2009年09月の記事
全30件 (30件中 1-30件目)
1
-
経過良好 Ｏｕｔｃｏｍｅ has been good
昨日は膀胱手術後１ヶ月の検診に行ってきたよ。 検診って言ったってオシッコの検査だけ。 それと１ヶ月前にやったオシッコの検査の結果を聞くだけの簡単なものだよ。 結果は良好だってよ。 でも月１回の定期健診は続くよ。 来月はエコーだって。 で、再来月はチンチンから内視鏡を入れて手術跡を見るってよ・・・キャァ～。 内視鏡での検査は勘弁して欲しいよぉ。。。 小さな町の泌尿器科。 チンチン放り出しての検査を手伝う看護婦さんはきっと仕事帰りで白衣を脱いだら近所のスーパーで買い物してるそこらのお姉ちゃん、おばちゃんに違いないよ・・・。 何か恥ずかしいなぁ・・・・そんなこと恥ずかしがる歳でもないけれど耐えがたいよ、あの検査の格好は・・・。 それにあの内視鏡がチンチンから内視鏡を通る感触。 高い検査料取られて、いい事無しだよ。 タマランなぁ I went to see a doctor to take an after one month exam. of bladder operation. As I say an examination, it was just exam. of my pee. And I listend a results of exam. that I took it of my pee one month ago. It was easy and the results was pretty good. But I have to take a regular exam. of each one month. A echo exam. will be held next month. And the doctor said, he'll check a scar of my bladder on endoscope the month after next month. ・・・Ouch～。 The exam. of endoscope I don't want to do this. This is Urology in a amall towm. I take a exam. with bare peenie,and a nurse who help my exam. must be ordinary girl or woman in their way after work. ・・・ I'm embarrassed・・・・I'm not a young man what should embarressed it. But I cannot help bearing that mold of exam.. ・・・。 And I hate that feeling endoscope through my peenie. I pay high fee to exam. and there are no good for me, No way
2009.09.30
コメント(0)
-
ネタが無い Ｎｏｔｈｉｎｇ to write
今日はこれといって書くこと無いなぁ・・・。 こんな日もあるわなぁ・・・。 無いは無いで仕方ないわなぁ・・・。 I have nothing to write today・・・I have such a day, haven't I?・・・I can't help it as nothing is nothing・・・
2009.09.29
コメント(0)
-
無農薬って
庭に撒いた種、大根にカブ。 いい感じに育ってきた。 育つに従い気が付くと蛾が畑の上空を飛んでるよ。きっと卵を植え付けに来てるんだ。 毎年、害虫には悩まされるんだけれども、夜に一匹づつ捕まえるのは大変だし、今年は早々に薬を撒いたよ。 必要悪って言うか、路地でやってる以上は害虫は付き物だね。 薬はオルトラン。 その匂いは人間でも本能的に危険な物であることが判るような匂いがしてる。 作物が出来上がるまでには、もう１，２回撒く必要があるのかな？ しかし、スーパーで無農薬って書いてるのは実際問題不可能だよ。 低農薬なら判るけど・・・ I planted seeds in my garden, that are radish and turnip. They has grown good. As they grow, I found that a moth fry over it. May be they put their egg on garden . A vermin annoy me every year, but it is hard for me to get rid of each vermins. So I putearly agricultual chemicals on that. So to speak, this is a evil on needness. As I plant open air garden, the vermins always come to there. A neme of agricultual chemicals is Orutoran. This chemicals send out bad smell that let us guess this is dangerous products instinctively. I have to put them on plant once or twice before grow up,haven't I? But it is suspicious not to put aglicutual chemicals. I think it is impossible to do that. I know Less angicultual chemicals. ・・・
2009.09.28
コメント(0)
-
バイクツーリング motercycle touring
昨日は会社の仲間とバイクツーリング、日本海方面に行ってきたよ。 楽しかった。 秋の交通安全期間中って事だけれどもネズミ捕りで捕まることはできないもんね。 全体的にチョッピリスピードは控え気味だったかなぁ・・・。 でも途中危ない場面があったよ。 バイク団体で走ってる分には「走行車の特定」って意味で捕まらないって事は前に聞いたことがあるんだけれども、私の思うところ昨日のその場面で１台走行なら捕まってたであろう場面があったよ。 団結力って言うか、団体走行で勝ち得た幸運ってやつだったよ。昨日のメインイベントは舞鶴の自衛隊見学。 まぁ、イベント的には日常的にやってる一般公開。 規模は小ぶりなもんで、途中休憩に毛が生えた程度のもんだよ。。。 でも船はでかいねぇ・・・。 お金の塊だね。 すごいねぇ・・・。 売店を覗くとやはり男所帯、エロ本がどっさり売ってたよ。 でもレジの人はお姉さん。 買いにくいねぇ・・・自衛隊員も困るだろうねぇ・・・。 見方陣地内に敵がいてる感じだろうか。。。 走行286Km,9.01リットル。 リッターあたり31.7Ｋｍ。いい感じ今までの最高かな。次回のツーリングは来月下旬に一泊旅行だよ・・楽しみっす。 さぁ、今日は夏の琵琶湖の備品の掃除だよ。 I went to Japan sea erea on motercycke with colleague yerterday. It was fun. Now, during autumn road safety traffic term, but we never have to be cought on police trap. I was guessing that totally our driving speed was just medesty. ・・・ But we had a scene with thrill. I heard a good story, if we run in group, we won't be caught on police trap, because they need "appoint" the car that run with over speed. I think if someone run solo, he'll be caught certainly at that time. Is this a our organization? we got a lucky with our team spilit. The main event yesterday was tour of the Japanese self defence forces base in Maizuru. So that was ordinary exhibition. That scale was quite amall, it was a breake with something addition. 。。。But Navy was huge. ・・・ The mass of money. Great ・・・ When I dropped in a stand in base, there were a lot of book of nude. But cashier was young lady. It's hard for member of self defence to get them. ・・・The member will be in trouble. ・・・ As if there are some enemy in their erea. 。。。 We run 286Km,9.01liter. It was 31.7Km per liter. This is new high, isn't it? I'll go one night tour in late next month. I look forward to it. Well I'll clean equipment of Biwako today.
2009.09.27
コメント(0)
-
また休み Ｈｏｌｉｄａｙ again
木曜、金曜の出勤。 経った２日だったけれども長かった。 大きな会議もあったけれど、今回はスムーズに終了。 そして、うれしいことにまた2日間のお休み。 来週も一杯飲や通院の関係でチョコチョコ休む予定で、しばらくのんびりムードが続きそう・・・。さて、今日は仲間と日本海方面にバイクで出かけるよ。 明日は天気がよければ琵琶湖の備品の後片付け。 忙しいよ。 今は交通安全運動の期間でしょ、取り締まりもいろんなところでやってるようだし事故と違反十分注意しないとね。 I've worked on Thusday and Friday. It was just two days, but too long for me. I had a big meeting yesterday, but it was finished smoothly this time. And also I'll have two days holiday. Well I'm going to have a holiday to see a doctor, and I'll have a party with my colleague, so I'll have a relaxing good week on next week. ・・・。By the way I'm going to go Japan Sea erea with our company on motercycle. I'll care a lot of equipment of Biwako tomorrow. I'm busy. It is on Road safety week now, it'll be taken place a police trap here and there. We have to pay attention for a police trap and car accident.
2009.09.26
コメント(0)
-
登校拒否 Ｒｅｊｅｃｔｉｏｎ ｆｏｒ ｓｃｈｏｏｌ
会社の隣の課の女性が子供の登校拒否に悩んでる。 聞くと自分の子でありながら何だかちょっと他人事風に話す風に聞こえるんだよね。 ・・・そう聞こえるのは気のせいか？ 昨日も彼の様子を聞いてみた。 彼は中１。 地元を離れて遠くの中高一貫の進学校に通ってるってか、通ってないから籍を置いてるらしい。 一週間。 一ヶ月。 夏休み。 そんな節目節目の前の夜になると行くそぶりを見せて次の朝には学校に行かなくって家に毎日居てるらしい。 ・・・親もつらいだろうねぇ。 学校に行き出した場合、授業に着いて行けるようにと塾にも行かしてるらしいけどこちらも行ったり休んだりだって。 驚くのは私学に行って、塾に行って・・・ものすごい金が掛かってるって事。 親の心子知らずってよく言ったモンで、聞いていても心が痛むよ。 私は私学を辞めて地元公立に転校して新たな気持ちで再スタートするのがいいと思うんだけれども、親でもない者がとやかく言えないしね・・・・。人事ながら、何とか立ち直ってもらいたいけど中１の間になんとかしないと学年変わってしまったらさらにややこしいことになりそうな気がするよ。 興味本位で聞きにくいけれど遠巻きながら見守っておくことにするよ。 The woman who work on next to department of me worry her son about his rejection of school. I asked that story, she always tell me it like a other person's story, but it is true her son's story. ・・・Is this my misunderstanding? I asked her about his behavior. He is junior highschool 1st. He go to connecting school of junior-senior high. No, he doen't to go to school, but he is in that school. On a turning point,like a week, month, summer vacation, he showed her good behavior about going to school on the before night of that, but he never go to school, he keep staying his home next morning. ・・・Parents feel hard, I guess. She makes him to go to cram school in case he start to go true school, but he takes rest sometimes. To my surprise, he is on private school, and also cram school. ・・・He need much money. As you know "Children never knows what his parents thoughts" It's painfull for me. I think that he should quit his school, and transfer to local public school, so he can go there with renewed his mind. But I'm not able to give some advise because I'm not his parent. ・・・・。As this is another family's affairs, but I want them to recover his loss before he promote next grade, or I guess this prblem will be confused. I'm not able to ask much about this, but I'll see them at a distance.
2009.09.25
コメント(0)
-
琵琶湖最終 The last day of Biwako
昨日は琵琶湖、天気がどうなるか心配してたんだ。 道中雨が降ってくるし、水温も心配。 食事も暖かい鍋にしたんだ。 結果は1日中曇天。 おかげで波もなくって、水上スキーの時にどんどんスピードを上げてもらって６０Ｋｍ出たって。 爽快だよ～。 ところで昨日の琵琶湖は子鮎の軍団が浜に寄ってきてるんだ。 その数ものすごい量。 聞くとみんな死ぬらしい。 もう浜に打ち上げられて、浜はさながら漁港のにおいしがてかなりきつかったよ。 網で簡単に何匹もすくえたよ。 それで今シーズンの琵琶湖は終了。 季節は流れて、今度はバイクシーズンだよ。 早速今週末日本海方面に行かなくっちゃ。 天気も良さそうだし、天気運がちょっとツイテ来たのかなぁ・・・。 金運が欲しいよ、たまには。 I went to Biwako, I've worried about weather. We had a rain on the way to go. And also I worried about water temperature. I cooked hot pot food. But yesterday was cloudy in aoo day. So it made calm, I enjoyed water ski with high speed, it was 60Km/h. Abosutely good. By the way I sow a looot of small sweetfish on the shore. It was innumerable. I heard all of this will die soon. Some of it on the shore yet, so it makes bud smell. There was like a fish port. I could catch them easily with net. At last the season of Biwako was over. Season has changed. Next, motercycle season has come. I'm going to Japan sea erea this weekend. It fells fine day. The luck of weather come to me. Somethig come with me? ・・・ I want a luck of money next.
2009.09.24
コメント(0)
-
ギネス級のアホだよ・・
昨日夕食を食べながらギネスの番組を見てた。 あきれた。 確かに「ほぅ～」って言うのもあった。 けれど「アホちゃうかぁ～」って言う方が多かったかも。 ギネスブックに載って、それでどうした？って内容ばっかだよ。ギネスブックに載りたいのは日本人が多いのかと思いきや、外国人もムチャな内容で載ってる様で何だか一安心したよ。 しかし、何だかなぁ・・・平和って言うか、情けないって言うか・・・私ゃ理解に苦しむよ。 一部に納得のできる内容もあるとは言え、どいつもこいつもギネス級のいちびり達だよ。 参った。
2009.09.23
コメント(0)
-
一人ツーリング Solo touring
昨日は琵琶湖のいつもの仲間がキャンプに行くって事で琵琶湖の北にあるキャンプ場までチラッと覗きがてら一人バイクを走らせたよ・・・。 往復150ｋｍ程あるのかな？ 家には3時過ぎに来客がある関係で時間厳守で帰ってこないと・・・・。帰りは良かったんだけれども行く道中はここかしこでひどい渋滞だよ。 結局往路2時間半。 復路１時間半。 現地滞在３０分。 まさにトンボ帰りってやつだね。 バイクとはいえ、この渋滞はつらい。 帰りの湖西道は前後に車がない状態のときもあって爽快そのもの。 名神も乗ったけれど北向きは混んでたねぇ。 それに目に付くのが他府県ナンバーだよ。 みんな遠くから走ってきてるんだね。 さて、連休4日目。 今日は何するかなぁ・・・。 いい連休だよ・・・。 I went to Biwako to meet my friend with my motercycle, because our fellow camp at northern Biwako erea. A distance was 150Km long on round-trip. I have to come back home until three, because a visitor come to my home at past three. ・・・・A return road was good, but there were pretty traffic jams here and there on the way to go there. After all it takes two hours and harf on the way to go. It takes one hour and harf on my way home. Visittig time was just 30 minutes. I did a somersault. I came back as a dragonfly. As I rode motercycle, but this traffic jam was too hard for me. I enjoyed riding motercycle, as I didn't see another cars my front and rear on West Biwako road. I threw Meishin-highway though, there was traffic jam on the way to north. And there are a lot of car with defferent erea car license. Many people came here from remote erea. Well today is the fourth day of successive holidays. What will I do? ・・・ Good holidays for me. ・・
2009.09.22
コメント(0)
-
素朴な疑問 Simple question
連休最初の２日はしっかり晴れたねぇ・・・。 気持ちがいいよ。 庭仕事にバイク整備・・・作業ははかどり過ぎるほど。 ところで、前々から気になってるんだけれども、隣に住む世間ずれしてるおばちゃんが犬を飼いだして、頻繁に犬の散歩をするんだ。 朝昼晩、おやつの時間に・・・って具合。 普通の回数じゃぁない。 出戻った後仕事にも行かずブラブラ・・最近は散歩でブラブラ・・親に食わせてもらってそりゃ暇だろうねぇ。。。犬はヨウクシャテリアってのか？ よく知らないけれど、何しろ小さなぬいぐるみみたいな取り合えづ明らか室内犬。 他であの手に犬に紐付けて散歩してる人なんてほとんど見たことないよ。 私は思ってるんだ、あれは犬を散歩してるんじゃぁない。 犬に散歩してもらってるんだって。 それにしても犬も大変だよ、毎日毎日行きたくもない(たぶん)散歩に引っ張り出されて、夏なんか足の裏火傷するよ。 冬は寒いし・・・。 あの手の犬は家の中でぬいぐるみみたいにソファの上で座ってナデナデされるのが仕事でしょ。 動物虐待と言っても過言ではないと思うなぁ・・・・。 同じ人生、犬も可哀想だけれども、おばはんもええ加減可哀想だよ。 It has been fine first two days in long vacations. ・・・ I feel good. I could do my garden work and motercycle maintenance well. ・・・It is enough to get and get along well. Well, I've had something on my chest. A woman who lives in the house next door started to have a dog recently,and she often take a walk with this dog. Morning, daytime, night, and also snack time. ・・・like this. This is not ordinaly times. She has divorced her husband and come back to her parent's home,after this she never work and walk. ・・Recently she take a walk. ・・She is brought up by her parents money so she seems free. 。。。The dog is a kind of Yorkshire terrier? I don't know well, but the dog is pretty small that is like a stuffed doll, it is obviously interior dog. I've hardly seen such a woman who take a walk with puppy in other place. I think that she never take a walk with puppy, but she is taken a walk with puppy. Anyway I guess this puppy is so hard everyday. He never wants to go (maybe) but he is taken and go walk everyday. He might burn his tread in summer. It is cold in winter. ・・・ Sitting on a sofa like a stuffed doll is his work, and he is stroked. It is not too much to say that this is cruelty to animal ,I guess. ・・・・ In one life, this dog is pity but also the woman pretty pity.
2009.09.21
コメント(1)
-
秋の琵琶湖
昨日は２週間ぶりの琵琶湖だよ。 朝から晴れ上がってむちゃくちゃ清々しい。 風が強かったけれど不思議とあまり波はきつくないし。 でもこの時期世間の心はもう秋の９月。 琵琶湖には我々４人以外はＪＥＴをやってる人は居ない。。でも本当は９月が一番のシーズンなんだけれどもねぇ～。 ほとんど岸で琵琶湖見ながら喋ってるし・・・。 お昼はから揚げしたよ。 さて今日は何する？ 今日は洗車。 小さいバイクのオイルの交換。 それに洗面台の蛇口の調整・・・。 いずれも簡単なものばかりだよ。 パンジーの種まきもしようと思ってるんだ・・・・。 庭とガレージの行ったり来たりの１日だね。 I visited Biwako first time in two weeks yesterday. It was good fine from morning it makes me quite happy. As we had hard wind, but we don't have big wave strangely. Well, In society, they have already felt September and fall. Nobody enjoy JET in Biwako without four of us. But I think September is best season for JET. We enjoyed talking on the shore with looking Biwako al,ost all time. We ate fried chicken in lunch. Well, what will I do today? I'll wash my car. change a engine oil on my amall motercycle. and adjust a faucet in sink. Everyone are easy for me. I'm going to plant a Pansy. ・・・・ I ply between garage and garden in all day long.
2009.09.20
コメント(0)
-
膀胱がんその後・・・ After Ｂｌａｄｄｅｒ cancer
膀胱癌。 今思うといつの頃の話だったんだろう？ って思う。 そして誰の話？ って。 あれは７月の最初に異常に気づいて８月の中旬に手術。 手術してからちょうど１月が経ったよ。。。でもおしっこの後にある少しばかりの痛みが唯一今感じることができる思い出だよ。 何だか長く感じたこのひと月。 再発しなけりゃいいけど、医者には必ず再発を覚悟しておいてくださいって言われてるし・・・今度の検査で早くも再生してたらどうしましょ。 早い人では数ヶ月でまた出てくるって言うし・・・。 負の方に向かっての運のつき方バッチリの私にとって、嫌な予感だよ・・・。 ゆっくり構えて膀胱癌と仲良くしましょ・・・。さてさて、今日は琵琶湖。 いよいよ今シーズンもあと２回。 先週は雨の特異日って事で雨。 不思議なもんだよ。 今日はどうなるか・・・。 楽しみましょ・・・。 Ｂｌａｄｄｅｒ cancer Now I think of it, when was that story? I guess. And who was that? It found defference on early July, I took a operation in middle August. So it passed just one month after that. 。。。But a little bit pain after pee, only that remaind me about that. I've felt something longer this one month. I hope this cancer never relapse, but a doctor said to me please don't forget it will relapse. ・・・What shoul I do if it relapse already when I take next examination. It says that in someone it relapse in a few month. ・・・ As I have a lot of negative luck , thin is bud omen. Take relax and live in together. ・・・Well I'll go Biwako today. Finally it will be finished only two times. it was unique day of rain last Saturday, it is mistery. What will be today? Have a good time・・・
2009.09.19
コメント(0)
-
さび落とし剤
新しいバイクのＫＳＲ、ほんのちょっとバックミラーの所に錆があるんだ。 豆粒程の大きさ。 でも気になる。 何とかその錆を取りたと思ってるんだけれども、紙やすりでごしごしって訳にも行かないし悩んでたんだ。 で、錆取り剤を買おうって思ってホームセンターに行ってきた。 値段は約900円。 高い。 それを見てまた悩んだ。 使うのはほんの数滴。 後はきっと二度と使わないはず。 結局買うのやめた。 今まで錆取り剤欲しいって感じたこと無い。ちゅうことはこれから将来もほとんど無いはず。 ほかの方法はないのか？って思ってネットでカチャカチャしていると見つけたよ、サンポールだよ。 要は酸化還元の話で還元剤でＯＫなんだね。 サンポールは安い。 100均のサンポールまがいでもＯＫだしね。 それに残っても家で使えるしね。 連休中に錆を取ってしまおう・・・また綺麗になるかな。 My motercycle has a little bit rust around rearview mirror. It is like a bean size. But it makes me worry. I've thought to get rid of that rust, but I cannot use sandpaper to get rid of. So, I went to homecenter to get a medicine about getting rid of rust. That price was around 900yen. Expensive. I worried about again as I saw it. May be I'll need a few spots. I'll be never need it again. After all I quit to get it. I've never felt to need it before, so I'll hardly feel the need in future. Is there someting another way? so I checked them on internet, I found Sanpole. This is combustion-reduction rule. Reducing agents works well. Sanpole is cheap. I can use all 100 yen shop as a imitation Sanpole. And we can use the rest at home. I'll get rid of them on successive holodays. ・・・Can I make it clean・・・
2009.09.18
コメント(0)
-
肉離れ Ｔｏｎｅ ｍｕｓｃｌｅ
昨日はジムの日。 いつものように筋トレやって、その後30分の軽いエアロに出た。 ひざの調子を気にしながらやってたつもり。 そしてなるべくひざをねじり過ぎないようにと・・・・。 うかつだった。一瞬、ふくらはぎってか、ひざの裏に電気が走ったと思ったら、激痛だよ。 そう、肉離れだね。 程度は軽い。 内出血も起こしていない様だし。 うまく途中休憩の直前の出来事でそのままスタジオを後にしたよ。家に帰って一時間近くアイシング。 いつもの治療法だよ。 今朝起きて痛みはドンと残ってる。 歩くのも微妙にぎこちないかなぁ・・・。 ビッコひいてるよ。うまい具合に来週は連休だし、2週間できっちり直しましょ・・・直るかなぁ。 ひざを思いすぎて肉離れ対策の事なんてすっかり忘れてた・・・。 Yesterday was my Gym day. I did routine muscle training, after that I tried aerobics only 30 minutes. I did it with care about my knee. And I tried to pay attention not to too awist my knee・・・・. But I was careless. At a moment, I felt a electricity on my calf, or back of knee. But it was keen pang. It was torn muscle. It it wasn't heavy. I couldnt see internal bleeding. Fortunately it was just before interval rest, I went out from studio. After I got home I cooled there for one hour. It was ordinary treatment. A pain left my body this morning. I can walk with quite awkward. ・・・ I drag my leg. Fortunately we have long vacation next week, I'll care it in two weeks. ・・・Can I care it? I totally forgot to pay attention about tearing muscle, because I only worry about my knee.
2009.09.17
コメント(0)
-
嶋大輔の発音 Pronunciation of Mr.Shima
昨日の夜ＴＶでディズニーシーの中継をやってたね。 食事の後じっくり見たよ。 子供も行きたい、行きたいの大合唱だよ・・・。 そりゃ、司会の連中が見てるような席で生で見ることかできればいいけれど、実際はそんな訳にはいかない。 暑い中、また寒い中、そして人ごみの中だもんね。 昨日の中継は綺麗だったよ・・・。 そんな中昨日気になったのは司会の一人で自称ディズニー好きの嶋大輔発音だよ。 ディズニー好きって言ってる割には「デズニー」って言うんだ。 「ィ」が無いモンでどうも田舎臭い。 そのたびに子供からクスクス笑いが出てくるよ・・・。確かにおっさんの私が聞いても田舎モンの発音だぁ・・・ＴＶ局の人も発音聞いて何とかいけるって思ったのか？ 言うに言えなかったのか？ おかしかったなぁ・・・嶋大輔 I watched TV-program of Tokyo disney-sea last night. I watched it well after dinner. MY children want to go there, said and said. ・・ Well, If we could see them from good seat like as chairmen watched and live. But actually, we cannot do that. In hot day or cold dayand in crowded The picture of TV was pretty great・・・ But I had something on my chest, that was pronunciation of one of that chairman Mr. Daisuke Shima. As he say he love Disney, but he say "Dezuni". May be he don't say "i" so I felt him a countryman. As he say it my children giggled. ・・・I'm sure that as I'm old, I hear that pronunciation of him, it should be provincial one. ・・・I'm guessing that TV sation worker admit his pronunciation？ Or as they want to gime saom advice, but they couln't say for Mr.Shima. That was funny・・・Mr.Shima.
2009.09.16
コメント(0)
-
秋だね。
朝夕めっきり寒くなって、分厚い布団を出してきた。 さすがに寝るときは薄い布団を掛けてるけれど、朝起きたら分厚い方の布団をしっかりかぶってるよ。 それに、外が明るくなる時間も遅くなって、起きる時間も遅れ気味。 朝の時間がせわしないよ。 いよいよ秋だねぇ。 これからの時期で困るのは服なんだ。 夏に着る服はボロいけれどたくさんある。 冬は上着を着るんで何とかなる。 でも毎年春と秋は困るんだよねぇ・・・。 毎年この時期、「みんな何着てるんだろうか？」 なんて思って人を見てもいまいちピンとくるモンは無いように思う。 別に洋服に人一倍興味がある訳でもないし、オシャレさんでもないけれど、何だか困るんだよね。去年着ていた服すらどんなんだったかも思い出せないよ。 もう寒いし、朝夕何か着る者が欲しいねぇ。 It has cool morning and evening, I took an another thick futon. When I goto ged, I take a thin futon, but in the morning, when I got up, I tooka a thick one indeed. And I feel the time of dawn is delayed, so the time of get up is delayed, too. I'm busy around morning. Autumn has come. I'll trouble in garment in this season. I have a lot of garment but no good. As I waer over coat, I'm able to managed to it. But I'm in trouble in every autumn and Spring. ・・・ In this season every year, "What garment everyaone put on them?" I guess. But noting ring a bell. I don't have a lot of interesting about fashion, and I'm not stylish man. but I'm in trouble.I couldn't remember my garment that I wore last year. It is cool around morning and evening, so I want something to wear.
2009.09.15
コメント(0)
-
KSR-80アーシング
昨日はよく働いたよ。 ごみのカラスよけネットの修理。 畑をもう一度耕運機にかけて畝たて。 ネギを植えて大根、カブの種も撒いたよ。・・・でも何といってもＫＳＲ-80のアーシング。 これって昔はアーシングじゃぁなくってボンディングって言ったと思うんだ。 ３箇所を直接バッテリーと繋いでやった。 エンジン。 点火コイル。 それに元々アースのあったラジエーター部。 ラジエーターに何でアースがしてるのかわからんけれど？ で、結論はエンジンが力強くなって、トルクが太くなった感じ。 それに、エンジンを引っ張った時に安定感が増した感じ。・・・・と、いずれも「・・・した感じ」としか言いようが無い程の変化。 でも、変化はあったのは間違いないよ。 客観的な効果ははっきり言ってナシ。 でも体感的、精神的な効果はかなりあったねぇ。 1,000円ほどの出費だし、費用対効果という点からすれば十分合格でしょう。。。 worked hard yesterday. I repaird a net of garbage that avoid a crow. And I cultivated my garden again and made a ridge. I planted green onion and sprinkled a seed of radish and trunip. And I put Earthing on KSR-80. I guess we didn't call Earthing but Bonding long time ago. I joined battery and another 3 points. Engine. Coil of fire. and radiater this had earth originally. I don't know the reason why this has earth?
2009.09.14
コメント(0)
-
ほんまツイテないで～
今朝は６時から作業開始。 朝はごみのカラスよけネットの張替え。 嫁に頼まれてた仕事だよ。 １時間強で終了。 その後バイクＫＳＲのアーシングの設置。これも先ほどほぼ終了。 走りは変わるかなぁ・・・楽しみ。。。後の午前中のメニューは畑を耕すことだよ。 ラジオを付けながら作業をしてるんだけれども、天気予報はいい天気だって言ってるよ。むかつく。 それに、日差しがきついよ。 むかつく。 きつければきついほど昨日琵琶湖に行けなったことが悔やまれる。 昨日の天気は一体なんだったんだろうか？ ここ一週間以上雨は昨日だけ。 今週の週間天気予報を見ても雨は昨日だけ。 これをツイテないと言う他の納得方法が見当たらないよ・・・。さぁ、畑を耕してこよう。 昼からは畝立が待ってるよ・・・汗だくよ。。。
2009.09.13
コメント(0)
-
何で今日だけ？ Why only today?
外は曇天。 今日は琵琶湖に行くはずだったんだ、でも中止。 残り少ない夏行事なのに・・・・。 今日だけ雨だよ、昨日は晴れ。明日も晴れ。 9月は琵琶湖のベストシーズンなんだ。 雨男、雨女っていうのは嫌だけれど、なんだかなぁ・・・って感じ。 それに中止って決まったら早く降り始めて欲しい。 とても行きたがってた友達が居るだけに、その友達を、そして自分を納得させるだけのしっかりした雨が降って欲しいもんだよ。・・・さぁ、今日は何して過ごそうか・・・外は曇天。 I ought to have gone Biwako today. But canceled. This is short of my summer event. ・・・・ Only today is rainy day. Tomorrow is fne, and yesterday was fine. September is best season fof Biwako. I don't like call as Ame-otoko,or Ame-onnne who tend to invite rainy weather, but I feel something・・・・ And once we decide cancellation, I want it bagin to start rain soon. My friend who eager to want to go there, so I want to rain much that my friend and I were sutisfyed about today's cancellation. ・・・Well, what shoud I do today・・・
2009.09.12
コメント(0)
-
おめでとう。 Ｃｏｎｇｒａｔｕlations!
昨日は平日にも関わらず、一杯飲んだよ。 それは娘の大学が決まったから。 決まったって言ってもまだ正式に決まった訳でもないんだけれども。 願書の提出ＯＫって事。 我々の時代には無かったシステム。 指定校推薦ってのがあって、この時期に大学から1名程度ずつ成績とか条件に合えば学校の推薦がもらえるって事らしい。 推薦もらえりゃほぼＯＫ。 昨日はその推薦可否の発表の日。 夕方電話でＯＫって報告来たよ・・・。 良かったねぇ。 親としても良かったよ。 複数受ける受験料も要らんし、中堅校だけれどもこれでヨシ！ 受験勉強もこれで開放されるし、何といっても我々のストレスも開放される・・・。 でも聞くとこのシステムで推薦貰えるのって申込者の半分無いんだって。 高校全体で２０人程度までらしい。 兄ちゃんも中学の推薦で私立高校大学と行ったし、娘も中学の推薦で試験なしで公立高校そして今回の推薦。 子供2人片付いたのにまだ一回も試験らしい試験受けたこと無いなぁ・・・。 弟は受けて高校行くつもりらしいのでいよいよ初めての試験だね。 I drunk alcohol yesterday inspite of week day. Because my doughter got a acceptance of univercity. Of course this is not official acceptance, but she was permitted to file an application. There is no this rule in our era. Now, there are good system that is an appintment school recommendation. If someone accord a grade or something condition, they can get the recommendation from high school. If he get it, almost he can pass an exam. Yesterday was the announcement day of it. I got a call from my daughter in the evening. ・・・ Good joy! I'm glad as a parents. We don't need to pay much examination fee. This school is midium class, but good for her. So she is going to be opened from stude of examination. Eventually we're going to be opened from something stress. ・・・ I heard that there are no people until half of all who can be apply this system. About 20 students in all of high. Her brother went to private high and univercity in recommendation system, and she went to public high without examinations and she got a recommendation this time. My 2 children went to a higher school, but no one take an examinations ever・・・. youger son is going to take an examination to go to high schhol, finally this is first time trial.
2009.09.11
コメント(0)
-
いいなぁ・・・ Ｉ ｅｎｖｙ ｙｏｕ
いつも一緒に遊んでくれる後輩君、彼は今日からハワイに行くんだって・・・いいなぁ。 私も昔行ったよ、それは2000年の事。 それは新婚旅行以来の海外旅行で、我が家にやってきた海外旅行ブームの始まりとなる旅行だった・・・もう9年経つんだね。 早いもんだよ。 ハワイで買った草履は会社でいまだに使ってるよ。 楽しかったなぁ・・ハワイ。 何を楽しんでくるんだろ？ 今の時期は日本人も少なめだろうし、いい感じなのかなぁ。。後輩君と弟家族と両親も行くみたい・・・一族揃っての旅行だね。 これまた羨ましい。 行き先はさておき、私は子供としても親としても、親、おじいちゃん三代一緒の旅行行った事ない。 可能性のある今度のチャンスはお爺ちゃんとして行けるか？って事だね。 金は要るけど、後輩君の両親は幸せだろうねぇ・・・。 元気で長生きしないと孫まで一緒の旅行は行けないしね、いつの日の事かはわからないけど、楽しみにしよう。 A man who is junior of us in our company, He's goung to go Hwaii today. ・・・I envy you. I've been there long time ago, it was 2000. That was first time since our honeymoon.and it was a first travel that biginning of our family's travel boom had coming. ・・・It passed nine years already. It's too fast. I've use a sondal in company that I bought at Hawaii. It was fun, Hawaii I'm guessing that what will they do in Hawii? I guess Hwaii has not a lot of Japanese now, it seems good.They go to Hawaii with his brother's family and parents. This is a good travel with there kamilys. I envy their,too. Despite of destination, I've never traveled with three family descent as a child, as a parent. The next chance of this is as a grandfather. Of course they need much moneybut grandparents of junior may be happy, I guess・・・ If I go like this, I have to keep good health and out live myself. I don't know the day,but I'm looking forward to this.
2009.09.10
コメント(0)
-
継続は力になるのか Can I have a benefit if I keep going?
宝くじ、もし買わない時に当たりが出たらシャクだから大概買うんだ。 買うのはナンバーズ４。 昨日も当たりと近い番号。 近いって言ったって一字違えば大はずれ。 手元あるはずれカードもクリップで留めてるけれどいい分厚さになってるよ。 いったんしばらく休憩して気分転換してみようか・・・。 でも休憩中にあたりが出たら悔しいし。 はずれ券を集めるようなことをしてるのが悪いのか？ 長らく買ってるのにここしばらくはサッパリ。 まさに運に見放され、ツイテナイ状態だよ。 買わないと当たらない。 買っても当たらない。 どうすりゃいいんだよ・・・ Lｏｔｔｅｒｙ，I always keep buying it because in case I feel regret while I don't get it I buy Nombers 4. The prize number was close to my I bought. That's a pity If I say, but as one letter different, blank was blank. Blank lottery that I bought ever is quite thick. I should take a rest oncefor a change of air.・・・ But I would be feel regret if I not to buy. Is this wrong to collect blank lotterys? I've not been had lucky, since I've bought them. This is just unlucky. I'm now on misfortune. If I don't buy it, I never get prize. If I buy it, I vever get prize. What should I do・・・
2009.09.09
コメント(0)
-
すぐにはいけないよ I can't come immediately
今日は娘の文化祭。 劇に出るらしい。 昨日の夜に観に来ないか？って。 でも今日はいけないよ。 行きたいけれど、朝から会社で約束があるんだ。 もうちょと早く言ってくれると、予定を合わしたんだけれども、今日の明日は明日は無理だよ。高３でいよいよ最後の文化祭だね。 がんばって欲しいよ。 まぁ、しかし子供がでかくなるのは早いねぇ。 昔他人の子供が早く大きくなって自分の子供はなかなか大きくならないって感じたけれど、最近は自分の子供も大きくなるのが早く感じるようになったねぇ。 My daughter has a school-festival today. She seems take part in play. She asked mt to come to her school to see her drama?, but I can't come. I have a appintment in this morning today. If she ask me little bit faster, I could adjust my appointment. But, I can come there today as you asked me yesterday. Finally this is the last school-festival for her who is third grade in high. I want to say " hang in there." So, I feel that a growth speed of children is fast. I felt that a growth speed of other's children is fast long time ago, but now I've felt a growth speed of my children is fast.
2009.09.08
コメント(0)
-
体重増減２ｋｇ Weight Fructuation 2Kg
昨日は早朝から洗車。 その後は畑の夏野菜の残骸を掃除して次の為に畑を耕す計画だったんだ。 昼からおばちゃんを買い物に連れて行ってやる予定があったもんで・・・。何とか午前中に洗車と畑を終わらすことができたけど真剣にくたびれた。 ６時開始で車が４時間。 畑が２時間。 天気も良かったんで汗はジャンジャン出るし・・・水も飲んだけれど昼に家に帰って体重計ると・・・減ってる。 入院後より０．９Ｋｇ減。 今朝計ると１．０Ｋｇ増。 上下１．９Ｋｇ・・・そりゃそれぐらいは軽く動くわね。ケアハウスに入ってるおばちゃんは、カーペットが欲しいって・・・店２件はしごして買ったよ。 ８６才もなってなお隣の部屋の人はいいカーペットひいてるとか、着てる服がどうのこうの・・・とか言うんだ。何でもええやんそんなのって思うけれど、そういうのが生きる張り合いになってるんだろうか？ １日動きまくって真剣疲れたよ・・・。 今日は会社に行きたくない。 休むわけにも行かず、がんばって行きましょう。 I washed my car early morning yesterday. After that I clean house garden up to clear a wreck of summer vegetables, because I'm going to plant next one. And I had a plan to take my aunty to go to shopping afternoon・・・.I managed to wash a car and clean a garden in morning, but I was pretty tired. It took 4hours for car wash, nad 2 hours for garden. Because of fine, I sweated well. ・・・I took some water, I measured my weight,・・・decreased. It's lighter 0.9Kg than after hospitalization． I measured it thismorning, it heavier 1.0Kg. 1.9Kg ups and downs. ・・・See it should move such a range easily. My aunty who lives in nursing house wants new carpet. ・・・We made the rounds of two shops and get it. My aunty,she is 86 years old, she says that one lady who lives next to her room has good carpet, or one lady wear a good dress・・・and somethig. I think everything are good for her. But these thigs gives her good vigor, doesn't it? I've quite tired because I worked all days. ・・・ I don't want to go to work today. I'm never able to take a holiday, no way I'll go to work.
2009.09.07
コメント(0)
-
海外旅行１人旅・・・いいなぁ
行ってきたよ琵琶湖。 昨日は一日中おだやかな天気。 波もややあったものの文句の言えない程度の波だよ。 人数も多かったけど、１日中やりまくったよ。 でもやっぱ４時頃からは寒くなってきたね・・・秋だよ。１日中やって今日はしっかり疲労が残ってる。 昨日来ていた人の中で旅行社に勤めてるって言う若い女性が居てて、あちこち海外に行くらしいんだ、それも１人で。 今度行くのは聞いたことも無い島だったなぁ。 地中海の近くの、どうのこうの言ってた。 ・・・楽しいのかなぁ、１人って。 私なら行けるだろうか？・・・よく聞くと行って旅行先の旅情報のレポート書くらしい。・・・っちゅうことは仕事だよ。 ・・・っちゅうことで旅行費用は会社持ちだって。・・・っちゅうことは私でも１人で、じゃんじゃん行きますよ。。喜んで！さぁ、洗車から今日の作業始めましょ・・・。
2009.09.06
コメント(0)
-
久しぶりの英語
昨日ジムに行って久しぶりにカナダ人の会員さんに会ったんだ。 Long time no see・・ から始まってちょっと喋ったよ。 やっぱ面白い。 病気のことを話題にちょろっと話たよ。 評価は70点かなぁ・・・ やっぱ聞くのがやや難しいねぇ。 でもソコソコ行けたかな・・・。 やっぱり英語習いに行きたいなぁ・・・。 安くで教えてくれる所どこかにないかなぁ・・・。 もう一度ジムをやめて英語塾に戻ろうかって真剣思ったよ。 さて今日は琵琶湖。 天気予報ではかなり暑くなるって言うから期待してるんだけれども・・・・ さぁ、準備にかかりましょ。なんかこのブログの景色変わったね。 アバターなんかもあるね。 ちょっと勉強しないと・・・
2009.09.05
コメント(0)
-
魚の棚商店街・・・殺生やなぁ
昨日は嫁と出かけたんだ。 商店街に行こうって事で事であちこち悩んだんだけれど、明石の魚の棚商店街まで足を伸ばすこととしたよ。 平日の高速・・ちょっと混んでたねぇ・・・途中やめようか？とくじけそうになったけれど行きました。 魚の棚商店街。 でも、何か様子が変だよ・・・時間は10時半。 活気が無さ過ぎる。 商店街ってのはどことも不景気で、スーパーに押されて店を閉めるところが多いって言うし、ここも例外では無いんだね・・・なんて思いながら商店街をブラブラ・・・おばちゃんの話が聞こえてきた・・・・。 「木曜は商店街が定休日やから、寂しいいねぇ」・・・ナヌ？定休日？ ショックを受けたよぉ～。 どうりで開いてる店が少ないの・・・って言うか良くもこれだけの店を開けておいてくれて、ありがとう・・ってな感じ。さーっと見て、蛸とハモ買ったよ。 たった１時間の滞在。 それも昔に仲間とバイクで来た店で明石焼きを食べる時間も入れて・・・寂しいねえ、やっぱツイテないねぇ、私。 その後明石大橋横にあるアウトレットに行ったよ。 これと言って買う物も無いけれど、ブラブラ・・・それでも１，２点買い物して、嫁にも奮発してかばんを買った。 病気で迷惑を掛けたしね・・・。 でも財布が痛いよ・・・。 家に帰ってタコとハモをゆでたけれど、どちらも絶品。 タコは今まで忘れていたタコの味と香りを思い出したよ。 ハモの湯引きは私の大好物。 こちらもいつも買うものと違い肉厚があってモチモチ・・・ムッチャ旨かった。 もう一度行くよ魚の棚商店街。 小旅行だってね、昨日は。 いい海産物たくさんありそうだよ。 今度は魚買って帰りましょ。 でもくたびれたよ～ おかげで今朝は寝過ごした・・・
2009.09.04
コメント(2)
-
夏無かった。
昨日も何かしら曇っていたねぇ・・・。 ８月中旬は病院に居て全く暑さ知らずだったこともあるのか今年は「暑い」というイメージ全く無かったね。 今年の暑かったことといえば、バイクツーリングに行った帰り都市部に入った時の信号待ち。エンジンの熱気と太陽とで暑かった記憶がある。 ほんとそれぐらいしか思い出せないよ・・・。 琵琶湖も寒いし、今年は９月のゴールデンウイークまで行く予定にしてるんだけれども、大丈夫かなぁ・・・今日も外はかなり怪しい。 この前農家の人と話す機会があったんだけれども、日照不足で作物のできはどうか？ と聞くとやはりチョッピリ影響があるって。 どんなのか聞くと、米の出来がやや例年より遅いらしい。 その日数3日程だって・・・びっくりした。 お百姓さんはそんな何日っていう精度で米の成り具合を感じているんだね・・・私も庭でトマトとか作っているけど、いつ頃できたかなんて考えてみたことも無かったよ～ It was cloudy yesterday, isn't it? ・・・ I've never had some image of hot day in this August, because of hospitalization. Come to think of hot day, it was what I was stopped motercycle by signal at intersection in urban on my way. I remember the heat from engine of motercycle and sun. I cannot remember it only. ・・・ It is cold at Biwako, too. I'm planning to go to Biwako until long holiday on September. But can I go there? ・・・The weather of out is pretty suspicious. I had a opportunity to talk with farmer just before, I asked him about influence for crops on lack of sun. He talked me he got some influence from it. And I asked it, he said that the lack of sun has delayed it just a little. It is just three days. ・・・I was surprised it. A farmer feels growth of crops as a accuracy. ・・・I grow tomato and others, but I've never felt a day of growth.
2009.09.03
コメント(0)
-
体重コントロール不能 Uncontorollable my weight
この前入院して病気を治すのはもちろんだけれども、体重が減る事も期待していたんだ。 入院の期間があまり長くなかったんだけれどもそれでも、規則正しい生活を送って体重は２．５Ｋｇ減ったよ。 入院前のそれは、私の基本としている体重からすると約７Ｋｇ多かったので２．５Ｋｇ減ってなお５Ｋｇほど多いんだ。 人の栄養の入り口は口ひとつだから、そこを閉めれば必ず体重は減る。 しっ～かし、昨日は会社のいつもの仲間と一杯のみだったんだ。飲んで、食って、食って、飲んで・・・体重は減るどころか入院前のそれと同じになっちまったよ・・・・。 何とか、せめて入院後の体重にまでは戻さなきゃぁ・・・せっかく減った体重なのに。 I had to treat of my disease in hospital of course, but I had expected losing my weight. A time of my hospitalization was not so long, but as I spent time like clockwork, I could lose my weight 2.5Kg. My weight that before hospitalization was heavier 7Kg than my regularly, as I've lost 2.5Kg, but it is heavier 5Kg than it. The entrance of nutrition is only one, so if we could close it, weight will be lose certainly. Buuut, I had party with coleague last night. I drunk,ate, ate, drank・・・My weight not decrease but increase, so it become same before hospitalization. ・・・ At least, I have to lose my weight until after hospitalization level. ・・・It is weight that I lose with my effort.
2009.09.02
コメント(0)
-
作文・・・Composition
昨日は入院加療の後の初出勤。 日曜日は別の場所での仕事だったけど、昨日からは本格的に事務所に戻っての仕事だよ。。。 久々の仕事に加えて、日曜日は遅くまで出た事もあって昨日は真剣くたびれたよ～。夜は夜でジムにも久しぶりに行ってきた。 ジムも再開さ。 すると今朝、さすがに起きられなかったよ～。 眠い。 ちょっと出勤しながら息を抜かなきゃぁね・・・・いつもそうか・・？一杯のみがある週も長く感じる。 ってことで今日は仲間と久しぶりに一杯のみなんだ・・・。 病み上がり。一杯のみ。 溜まりに溜まった仕事。・・・今週は辛く、長い一週間だよ～きっと。 It was first day after hopitalization and treatment yesterday. I worked at another place on Sunday, but I started to work at ordinary office。。。 This was work after long separation, and I worked long time on Sunday, they makes me quite tired. ～And I went to gym after long separation,too. I restarted it again. So I couldn't wake up early thin morning～. I feel sleepy. I should take a short rest during working ・・・・I do it always,don't I・・？If I have going to drink, I usualy feel week long. I'll have a party today with coleague. ・・・ Ater hospitalization. drinking. Piled up work. ・・・I must be feel this week long and hard, absolutely.
2009.09.01
コメント(0)
全30件 (30件中 1-30件目)
1
