2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
全25件 (25件中 1-25件目)
1

散歩の途中、道端で息子がいきなり「スクーター!」と叫んだ先をみると、小さな車、”スマート”が停まっていました。2人乗りの小さな可愛らしいこの車は、数年前の発売当時「えっ!?これが車?」という大きさとデザインで話題を呼びました。現在でも、コンパクトサイズで都会では乗回しが利き、よく見かけます。縦列駐車でも、普通に停まっているのではなく、注意してみると、スペースに突っ込んで停まっている!スマートだわ。確かに車というよりも、スクーターに見えた息子の気持ちがわかるような気がするかも・・・
2006.08.30
コメント(6)

いままで夏休みで一ヶ月以上お休みだった体操教室が再びスタート。家の近所ではないのですが、日本人の参加者が多いということでお友達に誘われて始めたのがきっかけで、そろそろ通って1年くらいになるでしょうか。地区のスポーツクラブが主催する教室で、色々なコースがありますが、歩き始めの赤ちゃんから3歳ほどの子供までが対象のクラスに参加しています。ドイツ人のトレーナーのおばさん(先生ですね)が2人いて、最初と最後、お決まりの歌と踊りがあって、ドイツ語の歌を歌います。大抵、マットと跳び箱、平均台を組み合わせた障害物競走の時に見られるような、遊び場が作られていて、子供達がよじ登ったり、滑り降りたりして遊びます。トランポリン、梯子や吊り輪を利用したブランコなども人気です。のんびり屋の息子は、そんな遊び場の中で何が一番好きかというと、ボール。もっと他に目新しい遊び物があるじゃないか?と大人は思うのですが、殆ど遊具に目もくれず、体育館に入るや否やすぐにボールの箱に直行し、その中からボールと紐と小さな輪っかを取り出して、私に紐を輪の中に通しすように言います。その輪の上にボールを乗せて、紐を引っ張って体育館中を歩き回る、ボールのお散歩が好きなのです。始めたばかりの頃は、沢山人がいる体育館に入るのが怖いのか、10分もしないうちに「Uバーン(地下鉄)のり(乗る)!」といって、ドアのところにへばりついていたのに比べると、今はすっかり慣れて1時間のコースを過ごしています。来年からは幼稚園も控えているし、そろそろママなしで数時間過ごせるようになってくれたらいいのだけれど・・・そうなったらママの方が寂しいか?!↑外の公園では、他の子供達がいても混じって遊んでいます。(左一番おチビちゃん)
2006.08.29
コメント(4)

一日中雨が降る時は、たまに電車に乗って飛行場見学に行きます。今日も天気が悪かったし、友達が飛行場で働いていることもあって会いに出かけてきました。ヨーロッパでは第三番目に利用客があるこの空港は、いつでも人が溢れ、世界各国から様々な人が集まっています。そしてなんといっても乗り物が大集合!息子の一番大好きなターミナル同士を結ぶ電車や、バス、飛行機、フォークリフトなど見所一杯です。さらに、飛行場内にはオムツが替えられるトイレやレストラン、スーパーなども何でも必要なものがそろっているので本当に便利なのです。一日中楽しめる場所です。↑ターミナルをつなぐ電車が到着するホームで。バギーを自分で押して走り回っても、広いスペースなので安心。↑外はあいにくの雨。高速道路アウトバーンが見えて、色々な車が眺められます。
2006.08.28
コメント(4)

週末は、新しい家探しにバタバタしながら終わりました。大家さんには引っ越す旨、伝えてしまったので、10月末にはここを引き払わなければいけません。8月ももう終わりに近づき残るは2ヶ月。土曜日の新聞に、不動産情報が載っているので早速、朝一番で買って、息子の面倒そっちのけで、いい物件はないかどうか、隅から隅まで新聞をチェック!数軒いい物件があったので、片っ端から電話をしましたが、狭い、入居時期の違い、屋根裏部屋や1階など、希望と合致しないものが、殆どで結局この週末は2件のみを見学しました。1件目は、場所的に不便でしかも壁の色塗りや掃除・改装を自分たちでやらなければならず、ボツ。(かなり汚いままの家でした・・)2件目は、場所は静かな住宅街で、申し分なかったのですが、狭い!もう引っ越したくないので、4部屋は欲しいなというのが希望ですが、3部屋でしかも80平米。妥協できないこともないのですが、時間がまだあるので、これからの物件に望みをかけてみることにしました。はぁ~いい物件とめぐり合えるのか?まだまだ家探しは続きます。↑天気がよかったり、雨が降ったり。変わりやすい天気です。
2006.08.27
コメント(6)

高校時代からの友達が、佐渡旅行のお土産と私の誕生日祝いも兼ねて佐渡の日本酒を送ってくれたのが、ついに届きました~♪ドイツのビールやワイン達は、それは本当に最高だけれど、たまに無性に飲みたくなるのは、美味しい日本酒。このまえ日本へ帰ったときも、一本買おうか買うまいか、迷ったけれど、結局子供の服や玩具や本が多すぎて、諦めたのでした。最後に日本酒を飲んだのはいつのことだっただろう?確かに1年以上飲んでいないわ。ドイツはすっかり肌寒くなってきているので、熱燗にして飲もうと決めました。あとは、おつまみをどうしようか?↑佐渡の日本酒は初めて飲みます。送ってくれてありがとう!今週からパパが新しい会社で働いています。今までお弁当作りが毎朝大変だったけれど、これで開放される!(これまでは日本企業だったのですが、今度からはドイツ企業)と思ったのも夢、来週からまたお弁当をお願いね、と言われてしまいました。でもサンドイッチでいいとのこと、ちょっと助かります。やっぱりドイツ人の間で、二段重ねのお弁当をお箸で食べていたらかなり浮くなと思ったのです。↑会社の上司からもらった花束。新入社員に花束なんてドイツらしい!
2006.08.26
コメント(3)

同じ5月生まれだけれど、1歳年下の男の子が遊びに来てくれました。息子と比べると、歩くのも早くて、何でも良く食べて元気一杯!一緒に公園でも遊んで、一緒にお昼寝してくれて、ママたちは助かりました。↑電話でお話ができるなんて、すごいね~↑怪獣、二匹・・・・息子は一緒にお昼ご飯を作るのをお手伝い。今日は、ゆで卵の皮むきをしてくれました。↑結構丁寧に皮むきをしてくれて、几帳面なとこはパパ似かな?↑マイ・ボールの中に、乾燥パスタを入れてお料理中。
2006.08.23
コメント(5)

ドイツの夏はすっかり終わってしまったようです。今日も一日曇り、時々小雨というお天気。お友達のママさんが2歳9ヶ月になる息子さんと遊びに来てくれました。午後は一緒に近所の公園へ行って来ました。↑どの型にしようかな~??↑砂場の囲いの上を歩きながら、「せんど!(線路!)」と言って、電車になった気分らしく、ご機嫌。お友達にポーランド料理を何かご馳走しようと週末から煮込んでいたビゴス。いわゆる、キャベツとソーセージ類の煮込み料理です。ドイツの酢キャベツを使ったのですがワインで保存されているようで、ポーランドのキャベツと比べ酸味が強いです。パパ曰く、「ビゴスは7日後が美味しい」らしいです。(本当か?)大量に作ったので、7日後まで残っているかも・・・
2006.08.22
コメント(1)

市場には今色々な美味しそうな果物が並んでいますが、ちょっと変わった桃を見つけました!!なんとへこんでいるのです・・・・???こんな桃は初めて見ましたが、市場では普通の丸い桃達と一緒に平然と売られていました。友達いわく、このタイプの桃は当たりはずれがなくいつも甘くて美味しいとのこと。うーん、人は見かけによらず、ならぬ桃は見かけによらず?!確かに皮をむいて食べてみると、普通の白桃のように甘く美味しくでも実が引き締まって、甘みが凝縮された感じ。他にもネクタリンも同じくへこんだタイプが売られているということなので今度はぜひ試してみようと思いました。↑右がヘタがついている側。左が本当は丸くなっている側。見事にへこんでいます。↑断面図。種は割りと小さめ。
2006.08.21
コメント(5)

スーパーで赤いりんごが目に留まったので安く簡単な材料でできるポーランド風りんごケーキを焼きました。台所で準備していると、早速聞きつけた息子が飛んできました。日本のおばあちゃんから送ってもらった、新幹線のエプロンをつけてお手伝いしてくれました。↑生地を触りたくて仕方ありません・・・↑自分の木製のおもちゃナイフを持ってきて、ママの真似をしてりんごの皮むき。↑最後は、やっぱり木製野菜と果物のおもちゃで遊ぶ羽目に。↑こんな具合に焼きあがりました。本当はりんごが旬の冬によく作ります。
2006.08.20
コメント(10)

お友達の娘さん・息子さん2人が遊びにきました。娘さんは6歳、息子さんは4歳、もう幼稚園へ通っているお姉ちゃん・お兄ちゃんです。朝から二人が来るのを楽しみに待っていた息子。実際、二人が来てみると一緒に遊ぶのではなく一人マイペースでいつものように遊んでました。夕方、一緒に公園へ。お姉ちゃん、お兄ちゃんが一生懸命型で作った砂の動物や果物を、一瞬にして壊して、「ゴジラ!が来た~」と呼ばれてました・・・今度は一緒にクッキーでも焼けたらいいね!↑お砂場道具を持って、いざ公園へ!↑一日楽しかったね!
2006.08.19
コメント(3)

友達の鹿田くんが日本から2年ぶりにドイツへ帰ってきました。そこで、晩ご飯をみんなで食べに行くことになりました。何を食べたい?と聞いたところ、Schnitzel!(いわゆるとんかつ)という鹿田くんのリクエストで、ミュンヘンに本拠地を置くビール居酒屋Paulanerへ。巨大なSchnitzelに目玉焼きがのって、付け合せにジャーマンポテトがどっさりお皿に盛り付けられ、ボリュームたっぷり。満足げに頬張る鹿田くんとパパ。私はビールHefeweizenの0.5lをゆっくり飲みつつ、それだけで満足。ふふ。↑濁った色が特徴的なヘーフェヴァイツェン。味に癖があるけれどそれが美味しい!↑少しピンボケ。巨大なシュニッツェルは味見させてもらったら柔らかーい!昼間は、一緒に町中を散歩しまわりました。まだ時差ぼけのある、鹿田くんにはハードな一日だったかもしれません。連れまわしてごめんなさい・・・・
2006.08.18
コメント(3)

お茶のみ友達・ラングさんと午後、散歩に出かける。散歩の途中、バギーの中で息子がお昼寝をしているのをいいことに、老舗の喫茶店で今が旬のプルーンケーキを食べて一休み。ラングさん曰く、古きよき時代(いつのことだろうか?)の雰囲気を残すカフェはどんどん無くなっているそう。このカフェは適度に暗く、居心地がいい。ケーキ、飲み物の値段も量と比較すると良心的。何時間でもゆっくり居座っていたい気分になりました。↑プルーンのぎっしり詰まったケーキに生クリームたっぷり! 若干ゼリーでコーティングされていて程よい甘さ。その後、近くの遊具のある公園で遊ぶ。今日は曇り空で少し肌寒かったけれど、緑がまだ夏色できれいでした。↑かなり高いすべりだいも一人でなんとか上れるようになりました。↑タンポポの綿毛を懸命に吹き飛ばそうとする二人。でもなかなか飛ばず・・・
2006.08.17
コメント(6)

息子の今のブームは、「二匹」!最近、数の違いがわかってきた様子で2つあるものを何でもなぜか「二匹」というのがお決まり。例えば・・・駅で路面電車が2台止まっていたら「しゅとらっせんばーん(Strassenbahn=路面電車)、二匹いた!」台所でトマトが2つお皿にのっていたら「トマト、二匹たぶー(食べる)!」通りで、おじさんが2人向こうから歩いてきたら「おじさんが、二匹きた!」確かに、こう考えると、日本語で数えるときに物によって二個になったり、二頭、二台、二機、二人、二本・・・など様々に変化するよなー、そりゃややこしいわ、と思いました。息子にはまだ難しすぎるけれど、いつになったら正しく理解できるのか?もうしばらくはこのブームは続きそうです。↑鳥は二匹じゃなくて、二羽なんだよー、日本語はややこしい!
2006.08.16
コメント(2)

今日は実家に帰ってきているアンドレアス夫婦が私たちの家に遊びにきました。彼らの6ヶ月の息子・ファイトと見比べると私の息子はなんて大きいのでしょう!この前まで、本当に小さな赤ちゃんだったのにいつの間にやら大きく成長して子供になってるー!と、何だかもっとゆっくり大きくなって欲しいような、複雑な気分。ファイトがやってきて、とても嬉しそうな息子。ニコニコしながら、近寄っていき、やさしく頭を撫でてあげていました。彼らはこれからファイトを連れて、フィンランドで夏休み。それにしても、こんな赤ん坊を連れて3週間も車で旅行だなんて大変じゃないだろうか?ドイツ人はタフ?↑とても活発なファイト。のんびり屋の私の息子とは正反対だわ。↑こう見比べると息子がかなり巨大に見えてしまう。
2006.08.14
コメント(4)

学生時代からのドイツ人の友達、アンドレアスの実家に招待されて、みんなで出かけてきました。私たちの町から、アウトバーン(高速道路)を使って、40分くらいのライン川沿いにある小さな町にご両親は住んでいます。丁度、アンドレアスが8日、私が10日に誕生日だったのでこのお祝いも兼ねてティータイムに、お母さん、アンドレアスのお嫁さんのリュディア、アンドレアスの妹のアネットがそれぞれ焼いてくれた、3種類のケーキが並びました!↑3種類のケーキたち。どれも美味しそう!しかも大きい! ↑左より、メレンゲ洋ナシケーキ(お母さん作)、芥子の実ケーキ(アネット作)、チョコレートケーキ(リュディア作)豪華~!ここぞとばかり、全て試しましたが、美味しかった!息子も今日は特別、甘いケーキを頬張っていました。特にチョコレートケーキが気に入ったみたいです。↑ドイツのアウトバーン。片道3斜線。このとき、時速140kmは出ていました。↑お腹も一杯、帰り道でぐっすり。
2006.08.13
コメント(2)

市場で買ってきた、とうもろこしの皮を台所でむいていると、興味津々で息子が私の足元にまとわりついてきました。あー、とうもろこしは食べたことがあっても、こうやって丸ごとを見るのは初めてかもしれない!と思って一緒に皮むきをしました。恐る恐るとうもろこしのひげをなでる息子。そのうち、慣れたのか皮をむくのをお手伝いしてくれました。晩ごはんに、ポテトサラダを作ろうと思ったので続いて私はじゃがいもの皮むき。今度も「じゃーいも!(じゃがいも)ちょーだい!」と言って、洗ってあげた皮付きの丸ごとのじゃがいもを嬉しそうにもって遊びだしました。私のまねをして、おもちゃのバスでじゃがいもの皮をむくしぐさをしたり、そのうち、じゃがいもは沢山ある息子の車コレクションと同化、トラックの後をごろごろ転がされていました。このじゃがいも遊びに夢中になってくれたお陰で、ごはんの支度がはかどりました!パパが帰ってくると、会社宛に日本から2つも荷物が届いていたよーと持ってきてくれました。誕生日プレゼントがきました!息子にも大好きな機関車トーマスのポケット絵本が入っていたり色々あって、大喜び!嬉しい一日の終わりでした。↑じゃがいもがいつのまにか素敵な?おもちゃに変身
2006.08.11
コメント(4)

今日でまた一つ歳をとりました。母からメールで、私が産まれた時のことを思い出した、と当時の様子が綴られてありました。私も息子の誕生日には、もう2歳になったのか!と感慨深いものがありましたが、きっと母もそんな風に思ったのかな?同じ立場になった今母の気持ちがよくわかるようになった気がします。さて、今日は記念に髪の毛を切ってもらいました。家に来てくれる、出張サービスの美容師さんにパーマを落として、カットしてもらい、久々にすっきりしました~なんと髪をお手入れしてもらうのは8ヶ月ぶり(涙)今日もお昼寝をせずにがんばっていた息子は、私が椅子にすわったきり動かず、黒いマント(?)を被せられて、髪の毛をお手入してもらっている様子をドアの影からこっそり、でもジーっと覗いていました。夜はこれも久しぶりに、家族3人で日本食を食べに行きました。自分が料理しなくて、美味しいものが食べられるって素敵!しかもお刺身はどうしてこんなに美味しいのかしら?息子は最後、ふらふらでかなり眠そうだったので結局急いで食べて帰ってきたのですが・・・家族と友達にお祝いのメールや電話をもらって祝ってもらい幸せな一日でした。また明日からがんばるか!という気持ちです。
2006.08.10
コメント(12)

息子の今日のお昼ご飯は、巨大なゴマプレッツェル。公園の近くにあったパン屋さん、Mayerで買ってみました。普通の塩がついているプレッツェルは65セント(約100円)だったけれど今日は初めて白ゴマがびっしり表面についているゴマプレッツェルを買ってみました。こちらは1ユーロ(約140円)。ドイツでは1歳未満の、歯が生え初めくらいの赤ちゃんにもこのプレッツェルを手に持たせている光景をよく目にします。子供のおやつとして、かなりポピュラーです。歯ごたえがあるので、あごにはよさそうですが塩味が強いのがちょっと気になります。息子が下痢・嘔吐をしたときに、小児科の先生はまずFencheltee(ウイキョウのハーブティー)を飲ませてプレッツェルを与えなさい、と言っていました。日本だったら、まずおかゆじゃないか?と思って少しカルチャーショックを受けました。息子も今ではすっかりプレッツェルファン。パン屋さんの前を通るとしきりに、「プレッツェ!」(まだラ行が発音できません)と身を乗り出してアピールするようになりました。↑これで半分。いかに巨大かがおわかりでしょうか?↑公園の鴨さん、鳩さんたちがみるみる集まってきました・・・
2006.08.09
コメント(6)

4年ほど前から定期的にあってドイツ語や生活のことを色々教えてもらっている、お茶飲み友達のおじいさん、ラングさんと今日は会う。一緒に植物園へ行き、その後カフェへ行ってきました。ラングさんは年齢的には、私の祖母と同じ年。でもものすごく活動的で、テニスと自転車が趣味。今日も息子と一緒に遊んでくれました。↑この後、ラングさんは勢い余って水の中へ足を突っ込んでしまいました・・・うーん、お茶目なおじいちゃん?!↑ドイツ語の数字を教えてもらっています。
2006.08.09
コメント(8)

先週の金曜から今日まで、毎年恒例のお祭が川沿いで催されているということで、様子を見に散歩に出掛けてきました。今日は、日差しも夏らしくいい天気。川岸には、移動遊園地もあり、ソーセージやフライドポテト、ビールやワインの露天が沢山でていましたが、まだ午前中はどこも閉まっていて、人っ子一人いません。多分、今夜の花火大会が行われる夜にかけてお店も開いて賑やかになるんだろうな。花火も見たいけれど、夜暗くなるのが10時近くなので、息子を連れては出かけられないな・・・残念。このマイン川のお祭は、700年近くの歴史があり、その昔、河の漁で生計を立てていた漁師さんたちが、河からの恵みに感謝した事を起源とするらしい。牛肉の串焼きとワインが、このお祭の古くからの名物料理らしい。もし夕方元気があれば、もう一度出かけて、名物料理だけでも試してみたい気もするけれど。 ↑川沿いの並木道を歩くのは気持ちがいい。 ↑川沿いにある公園で。↑旧東独時代の遺産、トラバンタも今ではソーセージ屋台に変身?!
2006.08.07
コメント(6)

今まで暑くてとてもじゃないけれど、温かいスープなど作る気が起きなかったのですが、最近は涼しくなってきたため、何だか無性に飲みたくなりました。主人の故郷、ポーランドで感激したのが、スープの種類が豊富でしかも美味しい!こと。もしこれからポーランドを訪れる機会があればスープはお薦めです。ちょっと何種類かご紹介しますね。ロス:代表的なのは、シンプルなチキンスープで、家族が集る日曜の昼食などの食卓にはよく登場するらしい。細くて短いマカロニを好みで入れて頂きます。赤いボルシチ:結婚式などのお祝いの席でよく出される。私が頂いたのは中に「小さな耳」と呼ばれる、可愛らしい水餃子が入っているタイプと、具無し・赤いボルシチスープとクロケッティ(クレープ生地にキャベツとひき肉を味付けして炒めたものをクルクル巻いて、衣をつけてあげたもの)。面白いのが、クロケッティとスープを交互に頂くこと。サクサク感とスープの酸味がたまりません。ジュレック:ニンニクのスープ。作り方はシンプル。我が家でもよく作ります。中にゆで卵やゆでソーセージを入れて頂いたり、私の義母などは、じゃがいもや人参を小さく刻んで入れたりしています。写真の上に浮いているのは、香草マジョランです。フラチュキ:牛の内臓の煮込みスープ。モツ系が苦手だった私は、最初食べるときに抵抗があったけれど、一口食べたら、結構いける!体が芯から温まるし、食べ応えがあって、これだけでお腹一杯、大満足。でもこれはどうやって作るのかな?誰か作り方を知っていたら教えて欲しいな。さて、今日私が家で作ってみたのは、ポーランドから持ち帰ってきた干しキノコを使ったキノコスープ。初めて作るため、義母に作り方を確認。干しキノコは、最低2時間前から水につけて戻しておく必要があったらしいのですが、勘違いしていた私は、2日前から冷蔵庫で準備。多分、大丈夫でしょう!ハハハ。気を取り直して、コトコト煮込んで見たところ、濃厚なキノコスープが出来上がり!主人は、久しぶりのスープに、大喜び、おかわりをしてくれました。↑干しキノコを水で戻すと、立派に大きくなりました。
2006.08.06
コメント(8)

アイルランドに住んでいる義弟からもらったラジコンの車。2歳の息子にはまだ早すぎるのです、やっぱり。パパが喜んで家の中で遊んでいたのですが、家の中じゃあ狭すぎて、家具にぶつけるので、最近は禁止令がでていました。そこで、今日は近所のALDI(スーパー)に買い物にいったついでに、ラジコン車を持っていき駐車場の隅っこで、テストドライブ。水を得た魚のように華麗な動きを見せる車と、同じく活き活きと遊ぶパパ。それを笑いながら追いかける息子。車に轢かれるんじゃないかと、ハラハラどきどきしながら見守る私。週末、忙しそうに買い物している他のお客の目にはかなり奇異に映ったに違いありません。
2006.08.05
コメント(4)

今日も涼しく、午前中は公園でお友達と一緒に遊びました。その後、お友達と一緒に街中へ買い物へ。まだ8月初めだというのに、今年もすでに息子に秋冬物を買ってしまいました!(去年も実は、8月に冬用のオーバーコート&手袋帽子セットを買っていたのです・・・)今日購入したのは、1サイズ上の靴と柄のかわいさと足裏に滑り止めがついているのが気に入ったタイツ。色々お店を廻っていると、バーゲンセールの値札が目に留まり、「おっ、これが半額!?」「これもついでに安くしてくれないかなー」などど次々と目移りして、今日はよく歩いたなー。それにしても、ドイツのバーゲンは本当に安くなるから今買わないと!と思わず手が伸びてしまいます。特に子供用品は、すぐ大きさが変わるので、安いときに次のサイズを買っておこうと、ついつい熱心に見てしまいます。
2006.08.04
コメント(4)

市場に行くと、プルーンが出回り始めていました。早速1kg買って、毎年この季節に焼いているプルーンのケーキを焼いてみようと準備中。友達から譲ってもらった、パン焼き機で生地を作ってもらっている間、プルーンを洗って、種を抜きました。生地が出来上がったら、その上にプルーンをきれいに並べて、砂糖とシナモンをふりかけて、焼くだけ!シンプルで果物の酸味が素朴なケーキが出来上がるはず。かなりの量になるので、今週は我が家の朝ごはんは、このケーキとコーヒーになるはず・・・・
2006.08.03
コメント(2)
先週までの猛暑が嘘のよう!今週は私の住む町はとても涼しくなりました。今日は毎日の日課、2歳になる息子を連れて午前中は公園へ散歩。町のど真ん中なのに、とても静かで遊具が充実している公園があって、息子は大喜びで遊び、私は雑誌を片手にベンチでちょっと休憩。のんびり屋さんの息子は、遊具を一通り遊び終わるといつものように遊具に身をもたせかけてボー。段々風が寒くなってきたので、買い物をしに街中へ。私の気分はすでに秋。息子の秋用の靴を探しに靴屋さんへ。でもかわいくてしっかりした靴は高い・・・やっぱりもうしばらく物色してから買おうとそのまま家に帰りました。夕方、これからお別れ会に出かけます。というのも、パパが今月で今の会社を辞めて違う会社へ転職するので。美術館に併設されているレストランでのパーティー、どんなお料理か楽しみだなー!!
2006.08.02
コメント(2)
全25件 (25件中 1-25件目)
1

![]()
