韓国発信！あねまの日記

フリーページ

香港の観光地

< 新しい記事

新着記事一覧(全386件)

過去の記事 >

2003年03月06日

今日は、娘の言葉を、もうすぐ２歳になる記念（？）として記す。

まず、３単語編。
「オンマ（または「お母さん」）、歯磨き、ジュセヨ（下さいの意）」；お母さん、歯磨きして
「オンマ、パーリー、オセヨ。オンマ、カッチ、モゴヨ」；お母さん、早く来てね。お母さん、一緒に食べようよ）」
ター、モゴッショヨ（または「ごっちんねんねんね」→「ごちそー、さま」）；ごちそうさま
「オンマ、きれいきれい、して」；お母さん、手を洗って
「アッパ、ヨーグート、飲むー」；お父さん、ドリンク・ヨーグルトを飲む？
「ダメ、おかみ（狼？）×▲☆＊＠・・・」；（とっても嫌だという拒否）
「せーの、好きー！もっと。せーの、好きー！」；（私が喜んで抱っこすると、何度も繰り返す）

名前を入れて、２単語の言葉。初めに「オンマ」（または「お母さん」）などが入る。
「シャンユニー、おいれー」；サンユニ君（仲のいい友達）、おいで
「せーの、てーびー」；（テレビをつけて）
「こわいよ」；（こわい時、私に訴える）
「シロヨー」；（嫌なとき、相手に訴える）
「ほーん」または「読んでー」または本のタイトル（レパートリーは「眠りの森の姫」「桃太郎」「舌きりスズメ」「かぐんめ（かぐや姫）」「おかみとしちきの子カギ（狼と七匹の子ヤギ）」など）；本を読んで
「来てー」または「握手」；来て（最近、手を握って強引に連れてくるようになった）
「んーた」または歌のタイトル（レパートリーは「海」「パッパカ（おうまはみんな）」など）または自分で歌の一部を歌ってみる時もある；歌って
「押してー」；（おもちゃの車に乗って言う）
「開けてー」；（お菓子の袋などを持ってきて言う）
「見せてー」；テレビを見せて

「遊ぼう」；一緒に遊んで
「食べてー」「飲んでー」；（食事を勧める）
「始まった」；（好きなテレビのオープニングの曲がかかると、知らせに来る）

１単語の言葉。食べたいもの（「牛乳」「おせんべ」「ボッコリ（ブロッコリー）」など）は除く。
「おいしー？」；（相手に聞く時もあれば、自分の意見のときもある）

「しゅっぱーつ」；（滑り台、おもちゃの車で）
「見たいよ」；（お料理を作っているところを、よく見たがる）
「痛いよ」；（冬になって上唇の真ん中がカサカサになってしまった。気になるのかそれを自分で剥いてしまう）
「食べたいよ」；（食べたい対象を目の前にした時）
「大丈夫」；（転んだりした後で）
「泣かないよ」；（ほとんど泣きながら）
「あ、お鼻」；鼻水が出た。拭いて。
「ごーめんね」；（慌てたとき、「あー」が付く）
「帽子」「手袋」；（つけたがる）
「よいしょ、よいしょ」；（物を運んだりしながら）

今ざっと思いつくのは、こんなところです。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう