「眠りの森の美女」の振付プティパ版とヌレエフ版 | Sheva's Ballet Fan Ibra's Opera Fan

100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

8249865

ホーム | 日記 | プロフィール

2005年08月19日

「眠りの森の美女」の振付　プティパ版とヌレエフ版

カテゴリ： BALLET

しつこいですが、眠りの続き。

ヌレエフ版とプティパ原典版の違いが知りたくて、コルパコワ先生のオーロラをひっぱり出してみた。

コルパコワ、ベレジノイ出演『眠れる森の美女』　キーロフ・バレエ　1982年

指揮はヴィクトール・フェドートフです。かっこええ。

第2幕

幻影の場。

違う～　パドドゥの振付、まったく違う。やっぱヌレエフは天才。

ドラマがない。あそこにドラマを作ってるもん。ヌレエフは。

コルパコワ先生のオーロラは出てきてすぐデジレの手を取る。

アラベスク・パンシェと前にゆったり足をあげるのの繰り返し、これをヌレエフは4回やっているが、ここはプティパ版はリフトだった。

第3幕

青い鳥。

振付はヌレエフ版もプティパ版も同じに見えるなあ。もしかしたらステップ増えてる？　独特の装飾的な振付。プティパもすごい。こんなステップを考え付くなんて。ペッシュ、ムッサン共にすばらしい。ムッサンはちゃんと青い鳥の歌う声を聴いていましたよ。ここがポイント。

GPDD

フィッシュダイブ3連続はプティパ版にはない。
コルパコワ先生は手を差し出すデジレの腕につかまって4回転、そのままデジレにもたれかかってアチチュード。その繰り返し3回で、回転数が5回転、6回転と上がっていく。最後はアチチュードでなくてリフト。
ヌレエフ版ではピルエット2回でフィッシュダイブ、その３連続。男性にとってはより難しくなっているかな。

アダージョの最後のフィッシュダイブもプティパ版にはなくて、肩の上に乗せるリフトだった。

デジレのヴァリアシオン、ルグリとベレジノイでは高さといい、スピードといい雲泥だが、まあこの時代ですから。ジャンプの形もちょっと違っていたが基本的に同じ。

オーロラのヴァリアシオンも同じ。可愛らしいシゾーの連発。

コーダ、デジレのソロは、アチチュードの超難度のピルエット＆バットゥリーではなく、トゥール・ザンレール連発だった。

フィナーレのダンス、今回の東京バレエ団版は、プティパ版と同じ。青い鳥と同じ音楽でデジレたちが出てくるとこが同じ。ヌレエフ版では音楽が異なった。
そのままデジレたちはひっこまずに先頭で踊る。

アポテオーズは行進せずに、デジレがひざまづいて、アラベスク・パンシェでおしまい。

つまり今回の東京バレエ団版はヌレエフ版とプティパ版がミックスされていて、しかも改訂されていたということだ。

ノイマイヤーもプティパのすばらしい振付は全部生かしていたし、ヌレエフも同様。やはりプティパはバレエ界に燦然と輝く金字塔なのだ。

レジュニナ＆ルジマートフ　キーロフバレエ『眠りの森の美女』　　
1989年6月　カナダ公演

幻影の場。

これでは最初デジレがオーロラに触れられない、とか、
デジレがオーロラを追いかけたあとに、
オーロラが後ろに身体を反らしながら前にバットマン・デヴェロッペ＆アラベスク・パンシェの繰り返しもやっています。
これはプティパのデフォルトなのか？　だんだん混乱してきたわ。
コルパコワ版が違ってたのかな。
ルジマトフのソロ、すばらしい。

第3幕

デジレとオーロラのグランパドドゥ、
3連続フィッシュダイブはなし。
コルパコワ版と同じくぐるぐるぐると8回転ぐらいルジマトフがレジュニナを回して身体を倒すというもの。
アダージョの最後のフィッシュダイブはあり。

デジレのソロ、ルジマトフ版、ジャンプして脚は打ち鳴らさない。
ザンレールの連続の移動方向がルグリとは逆。ジュテのマネージュもべレジノイと同じアンオーでのジュテ・アントルラセで入って、グランジュテ、シェネのコンビネーション。

コーダ、デジレはコルパコワ版と同じく、トゥールザンレールで入って、着地したらそのまま脚をフォンデュで後ろに伸ばす。
その繰り返しで最後はアチチュード・デリエールでピルエット。
オーロラが入ってきて、片足けんけんで下がった後、コルパコワ版と同じく、オーロラのみのパドシャ。

レジュニナはとてもエレガント。フロリナも。全体にキーロフは女性が優雅ですね。動きがシャープというより、まさにクラシック。だから音楽も遅めかも。

ヴィヴィアナ・デュランテ
フロリムント王子；ゾルタン・ソイモジー
ロイヤルバレエ「眠れる森の美女」　
1994年11月

ロイヤルは演技濃いなあ～　
これはプティパ版だが、改訂振付が、アシュトン、マクミラン、フェオドール・レポコフという豪華な面々。演出がダウエル。

幻影の場。
最初にオーロラが飛び出してきて王子がリフトしたりする。
そのあとチェロのソロの場面。
「パ・ダクシオン、オーロラ姫と王子の情景」
オーロラがフロリムント王子に近付いて逃げる、というのをやってた。ヌレエフのオーレリー版と同じ。

王子がオーロラを追いかけた後、ホールドしてオーロラは正面を向いてデヴェロッペ＆パンシェ、そのあとはピルエット。違う。

第3幕

王子とオーロラのグランパドドゥ。
アダージョ。
途中がオーロラのリフトの連発になっている。これは疲れそう。そのあとフィッシュダイブ３連発あります。

最後まっすぐに高くリフトしてから落としてフィッシュダイブで手を離して締め、というのはまったくオーレリーのヌレエフ版と同じ。
しかしヴィヴィアナ、すばらしいです。

王子のヴァリアシオン、最初のバットゥリー、ザンレールで下手に移動、ピルエット5回転ここまでいっしょで、そのあと、マネージュは、トゥール・アンレールの繰り返し。グランジュテ＆シェネのコンビネーション。ものすごく気合入ってます。

コーダ、王子は最初が後ろのバットゥリー、その後ザンレール連発。

片足けんけんはなしでリフトになっている。

パドシャもなしで、オーロラをホールドしてピルエット。オーロラは手を上げて下ろす。2回繰り返す。ここの部分が今回の東京バレエ団版とまったく同じだった。

これらすべて見比べて思うのは、GPDDはやっぱり私の好みではヌレエフ版ですねー。最後の二人揃ってパドシャするのが好きだし。片足けんけんも忘れちゃいけない。ロイヤル版はリフトやピルエットが多すぎる。もっと技でなく美しい音楽に乗ったラインが見たいんですよね。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう