CHICA'S ISLAND

今週はとっても忙しくてどういうわけかずっと体中が筋肉痛で、

金曜日の夜（昨日）なんてお料理する元気がなかったので、

久しぶりに外食してきました。

月曜から木曜日までは天気が良くて保育園の子供達を連れて公園へ行ったのは

良かったんですが、暑くて暑くて早めに戻ってきちゃうくらいだったんです。

この天気が週末も続けばいいのにな～って思ってたら見事に『雨』。

働いている時に限って外はいい天気なのに、休みになるとこれだもんな～。

話は外食に戻って、今回はﾒｷｼｶﾝﾚｽﾄﾗﾝへ行ってきました。Kyleも私も

ﾒｷｼｶﾝ料理大大大好きなのですがいつも同じﾒﾆｭｰばかり注文してしまう

私は、今回は新しいものに挑戦することに!

ﾒﾆｭｰはｽﾍﾟｲﾝ語で書かれていて説明は英語なんだけど、

字を読むのをめんどくさがる私は写真を見ていつも決めてます（お腹空いてるし）。

今回はｼｰﾌｰﾄﾞの『 CAMORONES BLANCOS 』

海老、玉ねぎ、ﾏｯｼｭﾙｰﾑ、ﾋﾟｰﾏﾝ、人参をｻﾃｰしたものを白米の上にのせ、

その上からｸﾘｰﾐｰﾊﾗﾍﾟｰﾆｮｿｰｽをかけたものとﾎﾀﾃ、白身魚、ｾﾛﾘ、人参、 玉ねぎ、

ﾏｯｼｭﾙｰﾑ、ﾋﾟｰﾏﾝで作ったｼｰﾌｰﾄﾞｹｰｷがｻﾜｰｸﾘｰﾑと一緒に添えられています 。

このお皿のｻｲｽﾞ私の顔3個分くらいあってﾋﾞｯｸﾘ!

KyleはBurrito好きなので、『 CARNITAS BURRITO 』を注文。

12ｲﾝﾁ（約30cm）のﾄﾙﾃｨｰﾔにﾁｷﾝ、ﾒｷｼｶﾝﾗｲｽ、ﾘﾌﾗｲﾄﾞﾋﾞｰﾝｽﾞ、玉ねぎ、

ﾋﾟｰﾏﾝを包み込んだﾌﾞﾘﾄーにはﾌﾞﾘﾄｰｿｰｽとﾁｪﾀﾞｰﾁｰｽﾞ、ﾒｷｼｶﾝﾁｰｽﾞ、

長ﾈｷﾞとｻﾜｰｸﾘｰﾑがﾄｯﾋﾟﾝｸﾞされています 。

30cmの巨大ﾌﾞﾘﾄｰを見た時は本当にちょっと怖かったです（笑）。

飲み物は久しぶりにｻﾝｸﾞﾘｱを注文。やっぱりﾒｷｼｶﾝｻﾝｸﾞﾘｱって美味しい!

お腹いっぱいになった私達はﾓｰﾙへｼｮｯﾋﾟﾝｸﾞへ。

と思って立ち上がったら二人ともお腹が破裂しそうでやめました（笑）

Mui bien!