PR
フリーページ
キーワードサーチ
▼キーワード検索
2010年10月23日
テーマ： 海外生活(7808)
カテゴリ： シンガポール新聞
［THE STRAITS TIMESより抜粋 OCTOBER 13, 2010］
THE gaming world is abuzz with news that a Singaporean businessman lost $100 million at the two casinos in Resorts World Sentosa (RWS) and Marina Bay Sands (MBS).
[中略]
Today, the free newspaper, reported yesterday that the businessman who lost $100 million is on the Forbes list of the 40 richest people in Singapore. Another tycoon, from Malaysia, is said to have lost $50 million here
［訳］
[中略]
Ｔｏｄａｙというフリーペーパーの昨日の報道によると、１億ドル負けたのは、フォーブス誌のシンガポールお金持ちトップ40にランクインする男だそうだ。また、マレーシアの大物もそこで５千万ドル負けたといわれている。
［コメント］
シンガポールぼろ儲け
日刊シンガポール新聞
THE gaming world is abuzz with news that a Singaporean businessman lost $100 million at the two casinos in Resorts World Sentosa (RWS) and Marina Bay Sands (MBS).
[中略]
Today, the free newspaper, reported yesterday that the businessman who lost $100 million is on the Forbes list of the 40 richest people in Singapore. Another tycoon, from Malaysia, is said to have lost $50 million here
［訳］
[中略]
Ｔｏｄａｙというフリーペーパーの昨日の報道によると、１億ドル負けたのは、フォーブス誌のシンガポールお金持ちトップ40にランクインする男だそうだ。また、マレーシアの大物もそこで５千万ドル負けたといわれている。
［コメント］
シンガポールぼろ儲け
日刊シンガポール新聞
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[シンガポール新聞] カテゴリの最新記事
-
日本人男性2人が汚職で懲役5年以上 2018年06月16日
-
出生児の性別は非公表 2011年07月12日
-
犬の肉で人気者！？ 2011年05月10日
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
カレンダー
シンガ男
シンガポール地元新聞で見つけた面白い記事を、 日本語訳しつつのっけていきます。 毎日更新予定なのでよろしく！！
・2025年11月
・2025年10月
・2025年09月
・2025年10月
・2025年09月
・2025年08月
・2025年07月
・2025年07月
© Rakuten Group, Inc.
