2003年03月04日
カテゴリ： カテゴリ未分類
友達と呼べる韓国人がいるが、呼ぶといつも、我が家のように振舞われることに疲れてしまう。が、ここ１ヶ月会っていず、うちの近所で会ったのでよんでしまった。
手土産のいちごは友人の息子の手によって、床や家具、貸した服など、あちこち赤くベタベタにされてしまった。おもちゃの車のトランクに入っていた娘の服３着にジュースもこぼされた。この間娘は椅子に座っていた。「食べるときは座って」。きかないこともあるが、これが私の躾である。
玄関に降りた足で、ベッドをトランポリンにして遊んだのにはまいったが、娘もいっしょだった。
彼女が息子を連れてくると、娘は楽しく遊ぶ。が、私は彼女とおしゃべりを楽しみながらも、心の底からくつろぐことができない。
小さいことを言えば、サンプルでもらったいいおむつを持っていかれたり、息子が気に入ったからとおもちゃを借りて行かれたり。勝手に冷蔵庫を開けて「これ食べようよ」とか、まったく気が休まらない。
以前、熱がある息子を連れて遊びにきて、解熱剤をくれと言われたことがあり、さすがに娘にうつったらタイヘンと文句を言ったが、日本人の感覚からは、他人の家だという自覚がないように思える。
私が娘を連れて行けばいいのだが、彼女の家は交通の不便な場所にあるし、姑と同居なので行きにくい。それで、彼女がマイカーで買い物がてら駅の近くに来た際、うちに寄ることになるのだった。
が、韓国人を知らない人のためにいえば、これが一般的な韓国人だといえる。親戚はもう少し関係が近いが、それだけに親戚の集まる日は戦争である。冷蔵庫の中はセルフ・サービス状態。他にも、やれ胃薬をくれ、眠いから別室に布団を敷け、夕食のメニューは○○にしよう・・・。
手土産のいちごは友人の息子の手によって、床や家具、貸した服など、あちこち赤くベタベタにされてしまった。おもちゃの車のトランクに入っていた娘の服３着にジュースもこぼされた。この間娘は椅子に座っていた。「食べるときは座って」。きかないこともあるが、これが私の躾である。
玄関に降りた足で、ベッドをトランポリンにして遊んだのにはまいったが、娘もいっしょだった。
彼女が息子を連れてくると、娘は楽しく遊ぶ。が、私は彼女とおしゃべりを楽しみながらも、心の底からくつろぐことができない。
小さいことを言えば、サンプルでもらったいいおむつを持っていかれたり、息子が気に入ったからとおもちゃを借りて行かれたり。勝手に冷蔵庫を開けて「これ食べようよ」とか、まったく気が休まらない。
以前、熱がある息子を連れて遊びにきて、解熱剤をくれと言われたことがあり、さすがに娘にうつったらタイヘンと文句を言ったが、日本人の感覚からは、他人の家だという自覚がないように思える。
私が娘を連れて行けばいいのだが、彼女の家は交通の不便な場所にあるし、姑と同居なので行きにくい。それで、彼女がマイカーで買い物がてら駅の近くに来た際、うちに寄ることになるのだった。
が、韓国人を知らない人のためにいえば、これが一般的な韓国人だといえる。親戚はもう少し関係が近いが、それだけに親戚の集まる日は戦争である。冷蔵庫の中はセルフ・サービス状態。他にも、やれ胃薬をくれ、眠いから別室に布団を敷け、夕食のメニューは○○にしよう・・・。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
コメント新着
あねま
あねまの韓国発信の日記が、香港へお引越し後、また韓国に戻ってきました。 空白期間も多々ありますが（苦笑）、ソウルでの生活の１コマを日記に綴っています。
カレンダー
© Rakuten Group, Inc.
