2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2006年05月の記事
全26件 (26件中 1-26件目)
1
-
黒い日傘はへん？
昨年、初めて紫外線防止のため日本で日傘を買いました。選んだ基準は、より防止効果の高い黒、そしてＵＶカット加工がされていること、おばちゃんくさくないもの、そして、折りたたみということでした。（↓これです）韓国にも持ってきて、日差しが強くなり始めたので、初めて韓国でも日傘をさすようになりました。ところが。。。日傘をさしているとなんだかじろじろ見られるのです。確かに、大学にいるのは若い学生ばかりなので日傘はほとんど見かけません。そのせいかな？と思っていました。昨日、真実がわかりました。卒業アルバム写真の撮影の見学中、日傘をさしている私に、「先生、今日は雨なんて降ってませんよ？」と男子学生が一言。「ん？これは日傘ですよー。」「えっ、普通の傘に見えますー。」私の傘は綿１００％ですけど・・・。それに小さいし、どう見ても日傘ですよ。。話を聞くと、色が黒というのとレースがないのがへんに感じるらしいのです。黒の方がよりＵＶカット効果が高いことや、レースのないシンプルなものが好みだと言っても、解せないもよう。その男子学生が言うには、「日傘は、白で、レースで、赤や黄色などのカラフルな花模様があった方がいいと思います。」だと。そうですか・・・。近くにいた女子もそっちの方がいいという様子でした。それは、男子の女子に対する妄想か？女子はそれに応えてカラフルにしてるのか？そもそも日傘に対する許容範囲が狭いのか？それともすべてにおいて違うものを受け入れられないのか？と、日傘以上のことまで考えてしまいました。まあ、そういや日本でも中国人留学生が使ってた銀色の日光を撥ね返すような日傘にはびびってましたが、当人たちは全然そんな目もどこ吹く風で平然とわが道を行っていたので私もそれを見習おうかな。。。と。どうせ外国人だし！と。それとも目立つのはめんどくさいから、同化するために日本じゃ使えそうもないその韓国風日傘とやらを買おうかしら。うーむ。実は大学付近しか出歩かないため、どんな日傘が使われているのかわかりません。もうちょっといろいろ見てからもう一度考えようと思います。
2006年05月31日
-
卒業アルバムの写真撮影に参加させてもらいました
昨日、学生から「明日、卒業アルバムの写真撮影がありますよ。先生もいらっしゃるんですよね？」と聞かれました。聞いてませーん！それに、私も卒業アルバムに載せてくれるの？とびっくり。学科ごとに撮るらしいのですが、女子は写真撮影用に服を買った、とか、美容院を予約している、とか言っていて、なにやらおおごとのようです！その後、助教さんから正式に時間と場所を聞きましたが、わたくし、一体どの程度の格好をすればいいの？？悩んだものの、明るすぎず暗すぎずのベージュのパンツスーツに。お母さんありがとう。こんな場面でも役に立ちました。肌は荒れていましたが、前日に聞いたからしょうがない！それに韓国だから修正してくれるだろう！と、いつもよりややがんばった程度のメイクで。さて行ってみると、女子はそのままパーティーに行けそうだよ！というくらいのきらびやかなワンピース＋ボレロ姿。そして、髪型・メイクは韓国風にきまっています。男子はスーツ。日本ではあり得ないほどのパステルカラーのネクタイ。まず日本語学科の学生＋教員の集合写真。撮影は３時半からで、屋外だったのですが、まだまだ日差しが強く、思いっきり太陽に向かう方向を向いているため、つらい・・・。しかめっ面かも・・・。３枚ほど撮っておわり。教員はこれだけで終わりなのですが、おもしろそうだったので、「独写真」＋グループ写真の見学もしてみました。個人写真＝独写真では、周りに友人学生が集まり、ヒュー！いいポーズをとれー！とひやかしながら撮影していました。恥ずかしい…という学生も、けっこう自然にポーズをとっている学生もいてなかなかおもしろかったです。４、５人のグループ写真も、カメラマンに細かくポーズを指定されていて、これまたおもしろかったです。待っている間もせっかくおめかししたのだから（？）と自分のカメラで記念撮影をしまくっていました。卒業は２月ですが、今時分が天気がいいようなので写真を撮るとのことでした。まさかまた卒業アルバムに参加できるとは思いませんでした。学校に勤めるとはこういうことなのですね。
2006年05月30日
-
ポスターをもらいました
今日の５教時目に、数人の学生がポスターとおぼしき細長く丸めたものを持っていたのでそれなーに？と聞くと、イジュンギのザクロジュースのポスターですとこのこと。あ！ちょっとほしいかも。。。ジュースを買ったの？と聞いたら、地下の売店の入り口に置いてありました、と。なんですとー！日本ではお金を払ってでも欲しいという人がいるというのに！と主張していたら、学生が１枚くれました。すみません。大人気ないですね。実はこれ、スーパーとかでもざくろの２リットルを買うともらえるんですよね。でもちょっと２リットルは飲めないな～と思ってたので諦めてました。が、とうとう手に入れることができました！とか言いつつも実は使い道がありません！なので、おみやげにしよ～と思っていたら。。。なんと、アウッベッの帰りにミシャ（化粧品店）に寄ったところ、今度はＣＭキャラクターであるチャン・ドンゴンのポスターが入り口にどうぞとばかりに置いてある！わわわわわ！とファンでもないのにあわててもらってきました。思わぬところでおみやげが２つも手に入りました～。おみやげとか言ってますが、私の周りには両氏のファンなぞいないのです！イ・ジュンギって知ってる？チャン・ドンゴンって知ってる？もしかして好き？と、ファンを探して無理やりあげなければなりませんが・・・。まだ両方開いていませんが、思いっきりセロハンテープでとめてあります。日本だったら、小さい紙で巻いてそこにセロハンテープを貼りますよね。韓国らしいわ～。
2006年05月29日
-
アウッベッデビュー☆
予ねてよりやや憧れていたＯＵＴＢＡＣＫにとうとう行ってきました。（韓国風発音：アウッベッ）肉ですよ！肉！しかもステーキですよ！この暑いのに！放課後、ニコニコに行ったら、今日の参加者は２人しかいなく、二人ともいつかごはんを食べに行きたいね、と話していた女子学生だったため、じゃあご飯食べに行こう～と。この学生はファミレス、パスタ、ピザ系が好きな学生なので、今日は韓国形の食事は封印。というわけで、ステーキのファミレス、みんな大好きと噂に聞くＯＵＴＢＡＣＫへ。メニューは全然わからないので、学生におまかせしたら。。。オージーチーズフライ"Aussie Cheese Fries"（１万ウォンぐらい）リブスオンドバビ"Ribs On The Barbie"（２万６千ウォンぐらい）お店のお兄さんが切り分けてくれました。一度煮たお肉を焼くらしく、やわらかくておいしかったです。パイナップルジュースどれもてんこ盛りです。そしてびっくり、水やジュースのコップが客は３人なのに１つということ。大きめなものなのですが、１つのコップで一緒に飲むにはかなーり抵抗あり。ううーむ。コッペパン型の黒糖色パンは食べ放題なのか、どんどん出てきます。結局、ポテトもリブも残してしまいました。店員さんにお願いして、持ち帰り用にパッケージしてもらったら、なんとさっきのコッペパン型の黒糖色パンとやたら甘いマーガリンが４つもついてきました。こんなにどうしろと・・・・。じゃあ、みんなで分けよう！ということになって、また店員さんに紙袋をください！とお願いしたら、なんと！！！コッペパン型の黒糖色パン入りの紙袋が２つ。あげすぎなんじゃ。。。日本人的感覚：おまけはいらないから安くして！が脳裏に浮かびました。そして今も胃がもたれています。。。くるしいです。。。ですが、女子大生の日常に混ぜてもらい体験できたことと、２食連続で個食から解放され、嬉しかったです。
2006年05月29日
-
個食脱却！
最近、個食だわ･･･とふと寂しくなり、１年生の学生を無理やり（？）誘って学生食堂へ。ふと、くるっと振り向いたら、後ろを歩く学生が手をつないでる！えー！つきあってたのー！！なんだかこの頃、キャンパスカップルが増殖中。３月に新しい出会いがあり、まもなく３か月が過ぎようとしている今がちょうどいい頃なのですかねえ。。おもしろいです。さて、学食に到着したものの、食券売り場にものすごい長さの行列でとんでもなく時間がかかりそうです。というわけで、ちょこっと高いですが（とはいっても３，５００ウォン）、上の階の教職員用の食堂へ。なんと！よかったよかった！今日のメニューは学生が大好きなアルバップ！数の子並みに小さい魚卵入りの石焼ビビンバです。学生たちは教職員用食堂は初めてのようで、きょろきょろしていました。教職員用食堂を学生も利用できることを知らなかったようです。気に入ってもらえたようですし、おいしかったみたいでよかったよかった。そういえば、学生食堂のメニューが、学校のホームページでわかるらしいのですが、私はまだ見たことがありません。。。
2006年05月29日
-
キャラメルコーンもどきを食べました
昨夜、韓国についてのホームページをネットサーフィンしていたら、韓国に東ハトのキャラメルコーンのぱくりお菓子があるというではありませんか。知らなかった～。と、同時にキャラメルコーン食べたい･･･という欲求が。中田選手ごめんなさい！私は悪魔に魂を売ります！（中田英寿選手は東ハト、コーポレートブランド室の執行役員なのです。）大学の人文学部地下の売店では見つけられなかったため、図書館の売店へ。ここでも見つけられなかったのですが、たまたま近くにいた仲のいい学生が一緒に探してくれて、それを見たお店の人があるはずよ！と探し出してくれました。ありがとうございました～！そのとき、学生がお店の人に「本当のキャラメルコーンじゃないやつ！」と説明していたのですが、韓国には本物のキャラメルコーンがあるのかしら。それともそれもパクリものなのかしら。。謎です。で、味はというと･･･。うーん。甘くないし、キャラメル味もしないような…、本家キャラメルコーンのややしっとりと味の浸みた部分もなし。油もよくないのかな、揚げ方がだめなのかな、サクっともしていません。本家を知っているとだめですね、これは。でもピーナッツはおいしかったです☆値段は定価５００ウォンで、売店では４５０ウォンでした。
2006年05月26日
-
噴水！その３
大学内の噴水です。（噴水と言っていいのかどうか…。）これは、学生の寄宿舎の前にあります。滝のようになっていてなかなか風流です～。これは、去年、私が来た当時の９月にはからっぽだったのですが、今年の５月から稼動し出しました。
2006年05月25日
-
学祭２日目（２）
授業後、寮に帰ってまったりしていたらまた学生からお誘いの電話。誘っていただけるのはありがたい！といそいそと大学に舞い戻りました。たこ焼きはなかなか人気のようです。たこ焼きって韓国でも認知されているのね。今日は売り子の１年生女子が浴衣や高校のときの制服などを着ていました。浴衣の着付け具合はいまいちでしたが、まあ完璧なぞ無理だし、こだわりすぎると彼女たちも窮屈だろうとスルー。（いいのか？日本語教師！）そうこうしてたら、会話クラブのメンバーの学生が彼女と付き合って１０００日を控えているそうで、友人たちがケーキ、花束、シャンパン、歌まで用意してお祝いし、周りを巻き込んでキスまで強要していました。わわわーとびっくり。そして、会話クラブ内カップルが２組誕生していたことを知り、いつの間に！と驚きました。私が知らないだけでまだまだいるかも！今日はグラウンドでコンサート！ポスターには６時からと書いてありましたが、実は大物は８時から。その前は応援団や、アカペラサークルの発表でした。そして８時。（携帯電話で撮った写真なので、いまいちです～。）この大学の卒業生のお笑い芸人、ゴさん（名前を忘れました）登場。いきなり盛り上がってきました。そして、ＶＩＢＥ登場。歌うまいなー。みんな知っている曲ばかりのようで、大合唱になってました。この雰囲気、アジアっぽ～い！次は、ＶＩＶＡ ＳＯＵＬ。私、はまってしまいました。もともとこういう明るいヒップホップがすきなのですが、１曲目に歌って（？）くれた「Swing My Brother」がツボに入り、ＣＤ買おう。。。と演奏中に思うほどのはまりよう。（You Tube 「Swing My Brother」のプロモ）学生たちも、大物のＶＩＢＥやフィソンではなく、なぜＶＩＶＡ ＳＯＵＬ？と首をかしげていましたが、彼らがいいのよ！３曲ほどで退場していって、アンコールもなしで残念でした・・・。そう思ったのは私だけで、そこにいた全員はフィソンの登場を待っていたのです。そして、トリのフィソンです。彼は、ＶＩＢＥの演奏中に、ランプをつけた警護車に先導され、４台の黒塗りの車でステージ裏に乗り付けてきました。私はフィソンについてあまりわかっていなかったのですが、この待遇でフィソンの大物っぷりがよくわかりました。なんか歌もうまいけど、ダンスもラップもできる・・・すごい人ですね。しかも学生によると、曲の合間のＭＣがものすごくかんじがよかったそうです。私も韓国語がわからなかったけど、その姿勢とか話し方とかすごく好感が持てました。ステージの四方を囲んでいるすべてのお客さんに気を配っていて、ファンサービスも完璧だわ！と驚きました。こういう学祭のコンサートは予算の都合上（だって無料開放ですもの）、３曲ぐらいしか歌わないものなのらしいですが、彼は４曲用意してきた上、さらに数曲アンコールにこたえてくれました。うーん、いい人。。。最後は、打ち上げ花火。またもや同じグラウンド内１００メートルも離れてないところから打ち上げています。事故が起きないか気が気でならず、集中できません。こわいよー！そして学生たちは「これらはすべて私たちの登録金（＝学費）です・・・」とひそかに主張していました。そうだったのね、どうもありがとう･･･と言うしかありませんでした。
2006年05月24日
-
学祭２日目（１）
（↑朝の風景。閑散としています。）今日の私の授業は、１教時（９：２０～）から。学祭に参加して昨日も夜遅くまで飲んでいた学生は眠そう＆寝ています。来週の水曜日は地方選挙の投票日で休みだから、今日が１学期最後＆テスト前最終授業なのに～～～！でもまあ、学祭だからしょうがないですね。。。学祭期間の授業は、まあ一応午前中のみというのが暗黙の了解になっています。が、先生によっては午後もするようです。この統一感のなさ、学校で統一意思を出さないかんじがけっこう困ります。なんで授業期間・時間中にこういう公式行事をするの～！その行事期間は休講、とか学校で決めて～！初めてでどうしたらいいのか、私にはわかりません。なので、いろんな先生や学生から去年はどうしたのかということをヒヤリング。その結果、月金は午前午後、火水木は午前のみというのがまあ平均のもよう。それに従うことにしました。学生たちは休講にしてほしいみたいですが。。。（そりゃそうだ。）そして、祭り自体は１時ぐらいから準備が始まり、模擬店の開店は３時ぐらいのもよう。なので、お昼ご飯はたこ焼き＆お好み焼きが食べられなかったので、学生食堂で昼食。トンカツです。ナイフとフォークで食べます。うすっぺらで固いのでそうするしかありません。変ですが。
2006年05月24日
-
学祭１日目
今日から木曜日まで学祭です。学生からお誘いの電話があり、夕食にしようかな、と大学へ。学部の校舎の前にテントを張り、それぞれの学科が模擬店を出していました。（↓この写真、何人かポーズをとってくれています。ありがたや～）日本語専攻は、たこ焼きがメインのもよう。ついたらいきなり、たこ焼きをふるまってくれました。ソースがトンカツ用で甘い。。。そして、たこ焼きとか言いつつ、実はイカとのこと。何個か入っているのですが、小さすぎてわかんなかった。。。味音痴。。。でもけっこう楽しそうに作っていました。メニューはたこ焼き、お好み焼き、おでん、そして、ソヤ。ソヤは、初めて食べたのですが、ソーセージと野菜（ピーマンにんじんたまねぎ）のトマトソース炒めでした。ソヤはソーセージの「ソ」と野菜（ヤッチェ）の「ヤ」が由来とか。そして、グラウンドにはステージが組まれ、サッカーの代表戦韓国×セネガル戦観戦をしていました。空気を入れて膨らます応援バッドが配られ、赤く光る悪魔の角のカチューシャも売られ、大盛り上がりでした。外部のお客さんはあまりいなく、テントでお酒を飲んでいるのはその学科の学生のみ。いつの間にか学科内のキャンパスカップルが増えていてびっくり。お祭り効果？えー！あの学生とあの学生がー！？というのがおもしろかったです。下世話かしら。そして、酔っ払った女子学生たちが、「先生愛してる。一人で住んでいてもさびしいと思わないでください。私たちがいます。」と大絶叫してくれて嬉しくてちょっぴり涙が出そうになりました。
2006年05月23日
-
あと１年いられるかな
私の契約は１年契約。契約の更新は一度だけということになっています。私が韓国に来たのは2005年９月。つまり、2005年度の２学期から。（年度の途中から来たのです。）今は2006年度の１学期なので、今学期末で契約は終了です。最初から満期の２年までというお話を何度か聞いていましたが、このところ聞かなくなったので、正直どうなるかわかりませんでした。そのため、来学期も韓国にいるのかどうかわからず、授業や、韓国でのさまざまな体験でも、最初で最後かもしれないなーとやたら感慨深くなってしまったり、先々のスケジュールも、常に予定を２つ考えていました。が、いつまでもうじうじしていてはいけない！もうすぐ１学期も終わってしまうし、今だ！と今日、勇気を出して主任の先生にうかがってきました。どきどきしながら行ったものの、最初は雑談になってしまって、どうしようと思っていたところ、主任の先生から切り出してくださいました。結果。契約の更新を考えてくださっているが、会議を通すことが必要とのことでした。ふー。ようやく聞けたのでよかったです。ほんとに１年てあっという間ですね。とはいっても、授業期間は１５週で３か月半ほど。冬季休暇は日本に帰ったので、事実上今のところ、韓国滞在期間は６～７か月。いずれ私はいなくなるし、学生たちも卒業します。そう思ったら、とても謙虚な気持ちになりました。「一期一会」を心に、全ての授業を大切にして疎かにすることなく臨みたいと思います。
2006年05月22日
-
韓国に住んでいても
今日もうちで授業の準備など。ずーっとやってるわけじゃなくて、途中でけっこう本を読んだり、ラジオ聞いたり、テレビ見たり。さて、このラジオ・テレビはすべて日本のもの。ネット配信です。私はずっとラジオっ子だったので、無音生活には耐えられない。。。でも、韓国語がわからないので韓国のラジオを聞く気にもなれない。。。それでいつも、いろいろな日本のラジオ・テレビを視聴するのですが、さて、今日はというと・・・アイチューンズから、ＴＢＳラジオのポッドキャストの番組をダウンロードして聞く。その後、あ！今日は五月場所の千秋楽だった！と、最初はＮＨＫワールド・ラジオ日本（これはネットではありません。短波ラジオです。）で聞いていましたが、その後調べたら、なんとネット配信していた！ので、取り組みの映像をネット配信で見る。おー！海外で大相撲。モンゴル出身の白鵬が優勝しました。そして、あーそういえば、今はプロ野球が交流試合していたっけ。というわけで、楽天イーグルスＴＶから楽天×巨人戦を。今日は乱闘もあってびっくり。で、予想通り（？）巨人が勝ちました。相撲が見れることに一番驚きました。外国の方にもおすすめですね。このラインナップ、おじさんみたいですね。
2006年05月21日
-
花市場で花を買いました
語学学校からの帰り道、高速バスターミナルへ行くバスに乗ると、ターミナルとは道を挟んだ反対側で降りることになります。ターミナルへ行くには、横断歩道がないので地下に下りて地下街を通過するしかありません。初めて下りたときにおどろきました。花屋がずらりと並んでいるのです。ここは、江南花市場というところなのでした。ここは、ずっと高速ターミナル駅の方までつながっている江南地下商店街の一部で、新世界百貨店寄りではなく、ターミナル寄り部分の端のあたりは、花屋、造花屋、花瓶屋さんが並んでいて、色とりどりとてもきれいなところです。今日は、西武ドームで開かれている国際バラとガーデニングショウにでかけて苗木を３本買ったという母に感化されて、花かごを買ってしまいました！値段表示はもちろんないので、いくらなんだろ。。。とふらふらしていたら、あるお店の人につかまり、買わなくてもいいから見ていきなさい！という雰囲気にのまれ、いろいろ見ていたら、ん？花がキラキラ光ってる！ということに気づきました。「これはなんですか？」と聞いたら、一発で日本人だとばれ、（このキラキラは水にラメをまぜて上からかけているのだと推定。）安くしてあげるわよ！と店員さんが店長さんらしき人に交渉していました。韓国語がわからなかったのですが、「チング（友達）」という単語が入っていたので、「友達にあげるみたいよ！」か、「友達ということで安くしてあげて！」だったのかな。あれこれ悩んだ末、一番小さい（といっても、取っ手までの全長３５センチほど、花の部分の直径は２５センチほど。緑色のオアシスに切り花が挿してあります。）いろんなパステルカラーの花が入っているものにしました。ドギツイ色は韓国式すぎたので。。。値段は、最初は１万ウォンということでしたが、おつりが２，０００ウォン返ってきたので、８，０００ウォン。おまけしてくれたようです。同居花（？）ができて、生活に張りが出そうです。
2006年05月20日
-
噴水！その２
私の勤務している大学には知っているだけで４つ噴水があります。私の立てている仮説「韓国人は噴水好き」の証拠となるものであります。その中でも一番大きいのが、これです。（すみません。バックが曇り空でわかりにくいですね。）土手の右端に人がいます。比べると噴水の高さがわかりますでしょうか。かなり高いところまで噴き上がっています。実は、これは大学のものではありません。大学の目の前にある、天安市の貯水池に昨年秋に突如あらわれたものです。誰もがＤＫ大学のものだと思っているようですが、実は市民の血税から作られたようです。この噴水は、ソウル－釜山間の高速道路からも見ることができます。つまり、天安市なりのアピールなのでしょうね。ソウル→釜山ですと、天安インターチェンジ手前、釜山→ソウルですと、天安インターチェンジ通過直後に見られます。この噴水、冬はお休みのようでしたが、５月から本格的に始動しました。去年は１本だけでしたが、今年はなんとパワーアップし、５本ほどになっています！が、噴き上がっているときもあり、噴き上がっていないときもあり、いまいち基準がわかりません。そこらへんが韓国らしいのでしょうか。そして、夜にはライトアップされています。それも今年から一度に数種類の色が一度に当てられています。この噴水の水は、数十メートル上まで噴き上がっていて、時々風向きによっては水しぶきを感じます。ところが、この貯水池の水は、数年前、うちの大学のスキューバダイビング部が練習でもぐったら、皮膚病になったほど汚いという噂があると学生から聞きました。ほんとー？不特定多数の人々を皮膚病にする気なのー？噴水好きもいいけど、そこらへんもちゃんと考えてー！と思いました。
2006年05月18日
-
フードバトンです
アジンマさんからいただいていたバトンに気づかず、しかも放置してしまいました。４月３０日にいただいていたのに・・・すみません！Ｑ１.好きな食べ物、料理を３つ挙げてください。では、韓国の食べ物の中で好きな食べ物、料理をあげてみます。１冷麺（ネンミョン）２参鶏湯（サムゲタン）３水キムチ（ムルキムチ）Ｑ２.嫌いな食べ物、料理を３つ挙げてください。こちらも、韓国の食べ物の中で嫌いな食べ物、料理をあげてみます。１ポンテギ（さなぎを炒めた物？）２スンデ（豚の腸詰です）３名前はわかりませんが、屋台とかにある小さい貝Ｑ３.得意な料理は何ですか。お好み焼き（下手ですが）Ｑ４－１.今まで食べた中でもっとも高価なものは何ですか。うーん、覚えていません。。。なので、最近ソウルで食べた牛焼肉（ロース）でしょうか。一皿、数千円だったような気がします。そして、普段、肉を食べないので、おいしいのかどうかすらわかりませんでした。連れの誕生日ということで、ふんぱつしました。Ｑ４－２.機会があれば食べてみたいものは何ですか。ポシンタンＱ５.あなたにとって「食」とは？韓国に来てからはけっこうおろそかになっています。反省。。。Ｑ６.バトンを回す食通を数名ほど。どなたでも持っていってくださいませ！！特に推薦するのはやはり、リンクさせていただいているはんらさんかずみん2132さんmastigiasさん☆しゅー☆☆★さんほしそらさんpeach-705さんピグゥーさんです。お暇な方、どなたかよろしくお願いいたします。。。他力本願ですみません。
2006年05月17日
-
食べ物バトンです
４月２日にかずみん2132さんからいただいていたバトンです。遅くなってしまい、すみません！Ｑ１：あなたが好きな食べ物はなに？このごろは冷麺を好んで食べています☆Ｑ２：二度と食べたくないと思うものは？んー。。いなご、蜂の子かしら。。（長野出身なもので！）Ｑ３：思い出の食べ物とそのシチュエーションは？韓国に来て学生とわいわいと一緒に食べたものですね。いろいろありますが、カムジャタンかな。食後に２段アイスをみんなで食べたのもいい思い出です。Ｑ４：人生「最後の食事」は何を食べたいですか？炊きたてのご飯のおむすび（千と千尋の神隠しのようですね）Ｑ５：次にバトンを回す人に食べさせたいものは？在韓の方には、お好み焼きを。はんらさんほしそらさんアジンマさん日本・中国にお住まいの方には、韓国料理を！peach-705さんピグゥーさんmastigiasさん☆しゅー☆☆★さんみなさんもうすでにもらっていらっしゃるバトンかもしれませんが、お暇な方、もらっていてくださいませ。
2006年05月17日
-
キックベース大会
女子学生が「『あしやきゅう』をするから見に来てください！」と誘ってくれました。あしやきゅう、足野球。。。？キックベースでした。人文科学大学（大学＝学部）の専攻対抗、１年女子のキックベース大会で、先週から始まり、毎週火曜日の放課後にグラウンドでしているようで、今回は２回戦。今回勝ったら１０万ウォンもらえるという、懸賞試合。練習のしすぎで怪我をした学生や、応援のしすぎでのどを痛めた学生までいて、なかなか力が入っているようです。ルールは、今回のためにけっこう変更されてて、ホームランなし。最高２塁打。３回まで。今回の対戦相手は、中文学科。えええ！体格が違います。背が高く、体格がいい。。こちら、日文学科の選手は、小さく、細い。。。なんというかすでに負けてる・・・練習前も男子学生に守備や打撃などを指導してもらっていました。そして、女子ゆえか、ルールがわかっていなくて、走塁がうまくいかない。なので、味方チームの男子学生が１・２・３塁全てに常時いてコーチをしていました。それでもけっこうミスがあり、結局１２－３で惨敗。やっぱり体格のせいなのか、２塁打を打たれまくって大量得点を奪われてしまいました。最後までがんばっていましたが、だめでした。。いやはやしかしおつかれさまでした！その後は、恒例！なかんじでみんなで飲みに行ったようです。
2006年05月16日
-
先生の日 初体験
ニュースや在韓の方のブログを読む限り、幼小中高校の白熱ぶりはそうとうのもよう。どちらかというと保護者が熱いようなので、さすがに大学ではないでしょうと。登校してみると・・・ふつうです。なんにもありません。拍子抜けしたものの、よかった～と、研究室で授業の準備をしていたら、日文専攻の学生たちが20～30名ほどどざーっとやってきて、カーネーションで作られたブローチをくれました。そこで、気を抜いていたら、突然学生たちが先生に感謝みたいな歌（推定）を斉唱しだし、その無邪気でかわいらしい歌にじわわーと涙が出てきてしまいました。歌を歌われている間ずっと涙が止まらず、ぼろぼろ泣いている姿を学生に写真（もしかしたら動画）に撮られてしまいました。新鮮な反応に学生も驚いたことでしょう。だって、初体験なんだもーん。そして、学生会長から「日本の伝統菓子です」と大きな包みをもらいました。えっ、日本で伝統菓子？聞き間違えたかな？冷蔵庫で保存し、放課後の会話クラブのみんなで食べようと開けてみたら…ほんとに日本のお菓子、練り切り２０個でした！びっくり！韓国で作られたもののようで、形はやや適当ですが、それでも練り切りとはっきりわかるものです。（「スエダン」と書いてありました。店名？）高かっただろうに･･･。きっと学生から日文学生会の会費として集めたものから出したんだろうなあ。生菓子だから「その日のうちにお召し上がりください」ものですよね。その一部の学生が所属している会話クラブ・ニコニコのメンバーでいただきました。練り切りは初めてのようで、写真を撮ったり、交換しながら食べていたのがかわいかったです。
2006年05月15日
-
大学祭のゲスト
Ｃ市にお住まいの皆さん！来週はＤＫ大学の大学祭です。お騒がせすることと思います。申し訳ございません。そこで、大学祭に芸能人が来るのはどうも韓国では当たり前のようですが、以前、こちらでＤＫ大にはＢＵＺＺが来る、とお伝えしましたが、誤報でした。すみません。今日、学校に貼ってあったポスターによりますと、フィソンＶＩＢＥ（バイブ）が来るらしいです。２４日６時から大学のグラウンドでの野外コンサートのもよう。どちらも大物のようですね。
2006年05月15日
-
韓国のびっくり昔話・童話
今日、４年生の授業で「昔話」を扱ったのですが、じゃあ、韓国の昔話・童話を教えてください。と言ったら次のものがあがりました。うさぎとかめ扇と塩こぶとりじいさんフンブとノルブお日様お月様金の斧と銀の斧王子とこじき恩返ししたかささぎ仙女ときこりコンジとパッジバカオンダル孝女シンチョンんんんん？ちょっと待って！イソップ物語がまざってますよ！！うさぎとかめ金の斧と銀の斧王子とこじきだって、マーク・トウェインですけど！いやいやこれらは、ヨーロッパ・アメリカの童話な気がするんですが。。。と学生に言っても、韓国のですよ、と。挿絵の登場人物も韓国人でしたし、と。えええええー！国内だったらまあいいけど、ヨーロッパでそんなこと言ったら恥かきますよ！話の内容を聞いて、日本にも似てる話があるなーと思ったのは、こぶとりじいさん仙女ときこり（「天の羽衣」に似てる）でした。これらはまあ、隣国でルーツが一緒だからかな。とにかく外国のものも韓国のものにしちゃってて、それが浸透していることを目の当たりにし、心の底から驚きました。。。その他の話はけっこうおもしろく、楽しませてもらいました。
2006年05月15日
-
世にも便利なネクタイ！
先日、ご紹介したものの、写真がないためにうまく説明できなかったものを改めて。写真は、江南駅地下街の１番出口付近で撮りました。簡単ネクタイです。（←勝手に命名。正式名称は不明。）１本３，０００ウォン２本５，０００ウォンです。このように吊るして売られているので、普通のネクタイとは明らかに違うことがわかります。この輪の部分をピューっとひっぱれば長くなるので、それを首にかけ、シャツの襟に隠して、小剣（というらしい）をひっぱればできあがり☆ファスナーで調整しているもよう。３秒であなたもビジネスマンです！父の日のプレゼントにいかがでしょうか？ただ、韓国式カラーで、かなりのパステルカラー＆キラキラ繊維ですので、日本人好みの柄選びには苦労します。ちょっと渋めになると、１本５，０００ウォンになってしまうのですが、まあ日本価格に比べるとそれでもまだお得でしょうかね♪つーか、これ、日本に輸出（輸入？）してもそこそこ売れると思う。どなたかやってみませんかー？
2006年05月13日
-
お好み焼きパーティー第２弾
前回のお好み焼きパーティーの噂（？）を聞きつけた別の学生を招いたパーティー。今回は１年生の女子学生５人。私が焼いている間、SMAP×SMAPのDVDを見せたら食いつきすぎて、私はおさんどんか！！という気分になったほどずーっとパソコンの前でした。まあ、韓国語字幕なしの日本語で視聴してるだけ許してあげよう。。。今回は肉選びを失敗し、日本で言うバラ肉が理想らしいのですが、脂がない部位を買ってしまい、弱火でずっと焼いていたらカチカチになってしまいました。みんな、ごめんよ。。。そして気がついたら、学生がパソコンのメモ帳にこんなメッセージを。愛してる せんせいおこのみやきはおいしいですありがとうございます次は私が韓国料理をつくってあげますでも料理がじょずじゃないですからきたいはしないでください今日は本当におもしろかったんですよ不慣れな日本語入力なのにがんばったね、、、と嬉しくなりました「名前をつけて保存」させていただきました。３人が約束があるからと、５時過ぎに帰っていき、寄宿舎と市内に住む２人が残ってだらだらお好み焼きを食べながらおしゃべり。そのうち夕食どきになって、お好み焼きをあまり食べなかった私がおなかがすいたので、２人を冷麺食べようよーとそそのかし、一緒に作りました。先日、５玉入りの冷麺と、別売り冷麺スープを買っておいたのですが、これまで作り方を、「３０秒ゆでる」というところしかよく読まずに作っていたので、勉強になりました！！まず、冷麺をゆでる前に、麺を手でほぐす！今まで私は冷麺の塊をそのまま鍋に入れてました。。。がっちりくっついているので、なんてほぐれにくいのだろう。。。と思いながら。なーんだ、こうするものだったのね～。そして、ゆでたら、学生がこれはよく洗ってください！とがしがし洗ってました。その後、冷麺とビビン麺用にと２つに分けて、１つは冷麺スープと一緒に。きゅうり・なし・ゆで卵・ごまなど付け合せのもの全てがなかったので、麺のみ。もう１つはコチュジャンとゴマ油を麺にからめていました。そして、チャメという日本では見たことのなかったメロンに近い味のウリ。これを韓国流の切り方が見たい！と思ったので、学生に切ってもらいました。いやはや目からうろこ。ラグビーボール型なのですが、縦方向に皮を向き、なんと中心部の種の部分を取らずに輪切り。恥ずかしながら、我が家には深さのある皿・鉢がないため、ボウルと炊飯器の内釜です。。。学生もおもしろがってくれたので助かりました。。。ビビン麺はお店で食べるのと味がちがーう！と学生は言っていましたが、私的には別に問題はなく、おいしくいただきました。３人分でしたが、かなりおなかいっぱいになりました。苦しいです。ゴマ油が胃にもたれています。とかいいつつ、輪切りのチャメを。なんと、種を取らずに食べるのだそうです！！一番甘いところだから、そこがおいしいのだと。この人たちはメロンも種を取らずに食べるのだろうか。。。ちょっと気になる。最後は学生２人が食器洗いまでしていってくれました。
2006年05月12日
-
近くの大学の大学祭
学生が近くの大学（といっても歩いたら30分はかかる）に有名な歌手が来るから、と誘ってくれた。なんと８時から。遅くない？基本的に夜で歩くのが好きじゃないので、結局断ってしまった。当日誘われるのは嫌いだし（日本人ね。。。）、中間試験の採点もいい加減とりかからなきゃだし（まだやってなかったのー？）。もう一人の学生から今さっき「行きますよね？」という電話が来てごめーん。で、誰が来るのさ？と聞いてみたところ、Fly To The Sky（フライ・トゥ・ザ・スカイ）という二人組の男性歌手だそうな。テレビを一切見ないので全然知りませんでした。すみません。みんながこぞって行くってことは無料なのかしらね。再来週、私の勤務する大学もお祭りがあるのですが、ここにもだれか有名人が来るのかしらね。。追記行ってきた学生が撮った写真がクラブのホームページにあったので。二人組って聞いてたから左二人かな。。？写真も撮れちゃうのね、なんでもありなのかしら。。
2006年05月11日
-
ソウル観光（３）
仁寺洞→曹渓寺→清渓川→天安西大門（532）→鐘路３街（524）まで地下鉄に乗って、仁寺洞（インサドン）へ。もっと、いい行き方があるのですが、荷物をコインロッカーに入れるため、と、そのあと私の家へ行くため高速ターミナルへ行く３号線の乗換駅がいい、といういことで、鐘路３街にしました。ロッカーは中央にＡＴＭのような画面があって、そこでロッカー番号を指定したり、入金できたりしてなかなか便利でした。大丈夫なのかなと心配してたけど、大丈夫でした。みくびっていましたよ。さて、歩いて仁寺洞（インサドン）へ。目的は、山村。寺刹式韓定食の食堂です。以前、どなたかのブログで見かけ、その写真の花やインテリアにひかれて行きたい！！と思っていたところです。裏通りにありますが、看板（漢字表記）があり、そのわき道に入る手前には山村のお菓子のお店があるのでわかりやすいです。まず、入り口で食事か、お茶か聞かれ、席に案内されました。食事といったら、メニューは一つしかないようで、席に着いたら、始めてもいい？と聞かれました。お店の人は、作務衣（？）を着ていて、きびきび動いていて感じがよかったです。店内は天窓から光が入り、提灯も灯され、色とりどりに飾られてすてきでした。ぽーっとしてしまったため、写真を撮るのを忘れちゃいました。食事は、まず、おかゆ。そして、ずらずらずらっと、木の器に盛られたおかずが並べられました。圧巻！てんぷらやチヂミもありましたよ！野菜中心なので、食べていてもたくさん食べても罪悪感がなく、もりもり食べてしまいました。が、素材を大切にしているためか強い味の野菜があり、うひゃー！なおかずもありました。チゲ・ごはんもやってきて、ほんとに苦しくなるまで食べてしまいました。しめは、お茶とお菓子。その後、私が韓国で暮らす前にいつも泊まっていたサモモーテルはどうなってるかな？と見に行きました。そしたら、歩くのも大変なくらい人があふれていて、なにごと？！と思ったら、本日はお釈迦様の誕生日でしたね。皆一様（年配の方限定）に胸に「釈迦牟尼様いらっしゃった日・曹渓寺」というバッジ（？）をつけていて、なんとなくうらやましくなりました。サモモーテルは、今回も泊まろうかと考えましたが、いつの間にか値上がりしてて、７千円の価値はない、と判断しやめました。2000年当時は３千円だからよかったと思っていたので。そして、曹渓寺（チョゲサ）へ。頭上に緑・黄色・赤・水色・ピンクの提灯がずらりとかかって、それがまた日光に当たる様子がすごくきれいに見えました。お茶やお菓子など、また提灯の販売などをしていました。裏から入ったので、表から出たら、入り口でさっきうらやましー！と思っていたバッジをもらいました。やったー！と喜び勇んでさっそくつけましたとさ。そしててくてく歩いて、清渓川（チョンゲチョン）へ。人多すぎ！河川敷に下りる階段が混雑して、手前に行列ができています。なんかいやだな～と思ったので下りずに、上を歩きました。この清渓川、通路が狭くて余裕がありませんね。うーん。のんびりできるような雰囲気ではありません。お国柄？都会だから？途中歩きつかれたので、オープンカフェでお茶をしました。また、鐘路３街（329）に戻って、地下鉄で高速ターミナル（339）へ。優等バス（３列シート。割高。キテレツの希望により）に乗って天安へ。天安に到着し、小腹がすいたので、ヤウリ（というデパート）のフードコートへ。マグロ丼なるものを見つけたので、注文。キテレツは海鮮カルククス。マグロは冷凍でひんや～りしていましたが、偶然（！）持ち合わせていたしょうゆをかけて食べました。（本来はテンジャンで食べるみたい。）マグロ以外は、ごま油ごはんやレタス、のりで日本のものとは全然違いますが、「マグロ丼」というものを食べている！という幸せに浸れました。
2006年05月05日
-
ソウル観光（２）
バンブーハウス→ＣＯＥＸアクアリウム→漢江遊覧船（蚕室→ヨイド）→バビエン２今回の旅行の目的はキテレツのお誕生日祝い。というわけで牛肉大好きのキテレツたってのご希望。牛の焼肉。私はほっといたら肉なんて食べない人間なので、この熱意には驚くばかり。まあせっかくだからとネットでほうぼう調べて、小泉首相やマライヤキャリー、ジャッキーチェンも来店したという高級焼肉レストラン、バンブーハウスへ。さすがグランドインターコンチネンタルです。荷物を預かってくれた上、タクシー（もちろん模範ね）の運転手さんに行き先を言うのを手伝ってくれました。部屋にはこの値段じゃこれぐらいかな、程度でしたが、スタッフが異様にいいです。やはり「ホテルは人」ですね、姉さん。タクシーのおじさんとがんばって韓国語で談笑。しかしながら私の韓国語はまだ過去形が言えません。ぷぷぷ。変な癖をつけてはいけないと、教室の予習はしていないからです。（↑偉そうな理由ですね。。）がんばってる私に冷たいキテレツは無視すればいいのにと一言。君はそれでも関西人か！笑わせてなんぼじゃないのか！というわけで車で行くにはかなりわかりにくいところにあったため途中、店に私の携帯電話で電話をし、運転手さんに説明してもらう場面もありました。さて、店内へ。平日のお昼のため、私たちしかお客がいません。予約した意味なし。ハラミ定食とプルコギ定食、単品でロースを注文しました。テーブルに日本語べらべらの方がついてくれて、お肉を焼いてくれたり、いろいろ説明してくれたり。リッチな気分でございました。が、量が多すぎてくるしゅうございました。前菜・キムチ→焼肉（ハラミとロース）→おかずがぞろぞろ→プルコギ→味噌汁・ごはん→デザートお肉は外はカリカリで中はレアという、お姉さんさすがですね！という焼き具合でした。デザートに別注文したザクロのヨーグルトの写真です。食べ終わって、今度は歩いて駅まで。地下鉄に乗って三成駅へ。てくてく歩いてＣＯＥＸアクアリウムへ。駅から遠すぎです。疲れました。そして、入り口がとんでもなく水族館らしくなく、間違えたかと思いました。だって、高速道路の料金所みたいに、お姉さんがいるボックスがいくつか並んでチケット料金払ったらはい、中へ。なんですもの。入ったらいきなり自動販売機や電話ボックスが水槽になったコーナーで、だ、だまされた！！と思ってしまいましたが、よかったです。続いてはアマゾンコーナーでした。全体的に水槽の上が開いているものが多く、（手を入れられちゃうほど。おっちょこちょいの子はドボン！もありそう。）日本じゃあ安全上考えられないなあと思いました。危機管理と動物の衛生上。なので、あまり水族館というかんじはせず、遊園地ぽかったです。でも、最後の鮫の巨大水槽は楽しかったです。見終わり、またひたすらてくてく歩いてホテルに荷物を取りに。漢江遊覧船に乗る予定だったので、またまたコンシェルジュさんにお問い合わせ。時間を問い合わせてもらい（だって毎日違うんですもの）、模範タクシーは高いからと、わざわざホテルの前の通りまで行って、普通タクシーを拾ってホテルのドアまで連れてきてくれたのです。これにはびっくり！チップを渡し忘れたよ。。。慣れてないねえ。。渋滞するからとアドバイスされ、１時間以上前に蚕室乗船場についたので、川沿いでぼーっとしたり、お茶したり、食事したり。私たちが乗ったのはチャムシル→ヨイド。約１時間、9,900ウォンでした。風が強く、乗客は皆、外での写真撮影が終わったら、中にこもっていました。乗客はたぶん。。。30名以下ってとこでしょうか。途中、日が暮れてきましたが、橋がライトアップされず、ただ薄暗いだけで残念。ヨイドの乗船場についたものの、地下鉄の駅がはっきりわからず、あっちだ！と橋の方へ。遠いです。そして、わかりにくい！地下鉄に乗って今晩の宿のある西大門（ソンデムン）へ。地下鉄の売店で、キテレツが驚きの声！それは、簡単ネクタイでした。ネクタイがもう結んであって、首にすっぽり輪でかけるもの。（ネクタイと素材は同じ）その輪の部分は、らくらくファスナーで長さの調節が可能です。（ああ、うまく説明できません。。。）日ごろからネクタイを締めるのが苦痛で苦痛で高校生の制服のようなワンタッチネクタイが欲しいと言っていたキテレツ。血眼になっていい柄を探し（だって全体的に派手なんですもの）、２本購入いたしました。１本3,000ウォン！２本で5,000ウォン！お得すぎます！そしてバビエン２へ。駅からすぐでした。レジデンス型で、キッチンつきです。食器や収納、ＤＶＤレコーダーやコーヒーメーカー、洗濯機・食器洗い機・大型冷蔵庫までついてます。しかも、17階、大通り沿いだったため、都心にマンション買っちゃった☆気分が味わえます。というわけで、これからがんばってローンを返そうね！とマンションごっこをして遊びました。
2006年05月04日
-
ソウル観光（１）
Ｃ市→金浦空港→ＣＯＥＸ→グランドインターコンチネンタルお誕生日の大阪人キテレツが来韓のため、２泊３日のソウル観光へ。授業を終え、Ｃ市のバスターミナルから金浦空港行きのバスに乗りました。寮からターミナルへのバスが夕方の渋滞でなかなか来なく、バスターミナルの前に到着したのが出発時間。これを逃したら、Ｃ市→ソウル→空港とバスを乗り換えていかなくてはならず面倒なのです。なので、万が一を狙って乗り場までチケットも買わずに走っていってみたら、ラッキー！まだいた！！いつもは発車時刻を守る長距離バスが３分ほど過ぎてもまだいるとは奇跡☆運転手さんに直接お金を払い、乗り込むと乗客は私を含め３人。出発地はアサンなのに、赤字なのでは。。。？そして、途中かなりの渋滞に巻き込まれ、いつもは１時間半でつくところが２時間で到着。この空港行きのバス、これまで４回ほど乗りましたが、通る高速道が違うのです。地図もなく適当ですが、どうも料金所の文字を読む限り、ソウル経由と西ソウル経由の２つの行き方があるようです。今まで２対２でしたが、時間帯？運転手の判断？謎です。ソウルナビでは金浦空港から都心空港ターミナルまでノンストップのリムジンバスがあると書かれていましたが、そのチケット売り場があるべき場所にありません。インフォメーションで聞くと、それはありません、とあっさり言われ、しかたなく６００番バスに乗り込む。これは、座席バスで、普通の韓国人が市民の足としても乗ってくるバスなので、韓国人仕様。一応、英語アナウンスもありますが、よくわからず。きっちり日本人は、あといくつの停留所で目的地に着くのか知りたいじゃありませんか。その路線図があるのは、車内前方右の壁のみ。入り口近くなので、席は取られていて近づくことができません。このバスで高速バスターミナルまで行ったことがあったので、そこまではぐっとこらえて、席が空いたらすかさず路線図のお膝元の席をゲット。ああ安心。無事、ＣＯＥＸに到着いたしました。降ろされたものの、ホテルに向かう肝心の目印、三成駅が見つかりません。うろうろ。「インターコンチネンタル」と書かれたビルに向かっていたら、なんと反対方面の「ＣＯＥＸインターコンチネンタル」に向かっていたことが判明。まぎらわしい。。。「グランドインターコンチネンタル」も、ビル最上部には「インターコンチネンタル」としか書かれていなかったよ。あんまりです。フロント付近は思っていたより狭く、印象は別に普通でした。部屋もまあまあで、薄型テレビがあり、ベッドはちびっこの私には「よじ登る」という言葉がぴったりな高さでした。夕食を食べにＣＯＥＸへ。行く途中、ＣＯＥＸ内のあちこちの床に画像が映っていることに気づき、ただのコマーシャルかなと思ってたら、なんとゲームでした。サッカーやモグラたたきや、ゴーカートのじゃま（？）ができるのです。足で画像を踏むのにしっかり反応してくれていて、床のボールをけったり、ゴーカートの車が回っているのを足で塞き止めたりできるのです。理系キテレツはおおはしゃぎでした。よかったね。とりあえず食堂へ。カルビタン（カルビがやわらかく煮込まれたスープ）とムルネンミョン（冷たいスープの冷麺）を食べました。
2006年05月03日
全26件 (26件中 1-26件目)
1
