PR
フリーページ
キーワードサーチ
▼キーワード検索
2009年11月01日
テーマ： 世界の中の日本(549)
カテゴリ： シンガポール新聞
［ASIANEWSより抜粋 OCTOBER 30 - NOVEMBER 5, 2009］
SUMO wrestlers look obese but are highly conditioned athletes. Can Obese be healthy?
[中略]
The study also found their average life expectancy to be 10 years shorter than that of Japan's general population, with very hight mortality rates from the ages of 35 to 74(Most sumo wrestlers retire before their late 30s.).
［訳］
[中略]
研究によると、力士の平均寿命は日本人の平均より10歳低く、35から74歳での死亡率が非常に高い。（ほとんどの力士は30代後半を前に引退する。）
日刊シンガポール新聞
SUMO wrestlers look obese but are highly conditioned athletes. Can Obese be healthy?
[中略]
The study also found their average life expectancy to be 10 years shorter than that of Japan's general population, with very hight mortality rates from the ages of 35 to 74(Most sumo wrestlers retire before their late 30s.).
［訳］
[中略]
研究によると、力士の平均寿命は日本人の平均より10歳低く、35から74歳での死亡率が非常に高い。（ほとんどの力士は30代後半を前に引退する。）
日刊シンガポール新聞
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[シンガポール新聞] カテゴリの最新記事
-
日本人男性2人が汚職で懲役5年以上 2018年06月16日
-
出生児の性別は非公表 2011年07月12日
-
犬の肉で人気者！？ 2011年05月10日
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
カレンダー
シンガ男
シンガポール地元新聞で見つけた面白い記事を、 日本語訳しつつのっけていきます。 毎日更新予定なのでよろしく！！
・2024年11月
・2024年10月
・2024年09月
・2024年10月
・2024年09月
・2024年08月
・2024年07月
・2024年07月
© Rakuten Group, Inc.
