2007/01/06
テーマ： 海外生活(7776)
カテゴリ： ミラノ
今日は、エピファーニャというカトリックの祝日です。東方の三賢人が、生まれたばかりのイエスに、贈り物をした日です。
歴史的には、イタリアでは、子供達は、クリスマスではなく、このエピファーニャにプレゼントを貰っていたのだそうですが、今では、外国からの影響で、クリスマスにプレゼントを貰うようになったのだそうです。
イタリアでは、エピファーニャに、ベファーナと呼ばれる魔女が、良い子には、お菓子を、悪い子には、墨をくれるという言い伝えがあります。
この時期には、墨の形をしたお菓子が売られていて、「こんなの買う人いるのかな？」と思っていたら、なんと、夫が小さい時に、ベファーナから、よくこの墨のお菓子を貰ったのだそう。・・・って、夫は、そんなに悪い子だったの？？
今日は、息子に何かを贈る予定は無かったのですが、昨日、着いた小包の中に、新しいクレヨンがあったので、それをプレゼント代わりに渡しました。
古いクレヨンは、殆ど使い切ってしまって、
２，３色残っているだけだったので、
全部の色が揃っているクレヨンを見て大喜びの息子でした。
クリスマスからお正月までの、一連のお休みも、「本日をもって最終日」となります。今まで飾られていたクリスマスツリーも、取り外されます。
今日、買い物に出たときに、近所の大通りを通ったら、もうイルミネーションが、取り外されていて、急に殺風景になった感じがしました。ちょっと寂しいというか、現実に引き戻された気分になりました。
歴史的には、イタリアでは、子供達は、クリスマスではなく、このエピファーニャにプレゼントを貰っていたのだそうですが、今では、外国からの影響で、クリスマスにプレゼントを貰うようになったのだそうです。
イタリアでは、エピファーニャに、ベファーナと呼ばれる魔女が、良い子には、お菓子を、悪い子には、墨をくれるという言い伝えがあります。
この時期には、墨の形をしたお菓子が売られていて、「こんなの買う人いるのかな？」と思っていたら、なんと、夫が小さい時に、ベファーナから、よくこの墨のお菓子を貰ったのだそう。・・・って、夫は、そんなに悪い子だったの？？
今日は、息子に何かを贈る予定は無かったのですが、昨日、着いた小包の中に、新しいクレヨンがあったので、それをプレゼント代わりに渡しました。
古いクレヨンは、殆ど使い切ってしまって、
２，３色残っているだけだったので、
全部の色が揃っているクレヨンを見て大喜びの息子でした。
クリスマスからお正月までの、一連のお休みも、「本日をもって最終日」となります。今まで飾られていたクリスマスツリーも、取り外されます。
今日、買い物に出たときに、近所の大通りを通ったら、もうイルミネーションが、取り外されていて、急に殺風景になった感じがしました。ちょっと寂しいというか、現実に引き戻された気分になりました。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[ミラノ] カテゴリの最新記事
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
Calendar
ぴっこらイタリア
Ikukitoさん
おひさまサンサン日記 Mifuuさん
たれみみマーシィの… たれみみマーシィさん
haruちゃんにもの申す satoharu0717さん
いっぱい子育ていっ… まさやまま2012さん
おひさまサンサン日記 Mifuuさん
たれみみマーシィの… たれみみマーシィさん
haruちゃんにもの申す satoharu0717さん
いっぱい子育ていっ… まさやまま2012さん
Comments
© Rakuten Group, Inc.
