ちゃこ＊ＳＬＰ日記　

< 新しい記事

新着記事一覧(全276件)

過去の記事 >

2007年03月30日

カウンターアタックしたくなるわ。。。

(12)

テーマ：アメリカ生活のあれこれ・・・(2047)

カテゴリ：英会話／英語発音

また小学校英語教育のことで他の人の意見を読んだんだけど、

【勿忘草】英語教育、なんだか亡国的にも…

（前略）

「。。。。。。。　　どうか公立学校で英語教育にたずさわる大人のみなさんには、英語を教える時間で奪われるぶんだけ、日本のすばらしさを子供たちに教えていただきたいと思う。
　思えば政権の最後の時期、訪米した小泉前首相はメンフィスを訪ね、プレスリーのものまねをしてはしゃいだものだった。
　よい子のみんな。いくら英語ができるからといって、一国の首相がこんなまねをするのは恥ずかしいとは思いませんか。日本の古典や歴史を知れば、きっとそう思うはずだ。（河村直哉）」

この人の意見はなぜか読んでてすごく腹が立ってきたんだけど、同じ小学校英語教育反対でもこの人は英語自体を否定しているようなんで、たぶんそれが原因だと思うわ。

まぁ、短い記事？なのでよんでください。

とくに赤字で示したところなんだけど、小泉さんが「ラブミーテンダー」というエルビスの曲のタイトルを使って発言したところは、恥ずかしかったどころか、「へ～、やるじゃん！」と思ったところだったんですよ。

小泉さんはそのジョークを返すように最後に、アメリカの国民よ、ごひいきありがとう！みたいな感じでエルビスの名曲「ラブミーテンダー」を使ったんです。

自分でかんがえたのか通訳さんがこう言えといったのか知りませんが、ユーモアを使ったやりとりも外交には必要なんではないでしょうかね。英語であれ、他の言葉であれ、その国にあったユーモアは外交をスムーズにする手助けをするのでは？

ということで、同じ小学校英語教育反対派でもこういう人の言い分はちょっとちがう、なんかいただけない、と思ったのでござる。

いや、

いただけないと思いけり。

注：ここではユーモアのやりとりのことをほめているのであって、アメリカとの外交内容の賛否のコメントをしているわけではありませんので。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう