2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
全11件 (11件中 1-11件目)
1
昨日、すけじの学校で、カンファレスがあった。いわいる、3者面談…。実際は、3者ではなく、6者面談なっていたが。日本人の多い学校なので、通訳を付けてくれる。最初通訳は、要らないと断っちゃったけど、ESL(英語を教えてくれる先生)先生が「旦那さんが話せても、旦那さんが話している間に、同時通訳してくれると、お母さんは、助かると思うよ」と勧めてくれた。そしたら、次の生徒の通訳さんも来て、ダブル通訳となった。通訳の一人は、生徒と先生の仲介役もしていて、ラッキーだった。まず、先生の話。彼は、英語の読み書きに優れています。でも、根気良く、作業をしたり、ぬり絵が雑です。授業中の主語・立ち歩きが目立ちます。とあった。英語が読み書きに優れるのに、なんで、喋れないのか?話がわからないのか?と突っ込まれた。私の注意を聞いてくれない…。喋れるわけないじゃん!!!聞き取れる分けないじゃん。まだ、入って、一ヶ月だよ。日本の幼稚園とかなり、方針が違うから、戸惑っているし、英語を聞いたことの無い子にヒヤリングを求めるな!!!同じ時期に入った、日本人の子は、ABCが書けるくらい…。だから、その子は、私の意味が分からないのは、仕方が無いのだろうという、解釈。こっちの日本人向けの新聞にこっちに来たばかりの子に3通りのタイプにわかれるらしい。ただ萎縮して、黙ってしまう子。不安になり、歩き回って、話し掛けてしまう子。無垢な考えで、馴染めちゃう子。日本人をいっぱい受け入れている学校の割りには、理解に欠ける先生だなあと思った。すけじは、帰ってきて、彼なりに、英語を理解しようと、努力をしている。電子辞書片手に、今日言いたかった、単語を調べる。電子辞書は、漢字もいっぱい書いてあるから、その漢字も調べて、また、和英辞書にもどり調べる。6歳なりに、かなり努力しているんだよ。それを逆手にとられるとは…。「分かっているのに無視しているのでは?」、と言われた。ESLの先生は、すけじの事をすっごく分かってくれて、「彼は、理数系がすぐれてい、外堀ができていても、パーツが揃わないと、話しださない。ので、お母さんは、話すのが遅くても、じっくり待ってあげてね」じっくり、見てくれている先生は、こんなに優しい言葉を掛けてくれるのに…。そして、なぐってくる子について、すけじは、最初の頃は、手を出さなかった。そして、片言ながら、殴られているこも、先生に訴えていた。そして、話の最初に、「○○くんに殴られているみたいなことは、言ってきました」とあった。そして、主人が、「三人の男の子に囲まれてやられています」すると、「今は、三人の子にも、仕返しもしているし、何もしていない子にも、手当たりしだい手を出しています。すけじのことを皆が怖がるようになるかも?」はあ?主人が「では、どうすべきでしたか?」と尋ねると。先生は、「片言でも、私に訴えてくれれば止めました。」はあ?主人が言い返そうとしたら、仲介役の人が「さっき、先生は、知らせてきて、誰がぶってきたかも知ってますよね。」すると、「わたしは、しりません」私でもわかったI don`t knowすっごくムカツイタ!!!日本の先生では、考えられない…。まだ、1ヵ月しかたっていなのに、しかも、異国でがんばっている。子に対して、その態度。「大変ですね」という言葉も無い。手当たりしだいとあるが、すけじに帰ってきて、「ちゃんと、やり返せたか?」と聞くと、「怖くて、殴り返せない」と言っていた子が、アメリカ人を怖がっている子が手当たりしだいなんて、出来るわけが無いじゃん!!!仲介役の先生が、先生に「先生にいっても無駄、で、殴り返さなきゃここでは、勝ち残れないとおもったのは、しょうがないですよね」と助け舟を出してくれた。そして、次の日本人の親に「すけじくんと一緒に居るのは、嫌ではないですか?」と言われたらしい。その子のお母さんがびっくりして、「すけじくんは、優しいので、うちの子が手を出すことがあっても、我慢しちゃうくらい優しい子ですよ」と言い返してくれたらしい。多分、ある程度基本の言葉は、どんな大人でも分かるだろう。座りなさい。待ちなさい。とか。でも、すけじは、まっさらのまま学校に入った。単語は、しっているが、言葉としては、何もしらない。とまどっているし、何をいわれているか、わかっていない。「no」という言葉にすごく嫌な顔をすると言われた。誰だってそうなんじゃないの?仲介役の先生が言われた。「斜めの目線でしか見てくれていない」時下に話をしている主人は、それが私より、伝わったらしく、「こいつは、問題児・問題の解決をする気は無い。」という気持ちが伝わってきた。私にも、聞こえた。I don`t know「私には、この問題を解決できる自信がない。」はあ?うちの子を注意する前に3人を注意して様子を見る気はないの?と思っていると、仲介役の先生が同じ事を言ってくれた。そしたら、しぶしぶ「3人に注意してしばらく様子を見てみましょう」だって。火曜日に仲介役の先生が電話をくれるらしい。こっち来て、2年目同じ会社の先輩ママが「こっちは、人種差別・えこひいきが目に見えてやられるよ」と言われていた。その通りだった。次の日本人の両親に、「彼と一緒の行動は、嫌じゃないですか?いじめられていませんか?」どいうこっちゃ!!!先生の結局の核心は、私のいう事は、絶対で、いう事を聞かない子は、私は、何もしてあげない…。」という答えで、終わっていた。でも、いっぽとも、話し合った結果。こっちは、「正当が正当ではなくなる。先生とは、うわべで、付き合って、とことん、すけじには、窮屈だが、いい子を演じさせよう。そして、日本人の生徒らしくは、日本語補修校で、やらせてあげればいいよ。半年でクラスも先生も変わるし、日本人の子のミカタも増えるだろう。少し、様子を見よう」と。こっちに来て、先生とのトラブルは、よくきいていたが、実感である。だって、寄付金で、かなりひいきされる学校だもん、真面目に取り合っていたら、こっちが疲れるよ。
March 31, 2006
コメント(4)
どうも、すけじが三人のアメリカ人の子にいじらめられているらしい。最初は、「睨んで来る子がいるんだよー」その時は、私も「気のせいだよ。」と言っていたけど、三人が囲んで、蹴ったり、ぶったりするらしい。そして、「japan なんたゃらー」と言っているらしい。すけじには、意味が分からないけど、嫌な事を言っていると思っている。昔、日本人が「アメこう」と往っていたように、「ジャパこう」とでも、言われているのであろうか?まあ、何ていわれているかは、別として、負けて、帰って来るのは、私の教育論としては、(何かっこいいこと言っているんだ?)腑に落ちない。ぶたれても、ぶち返すなとか、争い事で、解決するなとか、私の辞書には、無い。「ぶたれたら、ぶち返せ。目には目を刃には刃をだ」子供のうちは、ケンカして、なんぼだ。ケンカして、痛い事を学ぶんだ。だから、人にも、どうしたら、死んじゃうとか、分かるんだし。ましては、三人ががりで、ぶってくるなんて、正当な正当防衛だ。でも、こっちの学校は、教室内で、ケンカは、ご法度らしい。でも、先生の目を盗んでやってくる。うちのすけじは、やり返した、タイミグが悪くて、先生に見つかってしまうこともある。まあ、そんな時は、いっぽが許さないであろう。会社の人の子で、ケンカを止めていたら、ケンカの本人は、停学で、会社の人の子は、校長室で勉強だったらしい。何しろトラブル厳禁らしい。そう言っている割には、生徒に伝わっていないじないか。すけじは、ケンカというか、怒ったところをあんまり見た事ない。いっぽが言うに、ひつじな性格らしい。主人は、ケンカの毎日だったらしい。同じく、私も、クラスの男子相手に、毎日ケンカをしていた。でも、本気でぶったりとかしていなかった。やはり、ここまでしたら、すっごいダメージを与えるぐらい分かっていたし。すけじは、反射的に手が出ない。私なんかは、6つ上の兄にかなり鍛えられていたから、殴られる瞬間によけて、殴っていたもんね。剣道をしていたというのもあったけど。すけじは、あまじに噛み付かれても、一瞬殴ろうとするけど、手が止まる。相手があまじだからなんだろうけど、反射的に普通なら出てしまうだろうにと、思う。それが、ぶっちゃったとしても、叩く程度。本気で、人をぶったり殴っているところは、一度も無い。「顔は、ダメだよボディーボディー」じゃないけど、ケンカの仕方を教えた。まあ、足が一番、ケガもしにくいしいいかなあと、蹴りの練習をしたが、運動神経の塊の夫婦から、どうして、こんなに、鈍い子が生まれたの不思議だ。蹴るんだけど全然痛くない!!!まあ、それでも、6発ぶたれて、一発でも、殴り返しているらしい(本当かどうか、定かでない。)でも、それから、学校行くのに沈んでいる顔が無い(私の思い込み?)と思う。これから、鍛えていくしかないと思う。日本に帰っても、いじめは、つき物だし。いじめられないように、何か身に付いていた方がいいと思う。例えば、お笑いが出来るとか。「すけじをプロデュースだ!!!」でも、この人必ず、ご養育かかりの子が日本の時もアメリカに来てらかも、居て、常にに鈍いすけじを「すけじ・すけじ」とその子は、気にしてくれる。まだ、英語が分からないすけじを次なにをするか、教えてくれたり、この間なんて、学校から帰って来る時、カバンからもらったあめをぽろぽろ落としているのをその子が拾っていてくれた。そんな優しくしてくれる子もいる…。それに、すけじは、「学校は、楽しいよ」といっているのから救いかなあ。
March 28, 2006
コメント(6)
ゆりんごちゃんから、いただきました。使わせていただきまーす。でも、普通のお産から程遠い私のお産。一言では、語れないかも?Q1.初お産はいつ?何週目でお産しましたか? 2000年3月15日 40週5日目でした Q2.お産前の経過は?(陣痛から?破水から?) 3分置きの陣痛から。Q3.出産時間は? 長男 17時間です。 長女 5時間 Q4.出産でイヤ!と思ったことは? 剃毛&浣腸。尿道も。 二人共手術したから、手術。Q5.出産の際、どんなお産をしましたか? 一人目は、帝王切開。 二人目は、自然分娩。Q6.名前はどう決めましたか?由来は? 長男は、主人が決めました。 画数と漢字の意味で。意味は、「正しく、助ける」とか…。 長女は、私が付けました。 画数と響きと好きな漢字で決めました。Q7.出産時のトラブルはありましたか? 一人目は、15時間苦しんだ挙句、長男が、へその緒が首に 巻いていて、子宮口全快で、陣痛促進剤を打たれ、頭まで、 出ていたのをお腹に押し戻して、腹の上から、赤ちゃんの 心臓マッサージを受け、陣痛がバンバン来ているのに、 いきめず、その30分後に帝王切開になりました。 二人目は、帝王切開で産みたくなく、大学病院で、産みました。 無事、自然分娩で産めたけど、陣痛と違う痛みと出血が…。 産道の中の壁の中の太い血管が破裂!!!壁を裂いて、 ドレーンを入れ、血を出す手術をしました。微妙なところだったので、 チョー痛かった。Q8.現在何人子供がいますか? 二人います。 帝王切開で嫌な思いしたのに、また欲しくなりました。Q9.今後も子作りはしますか? 検討中。Q10.出産に対して一言!! 人一倍、大変なお産だったけど、いままで、味わった事の無い 感動でした。お産以来、涙もろくもなった。一人目は、結婚して、すぐに出来て、慌てて、お産する所を決めたけど、お産する所は、慎重に選んだほうがいいと思い、二人目は、帝王切開も避けたいために、リサーチしまくりました。お陰で、産んだ大学病院は、ご飯以外嫌なとこは無く、なるべく、自然な形で、産ませてくれて、促進剤や剃毛・浣腸・よけいな、子宮への刺激など、しなでいてくれて、ここで、産んで良かったと思っています。三人目を産むとしたら、ここ1・2年がリミットなだけに、アメリカで出産?どうしようか、迷ってます。あと、何年か分からないけど、アメリカの後、他の国にも、赴任が決まる話もあるし、そうなると、家に居る生活や働く環境ではなくなってくるので、もう一人産もうか悩みどころです。でも、一人で遊びに行くのも、あと、半年で出来るからなあ…。
March 22, 2006
コメント(8)
車で、2分の日本食スーパーと、オーガニックスーパーにお買い物に行ってきました。どーしても、鮭以外の魚が食べたい。煮物&ひじきも食べたい。と思い。参上。さば。半身が二枚入って、6.5$って…。さんま。二尾入って、3.59$って…。どっちも、日本のスーパーで、1尾1$しないのに…。で、お惣菜コーナーへ。さばの塩焼き。半身が3.5ドル…。こっちの方がお得じゃん。焼く手間&魚焼き器洗う手間も省けるのなら、こっちの方がお得。で、ひじきは、子供のお茶碗1杯分はいって、99¢。煮物。10×20くらいのパックに、レンコン&竹の子&人参&さや&里芋&ごぼうと入っている。で、1.99$。こっちは、人参以外は、高くて、手に入りましぇん。これも、買った方が、お得。昨日から、明日まで、いっぽがケンタッキーに出張だから、手抜きをしてしまえーと。買ってしまいました。で、すけじのスナックの時間用のせんべいを買い。納豆&グリーンオニオン(あさつきに近い味)ここでは、お買い物終了。で、次は、隣のビデオ屋にビデオを返し、本を物色。すけじの誕生日にお金を親戚中が、振り込んでくれているので、すけじに、コロコロコミックを買ってあげました。すけじも、コロコロコミックを読む年なったかと、感動。あまじは、少し、不満気味。君は、来月ね。で、10%offの券を握り締め、オーガニックスーパーへ。ここでは、お気に入りの牛乳を買いに。9mlちかいのが、2.99$で、18mlのか、3.39$って、大きいのがお得なんだけど、こっちて、多いのを買えば買うほど得というか、2個目は、ただとか。量が多いほど得をするって感じで。でも、この牛乳しか、飲めない。こっちの牛乳は、薄くて、水を飲んでいるみたいで、牛乳のありがたみが無い感じです。レジに行くと、あまじ決まって、「えくすきゅーずみー」と、しきりに、言いくりかえす。レジの人は、気になって、「何?何?」で、レジが終わると、「さんきゅーばいばーい」これも、レジの人がうんざりするくらい、繰り返す。彼女の唯一覚えた、英語です。
March 21, 2006
コメント(4)
先日、母から、「荷物送っるよー」て、[何がいい?」といわれ、「単発でいいから、ドラマの詰め合わせ。山P物。」と頼んだ。それから、3日後。来ました。やっと、郵便のおっちゃん来ても、ヒビら無くなったよ。でも、日本みたく、日に何回も来てくれないから、一日、家に居なきゃいけないから、面倒。ここが、アメリカは、のんびり文化なんだろうなあって。日本人は、受け取れない方がイヤな人が多いと思うけど、アメリカは、「いつでもいいやー」て感じなんかなあ。で、まず、おっちゃんから、荷物を受け取ると、箱の隅に山Pのシールが張ってあった。私は、目がハートになっていると、おっちゃんに、「これ、だれ?」と言われたので、「ああ、彼氏?」と言っといた。ハイハイ突っ込まないでください。いいの、アメリカ人なんて、わかんないだから!!!「おお、ハンサムボーイ」と言ってくれました。でも、ボーイなのね。でも、「なんで、シールをどこぞで、入手したんだろう」とホクホクしながら、包みを開けた。開けると、ビデオを三本。単発のドラマが何本か入っていて、「ぶどうの木」とある。「およよよよ。山P物ではないの」ママン分かってらっしゃるん。そして、子供の服。子供のお菓子付きのおもちゃ。子供用にアンパンマンのチョコ。そして、最後、台紙見たいのが入っているので、取り出すと、デュデュデュ。。。。デュエット?昔ナツカシイの。ミニストップに行くと、前日に手に入り、かつて、B6版で、教科書の下に入れて、読んでもバレナイ、デュエット?明星とかと、同じサイズじないの!!!感涙。やっと、シールの訳がわかりました。付録です。かあちゃん、66歳で、このサプライズはキャーと、一人中坊に戻り、見てしまいました。流石にそこらへんに、ぽんぽん置いとくことができず、いっぽに何を言われるかわかんないので。エロ本を隠すように、今は、私のクローゼットの中で眠ってます。たまに、拝ませてもらいす。って、エロ親父じゃないの!!!電話番ちゃんの好きな翼くんも居ましたよん。ていうか、昔って、女性アイドルとかもっと入っていたのに、今は、Jばっか、これは、デュエットではなく、J専門誌?てなくらい、で、びっくりした。アメリカの日本の本屋じゃまだ、4月号は、ないのー。なんて、レアなんだ。ていうか、恥ずくって、買えない。でも、単純にうれしい。ビデオも、何からみていのか、うれしくって、くるくる回りたい気分だったよ。隅々まで、TVを見たいTVっこなので、ほんとうれしいです。他の人からしたら、くだらない事だけど、うれしかったー。
March 18, 2006
コメント(4)
emiy&電話番ちゃんが心配してくれたので、ここに書く勇気すらなかったけど、書いてみます。読むと、グロっちゃうかもしれないけど、ごめんね。しかも、長いです。事は、一週間前に起きました。私が、おもちゃの部屋を掃除していた時。気がつくと、空気を入れてぴょんぴょん跳ねてあそぶ、ゴム製のロバ?が、空気が無くなって、しぼんでいたの。「今までなかっのになあ。」って。で、遊びに来ていた、ママ友が、「うちに空気入れがありるから、貸してあげるよ」って、貸してくれて、空気を入れてみた。入らない…。いくら入れても、入らないでいたので、おかしいなあ…。って思っていてると、すけじが、「○○ちゃんが、針で穴を開けていたいたよ。」ていいだした。で、びっくりして、すけじに聞くと、彼女が何処からか、針を見つけて、穴を開けていたらしい。で、彼女のママに聞くと、彼女は、やってないと言ったらしい。で、彼女のママは、「してしまった事より、ウソをついたかついていないか」について、怒っていた。ウチも、すけじがしていないか、聞いてみた。「していない。」…。何度も聞いた。本当に親ばかだけど、今まで、彼は、ウソをついた事が無く、信じていた。朝も、聞いた。何度も聞くのも、疑っているようで、悪い気すらしてきた。朝になり、彼女のママに会うと「すけじくんも一緒にしていたんだって」とのこと。でも、親ばかで、その事はは、半分信じられなかった。帰ってきて、すけじに聞くと、「僕も、○○ちゃんがやっているのを見て、楽しくってやっちゃった」聞いて愕然とした。私の正直な気持ちは、「ウソを付いていた事、自分のおもちゃを傷つけられて、平気でいて、尚且つ、一緒になってやっていたこと」がショックであり、「針をおもちゃに向けて、傷つけた」彼女の事、「やってしまった事より、自分へウソを付いた事について、怒っていてる」彼女のママの事にも腹がたった。針は、かくれんぼをしていて、クローゼットから見つけたらしいが、親ばかな考えだが、そんなことをしなければ、すけじは、こんなことに巻き込まれなかったのにと、落ち込んだ。そして、なによりも、子供だって、ウソを付くのに、親ばかで、見抜けなかった、私にも腹が立った。後で気が付いたのだけれど、エアーベットにも、穴が空いていた。今更、話を蒸し返すのは、嫌なので、誰にもいっていないが、すけじに聞くと、「そのことは、知らない」と言っていたがこれは、ポケモンのなので、さすがにしないないだけろうと。でも、すけじの事が信じられなくなっていた。いろんな事がうしなわれ、悔しかった。私は、「友達が、いじめようと言ったらいじめるのと同じだよ」と、言って聞かした。「ウソを付くと苦しいし、人に信じてもらえなくなるよ」とも言った。こういう事があるから、べったり、ウチに来て欲しくなかったんだよね。ついに、この日が来たかあ。と思った。我が家は、彼女にウソを付いていた事を彼女たちにすけじを謝罪させた。しかし、彼女のママは、自分へのウソだけを腹をたてているので、我が家へしたことは、とうとう、あやまらず終いであった。ずっと、「ウチは、悪くないのよー、ウソを付かれたのは、こっちよー」って態度だ。私は、いつも思っているんだけど、子供がなにか、揉め事があった時、親が解決しなければいけない年には、毎日遊ばせるべきではないと思っている。子供は、子供だけで、遊ぶべきだ。もちろん、大きな問題であれば、大きくなっても、親が一緒に謝罪すべきだけど。親は、親の付き合いで。子供は、子供の付き合いであるべきだと思う。こうなってくると、うわべててば、済まされなくなってしまうから。友達は、親が選ぶのではなく、子が選ぶべきだし、親の一存で、付き合い、子供が好きでもない子を無理に付き合いうことになるし、逆もあるから。彼女のママの最後に行った言葉。「これに、穴を空けたら、どうなるんだろうって、思ったんだろうね」って私は、そんな、風には、思えない。しかも、動物の形しているものなんだよ。以前も言っていたが、毎日来ることにうんざりしていた。おまけに、彼女は、すけじより、力があることを主張したがり、すけじをしょっちゅうたたく。彼女は、それだけではなく、あまじと彼女の弟もいじめる。それをすけじに強要する。それを目に入らない、彼女のママ。こういう時こういう人は、必ず言う。「子供のけんかでしよ」って。それを目の当たりにしなければいけない、毎日がストレスだった。男の子の母親でも、やっぱり、子供が殴られているのを見ると、心が痛い。日本人が少なく、狭い社会なので、行動にでられなかったけど、もっと、早く、見え透いたウソでもいいから、会う事を断っていればよかったと思った。でも、あんな事かがあったのに、何にもなかったように、「今日遊びに行っていい?」と言ってきた。さすがに、会いたくないので、「今日は、主人が居るから」と断った。母に言われた。「ウソを付いたのは、成長している証拠だよ。あんただって、子供の頃、自分を守るために、ウソ付いただろ」と。今回は、色んな気持ちが混ざっちゃって、複雑である。でも、私の対処は、あっていたのであろうか。
March 17, 2006
コメント(6)
来ましたよ、ホームシック。何故かというと、夢を見た。007と飲み明かし、朝日を見ながら、歩道橋で、くだらない話をしている、夢を見た。みんなに合いたいよー。と思ったよ。日本に居れば、よっしゃー、いっぽに子供を預けて、飲みにでも、行くカー?と言うところだけど。分かっちゃいたげと、ちょっと、孤独…。最近さ、ここに書いたら、読んだ人まで、グロってしまうくらい、いやな事があった。子供のことだったから、自分の事は、割りと、割り切れるようになったげと、子供のことは、ダメだね。子供のことは、体力的な事が手が掛からない分、大きくなるに連れて、精神的な事で、気を病むのだと、実感しました。でも、今ままで、人に頼ってばかりいたので、ここは、ここで、ひとりで、頑張って乗り越えて、大人になるチャンスだと、頑張るしかないのかなあ。と思っています。
March 16, 2006
コメント(5)
今日は、と言っても、アメリカ時間で3/15は、すけじの誕生日。数字好きな彼のことでから、3月に入ると、誕生日まで、日めくり、カウントダウンを作ります。でも、日本のTVを見て、たまに、何日か分からなくなっちゃうけどね。アメリカでは、親が、「一緒に、お祝いしてね」という意味でクラスの子にお菓子を配ります。学校によって、甘いもの禁止だったり、OKだったり、ウチの学校がどうなのか、わからないので、どうしようかと迷いました。で、日本のお菓子の紹介と安かったので、「サラダせんべい」に決めました。日本の甘いお菓子は、こっちの子は、もの足りないとか。サラダせんべいを気にってくれるかなあ。もし、得体の知れないものを食べるのが嫌だと言う子が居るんじゃないかと、思い、食べ物ではなく、ウサギの形した、風船をその時は、配ってもらうことにしました。この説明、拙い、英文で、手紙を添えたんだけど、伝わったかなあ。やっぱり、受験英語なんだよね、日本人は。直接行って、話す自信がなかったよー。今日は、残念なことに、隣の州にいっぽが、出張で、夜遅いので、18日の土曜日にお祝いをすることにした。ので、今晩は、すけじの大好きな「たらこスパ」に決定。で、土曜日のパーティー用にケーキを予約しながら、夜にデザート用に小さい切り売りのケーキを買って挙げることにしました。誕生日プレゼントは、六歳となると、毎年、行事ごとに、おもちゃが増えて、このまま買い進めていくと、とんでもない事ななるので、去年あたりから、DVDとかゲームソフトにしています。しかし、今年は、こっちに来て、日本のお菓子か貴重になり、じじばばは、高価なゲームで、私からは、日本のお菓子の詰め合わせと本にしました。お菓子は、消えてなくなってくれて○。でも、子供を目に入れっぱなしのいっぽのことなので、それでは、すまさせないかも?何か、買っている様子。まあ、子供好きということは、悪いことではないのでいいかあ。
March 15, 2006
コメント(8)
行ってきました。現地の美容院に。いっぽの会社の人で、お勧めを紹介してもらいました。その人に初めて会ったときに、レイヤーが入った、髪形をしていたから、「なんだ、アメリカにも、剥く技術があるんじゃないか」と思い、その人に紹介してもらった。これまた、目と鼻の先にありました。私は、500m範囲から脱出しないのか?と、思ったが、夕方の5時に予約だったので、危ないから、一応、車で行きました。入って、すぐ、「予約してるんですけど」らしき、英語を発たら、「OK、コーヒーか紅茶、なんチャラ、かんチャラ……」と言われたので、面倒だらか、「いらない」と言ったら、「お金は、掛かんないから、どう?」といわれ、「じゃコーヒー」と頼んだ。で、「これに着替えて」と言われ、なんか、ポンチョみたいの着せられた。で、「どんな風にしたい?」といわれ、「この写真みたくして」と言った。たまたま、日本の雑誌にいいのがあったので、日本から雑誌を持ってきてよかたー。カットとパーマを掛けてもらいました。アメリカのパーマ液は、強いとい聞いたので、ちょっとドキドキだったけど、私の剛毛には、丁度良かった。日本みたく、ロット巻いて、ゴム掛けてではなく、もう、ロットに髪の毛を抑える物かついているので、ちゃっちゃと、巻いてくれた。で、液を掛けるとき、タオルを渡された。「これで、顔に掛かる液を吸い取って。」ってお客任せかよ!!!で、ずっと、抑えていたました。1液2液ってあるじゃない。1液しかなかった。しかも、液を付けている時間も、日本みたく長くなかった。剛毛なので、日本の場合、結構、私の場合は、掛かるんだけど、あっという間だった。で、。液をお湯で流すんだけど、それは、長かったなあ。10分位流してた。で、またもや、お湯飛んだら、これで、拭いてね。って、タオル渡された。日本みたく、ガーゼじゃないのね。で、面倒だから、タオルを顔に置いていたら、違う人に「気分悪いの?」と言われた。で、前の流し台でも、外人の男の人が女の美容師さんに、シャンプーしてもらったり、顔をマッサージしてもらっていたんだけど、なんか、外人だから?やらしい感じに見えたー。何かのCMみているようでした。で、カットをしてもらう時も、日本みたく、ぐだぐだ言わず、言った通りにカットもしてくれた。私は、髪が人の3倍は、多いので、トップを剥いてしまうと、かまやつひろしになってしまう。ので、「1インチカットして、下の方を剥いて、前髪は、眉より少し下で、横は、短いレイヤーを入れないで欲しい」と言ったら、その通りにしてくれた。でも、パーマ液を浸している時もカットしている時も、私の美容院の楽しみの「女性自身」が無いのが残念。手持ち無沙汰でさあ。と、思って、鏡に映っている、後ろのおばちゃんの手を見ると、ワイングラスを持っているじゃないの!!あのヒヤリングが面倒で聞いていなかった、何チャラ、かんチャラの中にワインがあったのね!!!やっぱ、日本と違う。冷蔵庫の戸がシースルーで、中身が見えたけど、他にも、野菜ジュースやら、ウイスキーやら見えました。で、出来栄えは、GOOでしたよ。日本から出てくる前にパーマやに行ったけど、〔とうとう、パーマ屋って言っちゃったよ。〕変な風に掛けられちゃって、キックかかっているんだけど、向いちゃいけない、方向で、跳ねちゃって、すっごく、困った。そんなのに、比べたら、満足。ていうか、日本に居たときより、いいんでないかい?で、気に入ったので、担当の人にちゃんとお礼を言おうと思ったんだけど、こいつ、英語通じないから、いいやあ。と思ったのか、気がついたら、居なかった。日本見たく、出口まで、しつこく、「またのお越しをー」なんて、ないのね。あっさりでした。値段は、カット&パーマで、94$値段もまあまあかな。この中にチップが2ドルも合わせてね。ここで、美容院に行ったときの為の英会話レッスン♪この写真のようにセットしてください。Could you style my hair like this picture?少しそいでください。 Could you thin it a little bit ?ゆるくパーマを掛けてください。I'd like to get a gentle permanent.中くらいには、 medium culy きつくは、 tight curly頭のてっぺんで、逆毛をたててください。Would you tease my hair on the top ?角刈り square cutみなさん、お勉強になりましたか?でも、書いている私がお勉強になりました。誤字脱字があったら、ごめんなさい。なんて言っても、私は、純日本人なんで。日本語だって、危ないんだし…。
March 8, 2006
コメント(7)
今日新車が来ました。TYOTA SCIONという、車。すごいよー、笑えるよー。日産系なのに、トヨタ。上からのお達しが、「一番安い車を買いなさい」だったのー。で、「トヨタが一番安いです」って言ったら、「買ってよし」って…。ポリシーは、ないのかー。軽より、一回り大きいかなあ?アメリカでは、女の子に人気があるみたいです。かわいいから?車に興味ない私でも、かわいいと思いました。でも、車高は、普通のセダンより高く、室内も子供を乗せるのいい高さです。写真が載せられないの残念!!そうそう、その昔、私、車の部品会社に勤めていたのに、「セダンって、どこの車?」と思っていたほど、車音痴です。で、テーブルも前任者の方から、お古を貰った物が、ぶっ壊れたので、買いましたよー。これも、写真が載せられない…。でも、大きいです。家具やが組み立てくれたんだけど、引き出しの方を壁に付けようとしたから、回してくれと言ったら、今度は、斜めに設置しやがって、で、壁に、フィットさせてというと、やっと、分かってくれた。やっぱり、いいかげん大国アメリカ…。お客様の家に、パーツやごみを放ちっぱなしかよ!!!これは、日本に持って帰りたいけど、無理かなあ…。どっちも、積極的に、買ったのは、いっぽなのですが、やっばり新しいものは、いいねぇ。
March 2, 2006
コメント(6)
私、友達と、あんまり、けんかをしたことが無い。小学校の時は、男子とよく、取っ組み合いの喧嘩をよくしていました。取っ組み合いの喧嘩は、強いよー。五つ上に兄が居たので、負ける気がしなかった。最初1人と喧嘩していたのに、気がついたら、クラスの男子全員と取っ組み合い。いすだの、机だのほうきを振り回して。こりゃーやばいぞーって時は、女子トイレに駆け込む。そんな毎日でした。でも、取っ組み合いの喧嘩は、あと腐れなかったー。それが、中学に入り、女子との友達も増え。思った…。「めんどくせー」それから、喧嘩は、しなくなった。思ったこと、うまく言えないんだよね。頭が悪いからね。言ったこともある。あんまり、気持ちのいいものでは、無かった。それからずっと。先へ先へと考えて。子供を持つようになって、かなり性格が変わったから、今は、あんまり無いけど、「この人にこんなこと言ったら、悲しむのかなあとか、どんな顔するのかなあ」とか、「本当は、そういう意味じゃないんじゃないかなあ」って思うと、余計言えなくなる。逆にすっごい腹が立つ言われると、「こんな人と話しても無駄だって」思うことも…。でも、後で、後悔するんだよね。もっと言いたいこと言えば良かったって。だから、スパーっと的確に言いたいことを言っている人が羨ましい。言いたいことを言えているのは、母といっぽぐいらかなあ。昨日は、007のみんな・ゆりんごちゃんありがとう。すっごく、励まされました。本当にありがとう。
March 1, 2006
コメント(6)
全11件 (11件中 1-11件目)
1


![]()