PR
穴沢ジョージ
話題は主に60年代ポップスを中心に、British Beat， ネオアコ～ Jazz Vocal まで、何でもあり(でもないか?)！
Calendar
Comments
skunkvine ヘクソカ…
New!
tougei1013さん
理髪＆家電量販店へ… メンターさん
真理を求めて 秀０４３０さん
ジョンリーフッカー ジョンリーフッカーさん
うるとびーずの ♪MY … うるとびーずさん
理髪＆家電量販店へ… メンターさん
真理を求めて 秀０４３０さん
ジョンリーフッカー ジョンリーフッカーさん
うるとびーずの ♪MY … うるとびーずさん
2003.11.10
テーマ： 60年代米国音楽(354)
カテゴリ： カテゴリ未分類
“Calendar Girl”by Neil Sedaka 1962
以前９月の歌については、日記に書いたりクイズを出したりしましたが、かなりいろいろありましたね。やはり、夏休みが終わって学校に戻る (back to school) という、いわゆる季節の変わり目のせいか、９月はとてもたくさん歌われていますね。
ところが......、10月と11月はさっぱりなんです。タイトルに October や November を使った曲が少ない。更に、歌詞の中にも滅多に出てこないですよね。詳細に調べれば出てくるんでしょうけど、ほとんど思いつきません。12月はいっぱいあるのに。
どなたか10月11月を歌った歌をご存じの方、教えてくださいね。
ということで、クイズに何度か登場したニール・セダカの『カレンダー・ガール』に、また出てきてもらったような次第です。「困ったときのニール頼み」ですかね。
では、1月から12月まで、このカレンダーガールを中心にどんなことが繰り広げられるのでしょうか。今回は「秋編」ということで、9月～11月に目を向けてみましょう。
♪ September
I’ll light the candles at your sweet sixteen
９月
このカレンダーガールは９月生まれの16歳だったことがわかりますね。更に、ここで歌われている sweet sixteen は、以前ここでも書いた『素敵な16歳 (Happy Birthday Sweet Sixteen)』が下敷きになっていることもわかります。
自分の持ち歌を混ぜ込むとこなんぞは、なかなかなものですが、聴く側にもすぐに連想が働くから、うまい手ではあります。ただし、引用されるのはヒット曲であることが前提でしょうが。
♪ October
Romeo and Juliet on Halloween
10 月
ハロウィーンの晩のロミオとジュリエット
この月はハロウィーンという行事があるので、わかりやすいですよね。「晩」はちょっと余計だったかなあ。つい入れてしまいましたが。
ハロウィーンというと、まず子供たちのお楽しみの方が連想されるでしょうが、いわゆる若者たちは、ファンシー・ドレス・パーティー(仮装パーティー)をするのが近年の習わしのようです。15年前にイギリスにいたときも、いろんな格好をした若者がその辺を歩いていて、つい笑ってしまいました。
というわけで、この場合のロミオとジュリエットは、単なる比喩ではなくて、ちゃんと服装まで「なりきっている」っていうわけです。
♪ November
I’ll give thanks that you belong to me
君が僕のものだということを感謝するのさ
これはアメリカならではのフレーズですね。11月は感謝祭(Thanksgiving Day) がある月だから、"give thanks(感謝する)" つまり "give thanks to God(神に感謝を捧げる)" なんですよね。
せっかく "...sixteen" "...Halloween" って、韻を踏んでいるのに、ここで "...to me" じゃ納得ゆかないという人、...ご安心ください。この後の12月の歌詞でそのわけがわかりますから。
♪ December
You’re the present ’neath my Christmas tree
君はツリーの下に置かれたクリスマスプレゼント
というわけで、「秋編(12月を含む)」を見てみましたが、実はこの９月から12月の４ヶ月は、１月～４月、５月～８月に比べると、季節の行事がうまく盛り込まれ、かなり良くできた歌詞だと思います。
（文中訳：穴沢）
以前９月の歌については、日記に書いたりクイズを出したりしましたが、かなりいろいろありましたね。やはり、夏休みが終わって学校に戻る (back to school) という、いわゆる季節の変わり目のせいか、９月はとてもたくさん歌われていますね。
ところが......、10月と11月はさっぱりなんです。タイトルに October や November を使った曲が少ない。更に、歌詞の中にも滅多に出てこないですよね。詳細に調べれば出てくるんでしょうけど、ほとんど思いつきません。12月はいっぱいあるのに。
どなたか10月11月を歌った歌をご存じの方、教えてくださいね。
ということで、クイズに何度か登場したニール・セダカの『カレンダー・ガール』に、また出てきてもらったような次第です。「困ったときのニール頼み」ですかね。
では、1月から12月まで、このカレンダーガールを中心にどんなことが繰り広げられるのでしょうか。今回は「秋編」ということで、9月～11月に目を向けてみましょう。
♪ September
I’ll light the candles at your sweet sixteen
９月
このカレンダーガールは９月生まれの16歳だったことがわかりますね。更に、ここで歌われている sweet sixteen は、以前ここでも書いた『素敵な16歳 (Happy Birthday Sweet Sixteen)』が下敷きになっていることもわかります。
自分の持ち歌を混ぜ込むとこなんぞは、なかなかなものですが、聴く側にもすぐに連想が働くから、うまい手ではあります。ただし、引用されるのはヒット曲であることが前提でしょうが。
♪ October
Romeo and Juliet on Halloween
10 月
ハロウィーンの晩のロミオとジュリエット
この月はハロウィーンという行事があるので、わかりやすいですよね。「晩」はちょっと余計だったかなあ。つい入れてしまいましたが。
ハロウィーンというと、まず子供たちのお楽しみの方が連想されるでしょうが、いわゆる若者たちは、ファンシー・ドレス・パーティー(仮装パーティー)をするのが近年の習わしのようです。15年前にイギリスにいたときも、いろんな格好をした若者がその辺を歩いていて、つい笑ってしまいました。
というわけで、この場合のロミオとジュリエットは、単なる比喩ではなくて、ちゃんと服装まで「なりきっている」っていうわけです。
♪ November
I’ll give thanks that you belong to me
君が僕のものだということを感謝するのさ
これはアメリカならではのフレーズですね。11月は感謝祭(Thanksgiving Day) がある月だから、"give thanks(感謝する)" つまり "give thanks to God(神に感謝を捧げる)" なんですよね。
せっかく "...sixteen" "...Halloween" って、韻を踏んでいるのに、ここで "...to me" じゃ納得ゆかないという人、...ご安心ください。この後の12月の歌詞でそのわけがわかりますから。
♪ December
You’re the present ’neath my Christmas tree
君はツリーの下に置かれたクリスマスプレゼント
というわけで、「秋編(12月を含む)」を見てみましたが、実はこの９月から12月の４ヶ月は、１月～４月、５月～８月に比べると、季節の行事がうまく盛り込まれ、かなり良くできた歌詞だと思います。
（文中訳：穴沢）
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Re:ニール・セダカ『カレンダー・ガール』(11/10)
pglove
さん
Re:ニール・セダカ『カレンダー・ガール』(11/10)
まき～♪
さん
アナザーさん、 こんばんは
いろんな洋楽の歌詞を
教えてくれてありがとう。
あんまりわかんないで聴いていることが多いので、
おもしろく読んでいます。
とか、ほめ殺しておいて・・・。
＞>♪ December
You’re the present ’neath my Christmas tree
12 月
君はツリーの下に置かれたクリスマスプレゼント
これは、どこかに「ぼくの（はあと）」を入れなくちゃ。
なまいきいってすみません。
10月の出てくる歌ですか～？
佐藤公彦（ケメ）さんの「通りゃんせ」
神無し十月来るがよし
１９７２年のフォークですがに。
リリーズ？
～好きよ好きよキャプテン～♪
うるちゃんなら歌って踊れるな・・・。
北海道出身の双子のアイドルですね。 (2003.11.10 21:18:45)
いろんな洋楽の歌詞を
教えてくれてありがとう。
あんまりわかんないで聴いていることが多いので、
おもしろく読んでいます。
とか、ほめ殺しておいて・・・。
＞>♪ December
You’re the present ’neath my Christmas tree
12 月
君はツリーの下に置かれたクリスマスプレゼント
これは、どこかに「ぼくの（はあと）」を入れなくちゃ。
なまいきいってすみません。
10月の出てくる歌ですか～？
佐藤公彦（ケメ）さんの「通りゃんせ」
神無し十月来るがよし
１９７２年のフォークですがに。
リリーズ？
～好きよ好きよキャプテン～♪
うるちゃんなら歌って踊れるな・・・。
北海道出身の双子のアイドルですね。 (2003.11.10 21:18:45)
Re:Re:ニール・セダカ『カレンダー・ガール
うるとびーず
さん
★★まき～♪さん
＞リリーズ？
＞～好きよ好きよキャプテン～♪
＞うるちゃんなら歌って踊れるな・・・。
歌ならいけるけど、踊りはダメかも。
覚えてない‥‥‥
この歌の流行った頃、私の弟はバドミントン部のキャプテンで、
♪好きよ 好きよ キャプテン
バドミ 焼けの えがお～♪
と替え歌歌われておりました。
ええ、ものすご～くカッコイイ弟でしたので、モテモテ！（笑） (2003.11.10 22:49:03)
＞リリーズ？
＞～好きよ好きよキャプテン～♪
＞うるちゃんなら歌って踊れるな・・・。
歌ならいけるけど、踊りはダメかも。
覚えてない‥‥‥
この歌の流行った頃、私の弟はバドミントン部のキャプテンで、
♪好きよ 好きよ キャプテン
バドミ 焼けの えがお～♪
と替え歌歌われておりました。
ええ、ものすご～くカッコイイ弟でしたので、モテモテ！（笑） (2003.11.10 22:49:03)
Re:ニール・セダカ『カレンダー・ガール』(11/10)
perman6293
さん
日記とほとんど関係ありません。シーラ・ブラックです。女ニールセダカの（勝手に決めつけ）……
１ヶ月程前、ＨＭＶでＣＤ物色していたら、【シーラ・ブラック】が目に入りました。どこかで聞いたことがある名前と思って４・５枚眺めていたら、ジョージ・マーチンが一緒に写っている写真があるじゃないですか。そうだ、思い出した、この人の名前アンソロジーのビデオでジョージ・マーチンが話しをしていたっけ。ビートルズと並行してプロデュースしていた歌手だったな………と言うことで５００円で安かったのでベスト盤買っちゃいました。
レノン・マッカートニー作では２曲歌ってます。「LOVE OF THE LOVED」と「イッツ・フォー・ユー」です。他に「GOIN’ OUT MY HEAD」など、この曲は知っていました。確かニール・リードという１０代前後のお坊ちゃん歌手が唄っていた記憶があります。
肝心のシーラ・ブラックですが、曲も歌い方もそれ風（５０年代～６０年代）でアダルト、若いのかオバサンなのか不明っぽいです。
？？？だったんだけど、穴沢さんの趣味にも入るのかなーと思ったりして………（笑） (2003.11.10 23:02:51)
１ヶ月程前、ＨＭＶでＣＤ物色していたら、【シーラ・ブラック】が目に入りました。どこかで聞いたことがある名前と思って４・５枚眺めていたら、ジョージ・マーチンが一緒に写っている写真があるじゃないですか。そうだ、思い出した、この人の名前アンソロジーのビデオでジョージ・マーチンが話しをしていたっけ。ビートルズと並行してプロデュースしていた歌手だったな………と言うことで５００円で安かったのでベスト盤買っちゃいました。
レノン・マッカートニー作では２曲歌ってます。「LOVE OF THE LOVED」と「イッツ・フォー・ユー」です。他に「GOIN’ OUT MY HEAD」など、この曲は知っていました。確かニール・リードという１０代前後のお坊ちゃん歌手が唄っていた記憶があります。
肝心のシーラ・ブラックですが、曲も歌い方もそれ風（５０年代～６０年代）でアダルト、若いのかオバサンなのか不明っぽいです。
？？？だったんだけど、穴沢さんの趣味にも入るのかなーと思ったりして………（笑） (2003.11.10 23:02:51)
Re:ニール・セダカ『カレンダー・ガール』(11/10)
isemari
さん
a-haに(80年代だけど)、Octoberという歌があったような。イギリスの雨の日に（あの晩秋の雨の日のくら～い感じ）マッチした悲しい歌でした。
夏は去ってしまった イギリスの暗い街で 私は一人
とかいう感じの。（↑はかなり適当)
カレンダーガールは、よくかかりますね。なんか、季節ごとにどんどん変わっていく、違う顔を見せる、お年頃の女の子を想像しちゃう歌ですね。
ちなみにほんとにどうでもいいことですけど、ペリーメイソンのシリーズの一冊に「カレンダーガールの事件」ってのがあるナ。 (2003.11.10 23:18:50)
夏は去ってしまった イギリスの暗い街で 私は一人
とかいう感じの。（↑はかなり適当)
カレンダーガールは、よくかかりますね。なんか、季節ごとにどんどん変わっていく、違う顔を見せる、お年頃の女の子を想像しちゃう歌ですね。
ちなみにほんとにどうでもいいことですけど、ペリーメイソンのシリーズの一冊に「カレンダーガールの事件」ってのがあるナ。 (2003.11.10 23:18:50)
Re:Re:ニール・セダカ
穴沢ジョージ
さん
To pgloveさん
＞u2にオクトーバーが、、、、。...
ホントだ、ホントだ。すっかり忘れてました。
LP 持ってます。......あとで聴こうっと。
(2003.11.11 13:00:55)
＞u2にオクトーバーが、、、、。...
ホントだ、ホントだ。すっかり忘れてました。
LP 持ってます。......あとで聴こうっと。
(2003.11.11 13:00:55)
Re:Re:ニール・セダカ
穴沢ジョージ
さん
To まき～♪さん
＞...どこかに「ぼくの（はあと）」を入れなくちゃ。...
う～ん、やっぱりそうですかね。すいません。
＞10月の出てくる歌ですか～？
佐藤公彦（ケメ）さんの「通りゃんせ」
神無し十月来るがよし
１９７２年のフォークですがに。
おおお～、知らないゾ～。ケメは、名前を覚えています。
＞リリーズ？
～好きよ好きよキャプテン～♪
うるちゃんなら歌って踊れるな・・・。
北海道出身の双子のアイドルですね。
やっぱりみんなこれ知ってますね。
(2003.11.11 13:12:53)
＞...どこかに「ぼくの（はあと）」を入れなくちゃ。...
う～ん、やっぱりそうですかね。すいません。
＞10月の出てくる歌ですか～？
佐藤公彦（ケメ）さんの「通りゃんせ」
神無し十月来るがよし
１９７２年のフォークですがに。
おおお～、知らないゾ～。ケメは、名前を覚えています。
＞リリーズ？
～好きよ好きよキャプテン～♪
うるちゃんなら歌って踊れるな・・・。
北海道出身の双子のアイドルですね。
やっぱりみんなこれ知ってますね。
(2003.11.11 13:12:53)
Re:Re:ニール・セダカ
穴沢ジョージ
さん
To perman6293さん
＞日記とほとんど関係ありません。シーラ・ブラックです。...
シラ・ブラックとは、うれしいですね。シーラじゃなくてシラ。
リバプールのねえちゃんです。
＞...５００円で安かったのでベスト盤買っちゃいました。
HMV で、500円ですか！...それは安い！
こういうモノは田舎では絶対に出ませんね。
＞レノン・マッカートニー作では２曲歌ってます。「LOVE OF THE LOVED」と「イッツ・フォー・ユー」です。...
そうですか。この２曲入れとかないとね。(笑)
＞他に「GOIN’ OUT MY HEAD」など、この曲は知っていました。確かニール・リードという１０代前後のお坊ちゃん歌手が唄っていた記憶があります。
これって、あの "GOIN’OUT MY HEAD(君に夢中)" かや？セルメンとかゾンビーズがやってる...。
オリジナルは誰でしょうね。セルメンのバージョンは、とにかくピカイチです。どのくらいのヒットか知りませんが。
このニール・リードおぼっちゃまって、いつ頃の人ですか。
（その１終わり） (2003.11.11 13:48:02)
＞日記とほとんど関係ありません。シーラ・ブラックです。...
シラ・ブラックとは、うれしいですね。シーラじゃなくてシラ。
リバプールのねえちゃんです。
＞...５００円で安かったのでベスト盤買っちゃいました。
HMV で、500円ですか！...それは安い！
こういうモノは田舎では絶対に出ませんね。
＞レノン・マッカートニー作では２曲歌ってます。「LOVE OF THE LOVED」と「イッツ・フォー・ユー」です。...
そうですか。この２曲入れとかないとね。(笑)
＞他に「GOIN’ OUT MY HEAD」など、この曲は知っていました。確かニール・リードという１０代前後のお坊ちゃん歌手が唄っていた記憶があります。
これって、あの "GOIN’OUT MY HEAD(君に夢中)" かや？セルメンとかゾンビーズがやってる...。
オリジナルは誰でしょうね。セルメンのバージョンは、とにかくピカイチです。どのくらいのヒットか知りませんが。
このニール・リードおぼっちゃまって、いつ頃の人ですか。
（その１終わり） (2003.11.11 13:48:02)
Re:Re:ニール・セダカ...
穴沢ジョージ
さん
To perman6293さん （その２）
＞肝心のシーラ・ブラックですが、曲も歌い方もそれ風（５０年代～６０年代）でアダルト、若いのかオバサンなのか不明っぽいです。
シラ・ブラック、当時はまだ結構若かった。(笑)
曲調や歌い方は、あの時代のイギリス女性ポップス歌手の典型かも知れませんね。若いけど、大人っぽいっていう...。
この人が87年にイギリスに行った時に、テレビで人気番組の司会者をしていて、ビックリしました。
番組のタイトルが「サプライズ・サプライズ」だから驚いたっていうわけでもありませんが...、とにかくおばさんになっちゃっててね。
でもリバプール訛丸出しで、楽しい人でしたよ。
＞？？？だったんだけど、穴沢さんの趣味にも入るのかなーと思ったりして………（笑）
趣味かと訊かれたら、なんと答えていいのかわかりませんが、...。(笑)
初期の歌はとっても好きです。
"You’re My World" っていう曲が入っているでしょ。たぶんそれが一番売れた曲だと思います。いい曲でんがな。
(2003.11.11 13:51:41)
＞肝心のシーラ・ブラックですが、曲も歌い方もそれ風（５０年代～６０年代）でアダルト、若いのかオバサンなのか不明っぽいです。
シラ・ブラック、当時はまだ結構若かった。(笑)
曲調や歌い方は、あの時代のイギリス女性ポップス歌手の典型かも知れませんね。若いけど、大人っぽいっていう...。
この人が87年にイギリスに行った時に、テレビで人気番組の司会者をしていて、ビックリしました。
番組のタイトルが「サプライズ・サプライズ」だから驚いたっていうわけでもありませんが...、とにかくおばさんになっちゃっててね。
でもリバプール訛丸出しで、楽しい人でしたよ。
＞？？？だったんだけど、穴沢さんの趣味にも入るのかなーと思ったりして………（笑）
趣味かと訊かれたら、なんと答えていいのかわかりませんが、...。(笑)
初期の歌はとっても好きです。
"You’re My World" っていう曲が入っているでしょ。たぶんそれが一番売れた曲だと思います。いい曲でんがな。
(2003.11.11 13:51:41)
Re:Re:ニール・セダカ
穴沢ジョージ
さん
To isemariさん
＞a-haに(80年代だけど)、Octoberという歌があったような。...
あったあった、ありました。Scoundrel Days のアルバムに入っていました。(なぜかうちにある...)
歌詞も合ってますよ。
＞カレンダーガールは、よくかかりますね。なんか、季節ごとにどんどん変わっていく、違う顔を見せる、お年頃の女の子を想像しちゃう歌ですね。
そうそう、そういう感じですね。
＞ちなみにほんとにどうでもいいことですけど、ペリーメイソンのシリーズの一冊に「カレンダーガールの事件」ってのがあるナ。
なるほどね。この言葉はごく普通に使われるのかもしれませんね。
(2003.11.11 14:02:35)
＞a-haに(80年代だけど)、Octoberという歌があったような。...
あったあった、ありました。Scoundrel Days のアルバムに入っていました。(なぜかうちにある...)
歌詞も合ってますよ。
＞カレンダーガールは、よくかかりますね。なんか、季節ごとにどんどん変わっていく、違う顔を見せる、お年頃の女の子を想像しちゃう歌ですね。
そうそう、そういう感じですね。
＞ちなみにほんとにどうでもいいことですけど、ペリーメイソンのシリーズの一冊に「カレンダーガールの事件」ってのがあるナ。
なるほどね。この言葉はごく普通に使われるのかもしれませんね。
(2003.11.11 14:02:35)
Re:ニール・セダカ『カレンダー・ガール』(11/10)
疑惑 さん
Re:Re:ニール・セダカ
穴沢ジョージ
さん
To 疑惑さん
＞そういえばフォ－シ－ズンスのヒット曲に
＜December，1963(Oh，What a Night)＞があります。
12月ですね。12月は多いんですよ、やっぱ。
で、このタイトルというか、サブタイトルのOh，What a Night は、あのドゥーワップの名曲「おーワラナイト」でやんすか？
後でちょっと聴いてみますけど、ヒットしたのは63年なんですか？
(2003.11.12 11:43:43)
＞そういえばフォ－シ－ズンスのヒット曲に
＜December，1963(Oh，What a Night)＞があります。
12月ですね。12月は多いんですよ、やっぱ。
で、このタイトルというか、サブタイトルのOh，What a Night は、あのドゥーワップの名曲「おーワラナイト」でやんすか？
後でちょっと聴いてみますけど、ヒットしたのは63年なんですか？
(2003.11.12 11:43:43)
Re:ニール・セダカ『カレンダー・ガール』(11/10)
凛子 さん
こんばんわ
昨日からターミーやカレンダーガールやシェーリーばっかりＣＤかけてちょっと踊ったりしてます。
わが青春の日々は帰らず。
きのこ採りで山から出てきたら、活動家と間違われたなんて。30年ほど山にこもってた活動家？？？
キノコ採りいいな～一度行ってみたいな～。
また遊びに来ます。 (2003.11.12 20:27:27)
昨日からターミーやカレンダーガールやシェーリーばっかりＣＤかけてちょっと踊ったりしてます。
わが青春の日々は帰らず。
きのこ採りで山から出てきたら、活動家と間違われたなんて。30年ほど山にこもってた活動家？？？
キノコ採りいいな～一度行ってみたいな～。
また遊びに来ます。 (2003.11.12 20:27:27)
Re:Re:ニール・セダカ...
穴沢ジョージ
さん
To 凛子さん
＞...昨日からターミーやカレンダーガールやシェーリーばっかりＣＤかけてちょっと踊ったりしてます。
そう、どうしてもついかけてしまいますよね。
＞わが青春の日々は帰らず。
禁句。...でも、エヴァーグリーンとも言うじゃないですか。
＞...キノコ採りいいな～一度行ってみたいな～。...
キノコ狩りや山菜採りは、ぜひ体験なさるといいです。きっと病みつきになると思います。
(2003.11.13 02:53:02)
＞...昨日からターミーやカレンダーガールやシェーリーばっかりＣＤかけてちょっと踊ったりしてます。
そう、どうしてもついかけてしまいますよね。
＞わが青春の日々は帰らず。
禁句。...でも、エヴァーグリーンとも言うじゃないですか。
＞...キノコ採りいいな～一度行ってみたいな～。...
キノコ狩りや山菜採りは、ぜひ体験なさるといいです。きっと病みつきになると思います。
(2003.11.13 02:53:02)
Re:ニール・セダカ
perman6293
さん
穴沢ジョージさん
＞他に「GOIN’ OUT MY HEAD」など、この曲は知っていました。確かニール・リードという１０代前後のお坊ちゃん歌手が唄っていた記憶があります。
これって、あの "GOIN’OUT MY HEAD(君に夢中)" かや？セルメンとかゾンビーズがやってる...。
オリジナルは誰でしょうね。セルメンのバージョンは、とにかくピカイチです。どのくらいのヒットか知りませんが。
→オリジナルが判明しました。リトル・アンソニー＆ジ・インペリアルズのようです。ところで、来月ＤＶＤでエド・サリバン・ショーに出演したビートルズ４回分の映像集が発売されるそうです。凄いのがでるものですね。その中でシラ・ブラックも出演していて、この曲を歌っているようです。これは買わなきゃ。
このニール・リードおぼっちゃまって、いつ頃の人ですか。
-----
→1972年ごろです。 (2003.11.16 19:04:31)
＞他に「GOIN’ OUT MY HEAD」など、この曲は知っていました。確かニール・リードという１０代前後のお坊ちゃん歌手が唄っていた記憶があります。
これって、あの "GOIN’OUT MY HEAD(君に夢中)" かや？セルメンとかゾンビーズがやってる...。
オリジナルは誰でしょうね。セルメンのバージョンは、とにかくピカイチです。どのくらいのヒットか知りませんが。
→オリジナルが判明しました。リトル・アンソニー＆ジ・インペリアルズのようです。ところで、来月ＤＶＤでエド・サリバン・ショーに出演したビートルズ４回分の映像集が発売されるそうです。凄いのがでるものですね。その中でシラ・ブラックも出演していて、この曲を歌っているようです。これは買わなきゃ。
このニール・リードおぼっちゃまって、いつ頃の人ですか。
-----
→1972年ごろです。 (2003.11.16 19:04:31)
Re:Re:ニール・セダカ
穴沢ジョージ
さん
perman6293さん
＞...→オリジナルが判明しました。リトル・アンソニー＆ジ・インペリアルズのようです。
あの Doo-Wap のリトル・アンソニー＆ジ・インペリアルズですか！！！これは知りませんでした。
＞ところで、来月ＤＶＤでエド・サリバン・ショーに出演したビートルズ４回分の映像集が発売されるそうです。凄いのがでるものですね。
ホントですね。やっぱり DVD プレーヤーは買わないとだめですかね。
＞その中でシラ・ブラックも出演していて、この曲を歌っているようです。これは買わなきゃ。
エド・サリバンショーにも出ているんですね。
前に見たことがあるかもしれませんが、...。 (2003.11.16 21:50:53)
＞...→オリジナルが判明しました。リトル・アンソニー＆ジ・インペリアルズのようです。
あの Doo-Wap のリトル・アンソニー＆ジ・インペリアルズですか！！！これは知りませんでした。
＞ところで、来月ＤＶＤでエド・サリバン・ショーに出演したビートルズ４回分の映像集が発売されるそうです。凄いのがでるものですね。
ホントですね。やっぱり DVD プレーヤーは買わないとだめですかね。
＞その中でシラ・ブラックも出演していて、この曲を歌っているようです。これは買わなきゃ。
エド・サリバンショーにも出ているんですね。
前に見たことがあるかもしれませんが、...。 (2003.11.16 21:50:53)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
