2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2006年07月の記事
全31件 (31件中 1-31件目)
1
-
語学day！
フランス語講座今回は復習でした。≪Je voudrais ～≫「私は～が欲しいのですが」や「私は～がしたいのですが」という表現があります。日本では、英語には敬語がない(ありますが)と思われがちで、その流れでヨーロッパ言語にも敬語がないと思われている節がありますが、もちろんそんなことはなく。とくに、自分の欲求を表す言葉は気をつけないといけません。≪Je veux ～≫「～が欲しい」や「～がしたい」という自分の欲求を押し付けるような言い方はまずせず、↑の和らげた言い方をします。この言い方は文法的に見れば中級なんですが、欲求を表す表現は頻出して大事なのととてもデリケートなところなので初級の段階で教わります。ネイティブの先生がまだ日本に来てすぐの頃、日本人の学生が先生に質問に来て、≪Je veux vous demonder quelques choses.≫(あなたに質問したい)と言われてとてもショックを受けたという話を聞きました。フランス人にとって、≪Je veux ～≫と言われるのはすごく抵抗があるんでしょうね。日本人が「私は～したい」と言われて違和感を感じてしまうのと同じように。その他にも敬語と言うか、TPOに合わせて言葉を選ばなければならないフランス語は日本語と似通ったところがあるんじゃないかと思うのです。・・・やはり言語比較はおもしろい。今更ながらに、卒業論文を書いておけば良かったかなと思ってみたりする次第です。苦笑。アラビア語講座キーフレーズは「ハル ユムキン アン ウサウウィル？(撮影してもいいですか)」でした。ハル：～か？ユムキン アン＋動詞：私は～することができるウサウウィル：私は写真を撮る(原形：タスウィール)う～ん。文法チックになってきました。楽しい・・・！！今回は禁止の言い方や命令形の作り方も紹介がありました。禁止の表現はア＋動詞の原形＋マムヌーアと、あら簡単。その代わりと言いますか、命令形の活用はややこしそうです。動詞の原形の子音の数が3つなら、まずアリフをつけて、ウアウ(ウアイ)の母音をそれぞれの子音につける。他にもいろいろあるそうですが、これが一番の基本形とか。アラビア語講座を見ていて思うのは、初級むけだからか基本会話メインだからか、こういう文法事項の説明が中途半端。これは私が文法好きだから感じる不満なんだろうか。。。でも、ちょこっとだけ説明されると、本来は規則的な文法事項であったとしてもその背景が見えなくて無駄に難しく感じてしまう人もいるかも。・・・って、じゃぁきちんと勉強をすればいいだけのことなんでしょうけどね～。英語でしゃべらナイト今回のゲストは鈴木蘭々さん。いつのまにかあまり見かけなくなったと思ったら、アメリカへ行ってたんですね～。でもあのハイテンションは健在でした。英語でトラベらナイト＆スピード単語同情・・・いろいろ考えますよね。まぁ確かにゲーム感覚でやるっているのは1つの手ですが。絵を見ながらだと単語の覚えも早いだろうというのは想像がつきますしね。ビビアン・スーのインタビュー。これまた久しぶりに見ました。今回は懐かしい人特集か？そうそう、番組上、基本は英語でインタビューなんですが、彼女とパックンの共通言語がどっちかというと日本語だと感じたのは私だけではないでしょう。笑。
July 31, 2006
コメント(0)
-
やっと全面解決
うちの家族はとことん車に関する運がありませんでした。昨年2月に10年間乗っていた乗用車を買い替えたところまではよかったんですが。その5ヵ月後、まず私が買い換えた乗用車を運転中に事故に遭い、助手席に乗っていた兄も私も打撲一週間ですんだのは良かったものの車は廃車。数ヵ月後、新しい乗用車を運転中に母が追突され、車軸が曲がってまた車を買い替えないといけない事態に。。。↑この事故、母が直接追突されたわけではなく、まず交差点で停車していた先頭の車が左折してきた車にあたられ、その衝撃で跳ね返った左折してきた車がその後ろに止まっていた母の車に追突。なのでこちらは完全なる被害者。にしても運が悪い。跳ね返ってきた車にあたられただけなのに修理ではなく買い替えになるなんて。。。その後、乗用車は無事買い替え完了。・・・が！私が1人で運転中、信号で停車していて青になったからと思ってアクセルを踏むと・・・ん？？進まない！！なんと、エンジンストップ。泣きそうになりましたとも！！しばらく悪戦苦闘した結果、なんとかエンジンがかかってくれましたが、即修理に出しました。これはなんとか直ったらしく、買い替えずにすみました。これでゴタゴタが済んだと思いきや、軽自動車を車検に出したらこの車はもうだめだから買い替えるしかないとのこと。そういわれて車を探し始めたのが今年の春前くらい。それから安くなる時期を見計らってひたすら待ち続け・・・。その間に父の車が道のど真ん中で停車。事故にはならずに済んだものの、また買い替えないといけないのかと家族全員青ざめました・・・が。それはなんとか修理で直りました。良かった。。。そしてそして！！ようやく昨日、軽自動車が我が家にやってきました。これで我が家の車3台、やぁ～っとそろいました。長かった。。。今日その軽自動車を初めて運転しましたが、また事故にでも遭ってしまうのではないかと初めはちょっとビクビクしてしまいました。苦笑。もうしばらくはそっとしておいて欲しいものです。それにしても、お世話になった車屋さんが知り合いでよかったです。父の同僚の息子さんが個人でやっている車屋さんで、事故に遭ったと電話すればすぐに駆けつけてくれ、車検のお世話もしてくれ、要求通りの車を見つけ、価格が下がるまで代車を貸してくれました。感謝感謝で、足を向けては眠れません。
July 31, 2006
コメント(2)
-
難しい＆面白い助詞
文法の授業は、前回の授業(私が昨日ビデオ補講した授業)で品詞の分類が全て終了。今日はざっと復習をして構文論に入りました。まずは格助詞それぞれの用法から。ここはまだ研究段階にあるようなものが多いので、考えながら勉強ができて楽しい。もちろんとっても難しいんだけど、詰め込むだけの授業に比べれば断然面白い。「公園に行きます」と「公園へ行きます」の違い。場所指定のに格とで格の違い。が格と取り立てのはの違い。。。今日は先生の一方的な授業というよりはクラス全体でディスカッションをしていた時間のほうが長かった気がします。結構自ら発言する人間の多いクラスなので、ディスカッション式の授業はかなり有意義です。先生としては一方的に教えちゃったほうがラクなんだろうけど、私たちがなんだかんだと発言しているのをいろいろ取り入れて、まとめ的に説明をしてくださるのでとても分かりやすいし記憶にも残りやすいです。今後もしばらくこんな感じの授業が続くと思います。検定前の直前対策もこの文法の先生が入ってくださるので楽しみです。直前対策というからには時間がなくってディスカッションなんかはできないだろうけど、退屈な授業にはならないだろうと思います。
July 30, 2006
コメント(0)
-
ながぁ～い一日
今日は朝から教授法の授業を受けに行ってきました。・・・と。いつもなら、10時～13時の授業を受けたら帰宅。その後しばらく休憩してバイト。このパターン。んが、しかし。今日はハードな一日だった。なぜなら！先週TOEIC受験のために休んだ授業が明日に迫っていて、今日ビデオ補講をしないといけなかったのです。別に休んだ日から1ヶ月以内に見れば単位にはなるんだけど、勉強している身としてはそれではあまり意味がないんでね、次の授業までに見ときたかったんですよ。私が休んだのは音声学と文法の2つ。予約するのが遅かったので15時半からしかビデオ補講ができないと言われ。。。13時に授業が終わってビデオ補講の時間まで2時間半。その時間をなんとかつぶして、3時間×2科目のビデオ補講を21時前までかかって受けました。というわけで、今日のそう授業時間数9時間。とはいえ、いらないところは早送りしたので8時間半ってとこかな。補講中に寝なかった自分を褒めてあげたい。これで明日の授業もちゃんと受けられそう。でも、疲れて明日の授業で寝ちゃったら台無しよね～。。。さて。ビデオ補講までの2時間半の間、私が何をしていたかと言うと。。。もちろん昼食をとったりもしましたが。久しぶりに母校の大学に行ってました。なぜか↓。数日前、大学の卒業アルバムが届きました。それと同じくらいに大学から家に電話が。何かと思えば、もし時間があるなら卒業証書を取りに来いとのこと。そう！卒業式を欠席した私はまだ自分の卒業証書を手にしていなかったのでした。で、今日たまたま時間が空いたので、今日行っちゃうことに。卒業式にみんなに渡したとかいう記念品もいただいてきました。思えば、今年の3月に大学卒業。でも、もう大分昔のことのようです。時間が経つのは早いですねぇ～。もう少し今を大事に生きなきゃなと改めて感じた日でした。はぁ～・・・それにしても長かった。
July 29, 2006
コメント(0)
-
ついに！！
夏期講習が始まってしまいましたぁ～。今日から休みのほとんどない日々。でも、最終的にはそれほど厳しいシフトではなくなりました。なぜか。それは、8月中はお習字も夏休みに入ることになったから。習字のために空けておいた月曜日は丸々休みに。週に1回でも休みがあると気分的にラクですよね～。でも、生徒が欠席して振替をしないといけなくなるとせっかくの月曜日にも授業を入れなくなるので戦々恐々。だけど、この夏期講習をするのも今年が最後だろうし、高3生たちにはちゃんと志望校に受かって欲しいし、私も頑張らなければ！！決意表明？
July 27, 2006
コメント(4)
-
SHOPPING
今日は珍しく母と私の休みがかぶったので一緒にお買い物に出かけました。世はセールの時期ですからねぇ。キャミソールを何枚か買って、普段は素通りのCalvin Kleinへ。好きなんですが、ここへはセールじゃなきゃ近づきません。笑！かわいいのが1つ・・・3,675円！コレにしようと決めたのに、なにやら気になるものを発見したらしい母に連れられて違うお店に。しばらくして母とCalvin Kleinのお店に戻ってくると・・・んんん？！さっき見つけた3,675円のシャツが1,995円に！！元値は5,000円以上だったのに。。。てか、ちょこっと店を離れたスキに値段がより下がってるなんてビックリ。普通はちょっと目を話したスキに売れちゃってたりするもんですよね？今回ばかりは母に感謝。良い物を安く手に入れられるならそれにこしたことはないですからね。そこで気をよくして、他のお店でも店員のお姉さんに勧められたシャツをゲット。去年買ったサンダルを履きつつ、次はローヒールのサンダルも買っちゃいました。さらに、最近ジーンズが多いなぁ～と思い、パンツも見に行きました。ちょうど欲しいモノが見つかったので裾を直してもらうことに。直してもらう間、もう洋服は買ったので食料品売り場へ行って当面の食材を購入。今日は満足したなぁ～と思いながら帰途につきました。家に帰ってすっかりご機嫌で化粧を落とし、服も着替えて今日買ってきたものの整理をしていると・・・！！忘れ物！！！そう、裾を直してもらっていたパンツを受け取らずに帰ってきてしまったのでした。さっきまでのウキウキ気分が一転、ズドーンと落ちました。私はもう化粧を落としちゃったし、母も家事に取り掛かる様子だったので今日取りに行くことは諦めました。というか、週末まで取りに行けないだろうな。。。ガックリ。結論：珍しくテンションが高いと最後に落とし穴あり
July 26, 2006
コメント(4)
-
Ｃｏｕｐ ｄｅ Ｂｏｕｌｅ・・・頭突き
サッカーW杯がジダン退場、イタリア優勝で幕を閉じてからしばらく経ちますが。先ほどYahooニュースで気になるトピックを発見。『ジダン頭突き、歌になって日本上陸！』だそうで。原題≪Ｃｏｕｐ ｄｅ Ｂｏｕｌｅ≫はそのまんま「頭突き」って意味です。邦題は「頭突きｄｅジダンだ!? ～ヘッド・バッド・ダンス」らしいです。まぁ、分かりやすいタイトルですね。Ｃｏｕｐ ｄｅ Ｂｏｕｌｅ←曲の試聴をどうぞ。フランスでこういう曲が作られるのってよく分かります。応援かとかも作られてたし。にしても、日本で取り上げるのがまた日本人らしいといいますか。。。タイトルは邦題がつけられてるけれど、フランス語のまま出すのかな？てかアレを日本語で歌うのは難しそうですねぇ。
July 25, 2006
コメント(6)
-
語学day！
フランス語講座今日は久しぶりにフランス語講座を見ました。今回は天気の言い方と「～するのは初めてです」という言い方でしたぁ～。アナンダのレポートはバスティーユ界隈でした。で、夜のパリ。というわけで今回はアナンダは女友達と2人でお出かけというスタイルでした。このアナンダのお友達、ちょこっと崩した話し方をする人でした。単語や文法がではなく、発音が。まぁ、NHKの外国語講座はネイティブ全員が必ずしも語学教育に携わっている人とは限らないので仕方ないのかもしれませんが。アラビア語講座今日は10課～16課の復習編でした。私がうっかり見逃した11課。「アアティニー ルブア キールー(250グラム下さい)」アアティニー：私に下さいルブア：1/4キールー：キログラムでした。英語でしゃべらナイト今回のゲストはボサノヴァで有名な歌手の小野リサさん。ブラジル育ちなんですねぇ～。子供の頃外国語に抵抗なく育ったから英語も自分流のやり方で身につけられたとか。なるほど。それは言えてるかもしれません。外国語に抵抗なく育ったら、大人になってから別の言語に挑戦しようとしても「抵抗」がないから失敗してもどんどん話せちゃうかも。これって、欧米人と日本人の違いに似てますよね。っていうか、そのまんま？！外国語に免疫のない日本人は、「文法や単語を間違えたら恥ずかしい・・・」とか、「通じなかったらどうしよう・・・」とか思ってどんどん話せなくなっちゃいますが、外国語に抵抗のない(欧米はいろんな人種の人たちが1つの国に住んでますからねぇ)欧米人は少々文法が間違ってようと気にせず話すじゃないですか。まぁ、語学学校なんかではその国民性が良く出ていて、日本人はスピーキングのクラスは苦手だけどペーパーテストの成績は良くて上のクラス、欧米系はペラペラよく話すけど文法は苦手で下のクラス。これって、話せるようになるために留学に行っている身としては良いのか悪いのか。今日のインタビューはジョニー・デップ。私は未だに彼の出演映画を見たことがありません。ジョニー・デップファンの友人からは非難轟々です。。。
July 24, 2006
コメント(2)
-
2週間ぶりのお習字
先週の月曜日は海の日で祝日だったのでお習字はありませんでした。なので今日は2週間ぶり。ずぅ～っと書けなかった草書の「是非善悪真偽」もそろそろ書き上げないとなぁ・・・と思いつつ先生宅へ向かいました。先生のお家について、準備が整った頃、先生がこの前出しておいた進級試験の結果を渡してくれました。すると、次回作品からは提出課題の指定あり。今までは本の中にある自分の好きな字を2つ選んで書いていたんですが、これからは指定された課題を3つ(今のところは楷書・行書・草書の3つ)提出しないといけないらしい。次の提出課題は楷書「友形手字氏民」、行書「主用水字衣元」、草書「憲法国会代表」の3つ。どれも本の中(しかも上巻)にある字だったんですが、今まで書いたことなし。一番好きな行書から書こうかと思ったんですが、あとあと苦手な草書が残ると面倒なので苦手な順にこなしていくことに決定。まずは草書から。苦手ながらも、今回の課題はそれなりにバランスのとりやすい字が多いのでなんとかなりそうです。すでに「法」と「代」につまずき気味ですが・・・。画数の少ない字は難しいですねぇ～。でもでも！早く行書に移れるように頑張りまっす！！
July 24, 2006
コメント(0)
-
初受験
ううぅ・・・。ちょこっとブログをサボってしまいました。何でかって・・・そりゃTOEICのためです。とかいいつつ、受験の2～3日前にもがいたってしょうがないのでとりあえず模擬問題を時間を計って解いてみました。・・・そういえば。TOEICの一番の敵は「時間」だった！模擬試験のラスト10問を残してタイムアップ。でもねぇ、すぐに問題を解くスピードをあげる秘策もないし。。。昨日、友人と夕飯を食べたのでそのときにTOEICの話をチラッと出してみると、アドバイスがいただけちゃいました。まぁ、たいした内容ではないんですが、言われてみればなるほど！と思うようなアドバイスだったので早速今日実践してみました。すると。時間が10分も余っちゃいましたぁ～☆ビックリ！！とある大学のひろ～い教室で受けたんですが、一番後ろの席で両側に誰もいなかったのでリラックスして解けたのが良かったのかな？それにしてもまさか時間が余るとは！！まぁだからって出来は微妙なんですけどね。問題をしゃかしゃか解いていったおかげでちゃんと前後関係を見ないまま埋めちゃったところもあるし。手ごたえ・・・ないなぁ。ま、初受験だし、結果が楽しみだ。
July 23, 2006
コメント(6)
-
夏期講習直前休み
あんなにしつこいくらい雨が降り続いていたのに、昼ごろに目覚めてみれば・・・めっちゃ天気いいやん！！なんだありゃ。でも、明日からはまたお天気が崩れるそうで。。。さてさて。明日終業式であさってから夏休みという学校も多いのでは？私のバイト先の生徒たちの学校のほとんどがそんな感じです。とはいえ、塾はこの長期休暇が書入れ時。これからが夏期講習の本番です。でもその前に、生徒や講師のシフト組みの最終調整＆講師や社員の英気を養うため、毎年夏期講習前には1週間ほど休みがあります。というわけで、やっと振替地獄からも解放され、自分の勉強に集中できる時間が取れました。まずは23日にあるTOEICですが、実際は、日本語教育能力検定を優先したいところ。なんて。ず～っと勉強してるなんてあり得ませんが。まぁなんにしても、今日でバイトの通常授業は終了なので、シフトがまだ決まってなくててんやわんやの事態に陥っている社員やそれを手伝っている講師を横目に、さっさと自分の事務関係の仕事を終わらせて帰ってきちゃいましたぁ～。22：00過ぎに家に着くなんて久しぶり。家に着くと従妹からメルアド変更のメールが来ていて、件名が彼女の名前。見てしばらく、「・・・？こんな名前の友達いたっけ？？？」と考え込んでしまった私。いつも下の名前で呼んでいる上に、頭の中で漢字変換せずに平仮名で呼んでいたのですぐにピンと来ませんでした。笑。話があっちこっちに飛んでる気がしますが。。。なんにしても、夏期講習前の1週間休み。私たち講師は休みで嬉しい反面、1週間もあくと生徒が勉強をサボってないか気になります。うちは自力で勉強ができない子達がメインの塾なもんで。できる子もいるんですけどね。私の担当してる生徒にはまずそんな手のかからない子はいません。ちゃんと宿題してきてくれるといいけど。。。夏期講習にお叱りモードで突入するのは自分の精神衛生上も良くないんだよなぁ～。苦笑。まず第一声が説教で始めないといけないなんて事になりませんように。。。
July 19, 2006
コメント(2)
-
証明写真
今日も雨かぁ～。。。入梅してすぐはあんまり雨が降らなかったのに、最後の最後で粘るなぁ～。まぁ、中途半端じゃなく、とことん降ってくれるおかげで少し前の暑さは和らいで過ごしやすいけれど。さて、今日はバイトに行く前にTOEICの受験票に貼る証明写真を撮りに行ってきました。証明写真の機械が駅を挟んでバイト先の反対側にあるので、車で行き来するのが面倒だと思いつつ今日行ってきました。とことん物ぐさな自分が嫌になりつつ・・・。苦笑。ところで。証明写真というと思い出すこと。それはフランス人の証明写真。ヨーロッパの他の国ではどうだか知りませんが、とにかくフランスの証明写真は日本人には違和感を覚えさせる代物です。だって・・・！！証明写真を笑顔で撮るんですよ？！ホームステイ先のパパの証明写真が笑顔で、「ん？？？」と思いながらも彼だけかと思っていたら。。。証明写真が必要になり、機械のある駅まで行ってみると。置いてある全ての証明写真機のモデルが笑顔。しかも、証明写真機には日本で言うところのプリクラ機能までついてました。まぁ、プリクラってもの自体はないんですがね。とにかく、フランスの証明写真は笑顔で撮るのが常識らしいです。でも私にはそんな勇気(？)もなく、いつも通り無表情でパチリ。この前、ワールドカップ前にドイツを紹介する番組があり、そこで。「彫りの深い顔を識別しやすくするために、ドイツの運転免許証では写真は正面からではなく斜め横から撮る」と言っていました。それは納得の理由ですが、笑顔って。。。就職活動の履歴書とかでも笑顔なんかな？あ・・・フランスでは履歴書に写真を貼るのってなくなったんだっけか。それでも名前で差別受けちゃうからあんまり意味ないみたいだけど。それはさておき。そりゃね、日本の、「証明写真＝真顔」ってのも理由があるのかはっきりしないけど、でも笑顔って違和感大有りじゃないですか？！
July 18, 2006
コメント(0)
-
語学day！
最近どうもちゃんと見られてない。。。そして今日も。フランス語講座を犠牲にしてしまいました。で、何をしていたかといいますと。NHK総合で昨日からやっている『ハイビジョン中継 世界遺産フランス縦断の旅』を見てましたぁ～。今日は2日目。22：30～00：00の中継だったんですよねぇ～。昨日はパリ郊外のフォンテーヌブローでしたが、今日はセーヌ川を中心にパリの中の有名どころを紹介してくれました。それだけでなく、セーヌ川の上で船上生活をしている人のお宅訪問が・・・！！船上生活といっても、とっても広い船で快適そうなお家でした。住んでいる人が建築家だそうで、船底は彼のオフィスに！！従業員たちもセーヌ川が仕事場なんて、ちょっとした自慢でしょうね。セーヌ河岸にある有名な美術館、オルセーとルーブルももちろん出てきました。オルセーがもとは駅だったという話は有名ですが、ルーブルを今の造りにしたのはナポレオンだったんですね。というか、ルイ14世がヴェルサイユで優雅に暮らしていたとき、もと王宮だったルーブルの地が浮浪者の寝床になっていたとは。しかもその状態で100年間放置。ビックリな話です。中継最後はセーヌ川越しにパリのノートルダム大聖堂を望めるアパルトマンに住んでいらっしゃるご夫婦宅に訪問。アパルトマンからのセーヌ川、そしてノートルダムを見ながらのラストでした。そこに50年ほど住んでいるという。根っからのパリジャンなんですねぇ～。それにしても、家賃高そう。。。下品な話ですみませ～ん。苦笑。・・・てか、語学day！なのに語学の話なにもしてない。。。ここからが今日の本題！アラビア語講座これはちゃんと見てました。今日のフレーズはこれまた長い！！「ウリードゥ アン アズハバ イラー バイティッ・ディーン(私はバイティッディーンに行きたいです)」でした。ウリードゥ：私は欲するアン：～ことアズハブ：私は行くイラー：～へ『ウリードゥ アン ＋ 動詞』で、「私は～したい」の文章になるらしい。アンの後ろの動詞はまた別の活用にしないといけないらしい・・・が、最後の母音を発音しないで誤魔化すという素晴しいテクニックがあるそうで。とっても助かる！！出演者の花緑さんも驚いてましたが、私も驚きました→ピラミッドって「ピラミッド」って言うんじゃないんですね。ピラミッドはアラビア語では「アル アハラーム」だそうです。勝手な思い込みに注意です。笑。英語でしゃべらナイトTOEIC対策が滞っている私。英語って話してる人によってバッチリ聞き取れるときと全く聞き取れないときと・・・なんで？それは私の耳がまだまだだから。みんなパックンみたいに話してくれたらとぉ～っても聞き取りやすいのにね。あ～あと、歌手のエンヤの英語も聞き取りやすかった覚えが。。。さて、今回のゲストはソムリエの佐藤陽一さん。何度か書いてますが、私はワインで有名なところにいたのにそれほどワインが飲めず、興味もあまり。。。それにしてもソムリエってものすごい職業ですよね。自分の鼻と舌だけで作られた土地まで当てるなんて！その上、サービス業ですもんね。尊敬しちゃいます。でも、ワインを飲むときにやたらうんちくを並べだす人間は大嫌いです。フランスで山ほどそういう人間(特に日本人の男性)を見てきたので。。。おっと・・・話がそれました。佐藤さん、ソムリエというだけあって、フランス語もお話になるそうで。ワインに関してよくは知らないですが、フランス語でワインの味や風味を形容する単語がやたらあることは知ってます。普段使う単語から素人じゃまず使わないような単語まで。もちろんそれは英語にもあるはず。あ～～んなややこしい形容詞たちを覚えて使い分けてるのかと思うと・・・すごい！！でも、日本語にはワインに対する形容詞ってそんなにあるのかな？フランス語や英語ほどはない気が・・・。あぁ！でも、お酒を形容する語ならあるはずだからそれをワインにも使ってるのかな？・・・それかカタカナ語かも。とにかく、専門的なお仕事用語を覚えないとどうしようもないですもんね。さて、英語の番組で韓国人のインタビュー？！とか思いつつ、インタビューは英語メインで。神話のインタビューがありました。最近よく見かけますよね、この人たち。それにしても、韓国人の人たちの日本語の上達ぶりはすごいでよね。日本語ってそんなに簡単な言語なのかな？って思っちゃうくらい。まぁ、必死さとお金のかけ方が一般人とは違うのかもしれませんが。私も見習いたいもんです。
July 17, 2006
コメント(0)
-
いつもと違う休日
今日は1日中ドシャ降り。かなりな勢いでド・シャ・降・り！そんな海の日の今日、私は珍しく8：20に起床しました。すごぉ～～い！私！！で、今日は祝日でお習字の稽古も休みなので今日は何をして過ごそうかと。TOEICの受験票に貼る写真を撮りに行かねばならないんだが・・・今日はパス！！だって、ドシャ降り。笑。朝ごはんを食べて少しゴロゴロして・・・。今日は1日日本語教育能力検定(名前が長い！！)の勉強をしようと・・・決ぃ～めたっ！と、いうわけで、今日はひたすら勉強をしてました。教材も買ったし、直前講座ではどうせ予習していかなきゃならないしね。でも午前中は京都テレビで祇園祭の山鉾巡行の中継をしていたので、それをチラチラ見ながら。京都も同じようにドシャ降り。お稚児さんたちも雨の中手を引かれててくてく歩いてました。雨でもすごい数のひと・ヒト・人！！！山形からわざわざ見に来たって人も。京都テレビがうつる範囲に住んでて良かった☆テレビでは解説付きで見られてお得。実物を見るとまた違うんでしょうけどね～。車の一切通っていない四条烏丸っていうのもまた珍しいし。さて。まずは・・・社会言語学から。これは昨日もちょこっと復習していたのでササッと終わらせる予定が、思いのほか時間がかかってしまいまして。。。日本語史に移って概要をサラッと復習すると、本格的な内容に入る前にくたびれてしまいました。検定で一番大切な文法・音声学・教授法を勉強したかったんですが、この3つはまだ勉強中なので既に学んだ単元から。・・・と、思ったんですが、時間がいくらあっても足りません！苦笑。もっと効率の良い勉強法に変えなきゃダメかな？いつもの勉強法では勉強範囲が広すぎて検定に間に合わないかも。次の手を考えましょう。今日はだらだらじゃない休日でした。私にしてはとっても珍しいことです。・・・だからドシャ降りなの？！
July 17, 2006
コメント(0)
-
教材購入
昨日の、日本語教育能力検定試験申込書＆自主学習用テキスト購入に引き続き。今日は直前対策講座の教材が届いているというので、その教材費を払ってきました。あっという間にすっからかんです。苦笑。。。教材費、5250円しましたが、私の大好きな文法の先生に言わせると「これはかなりお得よ！！」とのことでした。全ての単元が1冊にまとまっていて、練習問題もあり。問題の解答のところには詳しい解説もあって、確かによさそう。でも、あれだけ詳しく解説があれば自分で勉強できちゃうなぁ～。。。まぁ、対策講座では今日買ったテキストのほかにも問題を配るらしいので、それに期待。今年の直前対策土日集中コースの先生は今音声学と文法を教わっている方たちなのでラッキー！彼らの授業は楽しくてためになる。しかしこの直前講座、予習は必須。なかなか分厚いテキストだったし、もたもたせずにやり始めなくては！！でも、日曜日の6時間の授業のあとでは家に着いたらバタンキュー・・・。←古い・・・？でも明日からとか言ってたら絶対始められないよね。はぁ～・・・・・・。。。今からやります！！！
July 16, 2006
コメント(0)
-
日本語教育能力検定申込書
このタイトル、いったいどこで切って読むの？！漢字ばかりだけど中国語じゃないですよ。笑。今日はまだ宵々山なのに、10：00～13：00の講座が終わって外に出たら既に人がわんさか。明日は終わるの17時だし、宵山だし、もっとすごいことになってるんだろうなぁ～なんて思ったら・・・行きたくない。。。でもせっかく音声学の小テストのために国際音声字母を頑張って覚えたのに、行かなきゃもったいない。まぁ、最終的に検定に合格しなきゃ意味がないんだけどね。さて。いつまでも買いに行くのを面倒くさがっていたら「申し込み忘れる」とかいう恐い可能性もあるので、今日思い切って買いに行ってきました。申込書と対策教材。結局こんなに人だかり満載な日に買いに行くなら、もっと早く買えばよかった。400円払って申込書を買ったからには、10,600円払って申し込まないと。大阪まで行く交通費がまたかかっちゃうんだけどねぇ。検定ってお金かかる。。。ってことは、1発で合格できるように頑張ろう！って気にもなるよね。今のままでは全く自信ないけど。講座の友人も、「対策教材解いたら半分もできんくてショックやったぁ～・・・やる気なくした」って、そこでやる気なくしてどうする！！と、人に突っ込みつつ、自分のやる気を出そうとしてみたり。もっと早く勉強を始めるはずだったんだけど。。。まぁ、いつものことですね。日も迫ってきてようやく最近ちゃんと勉強をし始めました。教材も買ったし、まだ授業で勉強していないところも出てくるけど、なんとかなるでしょ！
July 15, 2006
コメント(0)
-
巴里祭
な～～んてございません。本来は。翻訳を勉強する際にもフランス語(フランスについて)勉強する際にも、よく出てくる有名な話。フランス人にとっては聞いてすぐにピンとくる7月14日という日。大事な大事な革命記念日です。しかし日本人にとっては普通の日。映画『14 Juillet』(7月14日)を翻訳するのに邦題に困った翻訳家は悩んだ末に『巴里祭』という言葉を作りましたとさ。すばらしいと思いませんか？最近の映画のタイトルは横文字ばっかり。そりゃこの時代、横文字のほうが興行収益はアップするのかもしれませんが、ひねりがないですよね。さて、この巴里祭。実際は↑この言葉とは少し違います。革命が起こったのはバスティーユからですが、革命記念日はフランス人みんなのもの。というわけで。7月14日はパリはもちろんのこと、パリだけでなく、フランス各地でお祭り騒ぎ。そしてバカンスに突入！です。しかし残念なことに、この7月14日という日にフランスにいたこと無し。人ごみに弱い私ですが、雰囲気だけでも味わってみたいものです。日本にはたくさん祝祭日がありますが、全国民がバカ騒ぎするような日はないですよね。お祭りごとに対してどこか少しさめている日本人。。。まぁ、17日の祇園祭に行く気ゼロの私が言えたことではないですが。苦笑。。。
July 14, 2006
コメント(4)
-
TOEIC受験票
今日、TOEICの受験票が届きました。いよいよ初受験です。最近はTOEIC対策どころか英語の勉強を全くしていないのでちょっと緊張。リスニングなんて考えるだけでも恐ろしい。苦笑。TOEICの模擬問題集を買ったもののまだなにも手をつけていなかったり。問題の出題傾向も前に勉強したけど忘れ気味。受験前にもう一回勉強しとかなきゃなぁ～・・・とか思いつつ、翻訳課題の締め切りに追われたり、バイトの夏期講習の用意に忙しかったり、日本語教育能力試験の勉強を始めたりで、TOEICの存在はどんどん追いやられていたり。これではいかぁ～～ん！受験票も届いたことだし、気を引き締めて勉強せねば。受験料も高いことだし無駄に受けるわけにはいかん。購入済みの問題集だけでもやっていかなくちゃ。それにしても。受験票にはいろいろと注意書きが。しかも、受験会場は家から遠い！！もっと近いところも受験会場に指定されてたから絶対そっちだと思ってたのに。残念。証明写真まで貼らなくちゃなんないなんて。。。撮りに行かなくちゃ。TOEICを受験するのって、準備が大変ですね。今後はもうちょっとこまめに受けようかと思っていたけれど、めんどくさくなってきちゃった。笑。あっ！それと、ビックリするのが『問題用紙への書き込み不可』ってやつ。なんで書き込んじゃダメなわけ？私、問題用紙にドンドン書き込みしながら解いていく派なんですけど。それができないのは辛いなぁ～・・・。それくらい許してくれてもいいじゃんか。これはちょっと練習していかないとうっかり書き込んじゃうかもぉ～・・・。TOEICといえば、5月からテストの内容がリニューアルされたはず。リニューアル直前のテストでは、学生の駆け込み受験が目立ったって話ですが。リニューアル後の受験者数に変化があったりするのかな？ちょこっとしたギモン。
July 13, 2006
コメント(2)
-
音声学
国際音声字母に苦戦中の私。石黒賢似の音声学の先生が実は私の高校の先輩(時間的なズレは大分ありますが)だったことは前に書きましたが。この先生、自分の担当クラスの中からあまり検定合格者が出ないことを気にしているらしく、今回の音声学の授業では毎回授業の始めに前回の復習テストを実施。音声学はやたらと覚えることが多く、後回しにしていては10月の検定に間に合いそうもないので私的にはこの小テストは大歓迎。勉強する気にもなりますって。授業もなかなか面白いし。しか～～し！次の小テストの範囲は国際音声字母。 [m]とか[t]とかならまだしも、[β]やら[Ф]なんて記号を覚えるなんて・・・不可。しかも、記号を覚えるだけじゃなくて、その記号がどんな発音を表しているのかも覚えなきゃならないなんて・・・。日本語にはない発音やら、どうやって発音しているのか理解不可能な発音まで飛び出してくるともう・・・！精一杯やるだけはやってみるけど、今回ばかりは良い点を収められないかもなぁ。。。でも、音声学は検定の中でも大事な範囲だし疎かにはできない！！やるしかないのだ！！！今までの自分を振り返れば、暗記系は得意なはず。気合と根性でなんとかなるかな？フランス語の翻訳課題の締め切りも迫っていて、何気に大ピンチだったりするけど。
July 12, 2006
コメント(2)
-
夏バテ
もう？！と、驚かれてしまうかもしれませんが。。。既に夏バテ気味だったりします。早い時期からクーラー(除湿)をガンガン使っている私が悪いことは分かってるんですけどね。暑がりなんで耐えられないんですよね、夏。一応設定温度は27度で我慢してるんですが、お風呂あがりはついつい25度にしちゃいます。今日もムシムシ暑かったぁ～！とにかく梅雨明けだけでも早く！！出不精の私がよりいっそう外に出たくなくなる季節です。ですが！バイト先の夏期講習が始まると、火～金は毎日バイト。土・日は日本語の講座。月は書道のお稽古。・・・ん？？？休み無し？！死んじゃうかもしれなぁ～～い。。。それもこれも1ヶ月間のこと。自分のためだと割り切って頑張れ私！・・・と、話はそれましたが、夏バテ。辛いもの大好きな私はかなり頻繁に辛いものを食べてます。辛いものって夏バテに良いんじゃなかったのか？全然、全く、なぁ～～んにも、効いてません。体中がだるくてやる気が起きません。クーラーという文明の利器に翻弄されつつ、使わずにはいられない自分が憎い。笑！
July 11, 2006
コメント(0)
-
語学day！
最近サボリ気味。。。フランス語講座アナンダのレポートは世界遺産。フランスに世界遺産は山ほどあるけれど、今回紹介されていたのはパリ郊外のプロヴァンという街。中世市場都市として2001年に文化遺産に指定された、世界遺産としては若手の街です。笑。残念ながら私は行ったことなし。パリ郊外といえばフォンテーヌブロー宮殿とヴェルサイユ宮殿に行ったくらいかな。歴史、遺産、遺跡・・・に興味があるとはいえ、一つ一つにそれほど詳しいわけではないので見て、パンフレットで説明を読んで、楽しむくらいですが。古代～中世により興味があるので、遺産よりも遺跡に興味あり。今日は飛行機のおかげで世界の距離が縮まり、首都だけとって見ればどこの国も似たり寄ったり。でも、日本のお寺がヨーロッパにないのと同じように、やはり中世のヨーロッパの景色は日本にはないものですよね。・・・って、当たり前ですが。さて、7月ももう半ばです。となれば、7月14日を意識しているフランス人も多いのではないでしょうか。フランス革命の発端となった日です。これまた残念なことにこの有名な革命記念日をフランスで過ごした経験は無し。話を聞くことはよくありますが。まぁ、よく考えてみれば日本人の私が盛り上がる理由はないんですけどね～。でも雰囲気だけでも感じてみたかったり。アラビア語講座今まで日本語で挨拶していた花緑さんまでも今日は(今日からは？？)アラビア語でご挨拶。おぉ！結構すらすらしゃべってますね。練習の賜物でしょうか。今回のフレーズは「フィー アイイ サーア ヤブダウ ル・ハフル？(公演は何時に始まりますか)」でした。フィー：～にアイイ：どのサーア：時間ヤブダウ：始まるアル・ハフル：その公演サーア(時間)つながりで時間の言い方も出てきましたが、いつものようにサラッと流されてしまいました。ちゃんと勉強したかったらテキストを買ってビデオを撮れってことかな？それにしても、ちょっと面白いなと思ったのはこの時間の言い方。1時は「1つの時間」らしいが、2時以降は序数詞で「2番目の時間、3番目の時間・・・」と言うらしい。これは興味深い発見だ。英語でしゃべらナイトゲストはCharさん。ギター片手に世界旅行。いろんなお国柄をギターで表現・・・そういうの、イイ☆私が興味を示すのは「言語」に対してですが、言語というのは武器ではなく手段となることのほうが多い。というか、それが本質。なので、自分の1番を持っていて、「多少言葉がまずくてもコレで勝負だ！」みたいな人ってカッコイイ！ないものねだりですけどね。実際、言語以上に興味を引くものがないんだから。
July 10, 2006
コメント(0)
-
物騒な世の中
前々から何度も書いていることですが、私の住んでいるところはド田舎ではないもののそこそこの田舎です。が、最近、悲しいことにしばしば事件や事故のニュースで地元の県名や地名を耳にする機会が増えてきました。もちろん近頃の事件が都会よりも地方で起こっていることは承知していますが、知らない地名を聞いてもピンとこず、実際に身近な地名が出てくるとやっと「田舎やからって安心してられへんなぁ」と実感。本当に住みにくい世の中になったものです。ニュースにはなっていませんが、おととい、母の同僚の自宅裏の空き家で監禁事件があったとか。そこも私の自宅からそれほど離れたところではなく、高校の同級生が何人か住んでいる町でした。犯人2人の内1人は逃走中だそうで。気をつけていても事件に巻き込まれるときは巻き込まれますしね、どうしようもない気もしますが、うちの母は心配性なのでしょっちゅう「気つけるんやで」と兄や私に言っています。私が留学をするときに「外国は危ないから・・・」と祖母が言っていましたが、そんなこと関係なくなってますよね。治安大国日本はもう過去のことなんでしょうか。しかも最近の事件は「心が荒んでるなぁ・・・」と思うようなことが多い。技術・経済先進国、物質飽和・・・戦後の目標が達成された今、今度は心のゆとりが必要になってきたのに、今までの社会システムと今のこの変化している社会がうまくかみ合っていないんでしょうね。とはいえ。落ち着く日が来るんでしょうか。
July 10, 2006
コメント(6)
-
母校
母校(中学校)の話。普通の平凡な市立中学校です。別に何か特色のある特筆すべき中学校ではありません。この前、プールが新しくなりました。チラッと見ただけですが屋外ではあるけれどなかなか立派なものでした。で。新しくなったのは良いんですが、風のうわさでその工事費が約1億だと耳にしました。・・・これってどうなんだろう。↑のように書いたものの、見た感じ1億もかけているほど立派なもんではありません。まぁ、学校用具系は高いらしいのでなんとも・・・。最近、また工事をしています。今度は何かと思ったら、次は体育館だそうで。確かに体育館は狭いし老朽化が激しい。私が中学1年生のときにできたプレハブの格技室というのがあったんですが、これは今もまだあるそうです。しかし、体育館の建替えに際して格技室もちゃんと作るそうな。今度はいくらくらいかかるんでしょうね。プールのあの1億円が妥当な値段なのかどうかはまぁ置いとくにしても、私たちの税金、しっかり考えて使って欲しいな。だってさ。個人でプールなんか作ろうもんならできる限り節約するから、多分そのつもりで作れば1億もしない気がするんだよねぇ～。。。・・・そういえば、アスベスト使われてるらしいし、体育館の解体には気をつけて欲しいですね。
July 9, 2006
コメント(2)
-
店員さんと小銭
日本語講座の帰り、ローカル私鉄の回数券がなくなっていたので購入しました。11枚つづりで2,900円のこの回数券、3,000円を出したいところですが、生憎1,000円札3枚どころか5,000円札も切らしていて、仕方がないので10,000円札を出しました。これで回数券は何事もなく購入できたんですが、ここでふと思い出したフランスでちょくちょく遭遇する出来事。フランスでは、スーパーでも百貨店でもTABACでもSNCFの切符売り場でも・・・とにかくお金を払うところでは少しそわそわするときがあります。万が一値段が聞き取れなくてもお店なら値段表示があるし、TABACでもたいしたものは買わないのでそういう意味で緊張するとかではなく。何かって。。。フランスの店員さんって、特にスーパーで出くわすことが多いんですが、小銭がなくて全て札で払おうとするとなぜか「あと○○サンチーム持ってませんか？」って聞くんですよね。。。そりゃできるだけピッタリ、もしくはキリよく払ってもらったほうがおつりの計算がしやすくて良いのは分かるんですが、「持ってたらこっちだって出すって！ないから札出してんじゃん」と思うんですよね、私としては。たまに札を崩すためにそうすることがあるのは確かですが。。。なので全て札で払うときは「この店員さんは言うかな？」と少しそわそわ。別に気にしてるわけではないんですけど、申し訳ない気持ちも少しあってそわそわするんだと。。。フランスにいるときはそわそわするくらいでだからどうということもなく、帰国してからはそんな出来事があったことを思い出しもしませんでした。が。ふと思い出して改めて考えてみると、日本ではこんなこと言われたことがないな～と気付いたりして。う～～ん、さすがフランス。というか、どっちかっていうと、さすが日本って感じかな？他の国ではどうなんだろう。。。日本ではコンビニで万札を使っても、逆にこれでもかってくらい財布の中の小銭を使いきろうとしても、何も言われませんよね～。やりすぎたら言われるのかもしれないけど。
July 8, 2006
コメント(2)
-
ハッシュポテトが食べたい！part2
この前も書きましたが、今一番食べたいジャガイモ料理はハッシュポテトです。なんとか自宅で気軽に作れないかと、昨日今日と頑張ってみました。揚げるのは面倒なので「気軽に」ということを重視して、フライパンで焼いて作っちゃいたい。↑物ぐさなもので。。。最初は細かく切ってチャレンジしてたんですが、コレがどうしてもまとまらない。パラパラしてよろしくない。そこで。iqcotさんからいただいたアドバイスをもとに、ほそ～～く千切りにして作ってみることに。それプラス、母に「小麦粉を少し入れてみたら？」と言われ、それも取り入れてみました。すると、千切りにしたジャガイモがいい感じに絡まって、上手くまとまりましたぁ～☆食感も、外側がパリパリしていて内側もシャキシャキ！！おいしくできたぁ～！！・・・ん？喜びもつかの間。なんか違和感が。。。そう！おいしいのはおいしくできたんですが、よく考えてみると、これはハッシュポテトじゃない！！・・・撃沈。ホンモノのハッシュポテトが食べたいよぉ～。。。しかし、やはり焼くのではホンモノのハッシュポテトには近づけないかも。やっぱ揚げなきゃねぇ。。。う～～ん。千切りバージョンもなかなかおいしかったし、家ではアレで我慢かなぁ～。ハッシュポテトは買って食べるのが一番良さそうです。しょんぼり。。。
July 7, 2006
コメント(4)
-
プチ人間不信
この前長々と書いた挙句、登録できなかった話です。前回よりは短めにまとめてみます・・・が、長くなる気が。。。今まで生きてきた中での私の人間関係は恵まれていたのかもしれない(友人に恵まれている自覚はあったんですけどね)・・・と改めて思わされるような出来事がありました。直接自分に起こったことではないんですが、私も何気に巻き込まれていたようで・・・。日本語講座のクラスにNさんとKさんとMさんという人たちがいます。この3人は全員女性で講座の受講時期も全く同じの10月生。Nさんはこの前私がお泊りに行った先の家主。で、この話を私にした人。KさんはNさんととっても仲良し。Mさんは前の飲み会で私のことを全否定した人。NさんとKさんは講座の初日に初対面でいきなり仲良くなったそうです。Mさんは初日は欠席だったそうですが、その後、普通に話すように。。。そうこうする内に私たち1月生が講座に加わりました。すると、そのころからNさんはKさんに避けられているように感じるようになったそうです。しばらくすると、Nさんは気まずくて講座にも来れなくなったとか。どうしようもなくなって彼氏に相談すると、とにかくKさんと話してみるように説得され、Kさんにメールを送信。するとすぐにKさんから電話が。よくよく話し合ってみると・・・。MさんがKさんに「Nさんが緋雨羅さん(私のこと)にKさんのメールを見せて2人で悪口を言ってやったよ」とか言ってたらしい。それでKさんはNさんを避けていたんだとか。でも、こんなことあり得ない！だって私はそのころNさんともKさんともほとんど話したことがないんだから！！！Mさんは飲み会の幹事なんかをしてくれていたので話す機会はあったけど、この2人とたいして親しくない私がなんでKさんの悪口を明らかにKさんと仲の良いNさんとしなくてはいけないのか。。。しかも、KさんがNさんを避けだす直前に、この3人が一緒に合コンに行く予定だったらしいのですが、NさんにMさんから「相手の都合で合コンがなくなった」とメールがあったのに、実際はMさんとKさんだけで合コンに行っていたり・・・。その上、KさんがNさんを避けだすと、MさんがKさんに「Nさんって豊胸手術してるらしいで」と・・・！！数々のウソが発覚。Nさん曰く、Mさんが自分を嫌っていることは薄々感じていたんだとか。1月ごろにNさんが京都市内に引越しをしたとき、講座を受けているところから自宅まで帰るのにどのバスがいいのかをKさんに尋ねたら、その話を聞いていたMさんが話しに入ってきて、「そこまで帰るんやったら絶対○○のバスやで！！」と何度も念を押してきたらしい。で、実際に言われたバスに乗って帰ると、全くの正反対行きのバスだったとか。暗くて寒い中、知らないところで降りるはめになり、泣きそうだったと。こんなことがあったので感ずいてはいたけれど、まさかKさんと仲違いをさせられた挙句に豊胸手術を受けただなんてウソまでつかれているとは思ってもいなかったのでNさんは激怒。Mさんに「私がKさんの悪口を言ってたって、どういうこと？」と詰め寄るも、Mさんは「え？何のこと？」と笑顔で返してきたらしい。。。こ・・・怖すぎる。。。その後、NさんとKさんは仲良しに戻り、Mさんには何を言ってもしょうがないと諦めて彼女とできるだけ関わらないようにしているそうな。でも、Mさんは普通にNさんとKさんに話しかけてくるようです。ざっとまぁ、こんな出来事が起こっていたそうで。。。私はなぁ～んにも気付いていませんでした。ただ、前回の飲み会でMさんに全否定をされてからMさんへの不信感は感じてました。いやね、自分が否定されたから不信感を持ったとかではなくてね。彼女、私のことをまったく理解しようともせずに否定しまくった挙句、「緋雨羅さんはまず否定から入るよね。もうちょっと受け入れ態勢になっても良いと思うよ」と笑顔で言ってきたんです。しかも、いかにも私はアドバイスをしてあげてるのよ的な感じで。全否定しておいて言うセリフか？！最終的には「講座が終わるまでに緋雨羅さんの心を更生させたいわ～」だと？！何様？？？それ以来不信感を持っていた私は、Nさんにあの話を聞いて愕然。そんなこんなで今ちょっと人間不信気味です。全然あの件に関係のない人とは普通に話せるんですが、あの件に関係の少しでもある人とは話す気になれず。お泊り先で一緒にあの話を聞いただけの人とさえ話せません。聞いた当初は「そんな人が世の中に存在するもんやねんなぁ～」くらいにしか思ってなくて、NさんがしきりにMさんのことを「気持ち悪い！」って言っていたのを、「そこまで言わんでも～」と思っていたんですが。。。気持ち悪いですよ！！だって、異常じゃないですか？！こんなことする人って日常にそうそういませんよね？虚言癖？そんなんで許されます？？エグイ。怖すぎます。。。
July 6, 2006
コメント(6)
-
・・・やられた。
昨日は最近のプチ人間不信について長々と書いてたんですが！『登録する』をポチと押してもページが更新しない！どうしようもないので一度閉じて再度ネットにつなごうとしたら・・・つながらない！！少し時間を空けたらOKかな？と思ったけどだめでした。昨夜はずっと使えず、諦めて就寝。先ほど、ドキドキしながらパソコンを開いてみると・・・つながるぅ～～～！！！昨日のアレはなんだったんだ？！最近は調子よく使えていたのに。。。昨夜私が書いたあの文章はどこに消えちゃったんでしょうねぇ～・・・。
July 5, 2006
コメント(0)
-
語学day！
・・・の、はずが！！や～ら～れ～たぁ～～・・・！！！フジテレビのドラマスペシャルが23：17まであるって・・・なんだぁ～？？？『あいのり』が23：30からだってぇ～～？？？気付かずに調子よく続けて見て、完全にフランス語講座を見逃してしまいました。。。『あいのり』が終わってチャンネルを回すと・・・イタリア語講座でした！ガックリです。先週は友人宅で盛り上がって、再放送のない英語でしゃべらナイトを見逃してしまったし・・・最近、なっとらんです。アラビア語講座だけでも見ねば！！！スペシャルものには要注意！ですね。アラビア語講座見ました！！！今日のフレーズは「ハジャズトゥ タズカラ ビッ・ティリフーン(電話でチケットを予約しました)」でした。舌噛みそうな文章ですが、何度か言ってるうちに言えるようになりました。発音があってるかは不明ですが。。。ハジャズトゥ (私は)予約したタズカラ チケットビッ・ティリフーン 電話でティリフーン/ハーティフ 電話「ビ」は「～で」ってことは覚えてました！・・・それだけで結構満足だったりして。笑！それにしても。動詞の活用の練習が一瞬で終わるのが痛い。
July 3, 2006
コメント(2)
-
ハッシュポテトが食べたい！
ジャガイモをどう食べるか。私は煮物のじゃがいもが苦手。カレーの具に入っているジャガイモやニンジンもあのホクホク感が嫌なので、なるべく細かく切って、具が入っているのかどうか分からないくらいに煮込んだカレーが好みです。食べ物はサクサク、シャキシャキ、コリコリ・・・とにかく歯ごたえのあるものが大好き！！！ジャガイモも歯ごたえのある料理なら大丈夫☆というわけで。最近、「ジャガイモでいかにシャキシャキした食感の料理を作るか」・・・を考えることに嵌ってます。私は考えるの専門。作るのは母。笑！！んで。今一番食べたいジャガイモ料理が・・・ハッシュポテト。これは料理か？？？何はともあれ、ハッシュポテトが食べたい。そんなわけで、便利なインターネットを活用。レシピを仕入れました！！ジャガイモの半分をつなぎとしてすりおろして混ぜるバージョンと、全部を細かく切るバージョンの2つを発見。面倒くさがりな私はもちろん全部を細かく切って作るほうを採用。先ほど母が暇そうにしていたので私も手伝いながら一緒に作ってみました。んが！！！失敗。パラパラしてうまくまとまらず、ひっくり返したら・・・グシャっと。。。焼き上がりはカリカリで味はおいしかったんですが、見た目はとてもお見せできるようなものではありませんでした。ガックシ。。。レシピ通り作ったんだけどなぁ～・・・。今度は少しすりおろして作ろうかな？と検討中。どなたかハッシュポテトの上手な作り方を知っている方いらっしゃいませんかぁ～？？？
July 3, 2006
コメント(6)
-
文法＆音声学
授業が楽しい！！文法の授業は、私自身がもともと文法好きなので待ち遠しかった単元なんですが、それに加えてこの単元の担当の先生がとても面白くて楽しくて思わず授業に参加したくなるような授業をしてくださる方で、寝不足で行っても全く授業中に眠くなることがないので自分でも驚きです。今日もみんなが発言しやすくて、良い雰囲気の授業をしてくださったのでいろんな方面から意見やら質問やら珍回答やらが飛び出してとっても活気のある授業でした。今日やったのは名詞・代名詞・数詞。この中でも、代名詞はかなり面白かった。日本語独特の人称代名詞や指示代名詞について、今までの経験からたくさんの具体例を提示して話をしてくださいました。分かりやすかったし、少々難しく感じても自発的に勉強したくなる授業だな～・・・と。音声学の先生はこの前紹介した、石黒賢似なのに残念なルックスの先生です。ひどい紹介の仕方。。。この先生、なんと、私の高校の先輩だったことが判明！もちろん年齢差が大分あるので同じ時期に在籍していたわけではないんですが、かなりビックリした上、親近感を持っちゃいました。・・・単純。このことが発覚する前から、この先生の授業も楽しくて、音声学にあまり良くない先入観を持っていた私も考えを入れ替えてしまったほどなんですが、余計に私の中の彼の株が上がりました。笑！同郷意識ってすごいですよね。。。後は教授法。。。この先生の授業は楽しくなりそうにないので、寝不足でもひたすら眠気をガマンして耐え忍ぶのみです。教授法も文法の先生に習いたかったなぁ～。。。
July 2, 2006
コメント(4)
-
京都市バス
昨日は京都の友人(養成講座でのお友達)の家にお泊りに行ってきました。女3人でアルコール飲料を片手にバカ話。楽しかったぁ～☆今朝は家主の彼氏(24歳・消防士！)が学校まで3人を送ってくれました。申し訳ないな～と思いつつ、甘えてしまった私たち。んで。本題は↓。昨日、彼女の家に行くのに、久しぶりに市バスに乗りました。最近はずっと地下鉄を利用していたんで気付かなかったんですが、バスの料金表＆次の停留所の掲示が電光掲示板から液晶に変わってる！！！でも、液晶にする必要があったのかどうなのか。。。私が乗ったのは均一料金のバスだったので、加算料金を表示するわけでもないし、液晶画面にしなくても十分分かるんですけど～。私は京都市民ではないですが、税金の無駄遣いはやめて欲しいな～・・・と。もうちょっと有意義な遣い方ってないんでしょうかね。
July 1, 2006
コメント(2)
全31件 (31件中 1-31件目)
1
