2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2003年10月の記事
全11件 (11件中 1-11件目)
1
-
招待疲れ
先週は両親、この週末は友人と、立て続けの日本からの嬉しいお客様。私はちょっと忙しくて、もう少し間隔が空いていると、もっとよかったのにと思う。でも、紅葉の時期を見てもらいたかったので（ちょっと早かったけど）、よかったかな。ところで、今回も友人たちにくっついて一緒に出掛けていたので、とても疲れた。ふつうここに住んでいれば３日に渡って行くようなところを、朝から晩までかけて１日でする。短い時間を有効に使うため仕方ないけど、私も疲れたけど連れまわした子供も心配になった。幸い娘は今日も元気。それは何よりだったけど、私がダウン。かなりの時間、１２キロの子供を抱っこして歩き回ったせいで、体のあちこちが痛くて動くのが大変。また、頭痛もするし、風邪の引き始めなのか鼻の調子も悪い。どうしようもなく、起きたがる娘を無理やり寝かせつけ、午前中は横になっていた。午後になって、近所の日本人の奥さんのお誘いで遊びに出掛けた。３歳上のお姉ちゃんに娘を任せ、私はゆっくりお茶とおしゃべりができ、リフレッシュ。正直、家で子供といるよりラクだしくつろいでしまい、またつい長居してしまった。買い物して帰宅すると、すぐ夕食の支度。そして、帰宅したときエレベーターホールの張り紙を見たら、今夜は２ヶ月に１度の晩餐会と呼ばれるアパート内会議がある日で、それに出席。思いがけず夜まで忙しく、また体調が悪くなってきてしまった。
2003年10月27日
コメント(2)
-
サンサチュン～韓国の薬酒
日本から友人が旅行に来た。２泊３日の予定で、うちに泊まる。空港に迎えに行き、近所のスーパーで買い物し、銭湯へ。友人たちがアカスリ＆マッサージを受けている間、私は家で夕食作り。メニューは、いろんな珍しい生野菜で焼いた豚肉を包んで食べるサムギョプサル。大根・朝鮮かぼちゃ・豆もやし・きのこのナムル。キムチ、にんにくのしょうゆ漬け、味付け岩海苔。友人たちは私に似て酒好き。夕食をとりながら、百歳酒・サンサチュン（両方とも薬酒で、アルコール度数はワイン程度）・マッコーリ（濁り酒）を飲んだ。私も、子供が寝たのをいいことに、たくさん飲んだ。１度に３種類も飲んだことはなかったが、飲み比べてみてやっぱりサンサチュンはおいしいと思った。明日は車で３０分ほどの、北朝鮮が見える統一展望台に行く予定。
2003年10月24日
コメント(6)
-
韓国の物価
うちの近所のスーパーは、他よりちょっと値段が高いけど、生鮮食品が新鮮なこと、３千円以上買えば冷蔵品でも家まで配達してくれることなどから、よく利用している。先日来た日本の両親が、一緒に買い物をして驚いたのがバラつきのある物価。まず、超高いのはこぶし程の小さなブロッコリーが２００円。ずんぐりした大根が１本、２３０円。白菜が１つ、２５０円。特大のキャベツ１玉が３００円。梨とグレープフルーツがそれぞれ１個、２９０円。レモン１個、１００円。豆腐が１パック（日本よりサイズは少し大きいが）、１６０円。輸入だから仕方がないけど、キッコーマンのしょうゆ１Ｌ、５００円。日本のみそ１ＫＧ、４５０円。メーカー不明の納豆３パック４５０円。パン全般、トイレット・ペーパー等。コーヒー（豆も、店で飲むものも）。家賃、光熱費も以前、驚かれたことがある。私個人的には、２週間ほど前に見かけた、レタス１玉８００円。そして安いと驚かれたのは雛鳥1羽、２００円。お馴染み、味付けの岩海苔（免税店で買うなんて、おまぬけ！）。米も安い。２０ＫＧで５０００円強。それから、なんといっても交通費。バス・地下鉄・高速道路の料金の安さに驚いていた。地下鉄は、どんなに遠くても（２Ｈほど乗っても）２００円ほど。ソウルからキョンジュまで４００ＫＭ弱で１６００円ほど。このように韓国は、食生活を変えるだけで、いくらでも家計を節約できてしまう訳で、主婦の腕次第という気がして怖い・・・。
2003年10月22日
コメント(3)
-
既に、寒い冬
今日のソウルの天気は雨のち曇り。最低１０度、最高１６度の予報だった。疲れも家事もたまっていたので、１日ずっと家にいたが、とても寒かった。オンドル（床暖房）していても、長袖２枚着て、まだ寒かった。ちょっと暑いかなと感じたのは日中のわずかなひとときだけ。ソウルより、うちは少し寒い。紅葉がきれいだ。もう冬がそこまで来ている。
2003年10月21日
コメント(1)
-
両親の訪問
１年半ぶりに日本から両親がやって来た。２ヶ月前に私が日本に行っているので久しぶりに会う感覚はなかったが、少しでもいい印象が残るよう、家の掃除やら食べ物など、舅・姑を迎えるときより注意を払った。舅・姑はしょっちゅう来るので、毎回こうは無理。４泊５日の日程だったが深夜到着の早朝出発だったので、まる３日の短い滞在だった。が、主人も休暇を取り、１泊２日で旅行に連れ出した。世界遺産に登録されている、慶州（キョンジュ）。キョンジュも紅葉が始まっていて、赤とんぼが飛んでいた。朝晩はとても冷え込んだが、天気もよく歩いて観光するのによい気候だった。緑の草に覆われた小高い丘のようないくつもの古墳を見て、両親が「ソウルは何度も来て慣れてしまったけど、外国に旅行に来た、という実感がした」。奈良や京都といった歴史のある都市が好きな両親は、奈良に似た雰囲気のあるキョンジュが気に入ったようで、何より。私も以前、夏に旅行したとき、のどかで緑がいっぱいのキョンジュが大好きになった。今朝出発した両親から、さっき家に着いたと電話があった。日本へのみやげに、おなじみ岩海苔のほか、キョンジュ銘菓「ファンナム パン（薄皮まんじゅうのようなもの）」、自宅で使っていた歯磨き粉の「ソンヨム」（漢字で「松塩」）、そして栗の入ったパンを３種。ジャガイモを使ったスナック菓子も買っていた。逆にうちがもらったものは、リクエストの納豆・漬物・主人の好きな和菓子を何種かと、子供の絵本とビデオ・ままごと道具、「家庭の医学」など。
2003年10月20日
コメント(1)
-
水漏れ
今夜も娘と泡のお風呂で延々１時間遊んだ。そして、お茶を飲んでいるとき、呼び鈴が鳴った。主人が出たら、下の階の浴槽に上から水が垂れてきたとのことで、早速彼が見に行った。ほんの少し灰色っぽい水が垂れたあとがあったらしい。浴槽に水をためて一気に流したために漏れたようで、今日が初めてだということだった。とりあえず、明日にでも直すことにしたが、このアパートもだんだん故障箇所が出てきたようだ。韓国では築１０年も経つと、だんだんとボロが出てくる。先日気付いたのだが、寝室のオンドルもスイッチを入れても暖かくならないので修理しなければならない。去年はリビングのオンドルと洗面所の管、台所の蛇口も壊れた。ところで私は、この手の修理がとても苦手。もともと知識が無いから、業者が天井を壊さないといけないと言えば、いいなりでお金を払うしかないからだ。そういうぼったくりが多い。電話で業者に説明して予算を聞くが、「実際に見てみないと判らない」の一点張りの人もいる。もちろん怖いから、そういう人には頼まないけど。以前とても親切で良心的な業者とめぐりあい、今回電話をかけたが、潰れてしまったようで別の会社になっていた。残念。漏れる下の階の人も嫌だろうけど、お金を払うこっちも憂鬱。でも、早く直して、また思う存分泡のお風呂を楽しみたい。
2003年10月12日
コメント(5)
-
泡のお風呂
２歳半の娘が、今いちばん気に入っている絵本は「うちにかえったガラゴ」。主人公のガラゴが、次々に来るお客さんたちと、おもちゃと泡でいっぱいのお風呂に入るというお話。夕食のとき、目がトロンとしてきたので、お風呂が大好きな娘に「ごはん食べたら、ガラゴの泡のお風呂に入ろう」と誘ったら「やったぁ」。ユニットバスなので普段はシャワーで済ませていたが、そんな訳で今日はバブル・バス。半年前に入れたときは怖がったけれど、絵本で見ているせいか、初めからとても喜んだ。泡を両手ですくったり、その泡を私にくっつけて「おもしろい」と笑った。泡で遊ぶ娘とお風呂につかる楽しみに、私までとりつかれそう。娘用にぬるめの湯加減だったけど、泡が殆どなくなるまでお湯につかっていたせいか、上がった後はポカポカし、疲れが取れたのか体も軽くなった気がした。この秋・冬は、バブル・バスにはまりそうだ。
2003年10月10日
コメント(1)
-
予防接種
韓国では秋になるとインフルエンザが流行る。私はこれまで５回の秋を過ごしたけど、１度かかってとてもつらい思いをした。幸い、まだ１歳前の娘には予防接種を受けさせていたので、私から移ってしまったけど、症状は軽かった。今年はサーズを懸念して、特にインフルエンザの予防接種をする動きがあり、昨日、小児科で、娘と一緒に予防接種を受けてきた。予防接種なんて、久しぶり。最後に日本で受けたのは、いったい何年前だろう？娘の予防接種も実に１年半ぶり（その間サボってた）。以前は病院に行く度に注射をされて病院嫌いになっていたけど、最近は大丈夫、泣かない。昨日も泣かなかった。韓国の子供の予防接種は、すごい。満１歳になる前に、すべてしてしまう勢い。まずＢ型肝炎の第一回は、生まれてすぐ（１５分以内）にする。ＢＣＧは、生後１ヶ月。ポリオとＤＰＴは同時に、各３回。ほか、麻疹、水痘も受けた。そしてインフルエンザも。かかりつけの小児科で、次回いつ何を受けに来いと言われるままに通っていた。ふと日本の接種期間の一覧を見て、とてもたくさん受けてきたことに気付き、休もうと意を決して１年半が過ぎた訳だ。ところで韓国では、子供と大人のインフルエンザの薬の量は同じで、３６ヶ月以前の乳幼児はその半分の量とのこと。今日１日どうも腕がだるいと思ったら、接種したところが直径５センチほど赤く膨れ上がり、熱を持っていた。娘は少量のせいか少しピンク色という程度だった。
2003年10月08日
コメント(1)
-
もうすぐ紅葉
主人の参加しているサッカーリーグの、今年最後の試合があった。場所はソウル郊外の、国家代表チームが練習に使うこともあるサッカー場。毎回審判も資格のある人を呼ぶから、年会費が高く、来年は辞めようかな、などと主人は言う。今回は決勝戦なので今年のなかでは特別な意味があるせいか、ブッフェの昼食を用意したとのことで、各チームとも家族連れが多かった。主人のチームもそうで、おしゃべりできる奥さん仲間がいて、とても楽しかった。また、子供たちも小さい娘を連れてよく遊んでくれ、楽しそうにしていた。サッカー場を囲む山の葉は、緑の色彩を欠いて、もうすぐきれいな紅葉が見られる兆し。ふと、ウサギ小屋があるから娘に見せてやりたいと、小学５年生の男の子が私のところにやってきた。一緒にいくと、元気なウサギがたくさんいた。その子の案内で、犬のいる小屋の方へ山を登っていくと、帽子のついたどんぐりが土の階段の上にたくさん落ちていた。上に昇ると鬱蒼として蚊がたくさんいたので、いそいでどんぐりを拾って降りてきた。娘が「となりのトトロ」を好きになったのは今年に入ってからで、どんぐりを見せてやりたいと思っていたので嬉しかった。娘はその男の子がよく遊んでくれるので、くっついて歩き回り、夕方別れたくなくて「バイバイしない！」と言って泣いた。６チーム中、主人のチームは１勝２敗で５位。勝敗を気にする人よりも、健康や趣味のための人が多い（と私は思う）ので、順位は気にならない。少なくとも、主人はそう。なによりも爽やかな１日を自然の中で過ごせて良かった。
2003年10月05日
コメント(2)
-
オンドルの季節、到来
１０月に入ってから、急にぐっと寒くなった。朝晩どころではなく、日中も日陰に入ったり風が吹いたりすると寒く感じる。今日は韓国では祝日で、朝早起きして山の中の広い庭園に出掛けてきたけど、長袖２枚着て歩いた。韓国語では「樹木園」というので、森林浴するような木ばかりのところを想像していたけど、花もたくさん植わっていた。また、渓谷や川でも遊べるようになっていたり、韓国の昔の民家風の建物は自由に上がって休憩できるようになっていたりして、とてもよかった。天気もよくて歩くのが心地よく、いい季節。でも、ひとやすみとベンチに腰掛けてお菓子を食べたりしていると、だんだん寒くなって来た。まだ日のあるうちに帰宅したけれど、床が冷たく感じ、この秋初のオンドルをつけた。まだ１０月初めなのに・・・。これから、長い冬が始まるのかと思うと、ちょっと憂鬱。
2003年10月03日
コメント(3)
-
ゴルフ・スクール
主人が先日、友人から譲り受けたといって、会社帰りにゴルフバッグをかついできた。いやーな予感はしていたものの、昨夜からゴルフ・スクールに通い出してしまった。それにしても、韓国のゴルフ・スクールはアバウト。１ヶ月いくらという月謝を払えば、９時から夜１１時まで、いつ行ってもいい。変な話、毎日フルで通っても構わない。主人はいつもより早めの夜８時に帰宅し、夕食をとると、いそいそと出掛ける。そして１時間ほどゴルフ・スクールで「運動」した後、１０時過ぎに帰宅。シャワーを浴び、新聞を読んで寝る。まだ２日しか経っていないが、夕食後に体を動かすせいか、胃腸の調子がいいそう。それはいいが、私がつまらない。人に言われてはっとしたが、あと１年半もすれば娘を幼稚園にいれたりして、ずっと一緒に過ごせなくなる。それは寂しいな、それまでベッタリしようとは思ったけれど、娘だけといつも一緒というのはキツイ。つまらない。１年半、長いような短いような・・・。
2003年10月01日
コメント(1)
全11件 (11件中 1-11件目)
1
