2015年12月の記事
全34件 (34件中 1-34件目)
1
-
今年を振返って（自然農・自然栽培）
無肥料・無農薬の栽培を開始して、７年目に入っています。 そろそろ栽培法の勉強は止めて、自己流を模索しようかと思っています。 ネオノコチノイド系肥料が近隣で使われているためと思われますが、 赤トンボはすっかり見られなくなり、蜂も減っているようです。 人工授精せにゃならんというような時代が来るのではと心配です。１．果樹 無花果、枇杷、杏の木が植わっています。 無花果は砂質土に合っているようで、今年も豊作でした。 毎年、老木を切り倒していますが、本数が少なくなって来たので、来年または再来年には、挿し木を成功させて、本数アップを図るつもりです。 枇杷は甘みの少ないレモン味の実が成ります。 杏はあまり美味いと思いませんが、ジュースにして食しています。２．秋蒔きの豆類１）碓井えんどう豆 今年の播種が６回目で、自家採種５代目が生長中です。 雑草と一緒に育ててるためと思いますが、連作障害なしです。２）スナップエンドウ 今年の播種が５回目で、自家採種４代目が生長中です。 碓井えんどう豆よりも収率が良く、豆ではなく莢を食べるという選択もできます。３）長莢早生そら豆 碓井えんどう豆と同様、自家採種５代目が生長中です。 上記２種の豆と違い、ネット張りが不要なので、手間要らずです。３．春蒔きの豆類１）丹波大納言小豆 来年、自家採種３代目を播種予定です。 毎年、出来が良くなっているので、土壌に馴染んできたのかも？２）黒えだまめ（黒錦枝豆） 来年、自家採種１代目を播種予定です。４．レタス類 自家採種１代目のサニーレタス、赤チマサンチュ、オークリーフレタスを栽培中です。 寒さのため、生長がストップしていますが、来春の生長再開を期待しています。５．中葉春菊、下仁田葱 それなりにやってます。６．べにはるか(サツマイモ) 苗を買ったら、大きな芋を収穫できますが、種芋から苗を発芽させてだと今一です。 来年も苗を買うべきか悩ましいところです。７．大根、人参 交雑し易いという欠点がありますが、自生し易いです。 来年は、新たに大根の種子を購入するつもりです。 人参は暫く播種せず、自生するであろう人参の葉を収穫予定です。
2015年12月30日
コメント(0)
-
今年を振返って（ギター弾き語り）
昨年の5月から開始したアナ雪の楽曲の準完全制覇を、今年の夏に達成しました。｢準」としたのは、クリストフとオラフが歌う曲を除くという意味です。｢好きこそ物の上手なれ」ということでしょう。アナ雪のお蔭で、ハイコードに慣れることができました。転調が多いため、弾き易いように移調して逃げられなかったからです。アナ雪準完全制覇後、これまで練習した曲の復習を開始しました。ハイコードをマスターするまでは、弾き易いように移調していましたが、今では、歌い易い音域になるように移調しています。復習だけではなく、新たなチャレンジ曲として、｢ハナミズキ｣、｢恋に落ちて｣、｢ちっちゃな時から」の練習もしました。以前は、演奏パターンが記載されたギター譜を入手・使用していましたが、今は、コードが記載されたメロディー譜だけに頼るようにしています。どのような演奏パターンとすべきかを自分で判断するように努めています。ギター譜だと、曲に応じた特殊なパターンが部分的に含まれることが多いです、一々そんなのを練習するのは嫌だ、汎用性のある基本パターン、およびその組合せで対応するのが、今の自分のレベルとして相応しいと思っています。話は変わって、右肩の痛みのため、ギター練習に支障を来たすことがありました。右肩を上げた状態でその右肩を固定して弾くと痛むようです。サウンドホールの中央部を狙うのを諦め、ややブリッジ側を弾くならば、すなわち、最も膨らんだ胴部を避け、やや右寄りでギターを抱えるならば、右肩の上がりが小さくなるので、痛みの発生が抑えられるようです。また、演奏中において、右肩を意識的に動かすのも効果的なようです。
2015年12月29日
コメント(0)
-
今年29回目の歯科通院
新しい部分入れ歯が完成した。正月明けの週に、微調整のため、引き続き通院予定である。ここ９年間の医療費をグラフ化してみた。今年は歯科通院が多いため、40,650円と比較的高額になった。なお、３年前（61歳時）に56,360円と高額になっているが、膀胱ガンの内視鏡検査、超音波検査などの費用のためである。手術を拒否して、放置としたので一切の治療費は含まれていない。
2015年12月28日
コメント(0)
-
今日のひ～ごん
ひ～にゃんは、ベランダのプランターに飛び乗る能力有り。窓の汚れが激しいため、綺麗に撮れなかった。 ゴン(ちゃま)は、オットマンの上に乗るのが精一杯である。毛の抜けた腹部が、しっかり写ってしまった。
2015年12月27日
コメント(0)
-
野良仕事納め
杏の木に、小鳥の群れが止まっていた。糞を落として、有機肥料をお撒きになるのだろうか？少しだけならば、肥料による害は無いだろう。畝と言っても、山部横幅が10ｍ以上の畝である。サツマイモを掘り返した結果、凹んでいる箇所にその山部中央の土を移動させた。それによって、結果的に畝は横方向に２分割となった。
2015年12月26日
コメント(0)
-
クリスマスに無関係の曲を練習中
１．｢恋に落ちて」 11月に練習を開始し、暫く離れていたが、練習を再開した。 16ビートストロークで何とかなりそうな所まで来た。２．｢Can You Celebrate?」 相当にやっかいな曲である。 今の所、見通しなし。 ダウンだけの８ビートを基本パターンにしようか？３．｢大空と大地の中で」 以前、キーＦで、カポを使って誤魔化したが（マイナーな調整をしたが）、音域が合ってなかったため、全然、楽しめなかった。 今回、移調して、キーをＤにしたら、いい感じになって来た。 16ビートストロークで楽しめそうである。４．｢Imagine」 これも以前練習した際、キーが合わず、楽しめなかった。 女性ヴォーカル曲は、１オクターブ下げたら丁度良いことが多いが、男性ヴォーカル曲は、中途半端に高めなので、カポでの調整では間に合わない。 今回、キーがＣからＡになるように移調して練習を開始した。 ストローク演奏では合わないような？ 弾き方検討中。
2015年12月25日
コメント(0)
-
坂上忍 安保法案に「大反対」生放送で・・・・それだけじゃ不十分
http://www.daily.co.jp/newsflash/gossip/2015/09/18/0008408327.shtmlの一部を転記する。 坂上忍 安保法案に「大反対」生放送で 2015年9月18日俳優でタレントの坂上忍が１８日、フジテレビ系「バイキング」に出演し、安全保障関連法案について「大反対。武器を持たないで憲法９条を持っておけばいい」との見解を示した。番組では、安保法案について、日ごろは政治を語ろうとしない芸能人が声をあげ始めていることを伝えた。例として石田純一、ロンブー田村淳、渡辺謙らな名前が上がった。（中略） 東国原氏は「安倍さんも正直に言うべき」と安倍総理に提言。「アメリカにお願いされたので仕方ないと言うべきです。（後略）***** ****「それだけじゃ、不十分」という意味岩上安身さん他、多数のジャーナリスト・知識人が警告されているように、自民党の改憲における第一番目の狙いは、緊急事態条項を設けること。この条項が成立してしまうと、全ての権力が首相に集中し、ファシズム体制が完成してしまい、緊急事態宣言中（半永久的に続く！？）、国民の人権が全て無視される。来年夏の参院選挙結果次第では、憲法改正国民投票が実施されることになり、 緊急事態条項が成立してしまうという悪夢が現実になるということに気付いていない人々が多い。
2015年12月24日
コメント(0)
-
論文「The A + B Theorem」の翻訳（第26歩, 最終）
“Disregarding profit, the price of production is £(A + B) per annum. But to purchase (i.e., to cancel the allocated cost of) £(A + B) there is present in the hands of the consumer—利潤を無視すると、製品価格は年間A+Bポンドである。しかし、A+Bポンドを購入する（すなわち、割り当てられた原価を相殺）するために消費者の手の中にあるマネーは次の額である。“Consequently, the rate of production of price value exceeds the rate at which they can be cancelled by thepurchasing power in the hands of the consumer by an amount proportional to“したがって、価格生産速度は消費者の手の中にある購買力によって相殺され得る速度を、A+B－（A＋B×ｎ2／ｎ1）＝ だけ超えている。““This deficit may be made up by the export of goods on credit, by writing down of goods below cost, bybankruptcies, and by money distributed for public works and charged to debt. But in the main it is represented by mounting debt.”この欠損はクレジットでの商品輸出、原価を下回っての価格付け、破産、および公共事業として分配され借金として負担されるマネーによって補充され得る“With this mathematical summary of the main argument the theoretical case may be allowed to rest. The next step must be to test the reasoning and the conclusions by reference to all available and relevant economic facts.主要議論についてのこの数学的総括によって、理論的申し立ては停止して差し支えないであろう。次のステップとしては、全ての入手可能で関連性のある経済的事実を参照することによって、論拠と結論をテストすることが必要であろう。
2015年12月24日
コメント(0)
-
通算15回目のギターセッション参加
2010年12月25日が初参加で、今回で15回目である。今年だけに限定すると、４回目である。これまではエレキギター・グループと合同であったが、今回初めてアコースティック・グループだけであった。少人数（全８組）なので、一組当り３～５曲できた。あとんの番は８組中の３番目で、１人でやった。｢翼をください｣、｢ちっちゃな時から｣、｢少年時代｣、｢Let It Go(Male ver.)」の４曲で15分、トークを含めて約20分であった。予定通り、最後の曲では、羞恥心を捨てて、暴走・絶唱。声量では、出演者中のトップであったと思う。
2015年12月23日
コメント(0)
-
論文「The A + B Theorem」の翻訳（第25歩）
After making the necessary correction for the volume of second-hand transactions and for payments that do not go through the clearing-house, we may conclude that the average period of circulation of the money spent uponconsumable goods is about two months, or one-sixth of one year.間接的取引量と清算機構を通さない支払い量に対して必要な補正をした後、消耗品に費やされるマネーの平均循環期間は約2ヶ月すなわち１年の１/６であると結論して良い。The effect of the very great disparity between these two rates has been shown mathematically by Major Douglas in “The Monopoly of Credit’’ (New Edition, to be published in 1936) as follows: —これらの二つの速度の間の非常に大きな相違の意味は、次に述べるように、“信用独占”(新刊、1636年出版予定)においてダグラス少佐によって数学的に示されている。“The manufacturer pays £A per annum into the N1 system, and £B per annum into the N2 system.製造業者は、N1システムに年間Aポンド、N2システムに年間Bポンド支払う。
2015年12月21日
コメント(0)
-
畝の修復作業２日目
畝の修復作業(山部の凹んだ箇所に谷部から土壌を移す作業)を実施。少しハードな作業なので、無理をしないで、特に酷い畝に限定しよう。すなわち、あと１～２回やって、お終いにしよう。11月15日のブログで言及の赤面山古墳の発掘調査が進んでいるようである。今日は発掘作業をしていなかったが、１～２週間ぐらい前に始まったように思う。
2015年12月20日
コメント(0)
-
｢グラスネイルキット５｣を使いこなせるに至らず
ある程度、爪が伸びている人差指と薬指に対して、試みた。１．石鹸で手洗い めったに石鹸を使わないが、流石にこれは出来た。２．サイマルセプチィックスプレーで爪を消毒 常在菌を殺してしまいたくないが、仕方なく実施した。 思ったより、スプレーするのに力が要った。３．パミスストーンで爪の角質除去 注意書きに従い、軽く力を入れないで実施した。４．ネイルファイルで爪の長さ・形の整形 削るほど長さ的余裕がないので、本作業はパスした。５．アフィックスを塗っての爪表面脱脂 あ～、怖・・・と思いながらも、実施した。６．グラスネイルミックスチャーを爪に塗布 ここで、「才能なし」であることを実感した。 刷毛から爪へ、ミックスチャーが首尾よく移動してくれない。 あとは、やけくそである。人差指と薬指の爪は、瞬間接着剤を不均一に塗布したかのような状態であり、爪の病気ではないかと間違えられそうである。という次第であり、増してや中指に付け爪をするなんて、夢の夢。今は、ギターの練習をすべき時であり、ネイル技術習得にかまけている場合ではない。 暇な時、再度、チャレンジしようか？それともネイルサロンに頼るべきか？（年末年始に考えよう）
2015年12月19日
コメント(0)
-
「グラスネイルキット５」を購入した（けれども）
ギターの指弾き、特にストローク演奏をすると、簡単に爪が割れるは、欠けるは、悲惨なものである。現在、中指の爪が割れて、欠けて、指の腹でしか弾けない。他の指は、少しだけ爪も使って弾けるが、怖い。そこで、「グラスネイルキット５」なるものを購入した。しかし、(一応、説明書を読んだが）上手く出来るか不安である。特に、付け爪(ティップ）を装着するのが難しそうである。そんで、専門技術者に頼ろうかと思い、ネイルサロンに電話した。１件目は、女性専用ということで、マイノリティは受け入れて貰えず。２件目は、持参したキットを使っての処置は駄目とのことであったが、通常のネイル処理サービスならば、ＯＫとのこと。その通常の処理でも、少しは爪を補強できるとのこと。しかし、明日・明後日は予約が埋まっているとのこと。そんでもって、結局、明日自分でやってみることにした。人指し指と薬指の補強にチャレンジする。中指は、付け爪が必要なので、やるとしても明後日以降に。
2015年12月18日
コメント(0)
-
今年28回目の歯科通院
部分入れ歯の土台とやらが出来上がった。あと、もう１回で終了である。
2015年12月18日
コメント(0)
-
畝の修復作業開始
畝の修復作業をボチボチ開始した。山部の凹んだ箇所に谷部から土壌を移す作業である。週に２回ぐらいのペースで、あと数回の作業で終了予定である。
2015年12月17日
コメント(0)
-
ミニライブ出演のお知らせ on 23日(水) at コモンカフェ
23日(水) 13時開演のミニライブへの出演が決まった。場所は、コモンカフェ(大阪市北区中崎西１ー１ー６ 吉村ビルB１F)おとんの出番は、13時40分～14時の予定である。演目は、画像の４曲(弾き語り)です。お客様は入場無料ですが、ワンドリンク(500円)のオーダーをお願いします。ギターを取り上げて、代わりにやったるぞ～というお客様は入場禁止です。また、へたくそ～と叫び、靴などを投げる恐れのあるお客様も御遠慮下さい。
2015年12月16日
コメント(0)
-
喜久屋書店(阿倍野店)で「米国が隠す日本の真実（by 岩上安身 他) 」を購入
新刊コーナには、くだらない本が沢山平積みされていたが、、｢米国が隠す日本の真実―米国に盲従する日本の驚くべき現実―」は、新刊コーナの棚に背表紙だけが見える形で、２冊だけ出ていた。ＩＷＪ書店で買うならばば、著者のサイン入り書籍が手に入るのだが、図書カード(1,000円)と商品券(100円）を使いたかったので、今回は、喜久屋書店(阿倍野店)で購入した次第である。
2015年12月16日
コメント(0)
-
論文「The A + B Theorem」の翻訳（第24歩）
The former period is the average time in years (N2) taken to make and wear out a capital asset; it is the time covered by the production and destruction of a cost. Obviously, such a period will vary greatly according to the nature of the asset, but a fair and usual average is 20 years.前の期間は、固定資産を造り、使い切るための年単位での平均時間（N2）であり、原価の生産と滅却によってカバーされる時間である。そのような時間は資産の性質に応じて大きく変わることは明白であるが、穏当で通常の平均は20年である。The latter period is the average time in years (N1) during which the money at the disposal of the community (total income) circulates from industry to the consumer and back again.後の期間は、共同体の自由になるマネー（全収入）が産業から消費者に循環し再び戻る、年単位での時間（N1）である。“In Great Britain, for instance, the deposits in the Joint Stock Banks are roughly £2,000,000,000. In roughfigures, the annual clearings of the clearing banks amount to £40,000,000,000. It seems obvious that the£2,000,000,000 of deposits must circulate twenty times in a year to produce these clearing-house figures, andthat therefore the average rate of circulation is a little over two and a half weeks . . . The clearing-house figuresjust quoted contain a large number of ‘butcher-baker’ (second-hand) transactions, and these must be deductedin estimating circulation rates.” (C. H. Douglas: “The New and the Old Economics,” pp. 18, 19.)｢大英帝国において、たとえば、株式銀行の預金が約2,000,000,000ポンドである。また、市中銀行の年間の清算が概数で40,000,000,000ポンドに等しいとする。預金2,000,000,000ポンドは清算機構数値を産み出すために１年間で20回循環しなければならず、それ故、循環平均速度は２週間半強であることが明らかなように思える。言及した清算機構数値は、多数の“肉屋・パン屋”(間接的)取引を含んでいて、これらは循環速度評価において差し引かれるべきである。｣（C.H.ダグラス：「The New and the Old Economics」pp.18,19）
2015年12月15日
コメント(0)
-
イチジクの木の剪定（２回目：最終回）
高さ1.5ｍを目指していたが、太い枝を切る勇気が湧かず、結局のところ、高さ２ｍ程度で我慢して剪定した。 帰ってからギター弾き語りの練習をしたら、ゴン（ちゃま）に睨まれた。｢五月蝿いな、ボケ」と、その目は語る。
2015年12月14日
コメント(0)
-
イチジクの木の剪定（１回目）
数本ある無花果の木の剪定を開始終了予定であった。しかし、高さ５ｍを優に超える蓬莱柿の剪定が終わらなかった。 画像の手前の細い枝を切り詰めただけで、残作業を明日に回すことにした。背丈が高いだけに、高さ１.５ｍ程度のところで、切断しようとするとその箇所の枝の直径は５～10ｃｍもある。細い枝ならば、気楽に切断できるが、太い枝を切るには勇気が要る。切らなければ、世界一高い無花果の木になるかも？今でさえ、収穫が大変なので、やはり思い切って切らねば！明日、頑張ろう。太い枝を切断したあとは、切断面に泥を擦り込む作業も必要である。ＪＡは薬を買わせているようだが、おとんはその手には乗らない。木村秋則さん方式の泥（畑の土）塗りで充分である。 無花果の木の傍に、得体の知れない大根が自生している。そのうち、１本を収穫した。 帰宅すると、いつも通り、猫達の出迎えはない。おとんは完全に召使い扱いされている。
2015年12月13日
コメント(0)
-
論文「The A + B Theorem」の翻訳（第23歩）
The deflection of human energy in a modern community from the production of consumable goods (or fromunproductive idleness) to the construction of a large capital asset (an example of real saving) does not mean that the community gets less consumable goods. In point of fact and as a matter of common observation, it gets more, because its total effective demand is made more nearly equal to the total supply of consumable goods. Each week and each month the community’s wages and salaries are taken from it in exchange for the means of existence, while weekly and monthly the wage and salary costs of the new asset pile up. When, after perhaps a year, the new asset enters production there is no money available to meet its overhead charges—they are charges “carried over into prices from a previous cost accountancy cycle.’’消耗品生産から（または非生産的無為から）大きな資本財の構築（実質的貯金の一例）への近代共同体における人的エネルギーの歪みは、共同体がより少ない消耗品を手に入れるということを意味しない。事実上および共通観察上、それはより多くなる。なぜならば、その全有効需要が消耗品の全供給により近付くようにされるからである。毎週および毎月、共同体の労賃・給料は、現存資力との交換でそれから取られる一方、毎週・毎月、新規資産の労賃・給料原価は積み上がる。多分１年後、新規資産が生産に着手するとき、その諸経費、すなわち“前の原価会計サイクルから価格に転嫁される”費用に見合うようなマネーは存在しない。Obviously, the deficiency caused by this process depends very largely upon the difference in the rate ofconsumption of consumable goods and the rate of destruction of capital goods, although the increasing length and complexity of industrial processes are also factors, in that some raw materials are tending to have almost as long a “life” as the more short-lived kinds of capital assets. It is also clear that the longer the average period over which money is collected in respect of capital assets, and the shorter the average period over which money is collected for day-to-day living on the part of the community, the greater will be the discrepancy between purchasing power and prices.いくつかの原材料がもっと短寿命の固定資産とほとんど同じ長さの“寿命”を持つ傾向があるということにおいて、産業プロセスの増大する期間・複雑さも要因であるが、このプロセスによって引き起こされた欠損は、消耗品消費速度と資本財滅失速度の差に大いに依存することは明らかである。固定資産に関してマネーの集められる平均期間が長いほど、そして共同体において毎日の生活のためにマネーの集められる平均期間が短いほど、購買力と価格との間の食い違いは大きくなる。
2015年12月12日
コメント(0)
-
表千家茶道教室に参加（今年13回目）
今日は、小学校４年生の女の子から87歳の女性までと年齢幅が広かった。主菓子の銘は、日本の伝統とそぐわない「聖夜」であった。いつものように談話を楽しむことが出来たが、政治的発言については相手にされず、単発で終わってしまう。次回の参加は、随分先の来年２月の予定である。暫く笑える機会がなくなってしまう。昨日、｢第44回ロックの会」を視聴した。その動画の最後において、岩上安身さんが政治的話題において、ご自分の娘さんと話が合わない状況だと知った。岩上さんでさえ、そうなのかと知り、嬉しくなってしまった。
2015年12月12日
コメント(0)
-
今年27回目の歯科通院
土曜日に抜け落ちた前歯の刺し歯を入れ直して貰った。今度は、隣の歯との間も接着して貰ったので、抜けにくいはず。ただし、下手をすると、隣の刺し歯と一緒に抜けるかも？上部の部分入れ歯は、現状だと歯１本分カバーできていない。食べ物がその１本分に対応する位置の歯茎に当たると痛い。今の部分入れ歯を改造する手もあるそうだが、一から作り直して貰うことにした。今年中には、なんとか完成予定である。
2015年12月11日
コメント(0)
-
やっぱり福島第一原発の4号機、使用済み燃料は全部、大気中に放出されてた
@honest_kurokiさんのツイートによると、福島第一原発の4号機、使用済み燃料は全部、大気中に放出されてたことが、アメリカの原子力規制委員会の公式サイトに掲載されてるとのこと。出典はhttp://pbadupws.nrc.gov/docs/ML1212/ML12122A949.pdfとのこと。その出典（文書）を見たら、確かにその８ページ目に！！
2015年12月10日
コメント(0)
-
今年14回目の映画鑑賞：｢グラスホッパー」
今年最後の映画観賞である。例によって、前半部で30分以上、熟睡できた。目覚めたら、暴力シーンの連続であった。誰と誰が何故争っているのか？よう分からんかったけど、最後まで観た。
2015年12月09日
コメント(0)
-
論文「The A + B Theorem」の翻訳（第22歩）
At the beginning of this argument reference was made to services, which are rendered outside the industrial costing system. At any given moment, payment for such services as well as for second-hand goods is employing in the aggregate large sums of money, which are needed for the liquidation of industrial costs. It is true that this money will later be available for the purchase of goods from the industrial system, but “later” is not the same as “now”: when“later” becomes “now,” further sums will be withheld from industry for the same reasons. The net result is a large block of effective demand, constantly disappearing and constantly renewing itself, permanently withheld from the industrial system by the operation of a time lag.この議論の始めに、産業原価システムにおいて提供されるサービス以外のサービスについて述べた。与えられた任意の時刻で、中古品に対するのと同様、そのようなサービスに対する支払いは、産業原価の流動性に必要とされる多額のマネー総計の一部である。このマネーは産業システムからの商品を購入するのに後で利用できるだろう。しかし、「後で」は「今」と同じではない。「後で」が「今」になる時、更なる大金が同じ理由のため産業から隔離されるであろう。大量の有効需要が常に消え、常にそれ自体更新し、タイムラグの影響によって産業から永遠に隔離されるというのが最終結果である。Present savings, profits, second-hand sales and deflation (if any) may be regarded as current aggravations of theflaw already embedded in the system by the operation of past savings, both monetary and real. This flaw expresses itself in a “difference of circuit-velocity between cost liquidation and price creation, which results in charges being carried over into prices from a previous cost accountancy cycle. Practically all plant charges are of this nature, and all payments for material brought in from a previous wage cycle are of the same nature.”* And as mechanisation of process increases, the actual deficiency must increase correspondingly in relation to the potential deficiency.現在の貯蓄・利潤・中古品販売、および（もしあるならば）デフレは、金融的および現実的な過去の貯蓄の影響によって、そのシステムに既に埋め込まれた欠陥の現時点での深刻化と看做されてよい。この欠陥は、“前の原価計算サイクルから価格に繰り越されている手数料に帰着するところの、原価清算および価格創造の間の流通速度差”の中に表れる。“実際に、全ての生産設備手数料はこの性質のものであり、前の賃金サイクルから持ち込まれた全ての材料費は同じ性質のものである。”* そして、プロセスの機械化が増加するにつれて、現実の欠損は潜在的欠損に相応して増加するに違いない。*C. H. Douglas: “The New and the Old Economics,” p. 19.
2015年12月08日
コメント(0)
-
ひ～ごん119ヶ月目（９歳11ヶ月）の誕生日
ひ～ごん、あと１ヶ月で１０歳の大台に到達してしまう。この１ヶ月間で体重は微増しただけであり、一安心。おとんは順調に体重増加状態であるが、27インチのデニムパンツでまだ余裕があるので、一安心。 昨夜12時過ぎ、寝室ではゴン(ちゃま)が眠っていたが、おとんが来たら、ベッドを明け渡してくれた。おとんの縄張りだと諦めたようである。そのあと、おとんはタブレット端末で動画を子守唄代わりに。最近は、ＩＷＪ動画は一休みで、同志社大学の講義を聴いている。只で視聴でき、更に有り難いことに、テストは当然免除される。ＩＷＪ（Independent Web Journal)http://iwj.co.jp/同志社大学 良心学研究センターhttps://www.youtube.com/channel/UC1pvMhvV7bjQlNIGdD1Pd1w
2015年12月07日
コメント(0)
-
論文「The A + B Theorem」の翻訳（第21歩）
All the causes of deficiency of purchasing power that we have examined remain entirely unaffected by the truism that all B costs may be traced in the final analysis to individuals as income. Saving and investment, for example, make it possible for a sum of money to circulate an indefinite number of times through the industrial system, each time creating a fresh cost, but it can liquidate a cost only once. The actual deficiency thus caused is equal to the sum of money multiplied by the number of times it reappears.考察してきた購買力欠損の全ての原因は、全てのB原価が住民の収入として、つまるところ跡付けられるかも知れないという自明の理によって全く影響されないままである。たとえば、貯蓄および投資は、産業システムを通して各回において新しい原価を創造しながら、マネー総量を無限回循環させることを可能にするけれども、原価を１回流動化するだけである。このようにして引き起こされる現実の欠損は、循環回数倍したマネー総量に等しい。And these causes of deficiency act independently of whether the banks are increasing or decreasing the amount of money in existence. If deflation is being imposed, the deficiency is made more acute; if inflation, the situation is correspondingly eased.そして、これらの欠損原因は、銀行が現存マネー量を増やそうとするか減らそうとするかに関わらず独立して作用する。デフレが課せられている場合、欠損はより深刻になるが、インフレだとその状況はそれ相応に緩和される。
2015年12月06日
コメント(0)
-
｢適酒・適煙・適食の会」ホームパーティの顛末
すき焼きを食べていたら、昨日入れ直して貰ったばかりの刺し歯が抜けた。食べ終わってから、おとんの独演会。｢翼を下さい｣、｢ハナミズキ｣、｢少年時代｣までは予定通り。そのあと、二人にギターを取り上げられて、聞き役に。文句を言ったら、｢歯抜けは抜けていなさい」との名言！？お二人は、簡単なコードしか押さえられない状況であったが、昔やっていたというだけあって、右手の使い方は上手かった。帰りに「前夜」を強制貸出し、是非読むようにお願いした。彼女らさえ、全然、現状の危機を分かっていない。話しても分かってくれない。憲法改悪、本当に成立してしまうかも。
2015年12月05日
コメント(0)
-
今夜はすき焼きパーティ：温存していた春菊と下仁田葱を収穫
今夜は、｢適酒・適煙・適食の会」のホームパーティである。すき焼き用に、温存していた春菊と下仁田葱を収穫した。春菊は少し残したが、ほとんど収穫し終えた。下仁田葱は半分ほど残っているが、太いのはほぼ全て収穫した。なお、トマトサラダ用にオークリーフレタスと赤チマサンチュも１株ずつ収穫した。
2015年12月05日
コメント(0)
-
今年26回目の歯科通院
ブリッジの再建は無理との事。また１本、歯を失った。前歯の刺し歯は一応、元に戻して貰ったが、飾りだけのようなもので、無理したら直ぐに取れそうである。上部の部分入れ歯はマイナーな改修をして使ってみることになった。問題があれば、一からの造り直しになるそうな。
2015年12月04日
コメント(0)
-
今度は、右上の義歯が脱落
２日前に前歯の差し歯が脱落したばかりなのに、追い討ちをかけるように、今度は右上の義歯が脱落した。食事中ではなく、部分入れ歯を取り外し中、仲良く一緒に付いていらっしゃいましたとさ。ブリッジで取り付けてあった義歯である。ちゃんと元に戻るだろうか？｢目指せ総入れ歯」と、うそぶくしかない。しかし、冗談ではなくなって来ているようだ。ゴン(ちゃま)はデカイので、おとんの上には乗れない。それで左足大腿部にもたれ掛かって来る。 ゴンが去ると、次にひ～にゃんがやって来た。遠慮なく、しっかり、全身を乗せてくれる！？
2015年12月03日
コメント(0)
-
論文「The A + B Theorem」の翻訳（第20歩）
Profits are a further source of deficiency of purchasing power. Though they may be spent by individuals uponconsumable goods, yet they must first be collected; and it is this time-order that causes the deficiency. If the amount of money is kept constant, it is clearly impossible for industry as a whole to balance its books, as on December 31, and find a money profit, however much real wealth may have been created during the year. What one firm may have gained, another firm has lost, so that the attempt to change profit into price is, collectively, foredoomed to failure. What happens in practice is that the more efficient or better-placed firms make a profit, leaving their less fortunate competitors with a deficit that must, if continued, remove them from business.利潤は購買力欠損の更なる源である。それは住民によって消耗品に費やされるけれども、先ず最初に徴収されねばならない。そして、その欠損を引き起こすのが、この時間順である。マネーの量が一定に保たれるならば、たとえその年の間に現実的に富が創造されていようとも、全体として産業が12月31日現在で帳尻を合わせて、貨幣利潤を得ることは明らかに不可能である。ある会社が利潤を、別の会社が損失を出す場合、利潤を価格に織り込む努力は全体として失敗する運命にある。実際に起こることは、より効率的またはより良い配置の会社が利潤を得て、より不運な競合他社が赤字となり、それが続くならば、赤字会社はビジネス界から消えなければならないということである。An allied cause of deficiency is bank interest, interest being profit upon an intangible. It is, however, a profit that must be paid, while an industrial profit may be foregone indefinitely in the constant hope of better times, provided that an actual loss is not incurred: the difference is the difference between a debenture and an ordinary share. Since the banking system creates all money, the interest due upon all loans (less salaries to bank staffs, and interest paid to depositors) can be paid, if it is paid, only by borrowing the amount from the banking system, i.e., by an increase of debt.同類の欠損原因は銀行の利子、無形財産に対する利益としての利子である。しかしながら、払われなければならないのが利子である。ところが一方、現実的な損失が生じないならば、企業の利潤は好景気を常に願って無期限に放棄されるかも知れない。その相違は社債と通常の株式の間の相違である。銀行システムが全てのマネーを創造することから、全ての負債に対する利子（より少ない銀行員の給料と預金者への利子）は、もし支払われるとするならばであるが、銀行システムからその額を借りることによって、すなわち負債の増加によって支払われ得る。
2015年12月02日
コメント(0)
-
7月27日に固定して貰った前歯刺し歯が脱落
下部での接着では強度不足のため、隣の歯との間にも接着剤を使うことで固定して貰っていた。その歯と歯の間の接着剤が徐々に零れ落ちてきて、昨日、終に全て無くなったみたいであった。それで、そろそろかなと思っていたら、案の定、夕食時に抜けてしまった。金曜日までこの状態で過ごそう。
2015年12月01日
コメント(0)
全34件 (34件中 1-34件目)
1
