, she game me some advice. You can get more possibility, if you made a hotel reservation before fright booking. I dare made a reservasion little bit expensive course that included good hotel stay. But she said, they'll make reservation of hotel after get air ticket, and already that hotel full. They gime me some imformation earlier, or some advises, I could change to another course or another company's course. I was a foolish man because I believe myself, I paied application fee. As I consider this situation, my application form was keeping on the oprator's desk without transaction of business. After deadline, I called them to ask, then JTB gave me some apology. I cannot deal with this anger myself. I suppose if I say operator about this again and again, she'll not able to solve this problem. So I send a E-mail about my compliment to JTB, May be they'll give me a boreing E-mail with their flat and emotionless apology. I'll show you this results. Remiss company,JTB. ・・・I've been liked them, but this time they lost his confidence of us. 。。
2009.04.17
コメント(2)
-
家捜し search the house
おとつい会社で行方不明の数年前の書類の捜索が始まったんだ。 そして昨日も・・・。 昨日は1時間探したよ。。 1時間近く探したよ、結局発見。 昨日の分は違う年の書類の保管場所に紛れてたんだ。 腹立つ・・・。おとついの分はまだ発見されず。。。この捜索作業大嫌いなんだ。書庫は汚いよ・・・どこでも同じかなぁ・・・自分の家なら徹底的に整理するんだけどねぇ・・・ムチャクチャにする人。 整理する人。・・・みたいな感じになってどうも残念ながら、なかなか掃除する気になれないよ。近いうちにおとつい探してた書類も探さなかやぁいけない。。。困ったもんだよ。。。 Looking for the lost some documents a few years ago has started at office the day before yesterday. And yesterday, too・・・ We spent one hour to look for it. After an hour we found it out. It was in another documents that was different year's series. I upset myself. The documents that we started to look for the day before yesterday has not found out yet. I dislike such a this duty. The library was darty and dusty. ・・・I wonder anothe library same here?・・・If there is my house, I'll clean there up perfectly. ・・・ The man who mess up. The man who clean up. ・・・ like this, unfortunately I don't feel like sweeping well. I should look for the documents that I coudn't found out soon. 。。。No way. 。。。
2009.04.16
コメント(0)
-
イカン、イカン・・・。No no・・・
昨日は英語学校の日、先週から先生が女性に代わったよ。 先週は私は休んだから、今週がその初回。 いつもはパートナーの女性1人と先生と私の3人だけど、昨日は補講の関係からさらに女性がもう2人。 って事で生徒女性3人と私、先生も女性。。女だらけのクラスとなったよ。。 補講で来てる女性は1人が私より少し上のおばちゃん。 もう1人は２５，６ってところか・・・カワイイよ。 この前のミスグァムの話じゃあないけど「・・・惚れてまうやろ～！」って感じ。。細見のなかなかのカワイ子ちゃんだよ。。カワイ子ちゃんのところに喋る順番が回るのが楽しみだったよ・・・。 で、色々話をする中で、わかったのは、その2人親子だった。。「・・・ナエてまうやろ～！」 クラス最後まで、そんな事聞きたくなかったよ。。。 I went to English school yesterday. The teacher of it has changed to woman teacher sinse last week. I took a holiday last week, yesterday was first time for me. I usually take part in with a women, so we are three of us, but other 2 women came in. So, I had it with three women, and also teacher was woman. Our class was full of women. One of woman who came there to make up a class looks a little older anty than I. another lady looks 25 or 26 years old. ・・・She looks cute. This story isn't ミスグァム story, but I say "I'll just fall in love" She was cute and skinny. I was looking forward her turn, After all, I found that these two woman was parent and child. I was just withered. I didn't want to get such a imformation. 。。。
2009.04.15
コメント(0)
-
ミス グァム Miss Guam
昨日打ち合わせに行った所でミスグァムと準ミスそれともう1人、3人の美女がグァムの観光PRに来てたんだ。 ビックリするくらいの美人だよ～。 「・・・・ホレテまうやろー！」って感じ。 時間もあるし、これは、かまうほか手はないよ。。 写真を撮ろうとしたら、一緒に写ろうって事で私と4人で写真を撮ってもらったよ。 ニヤケて仕方なかったけれど、もうその頃には我々の姿を見る人の山が出来たよ・・・今度は恥ずかしい。。。そうなったら、もう、かまう事もできず喋る事も何も出来なかった・・・・。 雑談したかったなぁ・・・。 帰りの車で、あの時こう言えばよかった。 あぁ言えば良かったなんて思ってみたけど後の祭り。。負け犬が独りよがりを言ってる絵だよ。 情けない。 結局、ここ1番根性が無いねぇ・・・。 あの場所なら難しくない会話普通に出来ただろうに・・・なんて思うと虚しさにさいなまれるよ。不甲斐なさ満々だよ。 ミスグァム達・・・グァム島に謝りに行くからその時まで待っててね。 I went to have meeting, so the three girls who were beauty pageant winners of Guam came to there to PR(public relations) to invite visitors to Guam yesterday. They are cute and pretty. I said " I'll love you three soon!" like this. I had eough time, I had no way except make a comunications. I tried to take a photo, they asked me to take a picture, so I took a picture with them. I couldn't stop my grin. Until then I was seen many people around us. I was embarresd. So I couldn't make a conversation with them, I coudn'd do something any more. I wish I had made conversation with them ・・ I thought that many thing that I should have to talk like this, like that・・・ but it was in vain. This was loser's bark. 。 The conclusion of this, I don't have some courage. I wonder I could talk to them with easy English at that case. ・・・I disappointed me. I feel that I'm unreliable. Hi! Miss Guams! ・・・I'm going to go there to say appology, please wait me until then.
2009.04.14
コメント(0)
-
法事 Pray a Buddha
昨日は法事。 昼前から出て行って1日仕事だよ。 嫁側の法事これが不思議なのが、今回の法事、今年に５０回忌、３３回忌。13回忌がたまたま揃ったんで3人まとめてするってもんなんだ。片方の時期を早めて2つまとめてするってのは、時々あるよね。 でも、ずらすことなく同じ年に3件重なって３つまとめてやるってのは、お坊さんも言ってたけど初めてだって。 確かにね～。 お陰でチョットお参りの時間も長かったよ。 その後はお待ちかねの一杯のみだよ。。 今回はカニ。 昼間から酒くらっていい感じだよ・・・。 法事って無くなった人が生きてる人を集めてコミュニケーションを図らせる為のものでもあるらしいよ。。。その考えにしっかり同調したよ。。 We went to pray a buddha of ancestor yesterday. I go out before noon, and I spent all day. They were my wife's relations, that was coincidence. This ceremony was for three ancestors, there were 50th, 33th, and 13th anniversary, we gathered these three ceremony into one. Sometimes we can hear that one ceremony set ahead, and gather two ceremoney into one. But The prayed bonze was surprised and this is his first time these three ceremoneys do sametime without move each annivassary. I know... Through, the praying time was just longer than normal. After this we had a party that I've wanted. We ate crab. It seems good, we drink much in daytime.・・・ It seems that these ceremoney is a party that ancestors gather live relations to keep a good comunications. 。。。I'm sure I agreed with this idea.
2009.04.13
コメント(0)
-
しだれ桜の奈良大野寺
昨日はホントに気持ちいい日だった。 バイクツーリングには持って来いの1日。 楽しかったよ。 バイクも快調。 言う事なかったよ。 距離は短めの200キロ。 奈良方面の山の中をぐるっと走った格好。 途中立ち寄った大野寺。 しだれ桜がキレイで宇陀川の対岸壁に仏さんが彫ってある。本でも紹介されてるんで期待を持って行ったんだ。 拝観料は300円溢れる程車も来てるし人も多い。 でもしだれ桜は2，3本。 ちっぽけなお寺さんだったよ・・・。 「・・・あれ～、これだけ？」って感じ。Yesterday weather was really good. It was good day for motercycle touring. I enjoyed it. The condition of motercycle was good, too. It was good. I drove just 200km. We visited around Nara pref.. We visited Ohno-temple where we stopped in. There was famous for the dropping cherr tree and carve Buddha on the cliff. ・・・・・・ 300円の値打ちははっきり言って無い。 私の意見では100円で合格。 150円で可。 200円なら不合格。 300円は暴力寺、いわゆるボッタクリだね。 まぁ、これも思い出の1つだよ。 事故も無くみんな仲よしさんで帰ってこれてよかった。 でも体は疲れたよ。 家に帰って1時間。夕食をしてコロンと2時間寝たよ。 夜布団に入って朝まで一切目が開かないもの。 それに腰をはじめ、ところどころ軽い筋肉痛ってか、痛ダルイ感じ・・・。 でも良かった。またみんなで行こうね。
2009.04.12
コメント(0)
-
長い1週間 Boreing week
今月から働く時間が変わったんだ。 何がどうなったかは、詳しくは知らないんだけど、15分長くなったんだ。 始業も昼休みも同じ単に15分長くなった．．．たった15分かぁ・・・「15分なんて屁でもないや～」って思っていたけど、4月から長くなり始めていまだに慣れないし、結構キツイ。 年間を通して計算するとかなり働く時間が長くなってるんだろうねぇ・・・・。 さてさて、今日は待ちに待ったツーリングだよ。 楽しみだねぇ・・・。 服が難しいねぇ・・・朝夕はチョット肌寒いか？昼は暑いか？ しかし、冬からいきなり夏になった感じだよ・・・。 さぁ、安全運転で行くよ。。 The working hours has changed after this month. What ie what, I don't know the detail. but 15 minutes was prolonged. The opening time and lunch time are never changed, but just 15 minutes was prolonged. ．．．Just 15 munutes. ・・・"I don't cae this 15 minutes" I thought. I've not accustomed myself it after April. It's hard for me. If I culculate it's amount, it will be considerable leength. ・・・・ Whew! I'm going to go motercycle tour I waited and waited. It will fun. ・・・ The choice of clothes is difficult. ・・・In the morning and evening will be just cold and, In the day time will be warm, right？ But it has changed Summer from Winter dramatically. ・・・Well, I do safety drive.
2009.04.11
コメント(0)
-
いきなり夏か
ここかしこで桜が咲き誇ってるね。 いつもの年に比べてこの時期雨が少ないせいもあって桜の時期が長いような気がするよ。。。 それに桜って不思議。 結構あちこちにあるんだ。・・・こんなトコにも桜が・・・って感じ。咲く前はサッパリ桜であることを感じさせないけど、一旦花が咲くと「ここに居てましたよ～」って感じ。 受け売りだけど、あの桜って日本中、世界中の桜の祖先は1つで、無数にある桜は全て親子兄弟の関係にあるんだってね、知らんかった。でもこの週末でいよいよおしまいかな。 明日は仲間とツーリング、天気も良さそうだし、楽しみだよ。 バッテリーも交換してバイクの調子は上々。 桜並木の中を走れるようなところがあればいいのにねぇ～。今日はこの時期最後の歓送迎会。 あんまり飲みすぎると明日のツーリングに応えるし、用心しないとね・・・。
2009.04.10
コメント(0)
-
ACデルコ
バイクが元気ない。 原因はバッテリー。 不安を抱えて走るのもツライし、ここはきばってバッテリー交換を決意。 でも、概してバイクのバッテリーって高いんだよねぇ。。。。ネットで調べてみると、定価ベースで２万８千円。 ・・・話にならん。無理だよ。 で、オークションや販売店色々調べて最低は3,999円って言うのを見つけたよ。 でも書き込みとかの評判はイマイチ・・・かな？ で、6,300円のにしたよ。 メーカーはACデルコ・・・知らんなぁ。。でも大丈夫みたい。 本当は日本のメーカーのにしたかったけど、仕方ない。 日本のメーカーのは値段が倍。。・・・買えない、不可能だよ。昨日会社から帰って、交換したら気のせいか、バイクが生き返ったよう。 インジケーターのランプや指示器も余計に光ってるようだよ。。。 天気も週末良さそうだし、これで今週の土曜のツーリング安心して楽しめそうだよ。。My motercycle doesn't good, I feel. Cause of battery. It is hard for me to use this motercycle with some trouble, I decided to change it with my solid determination. But in generaily, the battery of motercycle is expensive. 。。。。I checked it on internet, regular price is 28,000yen. ・・・Out of probrem. No way. Then I loofed for it on another shop or auction site, I found a minimum price is 3,999yen but a report of it was not good. ・・・wasn't it？ So I decided to get a battery of 6,300yen. The name of maker is AC Delco・・・I don't know it. 。。But It seems good company. In deed, I want a domestic battery, but it's good. The price of domestic battery is two times as expensive as it. ・・・I can't get it. Impssible. I canged battery of my motercycle after work, it seems that the battery revived my motercycle. It seems that a indicator and brinkers are flasher than ever. 。。。 I think the weather of this weekend will be good, then I'm going to enjoy motercycle touring this Saturday.
2009.04.09
コメント(0)
-
歓送迎会 Welcome and farewell party.
昨日は一杯飲み。 がんこに行って来たよ。 一足早く行ってまずは仲間とショットバーに行ったんだ。 そこは私のお気に入りの店。。 いつものようにジントニック飲んでいい感じだよ。本題のがんこは外人さんが一杯。 チョット高級感もあるし、食べ物も美味しい。 トイレに行く時にとなりの部屋をチラッと見ると芸子さんが来てる。 外国人が横にはべらせ一杯やってるよ。。。。楽しそう。。トイレで外人さんに会うとチョット喋ってみようかと思ったけど、一切接触は無くって、英語使う幕なかったよ。。残念。帰りにまた同じショットバーに行って３次会だよ。。。 今朝はチョット酒残ってるなぁ・・・・ I went to party yesterday. I went to がんこ. I get there early than others, and I went to a bar where is my favorite bar. I drank gin and tonic as usual. I can see a lot of foreigner at Gnako. We can feel a bit high-grade enviroment, and dishes are good. I glanced the next room while I go to lest room, the Maiko-girl was there. The foreigers was drinking whth her. 。。。。It seems fun. If I met some foreigners at rest room, I wanted to talk to them, but nobody came there, so I didn't have a opptunity to make conversation with them. Too bad.At last we've visited bar again where we went there before main party, we threw a 3rd party. I feel a hangover little bit this morning. ・・・・
2009.04.08
コメント(0)
-
ラーメン無尽蔵
４日の土曜日、嫁と娘と一緒に買い物に出かけたんだ。 イオンモール草津 ここでお昼を取ったんだけど、色々店が並んで悩んだあげく「無尽蔵」って言うラーメン屋さんにしたんだ。 初めてだったんで、お勧めなんかをバイトの女性に聞いたんだけど、この娘の対応がものすごくいい感じ。 いい娘だ。 ホール係りの中の１人。 きっと高校生だろうねぇ。 オススメは野菜味噌ラーメンだって。 確かにおいしかったよ。 家族３人それぞれ違うの頼んでグルグル回して食べたんだ。 みんなおいしかった。 ラーメンもOKだけど、やっぱ店員の女の子が１番だよ。気立てがいい感じで、食べてる途中で私と目と目が合ったんだ。 するとその子、手で「」ってしながら、アイコンタクトで私に「旨いでしょ？」って問いかけてきたから、私も「旨いよ！」って「」返したよ。。。容姿からも喋り方からも、気立てがいいってのがにじみ出てる。 これからもバイトがんばってもらいたいね。。。ごちそうさま。ところで、今日は会社の歓送迎会。 一杯飲んでくるよ・・・・
2009.04.07
コメント(0)
-
大人のオモチャ Adult's toy
昨日はとうとうロケット発射したね。 まずは落下物が無かったから良かった、でも落下物が無かったから良かっただけでは良くないと思うんだ。 事なかれ主義の見本みたいなもので・・。きちんと迎撃して欲しかったなぁ・・・。 昨日打たなかったのは、私が思うに、きっと当てる能力が無かったんだろうねぇ。 それとも当てる自信が無かったのか・・・。 当たらなかった後の事を心配したのか？まさか当たった後の事を心配してはしないと思うけど。 いずれにしても、高価な武器を並べて何にもできないんだ。 オモチャだよ。 大人のオモチャ。 こんな時に使わなくっていつ使うんだ？ やる気のある自衛隊員は地団駄踏んだ事だろうよ。 North Korea launched a missile at last yesterday. First, that bomb didn't fall it was good for us. But I think, Nothing crash was good, but also it wasn't good. This is a sample of nagative attitude. I want them to launch a antimissile missile properly. As Japan didn't has a confidence to hit it perfectly, they didn't has a ability to hit. Or they didn't has a confidnce to hit. Or they worry about they fault? Don't say they worry about they hit it perfectly? Anyway They did nothing with enpensive weapon. These are just toys. It's a adult's toy. When they use this, unless use at such a good timing? A earnest man was motified at Jpanese goverment's attitude.
2009.04.06
コメント(0)
-
迎撃準備よし・・か Ready for launch ?
４日、昨日は北朝鮮のロケット発射予告の１日目。 昨日買い物行ってもそのニュースが気になったよ。 結局昨日は無かったね。 日本も迎撃準備をしてるけど、北朝鮮が打って、それに対して日本が迎撃ミサイルを打ったなら、必ず当てないと自衛隊はカッコ付かないね。当てたら今度は北朝鮮がややこしいし。 打った迎撃ミサイルが外れたら、日本国内がまたうるさいしね。 そして１発２０億円だってね。 ビックリした・・高い。迎撃ミサイルは打ったら当てる。 当てる自信が無いんだったら打たない。 当たっても外れてもゴチャゴチャするねぇ・・・。どうなるんだろうか・・・。４th, it was the first day North Korian gave us the information of their missile launch. I've been cared that news while shopping yesterday. After all they didn't do it yesterday. Japan has prepared interception of this. If North Korea launch a missile, and If Japan launch an antimissile missile,if not fit it, Japan will be lose his face. But if Japan hit an antimissile missile, this relationship will be complicated. And If the antimissile missile Japan launched miss thier missile, the domestic of Japan will be complicated, too. Well, it seems that missile cost 20 hundred million yen. I was surprised that price. ・・・too expensive. If Japan launch an antimissile missile, they have to hit. If Japan doesn't have a confidence against it, never launch it. But if the results of missile go well or not, we can see some trouble our sorroundings. ・・・ How become? ・・・
2009.04.05
コメント(0)
-
ジム再開・・・Restarting of gym
去年の２月にやめたジム。 最近太り気味で、お尻は垂れてくるし、お腹も出てきた。・・・イカンイカン。 体重も長い事測ってないけど太ってるはず。。 ヒザの調子もそこそこの線で安定してきたんでジムの再開を検討してるんだ。 英語塾を辞めて払ってる月謝をジムにスライドさせようかと・・・。 悩んでるんだ。 英語も行きたい、ジムにも行きたい。 財布はツライ・・・今週末はしっかり悩まないと・・・・。 I quited the gym last February. I seen to get weight little much recently. My bottom has hanged down, around stmach has become thick. ・・No,no. I've not weighed long time, but it should be increased. The condition of my knee has maintained good, now I'm thinking of restarting of gym. I think, the fee that I pay for English school move to the gym. I'm confused about it. I want to learn Englishbut I try to go to gym, too. But my budget is severe・・・I have get to consider it this week end. ・・・・
2009.04.04
コメント(2)
-
後悔・・・Regret
昨日は心が曇る事が２つあったよ・・・。１つ目は後輩(今回は違う後輩君)を叱ったことだよ。。 後悔って事はないけど、立場上叱った。。 ・・・後味が悪い、いつもニコニコの関係で居たいけど昨日は仕方ないね。 彼の前でそれを思い引きずってるような態度を出さないようにしたよ。家に帰ってからも彼側に立って考え直しても、やっぱ改善の余地はあったし、注意すべき点もあったということで、昨日叱った事は仕方ないという結論・・・。２つ目は、家族で焼肉に行ったこと。 おとつい兄ちゃんは学校の仲間と家の近所の花見スポットに行ったんだけどものすごい風雨だったらしい。 で、緊急避難して家の庭で焼肉やったらしいんだ。・・・エライ所でするなぁその話を聞いて嫁に子供も焼肉の口になったんだ。 兄ちゃんは友達の家にお泊り。 て、昨日は４人で焼肉。たくさん食べて、また太るのに、ドンドン飲んで・・・今朝、腹はまったく減ってない。 しかも、口がネバネバしてる感じ。食べ過ぎの飲みすぎだよ・・・・。 マジ、後悔するよ・・・I had two regrettable occasion yesterday. First, I scoled coworker (He isn't the man who was scoled me other day) This isn't a regret, but I was let scoled him by my position. ・・・I felt a bad taste. I want to keep good relation with her with smil. But, it's no way yesterday. I efforted not to show my regret about it in front of him. I tried to consieder this on his side again at my home, So I could find some room of improvement, and I could find some point that he should pay attention. Well "No way about this" is my conclusion. Second, The thing I went to restaurant of yakiniku with my family. My son went to good spot near my house to enjoy a cherry blossom, but It seemed that they got heavy rain and wind. So they dropped in my home as a refuge, and they've thrown a party at my garden. ・・・What a flabbergasted. We heard this story, it gives us quite appetite to eat yakiniku. MY son stayed his friend's home or somewhere. We went to yakiniku with four. I ate much, though I get weight, but drank too much. ・・・I didn't feel hungry this morning. I felt sticky on my mouth. Too much eat, too much drink. ・・・・ This is quite regret. ・・・
2009.04.03
コメント(0)
-
巾着袋 a pouch
この前買ったICレコーダー。 なかなか使い方が手ごわくて、本格運用に至って無いんだけど、今昼休みに会社で使う練習中なんだ。。。 この手の電気製品って取扱説明書をあまり見ないでもそこそこ使い方が本能的にわかるんだけど、この機械はかなり難解。。 昨日は夕ご飯のあとミシンを引っ張り出して、TVを見ながらこのICレコーダーを入れる巾着袋を軽く作ってみたんだ。 ありあわせの布を引っ張り出してきて、イヤホンと機械が当たって傷が付かないように仕切りを付けて中に部屋を２つ作ってみたよ。・・・出来上がり。 我ながらキレイに出来た。 簡単簡単。 で、ICレコーダーを入れようと思ってカバンを探してみると・・・入ってない・・・どういうこっちゃ？ 使い方を会社で勉強していて、そのまま机の引き出しに忘れてきたんだ・・・相変わらず、まったくドジな話だよ。 会社に持って行って、朝さっそく入れてみましょう。。 Tne IC recorder that I bought the other day. The way of handring is hard for me, so I've not used it well. Now I'm practicing while my lunch time. In this case, I always know the way of use instinctively without manual. But this appliance is hard to use for me. I made a pouch for it as I watching TV, after dinner, I use a sewing machine. I made a pouch useing some cloth I can use available around me, I made two rooms on it, not to touch both it and earphone. ・・・I made it. It was good. Easy for me. And I tried to put IC-recorder on it, I couldn't find it on my bag. ・・・Why not? I left it on drawer of my desk at office, because I learned the way to use. ・・・I always do boob. I take it to office, and try to put it on pouch at once this morning.
2009.04.02
コメント(0)
-
異動・退職・叱咤 move・retire・scold
昨日は年度最終日。 我社の我が部門でも退職者が２人居てた。 どちらもいい人だけに退職がもったいないって言うか、残念な気持ちだったよ。。。でも２人の顔に職場に後髪ひかれてる様な風は感じなかった。むしろ晴れ晴れしてる感じ。 私があの場所に立てる日はいつの日か？ 楽しみだよ・・・1人また１人と送っていかないとね。。。ところで、昨日会社から帰ると後輩君からメール。 やってる仕事でドジしました・・・って話。 その後輩君はいつも飲みに行ったり、ボードに行ったり・・仲間内って感じなんだけど、それはそれでいいんだ。 でも昨日のメールの内容は頂けないよ・・・。ふざけ過ぎ仕事の内容の連絡ならもうチョットマシな書き方あるだろぉ～。 しかも、スカタンの連絡でしょ・・・。 メールを嫁の前で読み上げて子供に悪いメールの例として勉強会の教材としたよ。。まさに、親しき仲にも礼儀ありって地で行く話だよ、まったく。 あまりとやかく言っても、難しい人だなぁなんて思われるのもイヤだけど、１度叱らないといけないね。 彼にとって損なだけだよ。 Yesterday was last day of fiscal year. The people who will retire are two on my division of our company. Both two are gentleman, so what a waste. I'm sorry to hear their retire. But I felt cheerful rather than sadness on their back. When can I stand at that spot? I'm looking forward to it. I have get to send one by one. 。。。BY the way, I was E-mailed by colleague after work. That was report of his failure. I sometimes go to snowboarding and drinking with this young colleague like a friend, it good for us. But the text of that E-mail was poor, I felt. Too romp. I think, Do you know another better way to express about trouble of our work. And this is his bad report to me. I read this E-mail on my wife, I explained and intruduced it for my son as a bad text of E-mail. Just you have to pay much attention on us, between good colleague. I don't need to say much, because if I say so, he may realize me as a stubborn man I don't want him to feel so. I have to lecture him once. These are bad thing for him.
2009.04.01
コメント(0)
全30件 (30件中 1-30件目)
1
-
-
- ツーリング／ドライブ記
- 260806:甲府ドライブ２日目 7/29wed
- (2026-08-06 00:00:10)
-
-
-
- 【MOTO GP】レース雑感・速報など
- Moto GP ２０２６ 第１２戦 イギ…
- (2026-08-09 23:01:36)
-
-
-
- ☆バイクでツーリングに行こう=3=3
- バイクおすすめスマホホルダーマウン…
- (2026-08-10 20:34:32)
-
