2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2006年04月の記事
全38件 (38件中 1-38件目)
1
-
歯が・・・。
左下奥歯に虫歯あり。時たま痛いくらいなので放置。しかし、顎関節症の初期症状が悪化気味。どっちにしても、そろそろ歯医者に行く必要はありそう。。。GW明けたら行こうかな？でも、顎関節症は歯医者では治らないんだよなぁ。ここまで悪化したらもう、口腔外科かしら？やだなぁ。。。まだ口開くし、もうちょっと放っておいてもいいよね・・・？
April 30, 2006
コメント(2)
-
初級実習：準備編
今回は早いうちから準備をするなどと言っていましたが、ようやく着手しました。まぁ、私にしては早いのでは？？？前回の実習練習では散々だったので、今回は気合を入れて小道具も作ります！！まずは授業の流れを考えつつ例文作り。アイデアが浮かべばメモりながら絵も考える。ある程度固まったところで教案へ・・・。行き詰ったらやり直し。昨日の夜寝つきが悪くて眠れなかったため、寝ることを諦めた早朝からこの作業を繰り返し、取り合えず第1回目の実習の構想は大体練ることができた。ただ、絵を描いたり小道具を作ったりするのに必要なものが中途半端にあったりなかったり。。。買出しに行かねばこの後には進めない。しかし。今日は外出しない日。月曜日にまとめて用事を済ませるつもりなので、次は第2回目の構想を練ろうかな。しばらく時間を置けば、第1回のほうのアイデアももうちょっとでるはず。でもなぁ。。。実際にやってみると頭の中でのシュミレーション通りにいかないことも多かったり。早めに小道具も作って練習しなきゃね。それにしても、例文が浮かばないぃ～～(涙)！！
April 29, 2006
コメント(2)
-
『香水～ある人殺しの物語～』
香水～ある人殺しの物語～パトリック・ジュースキント(著)、池内紀(翻訳)18世紀のフランス、悪臭の立ち込めるパリ。体臭の全くない孤児、ジャン・バチスト グルヌイユがいた。恐ろしく鋭い嗅覚と、においへの異様なまでの執着が男の全てだった。ありとあらゆる物のにおいを嗅ぎ分ける男は、香水調合師としてパリ中を陶然とさせる。ある日、「至高の香り」に出会った男はこの香りを求めて殺人を繰り返すようになる。この作品は知人からもらった本で知りました。フランスでお手伝いしていた日本語教室の内輪のパーティーで、そこの先生がお手伝いをしていたみんな一人ひとりのフランス語レベルに合わせた本を選んでプレゼントしてくださいました。なので、はじめはフランス語で読んでいたんですが、香りに関する形容詞がやたらと出てくる上にそのほとんどが馴染みのない単語だったために、フランス語で読破したところで内容が釈然としないだろうと・・・断念。日本語翻訳版に切り替えました。元はドイツ語で書かれた本なのに主人公の名前、グルヌイユはフランス語で「かえる」の意味。そんなことを知らなくても読めますが、なぜそういう名前にしたのか気になってみたり。。。フランスでは・・・というか、ヨーロッパではかなり売れたらしいんですが、私にはなかなか理解できかねる内容でした。確かに、目の付け所はいいと思うんですよ。「鼻」「香り」でもぉ～～。。。そういう展開になるんだぁ～～～・・・。読んだ後はなんとも言えない気分でした。
April 28, 2006
コメント(0)
-
『なおきのぱん工房ぶぅらんじぇ』
滋賀県に本店のある全種類105円のパン屋さんで、関西を中心に店舗が広がっているお勧めのお店。値段が均一なのにメニューが豊富でとってもおいしく、毎月変わる、曜日ごとの限定パンも楽しみな雰囲気の良いお店です。このパン屋さんが家の近くにできたのはだいぶ前で、できた当初から母と二人で通いつめ・・・。限定パンもちょいちょいゲットしてます。叔母が骨折したときもお見舞いにここのパンを持って行って喜ばれました。それ以来、叔母もなおきのぱん工房ぶぅらんじぇファンになりました。限定パンはもちろん楽しみなんですが、私が一番好きなのはレギュラーメニューのカスクート！！フランス語でサンドイッチという意味です。その名の通りフランス風サンドイッチで、中に挟んであるものも固定なんですが、とっっってもおいしいんです！とくに使っているフランスパンがパリパリで最高。関西圏にお住まいの方は是非お試しあれ！！！
April 27, 2006
コメント(0)
-
エクササイズ！！
ダイエットと言いますかなんと言いますか・・・。体重は・・・まぁ、おいといて、体脂肪率を下げたいなと、思いまして。。。気になっているおなかをなんとかしようと、最近は毎日腹筋をしております。特に下腹の筋肉を使おうと、試行錯誤。今日は、母がフィットネスボールを買ってほったらかしにしていたのを思い出し、テレビを見ながら自己流でいろいろ試してみました。したら、うまいこと腹斜筋の運動になる動きを発見。それほどきつい運動ではないのでしばらく続けていると・・・筋肉痛に。やっぱり効いてたんだなぁ～と実感。誰かに教えられてやるよりは、自分で試しながらやるほうが私には合ってるんですよね～。で、筋肉痛になると「あってたんだ！！」と嬉しくなります。こんなんで理想の腹筋になるのかは疑問ですが、鍛えたい筋肉はちゃんと使えてるみたいだし、きっといつかは理想に近づけることでしょう！！
April 26, 2006
コメント(0)
-
疲れたぁ～・・・。
すっっっかり・・・忘れてたんです。。。25日は英語の翻訳課題の締め切りでした。昨日の夕方ごろにまだやっていないことに気付き・・・まぁ！大変！！必死でやって、母に朝一で投函してもらいました。。。なんとか締め切りは守れた・・・！！今回のテーマは「特殊構文」です。高校生のときは大嫌いでした。塾で教えるようになり、少し距離を置いて見るようになって初めて概念を理解できた単元でした。この単元に限らず、教えるようになってからよりよく理解できるようになった英文法は数知れず。「教えることは教わることである」いろんな意味でね。それでも、倒置構文を長文の中から探し出すのは結構大変。見逃しちゃうというか、一瞬意味が分からなくなっちゃうことがあるんですねぇ～～。。。インプットはできていてもアウトプットがお粗末なんですね。実戦経験を積まなくては！！！
April 25, 2006
コメント(0)
-
語学day！
今週もさわやかに～～語学day！フランス語講座今回のレポートはBIOについて。まぁ簡単にいえばオーガニック商品。これはかなり人気ですね、確かに。パリどころかフランス全土、ヨーロッパ中で人気なんではないですかねぇ。てか、バッチリ日本でも人気あるし。日本人は「健康」って言葉に敏感ですからね、分かるんですけど。フランス人はとにかく錠剤やらサプリメントやらが大好きな人たち。それプラスBIOって感じ？ちっちゃいスーパーにもBIOコーナーがあります。あ！！ただのフランス豆知識紹介になってしまった。。。アラビア語講座今日のフレーズは「シャーイ・アム・カハワ(紅茶、それともコーヒー？)」でした。その他にもカフェでのお役立ちフレーズ満載。ミントやらレモンやら砂糖の言い方も覚えました。次回まで覚えていられるか不安ですが・・・。ところで、今日の文化コーナーではシバームの高層住宅を見せてくれたんですが、あれはNHKの別番組のテープでした。。。その番組の正規の放送と再放送の両方を見ていた私としては3回目の映像。なかなか興味深いテープだったので3回見ても別にいいんですが、さてはもうネタ切れ？？？いやいや、アラビア語圏は広いし歴史も長いからまだまだネタはいっぱいあると思うんだけど？英語でしゃべらナイト実は、先週の金曜日に見てしまいましたぁ。語学dayまで待てなくって・・・(照)。ゲストは歌手のAIさん。彼女のハイテンションで日本語＆英語ミックスな話はなかなか興味深かった。彼女は憎めないキャラですね～。パワーをいっぱいもらえました。英語も頑張らなきゃなぁ～～・・・。
April 24, 2006
コメント(2)
-
大失敗・・・。
実習練習、だぁ～いし～～っぱぁ～～～い！！でした。。。教案はしっかり作っていったものの、やはり考え方が中級実習から抜けておらず、大苦戦。たくさん小道具を作ってきた人たちに驚き、手抜きな自分に凹みまくり。先にやっている人たちの様子を観察。私もなにかしら小道具を使おうと思いつき・・・。その辺にある教科書やお茶やかばんを使って教案ほぼ無視で進めた結果。。。行き当たりばったりすぎてもうどうしようもなくなってしまいました。。。みんなからのコメントは優しいものでしたが、これではイカン！！もともと、徐々に上げていく予定ではあったけれども、実習の機会は3回ポッキリ。ゴールデンウィークをはさんでこれから2週は学校がお休みなので、この間にせっせと準備をするつもり。今回は早めからエンジン全開で！！他の人たちの授業や自分の失敗は大いに経験になったので、今度はもう少し練っていこうかと。てか、今度はもう実習本番だし。やる前から薄々感じてはいたけれど、初級はやっぱり難しいぃ～～～！！直説法で初級を教えておられる方々(日本語だけじゃなくて、英語でもフランス語でも・・・何語でも！！)・・・尊敬。。。頑張るぞ！
April 23, 2006
コメント(2)
-
そろそろ・・・？
評価法の授業を受けてきました。相変わらず書き取りにてこずってますが、今のところ初日ほどの量はないので余裕を持って授業が受けられてます。今日の授業前に、復習用教材をいただきました。単元ごとに分かれているテスト形式の冊子でした。そろそろ日本語教育能力試験対策を始めようかと思っていたところだったので丁度良かった！！しかも、もともと過去問を買って勉強しようと思ってたけど、その前に単元別に見直しができるので良い感じ。習った単元と習ってない単元が混じった問題で勉強するのは面倒だし。その前段階の教材をくれたのは予想外にお得でした。これで本格的に勉強ができるかな・・・。ところで、今日の帰りに・・・また本買っちゃいました。昨日の今日なのに・・・。初級の教え方の本と基礎用語集。高い・・・。でも要る！！試験対策で自主学習を始めるとなると用語集は必需品だし、これから初級の実習が始まるし。。。フランス語のテキストやらアラビア語のテキストでいくつかいいのを見つけちゃったので、その場から離れるのが大変だった・・・(疲)。まぁ、今日は過去問を買わなくてよくなっただけ良しとしましょう。どうせそのうち買いますが。しかし、各単元の参考図書も読みたいし・・・。この1年は金欠に悩まされそうです。。。でも！！頑張りまぁ～～っす！！！
April 22, 2006
コメント(2)
-
金欠予想図
久しぶりに通帳の記帳をしてガックリ。思っていたほど増えてませんでした。。。それもそのはず。バイトのコマ数減らしたし。。。それなのに、本とか買ってるし。。。日本語関係の本って高いんだよねぇ。って、それだけじゃなく、語学系の本は大概高い・・・。その上、細々と新書を買っちゃうので余計かかりますとも！化粧品なんかは必需品だからケチれないし。ケチるとすれば本なんだけど～・・・。それも無理。特に、日本語関係の本は今勉強中だから買わないわけにはいかないし。。。なんとか差し引きマイナスになることは免れそうだけど、預金が減っていくのは困る。。。でもなぁ～、今の時点でバイトの数を増やすのも考え物だしなぁ～。諦めるかぁ・・・。
April 21, 2006
コメント(0)
-
教案作り
初級実習が本格的に始まる前に、1人だいたい15分くらいで実習練習があります。この実習練習は特に4月に入ってきた人たちのために行われます。てことで、今回の練習では全員が同じ課を練習します。「～います」「～あります」の存在文・・・どういう風に導入しようかなぁ～とか考え出すとどうにも収集がつかなくなってきて。。。こんな初心者に誰も期待してないよ！！って自分で突っ込みながら悩みつつ、やっと教案が仕上がりました。凝るのもいいけど、日本語教師として働き出してからも教案に時間がかかるようではやっていけないし。だからって、ちゃちゃっっと作ったような教案ではボロボロだろうし。。。悩みどころですね。しかも、初級実習ではみんないろいろと小道具を使うと言うではありませんか！！！絵とか描きたくないよぉ～～。。。ってことで、私は教科書のみで。まぁ、実習の練習ですからね、今回は。みんなのやり方を参考にして徐々にパワーアップしていきたいと思います。前回の中上級実習でははじめにとばし過ぎたためか、徐々に下手になってしまいましたし。初級実習も頑張るぞ！！
April 20, 2006
コメント(2)
-
天敵
最近、暖かくなってきたせいか、立眩みすることが増えてきました。これから夏になっていくのは大歓迎ですが、そうなると貧血体質の私としては、辛いなぁ～・・・なんて。青年海外協力隊に合格するには、健康診断という難関があるのです！！経験どころか日本語教師を名のる資格もない今の現状としては高望みな希望なんですが、青年海外協力隊で日本語教師として隊員になりたい私としては、貧血は大問題！衛生環境の厳しい土地への派遣が多いため健康診断はとても厳しくチェックされるらしいので、早いうちから健康に関しては気をつけておかないといけないようす。。。基本的に丈夫なんですが、貧血はコントロール不能なもので・・・。サプリメントで鉄分を取ってる友人がいたんですが、私はなんとなくサプリメントというものに違和感があるのであまり手を出したくないんですよね。だからってレバーは無理だし。毎日ひじきやらほうれん草を食べるのにも限界が。。。なんか良い料理ないですか？？？とかいって。作るのは母なんですが(苦笑)。
April 20, 2006
コメント(0)
-
もう？！！
ピンチです！！春かと思えば冬に逆戻りの今日この頃。。。私の部屋の中はもう夏？！！おかしい・・・。蚊と思われる物体が1匹期、飛び回っております。叩き潰す前に蚊かどうか確かめようと思って手加減してたら逃げられてしまいました・・・！！寝てる間に刺されたら嫌やなぁ～～。。。
April 19, 2006
コメント(0)
-
魔女の宅急便
なんとなく頭がぼんやりしていたので、DVDでも見ようかと。「どうせなら見終わった後に元気になれるものがいいな」と思ったので、『魔女の宅急便』をチョイス。普通に見てもしょうがないので、フランス語で見てました。私がいた当時、フランスでDVDが出ていたジブリ作品は『もののけ姫』『千と千尋の神隠し』『天空の城 ラピュタ』『魔女の宅急便』『猫の恩返し』の5作品でした。私は『となりのトトロ』が欲しかったんだけど、私がいる間には出なかったんだよね。。。今はどうだか知らないけど。やっぱり宮崎駿はすごい！！この夏公開の『ゲド戦記』は彼の作品じゃないけれど、見てみようとは思ってます。宮崎駿監督の次回作が楽しみですね。
April 18, 2006
コメント(2)
-
講座いろいろ
もう1週間経ったんですね～。語学day！！フランス語講座パリ14区にある国際大学都市をアナンダが紹介してくれました。こんなんあったんですね。知りませんでした。留学中の第2セメスターの会話クラス(アドバンス)では、違う国籍の学生と組んで何かのテーマについて発表をすることが必須でした。しかも、「最低3人のフランス人にインタビュー(アポを取るのも当然自分たちで！)をする」という課題付き！！私はアメリカ人のエリーズと組んで「フランスでの外国語教育」について発表しました。その時、めちゃめちゃ緊張しながら電話でアポを取った教育委員会(のようなところ)の外国語担当の人が、「文部大臣は、自分の在任中になにかしら1つは新しい提案をする」と言っていました。前置きは長くなりましたが、この国際大学都市も1925年に文部大臣アンドレ・オノラ氏の提唱によってできたものだそうです。まぁ、大学という垣根をなくした国際学生寮(しかもフランス人も入居できる！)ってところですかね。面白いのは、名前の通り国際交流を目的とした場だけあって、それぞれ国の名前がついた寮でも、その国の学生の入居は70%以下に抑えないといけないというところ！！こんなところに住んでいたら、世界中に友達ができそう！！！アラビア語講座テーマは「シュクラン(ありがとう)」です。アラビア語にも舌を巻く r の音があったんですねぇ。。。巻き舌はできるんですが、話しているときにうまく巻けないんですよねぇ、私。スペイン語のとき(大学の第2外国語でとってたんですが・・・)もこれが大変だったんです。フランス語の r の方が楽。ところで、「ナアム(はい)」の「ア」はアラビア語独特の発音だと言うことでしたが、私はこっちのほうが巻き舌の r より好きです。いや・・・好みの問題ではないんですが、この「ア」の発音の仕方はフランス語の r の応用だと思うんですよね。結構近いんです。口の中というか、のどの使い方が。英語でしゃべらナイト山本耕史さんの習得方法に共感！「語学学校では人格を変えていた」ということでしたが、「人格を変える」というのはとても良く分かります。私も英語で話したりフランス語で話したりするときはいつもの私とは人格が変わっていると思います。でも、「変わる」というよりは、「変わっちゃう」んですよね。というか、山本耕史さんや私だけでなく、第2・第3言語として外国語を話す人はそうなんじゃないかと思います。私がこう思ったきっかけは友人の一言。中学に来ていたALTの先生と話していると、「英語はなしてるときって、テンション高いよなぁ」って言われたんですよね。いやね、別に普段のテンションが低いってわけではないんですけどね。抑揚を付けて話したり、少しリアクションがオーバーになったり。そんな程度なんですが。日本語は抑揚の少ない言語で気持ちを素直に口にすることも少ないのに対し、英語・フランス語は抑揚もあってリアクションは示さないと通じない。そんなこんなで英語らしく、フランス語らしく話そうとすると人格が少し変わる気がします。なので、普段は「喜怒哀楽」の「喜哀楽」の感情があんまり表情に出ないんですが、脳が英語 or フランス語仕様になっているときは結構ストレートに表情＆言葉に出ます。「人格が変わる」と言っていますが、結局はどっちも本当の自分だと思います。言語が変わると表現方法が変わるだけで。日本語仕様のとき、表情には出なくても遠まわしに喜んだり悲しんだり楽しがったりしますからね。
April 17, 2006
コメント(1)
-
私のバカ。。。
今日はお習字の日。用意にかかるのが遅くて慌てて家を出ました。先生のおうちに向かう途中で・・・！！！お筆を忘れたことに気付きました・・・(バカ)。筆がなきゃ何しに行くんだよ！！干しといたのをカバンに入れ忘れちゃって。。。仕方がないのでそのまま先生のおうちに到着。使い古しのお筆を貸していただきました。割れている筆だったんですが、今日は提出する予定ではなかったので先生も「こんなやけど、今日はいいよね」と。しかし、こんな日に限って調子が良かったりするもんなんです。行書を1枚提出しました。でも私はまだあんまり納得のいく仕上がりではなかったので、もう少し頑張ってみるつもりです。まだ前回提出した結果が届いていないので時間はたっぷり。前回は少し妥協した作品になってしまったので、今回は納得の行く作品が出せればいいな。
April 17, 2006
コメント(0)
-
華やかな舞台裏
「アリー・myラブ」のキャリスタ・フロックハートが、このドラマの撮影中、摂食障害に悩まされていたという記事を読みました。「アリー・myラブ」は大好きなドラマでDVDも全シーズン持ってますが、↑を読んで、「そう言われてみれば・・・」と思いました。だって、キャリスタ・フロックハート細すぎ！！！というか、ガリガリですよ、あれは。私なんかにしてみれば、「ほそ～い！！かわいい～～！！」(撮影当時30代、現在40過ぎなことは知ってますが・・・)とか思っていただけでしたが、やっぱりあれは健康体ではなかったんですね～。人気ドラマでストレスも多かったでしょうし。人に見られる商売は過酷だな～・・・なんて。今は健康的に暮らしているということで、良かった良かった。
April 17, 2006
コメント(0)
-
ビターチョコ
授業前にお昼ご飯を買いに行ったローソンで。。。こんなものを見つけました。ん？99%？？？おいしくはないだろうと思いつつも、ついつい好奇心に負けて買ってしまいました。高かった。。。210円！！で、お味は・・・。激苦！！！！！いくらビターチョコが好きでも、食べられたもんじゃありません。ココアに溶かしてビターココアで飲むとか、カレーの隠し味に使うとか。使い道としてはこんなところでしょうか。「日本人は極端がお好き」ということで。なんにしても、99%はやりすぎです。
April 16, 2006
コメント(2)
-
「変わらないよね～」ってよく言われる。
私は一途な性格です。↑自分で言うなって？？良く言うとああなりますが、結局は惰性です。。。物ぐさなもので。と、もう少しましな言い方をすると、保守的なんですかねぇ。。。・・・これもマイナスイメージ？？？食べ物なら、ハマると毎日のように食べるし。本なら、同じ作家の本を買いあさるか、シリーズものを大人買いして読みます。歯磨き粉も化粧品も頭痛薬もずっと同じ商品もしくは同じメーカーのものを使ってます。習い事にしても子供の頃からずっと続けてるものもありますし。私の将来の夢が決まったのは小学校3年生のときですし(今も目指してますよ！)。このように一途で物ぐさで保守的な私。髪型もなかなか変えません。楽なのが一番なんですが、そこそこロングヘアーなのでバイトの時は(スーツ着用)くくります。そのくくりかたを最近変えました。別に意味はありません。今のほうが楽だから変えただけ。しかし、周りは私の変化に何故か敏感です。今日もバイト先で「どうしたんですか？」だって。って、この質問は私に対して失礼じゃない？まぁ、こんな質問を思わずしてしまうくらい驚いちゃったんでしょうね。「変化のない女」ですからね。。。でも。ちょっとくらいいいじゃない！！！
April 15, 2006
コメント(0)
-
帰り道
土曜日の学校帰りはいつも昼過ぎで、誰も家にいないため最寄り駅から家まで15分ほど歩いて帰ります。ローカル鉄道の最寄り駅は私の母校(中学校)の目の前。学校の桜が満開に咲いているのを見て、ついついパシャッっと。小雨が降っていてあんまりきれいに写っていないのが残念。しかし、数日前の暴風雨のことを考えると、良く散らずに咲いてるなぁ～・・・と歓心。今日は帰りに円山公園までお花見しに行ってみようかと密かに思っていたものの小雨とはいえ雨が降ってる時点で行く気はなくなっていたので、近場できれいな桜がじっくり見られて満足。何気に今年初お花見だったし。花見に気をよくして、いつもは気にも留めない景色をゆっくり見ながら歩いていると・・・。足元になにやら春の気配が。たんぼのあぜ道を草花が覆うようになると、「春や～～！」って気になります。まだタンポポも咲いているので冬も去ってはいないようですが。確実に春には向かっているようですね。
April 15, 2006
コメント(2)
-
私の目
ショッピングに。いろいろ行っていろいろ買い込んだ後。ドラッグストアにも。うちの常備薬を買いに行ったんですが、目薬も買っちゃいました。ここからが本題。私の目は、コンタクトレンズ使用者の例に漏れずドライアイ。激しいです。普通に過ごしていても目薬は手放せませんが、乗り物の中で寝ちゃった時にはもう大変。下車する前に目薬をささないと、目が開けられなくて歩けません。しかも。肌も敏感肌なんですが、目も敏感で・・・というか、弱い。疲れがたまると結膜炎になります。コンタクトのアレルギー(症状は今のところ控え目ですが・・・)で目がかゆかったり目やにがたくさん出たり・・・。で。一時、市販の目薬を使ってましたが私には合わず、眼科で処方してもらっています。でも！！気になる商品が。。。この「とろ～り」が気になる！！ということで、久しぶりに市販の目薬に手を出してしまいました。コピーライターの思う壺・・・。合うかどうかは。。。レーザー治療をするとドライアイからも開放されるとか。お金があればねぇ。。。母はハードコンタクトを使い続け、最近、ついに禁止令を出されてしまい、今はメガネ生活。そうなる前に手は打ちたい。
April 14, 2006
コメント(0)
-
独特のテクニック
今月提出分の課題から、本格的にフランス語を翻訳するテクニックに入っていきます。今までの課題は文法やら品詞に注意して訳す方法を学んでいたので。でも実際、この品詞に注意して訳すっていうのは重要なんだと思います。言葉にもよるけれど、欧米の言語はやはり名詞中心って気がするし、日本語は動詞(述語)が大事だし。同じような意味の文章でも、言語によって得意な言い回しがいろいろあって楽しい！！で、問題は。いかに順行で訳すか。やはり、書かれた順番に理解するのが自然だもんね。でも、ひたすら前から順番に日本語にするのは無理が。。。ここでテクニックが光るわけですね！！しかぁ～～し！！！このテクニック、習ったからってすぐに身につくわけではなし。奥の深い世界です。てか、単に日本語力がないだけ。「こういう意味の言葉って、あったはずなんやけど・・・。なんて言うんやったっけ？？？」って経験は良くあります。困ります。本を読むだけじゃなく、やっぱり漢検の勉強もすべし！！
April 13, 2006
コメント(0)
-
やっちまったぁ～～。。。
バイト。今年は高3生の女の子3人で最後までいくつもりだったのに。。。また生徒が増えてしまった。。。まぁ、この子は自分の生徒ではなかったけど良く知ってる子だし、高3生だし・・・。結局は引き受けちゃったんだけどさぁ。生徒本人から頼まれると・・・嫌って言えないじゃん！！やる気もある子だし。あんだけ勉強嫌いだったのに、何なのこのやる気は？！ってくらいの変わりよう。まぁ、問題児を押し付けられるわけじゃないから別にいいけど。うまくいけば指定校推薦で決まっちゃうかもしれないような子だし。てことで、高3生の女の子4人になっちゃいましたぁ～～。今までは10人以上担当したりしてたから負担はそんなでもないんだけど。他のバイト探したかったんだけどなぁ。。。
April 12, 2006
コメント(0)
-
大荒れ
今日の天気はすさまじかった。雨＋強風家の中にいても常にビュービューと強い風の音が聞こえてた。夕方、うちの横の道路を帰る中学生が「きゃ～～！！前に進めへん！！」と言って騒ぎながら帰っていくこともしばしば。今日バイト入れてなくて良かったぁ。来週には晴れるらしいけど、関西の桜は満開2日後には散ってしまった感じ。近所の桜の写真を撮りに行こうかと思ってたのに・・・残念。地域によっては洪水の被害もあるそうで。雨は嫌いだぁ～～！！！
April 11, 2006
コメント(0)
-
月曜日、深夜～・・・最高！！
月曜日の深夜は私にとって楽しみの溢れた素晴しい時間です！と言うのも・・・。23：25からはフランス語講座、0：15からはアラビア語講座、1：10からは英語でしゃべらナイトの再放送があるんですよ！！！フランス語講座今回のアナンダのレポートは「アフリカ人街」。フランスはいろんな国からの移民を受け入れてきた国なので、フランス色の濃い中にもいろいろな異文化を見つけることができます。移民問題や宗教・差別問題、失業問題など、いろんな事が起因して今のフランス国内での騒ぎが起こっているわけだけれども、私は Tres bien で amour なばかりのフランスではなく、現代の世界の国の一つとしてのフランスをもっと知っていきたい。。。なんて・・・講座の内容とは少しずれてしまいましたが、まぁ要するに、「フランス文化って素晴しいでしょ？」「フランスの言葉って美しいでしょ？」「フランス語の勉強したいでしょ？」「フランスに来たいでしょ？」って思っているフランス人は実に多く、彼らの意見に賛同する部分もありますが、「そればかりじゃないでしょ！」と言ってやりたい・・・のです。要約になってない。。。アラビア語講座今日のお題は「カイファ・ル・ハール(調子はどうですか？)」前回の「アハラン・ワ・サハラン(ようこそ)」の回で出てきた他の表現も覚えているつもりでしたが・・・思い出すのに時間が。。。会話の中に出てきてもとっさに反応することはできず・・・。2回目にしてすでに遅れをとっているような気がします。今日もいくつか別の表現が出てきたので、終了後にもう一度チェックしようとNHKの語学のページに行きましたが、アラビア語講座のページは番組紹介と出演者紹介から更新されておらず。。。まじめに勉強する気ならテキストを買って復習が基本・・・ですかね。英語でしゃべらナイト正規の放送は金曜深夜らしいけど見忘れる危険性が高いので、「語学day」としてまとめて月曜日に見ることに。今日の放送でキャッチフレーズを決めることになり、パックンが考えた言葉がこの番組にバッチリ当てはまってると思いました。You will not even know you are learning.こんなんだったはず。。。コレは語学だけじゃなく、どんな分野の学習者も望んでいることではないかと。Keep going!ってことで、英語も頑張らなきゃ。
April 10, 2006
コメント(0)
-
またもや悪天候
やっと桜も見ごろになってきたと思ったら雨。散っちゃうじゃないかぁ～～！！今週はずっと天気が悪くて、晴れるのは来週になってからだと。花見・・・まともにしたことないんだよねぇ～実は。まぁ、花も見ずに飲み食いするだけならどこでもできるか・・・。早く気持ちの良い春晴れにならないかな。
April 10, 2006
コメント(0)
-
観光地・京都
京都は日本随一(かどうかは知りませんが)の観光地です。私も、近くに住んでいるため、学生の頃からバス遠足やら何やらと名前をつけては学校行事でお世話になってきた都市です。しかし、私の中では観光地と言う側面よりも友人と一緒に買い物に行ったり勉強しに行ったり(大学＆専門学校が京都なので)するトコロというイメージのほうが強い。要するに、私にとって京都は日常に組み込まれた場所。そこで嫌でもぶつかるのが観光地・京都の宿命。やはりこの時期は多い・・・観光客！！昨日、今日とお花見日和だったため、私はいつものように学校に行きたいのに・・・どこを見ても人・ひと・ヒト！！！観光客に押され押され・・・いつもなら座れるはずの電車でも座れませんでした。。。高校のときも、観光地のど真ん中にある高校に通っていたため、苦しめられてきたことですが、京都は格が違う。絶対数が桁違い。修学旅行生はあんまり地下鉄は使わないから、とりあえず春を乗り切れば落ち着くかな？？？普段の倍疲れたよぉ～～・・・。いつも苦しめられているため、私も自分が観光客の立場になったときは気をつけるようにしていますが・・・、何故か観光客はマナーが悪い。地元から離れ、非日常の世界に浸れるからかも知れませんが、観光地では急にマナー違反を平気でするようになりますよね、どの世代も。観光地にだってそこで日常を送っている人たちがいることを忘れてはダメ。浮かれ気分も良いですが、もう少し周りを見て行動してほしいですね。
April 9, 2006
コメント(4)
-
自然の神秘？！
夜、バイトへ行く途中、車を運転していると雨が降ってきました。ワイパーを動かすと・・・視界が悪化。何なのよ、一体？！私がバイト先に着いた頃には雨もすっかりやんでいて、私は一安心・・・んん？？！車から降りて周りを見渡すと・・・周りにとめてあった車が真っ白。やけにフロントガラスが汚いと思っていましたが、それはうちの車だけではなかったことが判明。何事かと思い、バイト先でその話をすると・・・。黄沙・・・とのこと。そういえば私、今日テレビ見ずに一日過ごしてた。。。情報が入らないはずだ。それにしても黄沙とは。確かに今日は空がおかしいと思ってたんだよね。「どっかの火山でも噴火した？？・・・それならもっと騒ぎになるかぁ～」とか、電車の中で勝手に思ってたんですよね、昼間。まさか中国から飛んできているとは。ジェット気流バンザイ？？自然ってすごいですね。明日はもっとひどいかもって？勘弁してよぉ～～・・・かばん、おニューで白なんだって！！！
April 8, 2006
コメント(2)
-
地獄・・・。
今日から評価法の授業が始まりました。学校で何かしら教えるとなると、評価をするのは重要なことだと思います。私も今まで、散々テストというものには苦しめられてきましたが、その必要性は理解しているつもりです。しかし！！この今日始まったばかりの評価法の授業が苦痛でなりません。。。私は初めて習う先生だったんですが・・・。この先生、授業で居眠りをされるのが嫌なのか私たちを退屈させまいとしているのかは知りませんが、授業中はひたすら書き取りをさせます。用語の定義やらポイントやら全てです。私は文字の書き過ぎで中学生のころから腱鞘炎に悩まされており、3時間の授業の間、ほとんど書き取りをしなければならない授業は苦痛以外の何物でもありません。同じクラスの友人は怒っていましたが、私の場合は泣きそうでした。この先生の授業は今回の3ヶ月と、次の授業の3ヶ月分あります。先生の話ではコレが彼女の授業方針らしく、私は途方にくれるばかりです。。。せめて穴埋め形式のプリントを配って欲しい。。。今までどの授業も楽しく、かつ、興味深く受けてきましたが、今回ばかりはそれどころではないようです。来週の私が授業をサボりませんように！！！
April 8, 2006
コメント(2)
-
高校生の一人旅
懐かしい人物からメールが来ました。留学中、日本語教室でアシスタントのボランティアをしていたんですが、そのときの日本人講師の方と生徒の高校生からでした。高校生の子は男の子でガスパールというんですが、彼が友人の女の子、クレール(この子も生徒さん)と一緒にこの夏日本に遊びに来る予定をしていたらしい。しかし、クレールのほうが来れなくなってガスパール一人で来るという。アシスタントをしていた人たちが日本各地にいるので、それぞれのところに泊まりながら旅をする計画らしい。私のところにも泊めて欲しいということらしい。。。が！！みんなは一人暮らし。私は実家暮らし。泊めてあげても大丈夫だとは思うけど。。。それに、日本語はそんなにできないはずだし、私が暇じゃない日はどうするんだろう。。。うち、田舎よ？？京都案内くらいならOKなんだけどなぁ～・・・。地元のことってあんまり知らないのよね。なんてメール返そうかしら。。。いい子だったから良い返事を返してあげたいんだけど。てか、まずうちの両親に了解を取らなくちゃ！！
April 7, 2006
コメント(0)
-
思い出 in CD-R
3月中旬に行ったサイパン旅行。みんなデジカメで好き放題写真を撮りまくったので、帰国後はCD-Rに入れて送りっこしようと約束しました。便利な世の中になったもんだ。私は今週の頭に郵送。今日、1人の友人からCD-Rが届きました。同封の手紙を読みながら写真を見つつ、旅行のことを思い出したり「こんな写真撮られてたの？！」と驚いてみたり・・・。あの現実離れした楽しい気分が彷彿としてよみがえってきました。友人たちも社会人としてスタートを切ったことだし、私もそろそろ生活習慣をなんとかしなければ・・・と思ってみたり。
April 6, 2006
コメント(0)
-
NUDA
炭酸水嫌いな人って多いですよね。私、大好きなんですけど。ペリエが一番好きなんだけど田舎にはなかなか売ってないし・・・。でも、最近良いのが出ました。それが↓KIRIN NUDAでっす！！！炭酸水ではなく炭酸飲料ですが、余計な味はしないし私には嬉しい商品です。見かけるとついつい買ってしまいます。一端はまるとしばらくは飲み続けちゃうんですよね。食べ物の場合も。。。でもコレは飽きなさそう。
April 5, 2006
コメント(2)
-
春だ！！
まだ・・・時たま、忘れたころに寒くなったりしますが、4月になったことですし。。。春だ！！ということで、かばんを新調することにしました。私の場合、1度買うと毎日使うので大体ワンシーズンちょっとでボロボロになっちゃいます。毎日使えるように、結構なんにでも合うような色合いのものをチョイス。いつもは、「すぐ汚れる！」の一言で白は避けるんですが、今回は一目ぼれしちゃったので思い切って白にしてみました。頑丈なつくりのものなので汚れがひどくならない限り、ワンシーズンでオジャンになってしまうことはないはず。そろそろ大人なんだから、もうちょっと良い物持っても罰は当たらないかなぁ～とは思いますが、ブランドはよく分からないので・・・。なんにしても、気に入ったものが買えて大満足！！
April 4, 2006
コメント(0)
-
NHK外国語講座
NHK外国語講座のニューバージョンが始まりました！！今日は初回だったので張り切ってテレビの前で正座。語学好きの私は基本的にどんな言語も好きですが、フランス語はもちろんのこと、今気になっている言語は・・・アラビア語、トルコ語、ギリシャ語、ハンガリー語、タイ語etc...。タイプが結構バラエティー富んでいてどれか一つに絞れなくて困っていたり。と、いうことで、今日の講座はフランス語講座とアラビア語講座を重点的にチェック！！！初回ということもあり(いや、今後もかな・・・)、フランス語は基本的なことばかりなので内容はそれほど面白くなかったけれど、今回の講座は日本人講師が解説のときに日本語を話すだけで他は全てフランス語で会話されているので、私にはかなりGOOD！！メンバーも全て入れ替わってリフレッシュ。これは毎回楽しく見られそうです。そして。前回のアラビア語講座は初回を見逃した上にたまにしか見ていなかったので表現や単語を意味も分からずに覚えることしかできず、6ヶ月間の講座の後半になると、ついていけませんでした。。。↑当たり前ぇ～～。しかぁ～～し！！今回は初回からしっかりチェック。「アッサラーム・アライクム」の意味も分かったし、他の挨拶表現もバッチリです。忘れないようにしなきゃ！！後は・・・カタカナじゃなくて、アラビア文字のまま記憶できれば大満足なんだけどなぁ。。。今の私には過ぎた願いです・・・。なるべく毎週見るようにして、アラビア文字にも親しめるようにしたいです。・・・覚えます！！と言い切れない自分が悲しい。。。あ～～、新しい言語を勉強するのって楽しい！！特に出だし。ちょっと分かるようになっただけでテンション上がっちゃう！中級くらいになると行き詰ることも多いけど。。。って、私。英語も中途半端なまま心はすでに別世界へ・・・。
April 3, 2006
コメント(4)
-
一段落
楷書の作品を書き上げました！思っていたよりも早く書けて(というか、思いのほか草書にかかってしまっただけとも言う)良かったです。今年1年は自分のためにゆっくり時間を使える最後の1年(予定では)なので、今年のうちに頑張って検定に出したいと思います！！今年のうちに段位・・・は欲張りすぎかな？？？日本語教師・英＆仏翻訳・各種検定の勉強などもあって書道にだけ時間を使えないのが残念。コツコツ地道に行きます！！！
April 3, 2006
コメント(0)
-
公立小・中・高 教員
今日の新聞で公立の教員の新任配属諸々の発表がありました。私の中学校時の友人がうちの県の小学校の採用試験に合格したと、前に言っていたので、早速チェック！！！すると・・・彼女以外にも数人知り合いの名前が。。。そう、高校の時の友人や知り合いも採用試験に合格していたようで、配属される先が発表されていたんです。教員目指してた友人が意外に多かったことを知ってビックリ。でもみんな小学校教諭でした。中・高はまだ難しいようす。団塊の世代が退職した直後を狙うしかないようです。いよいよ明日から教師生活開始。精神病にならずに良い先生になってね！！！
April 2, 2006
コメント(0)
-
第2クール スタート！
今日から新しい単元に入りました。これからの3ヶ月で、土曜日：評価法、日曜日：日本語学概論・初級教授法・初級実習・・・と、これだけのことを勉強していきます。日本語学概論では、言語学の中の日本語学について軽く見ていきます。実は、かなり偶然なんですが、今日『はじめての言語学』(著：黒田龍之助 講談社現代新書)を読み終わったところで、その知識が役立ち、「言語学の中の日本語学」の意味が良く分かりました。黒田龍之助氏の別の著作を友人に借りたことがきっかけで黒田氏を知りました。そして、『はじめての言語学』を書店で見つけて購入したことが大正解でした。この本の中でもまた面白そうな本がいくつも紹介されていて、本屋に行けばついつい大人買いしてしまいそうなので自粛中です。。。話はそれましたが。。。4月生として新たに5人入ってこられました。今回は珍しく男性の方が1人おられます。またまた歓迎会かな？？？今までは似たような年頃の人間ばかりでしたが、今回入ってこられた方々のおかげで年齢層が広がり、ますます面白いクラスになりそうで楽しみです。
April 2, 2006
コメント(0)
-
エイプリルフール
今日は土曜日ですが、単元が変わって日程の調整をするために学校は授業はなし。4月からのクールは明日から始まります。ということで、今日は昼ごろ目覚め、夕方に仕事から帰ってきた母と話しながら「そういえば今日はエイプリルフールやなぁ」とか思ってましたが、結局おちゃめなウソを言うチャンスもなく終わりそうです。そんなに重要視しているイベントではないのでいいんですが。。。そういえばコレ、フランスが起源のイベントなんですよぉ～～。なんて。トリビア並の情報ですが、知らない人も多いはず。私が留学中の4月1日、友人がパリから地元に帰ってくるために朝早くにリヨン駅を利用したときのこと。駅ではいつものようにアナウンスが。しかし、流れてきたのはこんな言葉。「○時○分、ニューヨーク行き」・・・！！！その場ではドッと笑いが生まれたとか。友人は一瞬出送れたらしいんですが、そういえば4月1日だと気付いて納得。公共の放送でウソ(すぐばれちゃうヤツですが)を流しちゃうおちゃめさに感動したようで、興奮気味に報告してくれました。私も実際に聞いてみたかったなぁ。
April 1, 2006
コメント(4)
全38件 (38件中 1-38件目)
1
-
-
- 自分らしい生き方・お仕事
- 権次という若者がいました。
- (2026-10-14 08:07:30)
-
-
-
- 写真俳句ブログ
- 新品の自転車 イン 堺 色鉛筆絵画…
- (2026-10-14 09:39:37)
-
-
-
- ★資格取得・お勉強★
- 令和8年度社労士試験 合格発表
- (2026-10-01 22:23:53)
-
