433583

ホーム | 日記 | プロフィール

【フォローする】【ログイン】

ＢＲＡＳＩＬの独り言

フリーページ

サンパウロ　お勧めインテリアショップ

日記/記事の投稿

アレルギー反応？？
「もうそう」依存症？？
風邪
強くなりたい
無題

< 新しい記事

新着記事一覧(全412件)

過去の記事 >

2004年10月25日

今日は朝からどんよりとした憂鬱な天気。昨日は大雨が降ったから、降らないだけまだましなのだけど、ブラジルのごちゃごちゃした景観のせいか余計にくら－い気分になってしまう。

子供たちは午前中に学校に通っていて、お昼は家で食べている。以前は私が車に乗って送迎していたのだが、今はダンナが転職して車が必要になったため、姑が迎えに行ってくれている。姑は去年の中旬に定年退職して、今は暇にしているので、この話を持ちかけたときも喜んで引き受けてくれた。しかもそれだけでなく、週に二回の子供の水泳クラスへの送迎もしてくれているので、水曜と金曜は子供たちがお昼ご飯を食べに帰ってこない。姑の家へそのまま連れて帰って、昼ごはんを食べさせ、宿題をさせてから、水泳教室に連れて行ってくれている。
ウチの親が「人を頼りにするな！！」という主義の人だっただけに、舅と姑の親切ぶりには　ひたすら頭が下がる思いだ。

　今日は火曜日で水泳がない日なので、子供たちは家へ帰ってきた。私は午前中にクラスがあって結構忙しかったので、うどんを作って、錦糸玉子を作り、ねぎを刻み、昨日の残りの天ぷらの残りをのせた簡単なお昼ですませた。
子供たちは喜んで「美味しい。」と食べていたが、実は、子供たちが日本料理が好きになったのはごく最近のことなのである。

私はブラジルに来た当時、姑の家で同居していたので、食事は姑が仕切っていた。
「貴方が食べたいものがあれば作ってもいいのよ!」なんて言っていたが、わたしの作ったものには手もつけなかったし、食材の無駄だと感じて、姑の作るものを習って、ブラジルの料理ばかり作っていた。
子供の離乳食もブラジル風だし、子供のソウルフードはブラジル食なのだろう。
　その後新居を建て、越してからも、日本の食材が高く手に入りにくいため、ブラジルの料理ばかり作っていた。簡単だし、手間がかからないし。

田舎での新居での生活に慣れず、再び街へ戻り、仕事を始めた私。お手伝いさんを雇い始めた。お手伝いさんは　掃除も料理もこなしてくれて、しかも、とっても料理が上手だったので、彼女にまかせっきりにしていた。その彼女もクビにし（いろいろな事情があったの）、私が料理を始めたとき、子供たちが私の料理を嫌がりはじめた。

「フェィジョン（豆）がいいのおー！肉がなきゃ嫌だー！」

「ママの作る料理は野菜ばかり！！」

「魚なんて大嫌い!!」

しかも、お手伝いさんや姑の毎食作るフレッシュジュースに慣れていて、お茶をうけつけない！！

「お茶にお砂糖が入っていない!!こんなの飲めない。」

ががーん。

手抜きをしようと、缶入りのトマトソースも絶対食べてくれない！！

「まずーい！！こんなの食べられない！！」

再び、ががーん・・・。

袋入り即席めんも、クノールのインスタントスープも一切ダメなのだ！！

好ましい反面、料理嫌いの私にとっては地獄・・。（泣）

そんな彼らも、大きくなるにつれて、日本料理も少しずつ食べられるようになった。彼らの好物はすき焼き、焼肉、お好み焼き、たこ焼き、カレー・・っと　やっぱり子供がすきそうなイベント的要素のある料理ばかり。
それでも、今では私のクラスが終わる時間まで腹をすかして待っていて、軽く何か作って欲しいようで、一緒に作って食べている。
ちゃんと晩御飯を用意しているのだけどね・・。

こうして、簡単にお昼はうどんで済ませたのだが、夕方にナナが　腹が減ったと　言ってきた。うどんをお昼に食べたばかりだし、うどんはもう嫌だというので、またまた残りの天ぷらで天とじ丼を作ってやった。

「作るの、難しい？」

「ううん、簡単!見てごらん。醤油とみりんを同じくらい入れて、だし汁をこのぐらい入れて、塩をぱっぱっとごく少量入れるだけ。」

っと、急いでいた私はパパパっと作って、それじゃクラス行って来るから、と　教室に向かった。
仕事を終え、家へ帰ると、だんなが、

「ＬＵＡＮＡ，今日はナナが晩御飯作ってくれたんだ。」

と、嬉しそう。
私が作った天とじ丼を　見よう見まねで、けんけんとダンナに作ってくれたらしい！！

ダンナ曰く、

「美味しかったよー。」

とのこと！
ナナは横でにんまりしていた。
9歳の娘が　見よう見まねで日本の味をトライした！！その事実がとってもとっても嬉しくて、「すごいよ！！ナナ！」と、思わず褒めて抱きしめてやった！
子供のこういう思いがけない行動って、親をこんなにも感激させるものなんですねー。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

最終更新日 2004年10月27日 12時12分15秒
コメント(12) | コメントを書く

■コメント

Re:ブラジル育ちの子供たちと日本料理(10/25)

LOVELIN さん

お嬢さんすばらしい！私結婚するまでお湯をわかすことくらいしかできませんでした。極度のキレイ好きな母のせいで、台所を使うことを禁じられていたので（言い訳かな・・）。だから、結婚したときは、ほんと大変でした。今は料理好作るのは好きになりましたけどね。ママのお料理に関心を持つというのもすばらしいのだけど、みんなのために作ったお嬢さんのお気持ちがうれしいですね。 (2004年10月27日 12時29分02秒)

返事を書く

Re:ブラジル育ちの子供たちと日本料理(10/25)

camilinha さん

旦那様も日本食は大丈夫なのですね。私の夫は、うどんそば系は、だめです。つゆがだめらしい。あと、生もの、練り物、などなど。
ナナちゃんは、味覚がいいのかな。９歳で見よう見まねで作るなんて、凄すぎる！ (2004年10月27日 13時03分11秒)

返事を書く

Re:ブラジル育ちの子供たちと日本料理(10/25)

Gabbyna さん

女の子だねぇ～～、いいなぁ、ナナちゃん。。
で、パパさんも嬉しかったんだろうなぁ。。。
日本の味が作れるようになったのは、お母さんの料理をきちんと食べているからだね。。これからも一緒に料理したりして楽しめるね！羨ましいな。。。 (2004年10月27日 13時07分58秒)

返事を書く

Re:ブラジル育ちの子供たちと日本料理(10/25)

Momocoro さん

こんばんは！
ナナちゃん将来が期待できますね！
私は食べるのは大好きですが、料理を作るのが苦手なだけに
ナナちゃんを見習わないといけません･･･（笑
外食でブラジル料理を食べましたが、美味しかったです。
でも自分では作れそうにないです･･･。
(2004年10月27日 21時21分02秒)

返事を書く

Re[1]:ブラジル育ちの子供たちと日本料理(10/25)

luana3447 さん

LOVELINさん
＞結婚したときは、ほんと大変でした。今は料理好作るのは好きになりましたけどね。

・・・私は結婚当時はそりゃあもう、料理が楽しくて楽しくて仕方がなかったんです。お馴染みの調味料や食材を分量をかえるだけで、バリエーション豊かな食事ができる・・感動モノでした！それが、今や・・・義務的になってしまいましたね・。

＞＞ママのお料理に関心を持つというのもすばらしいのだけど、みんなのために作ったお嬢さんのお気持ちがうれしいですね。＞＞

・・・まさにそうですね！家族の皆を喜ばせようと、体の小さなナナが背伸びしながら一生懸命作ったということに感動しました。

(2004年10月28日 01時26分25秒)

返事を書く

Re[1]:ブラジル育ちの子供たちと日本料理(10/25)

luana3447 さん

camilinhaさん
＞旦那様も日本食は大丈夫なのですね。

・・・っていうか、私よりも日本食が好きなんです。

＞ナナちゃんは、味覚がいいのかな。９歳で見よう見まねで作るなんて、凄すぎる！

・・・でしょー？？私もびっくりデスよ。だって、料理なんて教えたことないんだもの。みりんとかの甘さの入る料理って結構はじめは難しいですよね？？？ (2004年10月28日 01時28分01秒)

返事を書く

Re[1]:ブラジル育ちの子供たちと日本料理(10/25)

luana3447 さん

Gabbynaさん
＞女の子だねぇ～～、いいなぁ、ナナちゃん。。
＞で、パパさんも嬉しかったんだろうなぁ。。。

・・・ダンナはにやけてました！（笑）

＞日本の味が作れるようになったのは、お母さんの料理をきちんと食べているからだね。。これからも一緒に料理したりして楽しめるね！羨ましいな。。。

・・・日本料理なんてキライだなんて言っていたくせに、日本料理を作ってるとこがなかなかいいですよねー！（笑）
-----
(2004年10月28日 01時30分13秒)

返事を書く

Re[1]:ブラジル育ちの子供たちと日本料理(10/25)

luana3447 さん

Momocoroさん
＞私は食べるのは大好きですが、料理を作るのが苦手なだけに
＞ナナちゃんを見習わないといけません･･･（笑

・・・私も同じでございます!（笑）

＞外食でブラジル料理を食べましたが、美味しかったです。
＞でも自分では作れそうにないです･･･。

・・・とっても簡単ですよ。ただ、食材を手に入れるのが面倒かもしれませんね。ココナッツミルクだとか、豆だとかねー。何を食べたのかな？フェイジョアーダなら、作ったことないです。あんなのレストランで頼んだ方が早いもんねー。（笑） (2004年10月28日 01時31分59秒)

返事を書く

Re:ブラジル育ちの子供たちと日本料理(10/25)

☆まみたん☆ さん

うちの子供たち、ブラジル料理大好き～特に息子は。
旦那も日本食何でも食べるし。
あ～そう言えば最近ブラ飯作ってないや～。
ブラ飯のレパートリーが少ないからもっと増やしたいんだけどな～ (2004年10月28日 05時35分31秒)

返事を書く

Re:ブラジル育ちの子供たちと日本料理(10/25)

aya@br さん

ナナちゃん、すごい！カワイイですね。
さすが女の子ですね。
パパやママの喜ぶ顔を見て、料理大好きになるかもしれないですね。
とても、優しい女の子に育って、ママもパパも大満足ですね。 (2004年10月28日 09時23分14秒)

返事を書く

Re[1]:ブラジル育ちの子供たちと日本料理(10/25)

luana3447 さん

☆まみたん☆さん
＞うちの子供たち、ブラジル料理大好き～特に息子は。
＞旦那も日本食何でも食べるし。
＞あ～そう言えば最近ブラ飯作ってないや～。
＞ブラ飯のレパートリーが少ないからもっと増やしたいんだけどな～

・・・ブラジル料理って結構失敗がなくて簡単ですよね！塩と脂と肉のうまみ＆たまねぎ、にんにく、トマトの味付けがほとんどだモノね。それにココナッツミルク加えたり、ＣＯＲＯＲＡＬ入れたり。でも、一日食べたら飽きてしまうのが難点！
(2004年10月29日 09時29分09秒)

返事を書く

Re[1]:ブラジル育ちの子供たちと日本料理(10/25)

luana3447 さん

aya@brさん
＞ナナちゃん、すごい！カワイイですね。
＞さすが女の子ですね。

・・・女の子だからでしょうね。けんけんは　食べ物を温めることさえもおっくうがりますからね・・。（泣）

＞パパやママの喜ぶ顔を見て、料理大好きになるかもしれないですね。

・・・そうあって欲しい！！

＞とても、優しい女の子に育って、ママもパパも大満足ですね。

・・・いやあ、そうでもないんですよー。普段は我侭いっぱいだから手を焼いているんだけど・・。（泣） (2004年10月29日 09時31分00秒)

返事を書く