2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2006年04月の記事
全22件 (22件中 1-22件目)
1
-
りんごをもらいました
最近どうも肌の乾燥がはげしい。。。笑ったり、あくびをしたりというような、大きな口を開けるとき、ぴきぴきっと乾燥肌が地割れを起こすのです。ま、まずい。。。今まで、お得だからと、ミシャやスキンフードのボトル入りのパックを使っていましたが、そういえばマスクシートほど保湿されない。。。と、街のほうにマスクシートを買いに行くことに。まずはＭＩＳＳＨＡ（ミシャ）。今回は、ジャスミン、アロエ、グリーンティーを買いました。ジャスミンは、皮膚の補修・弾力アロエは、皮膚の補修・スティン（←不明）。グリーンティーは、皮膚の透明・清浄。（各１，０００ウォン）おまけとして、スクラブとクリームの試供品、そしてなぜかキッチンタオルをもらいました。もう一軒はしごして、ＳＫＩＮ ＦＯＯＤ（スキンフード）へ。こちらのマスクシートはどれも１，５００ウォン以上。さんざん悩んで、ハニー＆ロイヤルゼリーを買いました。（１，５００ウォン）そして、またもやクリームの試供品をもらい、店の外に出ると、店頭にいるスキンフードのお姉さんにガシッとつかまりました。きゃー！なにー？？なんだかものすごく早口で話しかけてきます。わかりません。。。「韓国語がわかりません。外国人ですから！」と言ってもダメで、なんと手首をつかまれ、店頭の特設？ブースへ。なぜかかごにりんごのレプリカがたくさんあり、選べ！というしぐさ。どうも、新発売したりんごに関する化粧品のＰＲ中のもよう。そういえばさっき、スキンフードで買い物したレシートをチェックされた・・・。スキンフードでお買い物→もれなくくじを引いて関連商品をプレゼントなのだと勝手に理解し、一つりんご（レプリカ）を選びました。そのりんごの下になにかが書いてあったらしく、お姉さんが袋入りのりんごをくれました。りんごが袋に入ってることにもびっくりですが、突然の呼びかけ、強引なプレゼントにはいやはやびっくりいたしました。。。これが韓国人の人に物をあげる態度なのね。。。
2006年04月28日
-
電気がつきました
昨夜、トイレに行こうと浴室兼トイレの電気のスイッチを入れたら、「バチン！」という音と閃光とともにトイレの電気がつかなくなってしまいました。あああ。。。電球が切れてしまったようです。私の寮のトイレの電気は、天井にくっついているのですが、電球を覆っているドーム型のガラスがなかなか外せないのです。前回、去年の秋も自分の力では外せずに、寮監のおじさんががんばって外してくれた記憶が甦ります。でもまあ、とりあえず自分でなんとかできないかがんばってみました。まず、私の部屋にはいすがなく（ソファはありますが）、スーツケースを立てて、その上に乗るしかありません。ガラスを両手でぐりぐり回そうとしますが、まったくびくともしません。むしろ、天井がべこべこと揺れています。そうです、トイレの天井はコンクリートでもタイルでもありません。ただ、打ちつけてあるだけ。絶対この上に天井裏があるだろうなーという構造。これ以上、変に力を入れると天井が外れそうです。今朝もなんとか外せないものかがんばりましたが、やはり無理でした。まあ、別にほったらかしでもそんなにしばらくは気にならない性格なのですが。現に、去年の秋にこの電球が切れたときには、しばらく放っておいたのです。それは、誰かの力を借りなければならない生活がいやになっていたこともあり、最初は別に気にするわけでもなかったのですが、だんだんなんでがまんしてるんだろう、電球１つも自分ではどうすることもできないと、わあわあ泣いてました。数日そのまま過ごし、結局、学生に寮に来てもらって、通訳をお願いしたのですが、また、電気がつかないことで落ち込んだらいやだな。。。と。なので・・・早いうちに対処することにしました。で、今回も寮監のおじさんに頼むことに。前回、学生に翻訳してもらった韓国語会話を発音練習。わかってもらえなかったら見せるしかない！とおじさんが見やすいよう、大きめな字で「浴室の電球が切れてしまいました。 交換するのを手伝ってもらえませんか？ よろしくお願いします」を書き、おねがいにいきました。はっはっはーわかったよー！と快諾。あ、ありがとうございます～。管理室から２２０Ａ用の６０Ｗ電球を持って、部屋に来てくれました。いすはないのか？ありません。。。でも、前回、使ってない引き出しを踏み台にしてました。どうぞ。なやりとりを。このおじさん、たぶん身長は１８０センチ以上でがたいもいいのです。そのおじさんが思いっきりふぬっ！ふぬっ！と両手で外そうとしますが、びくともしません。ああ、私が非力なわけではなかったのね。。。と一安心。ものすごーくがんばってくれていますが、一向に外れる気配がありません。そして、おじさんはあきらめ、「明日、大学に電話して来てもらうから」と戻っていってしまいました。いやはや大ごとに。。。とかいいつつ、こんな大ごとになるくらい大変なことなんだから、一人では無理だったんだ！私が無力なわけではない！と励みになりました。あーあ、と思っていたら、玄関のチャイムが。おじさん、脚立を持って再登場。きゃーすてき！脚立にまたがり、安定したところでまた、ふん！ふん！とがんばってくれて、とうとうはずれました。。。！！電球を交換し、スイッチを入れろと言われ、パチリ。きゃー！まぶしい・・・☆お礼を言いすぎだよ！というぐらい「カムサハムニダ！」を連発し、おじさんを見送りました。ドーム型ガラスをはめている様子を見るかぎり、そんなにきつそうではなかったので、おじさんが帰ってから、また一人で外してみようと試みましたが、やっぱり無理でした。次、いつまた切れるのか恐怖ですが、とりあえず次の日に対処できた点で私も進歩したなぁと思いました。
2006年04月24日
-
１年生とお好み焼き
今年の１年生はなかなか積極的。あんまり話せなくても、どんどん話しかけてきてくれます。これまで、授業中に「お好み焼きが食べたい人はいつでも私の家に遊びに来てください！」と言ってあったのですが、本日、本当に来てくれました！今は中間試験真っ最中なのですが、サークル活動が休みなのは今だけだからと今日になりました。大丈夫なのかな。。。授業後、５時半すぎに６名が寮へ。さっそくお好み焼きの作り方を説明しながら、焼きました。（タネは私が作って、あとは焼くだけにしておいたので。）どうも、あのソースとマヨネーズの組み合わせが好きみたい。あっという間に食べてくれました！しかも、学生のお母さん手作りのチヂミ２種類を持ってきてくれて、みんなでいただきました。（自分で作らず、お母さんが作ったのってのがまた韓国らしい。）おいしかったです。。。お好み焼き・チヂミを食べ、宇多田ヒカル・平井堅の曲を聴き、みんなで歌ったり、おしゃべりしたりして楽しかったです。が、なんだかみんな、まだ食べれそうなご様子。なので、ご飯を３合炊いて、私が日本から送ってもらったレトルトカレー３袋をみんなで食べました。それにしてもみんなよく食べるわ。。。たぶん、家に帰ってからまた食べます、と言ってたし。すごい！さて、そのご飯を炊くときの水の調整ですが、私が内釜の目印どおり３の目印まで水を入れようとしたら、学生に「多いです。お母さんはいつもこのぐらい」と止められ、目印２.２５ぐらいに。だ、だいじょうぶ？そういえば、韓国のごはんはいつも固めだよね。。。20分ほどして炊けましたが、やはり固めでした。でも、カレーにはちょうどよかったかもと思いつつ、私は日本のご飯の固さぐらいがやっぱり好きだわ・・・☆と思ったのでした。
2006年04月20日
-
高校の桜祭り
寮から徒歩５分のところにある高校は、桜が有名だそうです。確かに、遠くから見ると、高校がある山がピンク色に染まっています。この高校の卒業生は、「教室から見ると、桜の海のようでした」とロマンチックなことを語っていました（男子です。さすがです。）。最盛期の週末に学校を開放して行われるという祭りは、もはや高校だけではなく、市民にとっても楽しみな行事なのだそうです。しかも、今年は高校の開校？周年だそうで、金土日の３日間にグレードアップ。土曜の夜には花火があるそうな。いつも遊んでくれる４年生たちが誘ってくれたので、行ってきました！６時半に待ち合わせし、てくてく歩いて高校へ。すでに人がたくさん集まっていてすごい賑わい。校門の道を挟んだ向こうは屋台が並んでいます。とりあえず全部見てから、テーブル席のある屋台へ。なんと、料金が明記されていません！お祭り価格が予想されます。でもこちらは安心。私と中国人の先生以外、韓国人だもんね～。でもやっぱり高かったらしい。パジョン（ねぎのチヂミ）が１０，０００ウォン。普通は６，０００～７，０００ウォンらしいです。パジョン２枚とマッコリ１本だけにしました。そして、校内へ。もうすぐ市長選だそうで、名詞みたいのを配ってました。校内で。いいのか？ずらりと桜が。みんな、写真を撮っていますが、それほど桜を見ていないようです。ある程度記念写真を撮ったら、ステージの方へ。もっと奥の方には桜が咲いてると思うんだけど･･･。まあ、いいやとついて行く。巨大ステージが組まれ、学生たちがダンスやバンドなどを披露していました。すごい人手でよく見えません。ということで、学生がどこかからいすをもってきてくれました。それって、さらに後ろの人が見えなくなるのでは？そして、８：３０から花火。のはずが、中途半端に５分ほど遅れ、なんの合図もなく始まりました。韓国らしい・・・。近い！ふつうにみんながいる校庭からあげてますけど！１００メートルも離れていませんけど！消防法とかどうなってるんですか！まじでこわいです。不発や、地上で爆発！とかしたら大惨事ですよ！（現に、ちょっと道をそれたものがあり、ひやっとしました。）途中、ハート型の花火があがって、いよいよ盛り上がり、スターマインで終了。この大迫力ぶりに学生たちは大満足のようでした。よかったね･･･。日本の墨田川煙火大会を見たことがある学生は日本のよりもずっといい！と大喜びでした。そりゃ、日本ではこんなことはありえないよ･･･。こんな刺激に慣れちゃったら、刺激に関する神経が麻痺して、そんじょそこらのものでは満足しなくなって暴走するんじゃないかしら。私は本気でこわかったよ･･･。涙。（後日、花火大会で地上爆発があり、大惨事になるという悪夢を見たほど･･･。）そして、警備や誘導などもあるわけでもなく、そのままみんなが校門へ押し寄せていました。こないだ、ロッテワールドで大変なことになってましたよね。。。校門の前は公道なのですが、ここにも警備・誘導はありません。普通に人々の波は止まることなく、そのまま道路を渡ったり、歩いています。よって、車の列はストップ！してました。バスはもう電気を消して、止まっていましたよ。おかげで数時間、大渋滞でした。ただでさえ、片道１車線ずつの道に路駐しまくりですから。いやはやすごかったです。。。ちなみに花火の写真は、目に焼き付けよう！と思い、撮らなかったのでご紹介できません。。。
2006年04月15日
-
独写真を撮ってもらいました
今日は晴天、しかも桜は満開。授業が終わり、そのまままっすぐ寮に帰るのももったいないので、大学内の桜をぷらぷらと見て回りました。きれい。。。と思ったら、桜の木の下に知っている学生が。なにしてるのかなーと思ったら、写真撮影。しかも、結婚式場とかでカメラマンのアルバイトもしている学生が、一眼デジタルカメラで友達の学生をポーズをとらせて撮っています。これが噂の韓国の一人ポートレート写真なのね！と思ったら、「先生もどうぞ～！」どうも、カメラマンの彼の方がみんなを集めて撮っているもよう。以前から、彼から写真を撮りたいと言われていたのですが、一人でポーズをとっての写真なんて恥ずかしすぎる…と逃げていました。ですが、他の学生が撮られている様子がおもしろかったので、しばし見学。うーん、みんな笑っちゃったりしないで顔の向きはこっち、手はここに、目線はあっち、などと指示を守ってちゃんとポーズをとっています。さすがであります。慣れています。そして私の番も来てしまいました。。。ここはみんなもしていたから、だいぶ恥ずかしさはなくなったのですが、いざカメラを向けられると、顔が引きつります。。それに、おかしくておかしくてふき出しちゃいます。「自然にしてください！」と言われますが、もう無理･･･。しかも、今日、かなり先生らしい地味な暗い色の服を着ております。あーあ、失敗。どうもこの一人の写真は「ドクシャシン」というらしいです。漢字にすると、「独写真」かしら？日本語にはない言葉…ですよね？学生６人をとっかえひっかえ場所を変えつつ、２時間ほど撮っていました。その様子だけでも、韓国らしくおもしろかったです。ああ、異文化。。。デジタルカメラなので、すぐ見られるのですが、やっぱりいいカメラだから、とってもそれっぽく写ってます！その写真は私が顧問をしている会話クラブにいつの間にかアップされていました。恥ずかしいよ～。しかしながら、こんなことはもうないだろう、という意味では大変、いい経験になりました。その後、みんなで大学の近所の焼肉屋さんへ。今年度、新しくでき、毎日盛況の豚肉の焼肉屋さんなのですが、「安いけど、おいしくない」との評判も聞いていました。生肉岩塩まぶし･･･一人前３，０００ウォン。鉄板が斜めに傾いていて、油が隅に開いているところから流れ落ちます。焼けたら、チョキチョキはさみで切ってサンチュでくるんでいただきます。おいしくない、という噂でしたが、焼けてすぐ食べたら大丈夫でした。でも、サンチュの質は悪かったかな。
2006年04月14日
-
健康診断を受けました
先週、大学のポストに入っていた問診票を見つけてからずーっと憂鬱だったこと・・・。それは健康診断。教員のみが受けるようで、しかも２年に１回程度でいいようです。学生や職員用の健康診断はないもよう。いいの？昨年、日本で受けた健康診断で血液検査で採取された後、気分が悪くなってしまい、他の職員さんが並んでいるすぐ横で寝かされてかなり恥ずかしかったのです。いっきに不健康＆貧血キャラに。しかも、今回は韓国。韓国語がわからないので、だれかに通訳を頼まなければなりません。幸いにも学科に女性の先生がいらっしゃるので、一緒に行っていただくことに。自宅で、辞書を引き引き問診票に答え、１２時以降は食事抜きをし、準備をしました。。女性の先生が授業があるからと、女性の助教さんが付き添ってくれました。ああ、すみません。。。尿検査。→試験紙だけ提出。視力検査→片目ずつ。おなじみ「Ｃ」の他に、数字もありました。 とっさに数字が言えなかったため、指で示しました。。。身長体重→なんと一台の機械で。 一見、身長を測るだけのものに見えました （しかも自動的にするすると降りてくるもの）が、体重も量られていました。血圧 →病院や健康施設の片隅にあるようなスイッチオンの自動のもの。血液検査→倒れなかった！！よかった！！歯科検査→虫歯なし！！歯石・歯周病なども診ていた。診察 →問診票にばか正直に１週間に１回も運動しないと記入したため、 運動しろと言われた・・・。 聴診器をあてることのなく、口頭のみ。聴力検査→ヘッドホンつけて、ピーという音が聞こえたら手を上げる。心電図 →４０歳以上が対象のため、なし。レントゲン→下着をはずし、ピンク色の診察服をはおる。 日本のように、人の体に高さを合わせてくれるのではなく、 こちらが台に高さを合わせた。なので、中腰・・・。 しかも、「息を吸って」「止めて」という指示もなし。以上、無事におわりました。。。よかった。。。（涙）そして、さすが韓国なかんじで、並ぶことなく３０分ほどで終わりました。そうして絶食から開放され、さっそく学食でからーいものを食べました。胃に悪そう。。。
2006年04月13日
-
マイビーカード購入
先日、ソウルの交通カードを購入しましたが、地元のバスに乗るときには1,000ウォン札を用意していなければなりませんでした。学生に聞いてみたところ、私の住む市の交通カードは「マイビーカード」といい、銀行のカードと一体型のものと、ＪＲのスイカのように充填するものがあり、充填型はバスの切符販売兼キオスクで売っているもよう。本日、勇気を出して（なぜなら韓国語が超初級！）購入するぞ！と決意いたしました。バス停の近くにあるバスの切符販売兼キオスクを求めて、1,000ウォン札を払って（おつり50ウォン）バスに乗り、ターミナル付近へ。辞書を片手にキオスクに貼ってあるマイビーカードについての説明を解読。カード型４，０００ウォン丸型 ６，０００ウォン充填は５，０００～５０万ウォンふむふむ。サンプルを見ると、丸型の方がかわいい。。。せっかくだから、ピンクにしよう。。。というわけで、キオスクのおじさんに「こんにちはー。マイビーカードの丸型ください」と言うと、どれにするんだ？と青や黄色やピンクのマイビーカードを出してきてくれました。これがいいーとピンクを指差し、６，０００ウォンと充填用２万ウォンを差し出す。すると、おじさんがスピーカーを指差し、聞いてねとジェスチャー交じりに指示。「～（聞き取れない）～２万ウォン～（聞き取れない）～」とスピーカーから女性の声が。２万ウォンが充填できたもようです！！ソウルは充填するときに金額をあらわすデジタル画面があったのに、マイビーカードはヒヤリング力が求められるみたい。。。ひー！無事に購入＆充填できまして、帰りはマイビーカード支払いでバスに乗りました。バスは先払いの前乗り・後ろ降りなので、運転手さんのいるところにマイビーカードをあてる機械（？）があります。さっそく、カードをあてると、「カムサハムニダ」という女の人の声と、残高・今回の運賃が表示されました。ばんざーい！これで完全に小銭地獄から開放されました！！！いったいこのマイビーカードは、韓国のどこで使えるのだ？とＨＰを見てみたところ、２つの広域市と６つの道で使用中で、互換可能だそうです。やや中途半端・・・。
2006年04月13日
-
炊飯器を買いました
かねてよりの懸案事項である、炊飯をどうするか、ですが、いきおいで買ってしまいました！先日、学生にＥマートに連れて行ってもらった際にも２階で見たり、ハイマートなどで見たりしたのですが、それらがどうも高かったらしく、学生からネットで注文してあげますよとのありがたーいご好意を受け、お願いしてあったのです。ありがたやありがたや。３合炊きで、３万ウォン（送料無料）でした。（会社は「セグァンイルミニュム」。たぶん。。。）性能などはどうでもよかったので（おいおい）、色と形で選んだはずだったのですが・・・・学生が持ってきてくれたものは見事なグリーン。ピンクでお願い！と言ったはずですが、まあいいや。と使っております。安いものだからか、スイッチが２つのみ。炊飯保温しかも、コンセントを差し込むと、勝手に保温になります。つまり、電源ＯＮ／ＯＦＦスイッチがないのです。保温を切るには、コンセントを抜くしかないようです。そして、学生たちには、保温を続けるとご飯が固く、水分がなくなってしまうそうなので、保温はおすすめできないとのこと。うちには電子レンジもないので、食べる分だけ炊くことにします。こちら韓国の電圧は２２０Ｖ。さすがにお米が炊けるのが速いです。１合ですと、１５分で炊けて、しかも少しお焦げつき。高電圧でがつんと炊いてくれます。韓国っぽく固いごはんになっちゃうのかなという心配は杞憂でした。（あとでわかったこと。韓国人は水の調整を少なくしていました！）やっぱり炊きたてっておいしいですね。
2006年04月12日
-
大学構内の桜
満開まではいかないけれど、大学内の桜です。毎日毎日、上を見て出勤していたのですが、今朝は青空だったので、写真を撮りました！まず、体育館横。桜って白っぽいから写真を撮るのがむずかしいですね。。。次に、図書館前の並木。軍隊？の制服を着た学生が歩いています。夕方になると、こんなかんじです。同じ場所を反対側から。
2006年04月12日
-
コチュジャンプルコギ
プルコギですが、豚肉です。（ふつうは牛肉）大学前にあるので安価！！一人前３，０００ウォン。11月にも行き、ブログにもかきましたが、写真を載せなかったため、あらためて。学生たちと、クラブの後に行ってきました。そして、月曜日なのに！、みんな焼酎を飲んでいました。（私は飲まない・飲めないので、サイダー派）本日は、それぞれの過程がおもしろいので、３枚の写真つきでお送りいたします。安いので、冷凍肉がそのままひんやりやってきます。しかも、鉄板を洗うのが面倒なのか、鉄板の上にホイルをしいています！！そのまま、煮ます。火が通ったかな？と思ったら、サンチュにくるんで一口でパクリ！これはそんなに辛くないです。一通り食べたら、焼き飯。店員さんが、海苔・サンチュ・ねぎ・コチュジャン・ごはんを入れてまぜまぜしてくれます。しばし待って、お好みでサンチュにくるんで食べます。今回のは、店員さんが失敗したのか、学生たちが「しょっぱい・・・」と言いながら、焼き飯を食べていました。
2006年04月10日
-
キムチキンパッﾌﾟ
授業がぎゅうぎゅうに詰まっていて、学食に行く時間がないとき、大学の売店で「キンパッﾌﾟ」（韓国のりまき）を買います。ホイルにくるまれてる、ほそながーい円筒形。一口サイズにカットしてあります。ふつうのキンパッﾌﾟ・・・１，０００ウォンキムチキンパッﾌﾟ・・・１，２００ウォンツナキンパッﾌﾟ・・・１，２００ウォン野菜もろくにはいっていないし、たくあんにも味がないしで、お店で食べるものや手作りのものと比べるといまいちですが、便利かつ安いので、よく食べております。
2006年04月10日
-
寮を紹介します（シャワー＆トイレ編）
バスタブはなく、見ての通りの殺風景です。冬は寒かったーーー！トイレもあるので、プラスチック？製のサンダルを履いて中に入っています。シャワーから出てくるお湯はかなり、薬？なのか、匂いがします。そのせいなのか、韓国に来て初日にシャワーを浴びたら、ごっそり髪が抜けて驚きました。。。（涙）以上で、寮の紹介はだいたいできたんじゃないかなと思います。また、新しいことがありましたら、ご紹介いたしますー。
2006年04月09日
-
寮を紹介します（キッチン編）
寮には各部屋ごとにキッチンがついています。コンロは、蚊取り線香のようにぐるぐる巻いている電磁コンロで、温まるまでちょっと時間がかかり、いまいち使いこなせていません。ちゃんと換気扇もあります。そして、シンクはなぜか２つ。どう使い分けるのでしょう・・・。収納はやけにたっぷりあり、また、写真には写っていませんが、冷蔵庫は備品として備わっていました。唯一？の難点は、まな板をしっかり置ける場所がないことです。２つのシンクの間の仕切りの上に置いて、ぐらぐらさせながら野菜などを切っています。あぶないですね。。。そうそう、前の住人が中国人の先生だったそうで、キッチンの床や壁が油でぎっとぎとに汚れていました。一応、管理人さんがお掃除をしてくれてたようでしたが、汚れっぷりはひどいものでした。中華料理に使う油の量ってはんぱじゃないですよね～。中国人が出て行った後のアパートや寮の惨状は世界各国で聞かれますが・・・。まったく・・・。
2006年04月09日
-
学生たちのＭＴに参加（２）
というわけで、すっかり健康的に７時起床。せっかくなので、ぷらぷらと散歩でもしようと外出。毎日１時間半ウォーキングをするという主任の先生に会い、そのまま１時間ほどウォーキングに突入。田んぼ道は気持ちよかったのですが、運動不足の私にはちとつらかったです。運動せねば・・・。宿舎に戻ってきたら、起きてきた学生がちらほら。３時まで起きてたとか、５時まで起きてたとか武勇伝を語ってくれました、が、やはり予感が的中。部屋では学生たちが男女が同じ部屋で寝ていました。ただ、床にそのまま寝て、薄手のふとんをかけているだけなのです。たぶん、お酒を飲んで飲んで倒れた人から寝ていった・・・という風情なのですが、びっくり！！大丈夫なの？？すべての部屋がそんなかんじで、かなりお酒も入ってるし、危ないのでは・・・。先生方も大人だからと見て見ぬふり。５年前はお酒を飲むのは一緒で、寝るときは男女の部屋は分かれていたそうなのですが、いったいいつからこんなことに。韓国全国でこの時期に行われているＭＴですが、絶対これは陰で問題が起きてるはず。学校の公式？行事ですし、引率教員もいるのに、いいのかなあ。裁判起こされたら負けちゃうんじゃ・・・。つーか、そもそも１年生は未成年じゃん！大学生のお子様をお持ちの親御さん！これが現状ですよ！！苦しい？高校生活から一転の、このはじけっぷり。心配です・・・。９時に朝食。これもまたおいしかった・・・☆掃除、記念写真で、１２時にまた観光バスで出発。１３時に学校到着したのでした。
2006年04月08日
-
学生たちのＭＴに参加（１）
日本語学科の１泊２日のＭＴに行ってきました！Ｍ＝メンバーシップＴ＝トレーニングだそうで、学科の１・２年生を中心にその名の通り、親睦を深めるものらしいです。学生主導で開かれ、参加は自主的のもようでした。一応、学科主任と助教は一緒に泊まらなくてはならないのですが、私も興味もあり、学生と仲良くなりたかったので、参加してきました。７０名ほどの学生が２台の観光バスに乗って、１時間。慶幾道の安城（アンソン）のかなり山奥へ。山々に囲まれて、田んぼと畑しかありません！ついたところは、１階は広い食堂、２階はそれぞれにシャワー＋トイレつきの８畳ほどの部屋が６つほどの宿舎？でした。到着してしばらく休憩の後、レクリエーション。１０人前後のチームで、ジェスチャーゲームや言葉当てゲーム。日本語学科の先生方４名も参加したものの、なかなかその当てる言葉がかなりきわどい・・・いやらしいことばばかり。親がこの姿を見たら倒れるかも・・・。６時から食事。おいしい・・・。先生方と一緒だったため、写真が取れなくて残念でしたが、ジェユクポックン（豚肉炒め）が絶品☆サンチュにくるんで食べました。いっしょに出てきたスープもおいしすぎ・・・。そして、韓国人の皆様がキムチを大絶賛していました！赤いのに辛くないのです！発酵がほどよく、甘いとすら言っていました。白菜も薄く、あまり水分を含んでいないものがキムチに向いているらしく、食べたものはまさしくそれでした。私にはこれがおいしいのかどうかはわかりませんでしたが、私もこれまで食べてきたキムチとは違う！奥深い味がする！というのはわかりましたし、食べても食べても飽きず、おかわりをするほどでした。きっと今まで食べてたのは、安い食堂ばかりだったから中国製だったのねー。食後、なぜか先生方が宿舎を出て、どんどん山の方へお散歩。な、なぜ・・・？当然の如く、上っていっているので韓国人にとってはふつうのこと？？一応、舗装してあるところまででしたが、謎な行動でした。そして暗くなったら、学生たちは近所の廃屋を使った肝試し・・・。やめたほうがいいんじゃ・・・。その後、付属施設のホールでカラオケ兼酒宴をしていました。私も参加したかったのですが、なぜか先生方は部屋でまったりとおはなし。。。先生方は参加しないものらしいです。長いものにはまかれてみよう、と私も遠くから聞こえるカラオケを聴きながら、部屋でまったりしていました。静かな村に大音響のカラオケや黄色い声援が響いておりました。男性の先生方が９時ごろお帰りになり、主任の先生（女性）と助教さん（女性）と１０時には就寝。その頃から学生たちが部屋に戻ってきて大騒ぎの酒宴を再開したため、耳栓をしてむりやり寝ちゃいました。そこまでしてむりやり寝て、私はなにしに来たのでしょう・・・。つづきます。
2006年04月07日
-
今日はカルビタン
今日も会話クラブ。水曜日チームには、リーダータイプの男子学生がいるので、毎回、クラブ後にみんなで食事に行きます。今日も学校の近くの食堂へ。大学から女子（学生２人と私）は男子学生の車で連れて行ってもらい、男子（４名）は歩いて食堂へ。韓国の男子はたいへんね・・・。今日は、カルビタン（５，０００ウォン）。さすがに牛肉なので、他のメニューより高いです。カルビは学生の説明によると、牛のわき腹あたりの肉らしい。それをじっくり煮込んだスープです。中には、カルビ、ねぎ、卵、春雨などが入っていました。
2006年04月05日
-
寮を紹介します（玄関編）
玄関の内部から見たドアノブです。これ、鍵がかかっていると思いますか？それとも開いていると思いますか？これで、鍵がかかっているんです。― → 施錠│ → 開錠日本とは逆なのです！私の寮だけなのか、韓国がそうなのかわかりませんが、７か月経った今でも、ガチャガチャっと確かめてみるまで信用できず、慣れません・・・。
2006年04月05日
-
噴水、始めました
韓国ではよく噴水を見ます。韓国人は噴水好き？私の勤務校にも御多分にもれず、私が気づいたものだけで４つあります。冬季はいつのまにか使用されていませんでしたが、今日、点検をしていて、使用が始まったので、さっそく激写。まず、大学のシンボルでもある「熊の親子」の銅像、その周りから水が噴き上げられています。地面と同じ高さな上、柵がないため、やや危険。。。
2006年04月05日
-
桜が３輪ほど咲きました
私の勤務校である大学には桜の木がたくさんあります。木の肌と枝ぶりをチェックし、これは桜だ！とこちらに来た当初から目をつけ、桜が咲くのをずっと楽しみにしていました。毎日、ものすごーくゆっくり歩いて、桜の枝ばかり見ていたので、たぶん学生たちからはあやしまれているはず・・・。いやいや日本人の桜にかける情熱を見せつけるときがきたのですよ！ここ数日、あんなに小さかったつぼみが大きく膨らみ始め、そして、とうとう本日の夕方、３輪ほど咲いているのを発見しました。桜の木自体は３０～４０本ほど。この木のこの３輪だけが咲いていました。うれしくて、ちょっぴり涙が出そうでした。去年の桜の頃はまさか、韓国で花見をすることになろうとは夢にも思っていませんでした。そして、来年の桜の頃をいったい私はどこで迎えるのかもわかりません。ジェットコースターのような先の見えない人生ですが、季節を感じられるほどの心の余裕もあるようだし、そう悲観的にならなくてもいいのかなと思いました。
2006年04月04日
-
副総長先生主催食事会
今日は、外国人教師のための大学の副総長先生主催の食事会。なぜ副総長先生なのかというと、私の大学はソウルキャンパスがあり、そこに総長先生と副総長先生がいらっしゃって、私のとこの地方キャンパスにはもう一人の副総長先生がいらっしゃるのです。そういえば、今年度からもう一つ、キャンパスが増えるって聞いたような気がしますが、ほんとにできたのかな・・・？この話を先週、聞いてからもう憂鬱で憂鬱でたまりませんでした。。。なぜなら・・・、韓国語と英語が公用語だから！！それに、みんなの前で韓国語で自己紹介しなきゃいけないのです。しかも、もう一人の日本語の先生は行きたくないからと、用事があるといって欠席するっていうし・・・。そんな～！！というわけで、日本語学科を代表？して行ってきました。昨年度の２学期のときの食事会は学校の食堂だったのに、今回は、大学のマイクロバスに乗って、フレンチレストランへ。会話に参加するふりをしつつ、なんとかこなしましたー。しんどかった・・・。それにしてもやっぱり、外国人が話す韓国語や英語は聞き取りやすいですね！このごろつくづく感じます。お互い外国語なもんだから、文法や語彙がシンプル！これがピジン化なのですねぇ。さすがにフレンチをパシャリと撮れなかったので、写真は今日の昼食、学食のタラのチゲ（3,500ウォン）を。
2006年04月03日
-
欧米人の韓国語
今日の韓国語の授業は、日本人５人オーストラリア人１人ニュージーランド人１人。先週、日本人は「イムニダ」の「ム」の部分は唇を合わせるだけ！と先生から注意されたのですが、今週は欧米人の特徴を先生が教えてくださいました。それは、「ハングッ」（韓国）のように「キヨック」のパッチムを、「ＢＯＯＫ」の「Ｋ」のように息の混ざった「Ｋ」を発音してしまうのだそうです。「ハングッＫ」のように。苦労してるのは日本人だけでないのね！同士よ！と、心の中で握手を求めてしまいましたとさ。
2006年04月01日
-
あこがれのＴマネーを購入！
ソウルに通うようになってから、ずーっと不便だったこと・・・。それは、地下鉄の切符を買う方法が面倒。ソウルの地下鉄の切符を買う方法は２つ。１）売り場のおじさんに行き先を告げて購入。２）硬貨しか使えない自動券売機で購入。 （しかも、近くにお札→硬貨用両替機がないことの方が多い） 誰とも話さずに切符を買うのに慣れていた＆韓国語に自信のない私にとっては、窓口で買うのは憂鬱・・・というわけで、いつも１週間かけて100ウォン硬貨と500ウォン硬貨を買い物のときなどにお札を出して集めていました。いつもお財布がパンパンで重いし、憂鬱。。。なので、ソウルの情報サイト・ソウルナビを熟読し、日本でいうＪＲ東日本のスイカ、西日本のイコカのような役割を果たす、入金（チャージ）して、切符を買うことなく自動改札を通れるキーホルダー型の「Ｔマネー」を買うことを決意いたしました。先週、「Ｔマネー」のマークが貼ってあり、それらしきものがぶらさがっている小さな売店を見つけておいたので、今日、ソウルの高速ターミナルに到着してすぐ行ってみました。「これは、Ｔマネーですか？」「いくらですか？」どうも5,000ウォンらしい。そして、おじさんが、チャージもしたほうがいいよー、てなことを言っているらしい。（韓国語がわからないので、あくまで雰囲気で・・・）なので、20,000ウォンを差し出すと、15,000ウォン分チャージするからね！というジェスチャーとともにチャージされました！やったー！どきどきしながら、さっそく自動改札でピッとかざすと、運賃「800ウォン」と残高「14,200ウォン」の表示が。（→窓口で切符を買うと、900ウォンなので、Ｔマネーの方が100ウォンお得）べんり～。勇気がいりましたが、がんばってよかったです～。ソウルのバスにも使えるようですし、便利です・・・。次回からは、「Ｔマネー」の表示のあるお店で、このキーホルダーとお金を出すだけでチャージしてもらえるようだし！ばんざーい！残るは、私の地元のバスで使う「Ｔマネーもどき」！私の地元のバスは950ウォン。いつも1,000ウォン札を入れて、50ウォンのおつりをもらっています。早く、小銭たちとの戦いから開放されたいです～。
2006年04月01日
全22件 (22件中 1-22件目)
1
-
-
- ちいさな旅～お散歩・日帰り・ちょっ…
- 盛岡市動物公園 ZOOMOに行きました。
- (2026-07-30 20:34:45)
-
-
-
- 国内旅行について
- 旅行の荷造り。保冷材や氷を入れるミ…
- (2026-07-01 14:33:19)
-
-
-
- ベトナム好き集まれ
- ベトナムのダナンにあるヒルトンホテ…
- (2026-07-28 22:55:58)
-
