y'Odare cLub    Tomochanの   よだれブログ

Sep 13, 2005
XML
カテゴリ: よもやま話
娘のカッチーが、次のようなメールを寄越しましたので、みなさん声を出してトライしてみてください。 


舌を噛まないで下さい!


英語初心者用  (for beginners)

3人の魔女が3個のスウォッチ時計を見ている。 どの魔女がどのスウォッチ時計を見ていますか?


はい、ではこの全文を英語でどうぞ!


Three witches watch three swatch watches. Which witch watch which swatch watch?


英語上級者用


3人の性転換した魔女が3個のスウォッチ時計のネジを見ている。 どの性転換した魔女がどのスウォッチ時計のネジを見ていますか?


では、また全文を英語で!






英語終了課程の人用




性転換希望の3人のスイスのだらしない魔女がスイスのスウォッチ時計のネジを見ることを望んでいる。 性転換希望のどのだらしない魔女が、どのスイスのスウォッチ時計のネジを見ることを望んでいますか?


それを英語でどうぞ

Three swiss witch-bitches, which wished to be switched swiss witch-bitches, wish to watch three swiss Swatch watch switches. Which swiss witch-bitch which wishes to be a switched swiss witch-bitch, wishes to watch which swiss Swatch watch switch?


日曜日に、ギリシャから下の娘、ヒッチーが真っ黒になって帰ってきました。 宿の窓から見える海の光景が素晴らしかったらしい。 学校を堂々とサボっていたので、授業について行けるかどうか、帰って早々そんな心配ばかり。 

パラダイスから現実へと逆戻り。

でも、帰って直ぐに食べさせた味噌汁一杯。「うわぁ、美味しい!」

この一言で、母親のエリーちゃんはメロメロ。 パン、チーズも良いけれど、お豆腐とネギのシンプル味噌汁も美味しいですよね。






人気ブログランキングに参加中。1日1クリックの応援お願いします。


みんなのプロフィールSP

2005-08-29 06:50:35

Please Click here. Merci !






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  Sep 14, 2005 06:09:31 PM
コメント(9) | コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: