2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
全4件 (4件中 1-4件目)
1
電子単語カードmemoriboの商品説明に、「100枚の単語カード20個分の情報を収納」とあるのを見たときは、単に全体量としてそれだけ入るよという意味かと思っていました。が、買ってみたら、本当に「問題と答えの組み合わせ100個分ずつ」で一まとめとして扱う事になっていました。 ちょっと使いにくいかなあ。もうちょっといろいろ融通がきくといいのに。 と言っても、まだやっと100枚分(つまり単語帳1つぶん)の入力が終わっただけで、使ってみるのはこれからですけど。「やっと」と言っても、数日前に届いたばかりで、しかも複数の辞書をチェックしながら手で入力しているわけですから「もう」かもしれません。 ええ、そういうわけで、仕事は遅れてます。締め切り間際になってから泣くことになるでしょう。(それは嫌だ) とにかく1つ完成させて、パソコンで作った単語帳をメモリボ本体に転送してみないことには、気になってしょうがないんで……と自分に言い訳したりして。 100個の単語と書きましたが、ノートに書き出していたときと違って、一つの単語(1枚のカード)あたりに書ける量が少ないので、英単語を拾っている英英辞典に複数の語義がのっていてその両方を書きたい場合、カードはその語義ごとにわけました。だから、純粋に「単語の数」としてみると、100いってません。 たしか、例のアンチバベルの塔主さんも、意味が違うものは別項目にすると書かれていたような気がするから(<ずいぶん前に読んだ内容をうろ覚えで書いてます)、ま、いいでしょう。 単語を拾うのに使っているのは The Newbury House Dictionary という小ぶりの辞書です。ここでいう「小ぶり」というのは、前に使っていた Cambridgeの辞書と比べればずいぶん小さいという意味ですが。 メモリボのカード作りにこのNewburyを使う事にしたのは、例文がコンパクトで、問題頁にたとえばaardvark: The aardvark digs for insects with its long snout.という具合に単語と例文を悩まずに入力できるからです。どんなに優れた辞書でも、例文が長かったら、今回の目的には合わないので。 微妙に長すぎて入りきらないものも多少はありますが、そのときは例文中のその単語を -- で置き換えたりして乗り切りました。 入力対象の単語で、例文がなかったものが1つだけありました。 abbot です。別の英英辞典の例文も調べましたが、abbotの語義を類推する助けになるような例文は見つからなかったのであきらめて、それだけ単語のみにしました。 100個入力して、最後の単語は adverse です。以前語彙暗記にトライしたときに使ったノートを見ると、そのときの100個目は admixtureでした。 そのノートにあって、今回入力対象となっていない(つまり今度の辞書には載っていない)単語がいっぱいあります。ノートの80~100の範囲に限っていえば、actionable, actuary, acuity, addled, adduce, ad infinitum, adjudge, adjudicate, adjure, adjutant, admixture 。 軽く悩んでしまうくらい、辞書による差は大きいです。 この辞書、例文はいいんだけど、単語がこんなに少なくて勉強になるのかなあ。 ま、いいや、これなら「万年aの最初だけ」パターンを脱出できるかもしれないから。 わたしの買ったのは新型のW(ダブル)ですが、旧型は安いだけじゃなくて、色がいろいろあったんですね。 ピンクが欲しかったかも。
2007年05月31日
コメント(0)
毎日朝から晩まで英語を読んで辞書を引きまくる毎日ですが、語彙力増強をめざした「単語学習」はもうずいぶん長いことやっていません。それでも、たまにはノートをぱらぱらめくっては「おお、こんなの忘れちゃったよ」とか「ここまでやったんだっけー」などと感慨に浸っていました。 そうやって感慨に浸っているうちに、「やっぱりこの、わたしのきっちゃない字で書いてあるのがやる気を減退させる一要因なのでは?」と思ってしまい、「そういえば去年メモリボに心惹かれたんだっけ」と思い出してしまい……。で、買っちゃいました。(><;コクヨ メモリボW 今日届いたので、仕事を中断して、1時間いじってみました。 いやー、楽しいです。 書き込める文字数に制限があるので、問題面と答え面のどっちに何を書こうかと散々考えて試行錯誤。 最初は問題面に英英辞典から拾った定義文を書いて、答え面にその英単語と日本語での語義を書いてみたのですが、「なんだか私のやりたいことと違うかも」と思い、次に問題面に英単語とそれを含む例文を書き、答え面に日本語で語義をならべてみました。このやり方でもうちょっとたくさん単語を入力してみようかなと思っています。(今はまだ10個くらいしか入れていません) 自分で問題を作らなくても、最初からある程度の問題カードは入っているのですが、うーんと、わたし向きではなかった、かな。ま、最初からまったく期待はしていなかった(そんなのなくていいから、そのぶん安くしてくれ!と思っていた)ので、どうでもいいです。 勉強という名の遊び用として買いました。 今やっている仕事が終わるまで(あと一か月~~)は、あんまり遊んでいる暇はないのですが、1日1時間くらいなら、気分転換にいいかなあ、許されるかなあと思って。 本当は、仕事でずっとディスプレイを見続けているのですから、気晴らしには外を散歩すべきなんでしょうけど。 この1時間に入力したのは、aの項目の最初の方の過去に何度も何度もやってる部分の単語です。見れば「ああ、そうだった、そうだね、そうそう」と思うものばかりですが、「単語を見た瞬間に、文脈も何もなくても絶対の自信を持って意味を判断できるか!」という基準で考えるとまだまだのものだったので、入力しました。 使う辞書は変更しました。前のは英語のソフトカバーの1700頁くらいの辞書から拾いましたが、今日は米語のハードカバーの1000頁くらいの辞書にしてみました。 さて、遊びはひとまず終了。仕事だ、仕事!
2007年05月29日
コメント(0)
![]()
毎年夏になると、電気式の蚊取りを24時間つけっぱなしで使っています。 台所と居間の2つ。 それでも必ず刺されます~。 今年はまだ蚊取りは使っていませんが、昨夜2匹の蚊を確認、両手でばちんと叩いてやっつけました。そろそろ季節到来のようです。 先週注文しておいたニームとハーブゼラニュームが届きました。 ニーム1鉢とゼラニウム4鉢。 どちらも虫除けになるそうです。ゼラニウムはそのにおいを蚊が嫌うのだとか。ニームは、その葉を食べた害虫の成長(食欲?)を阻害するのだとか(違うかも)。 なんだかよく分かりませんが、面白そうだったので買ってみました。 もちろんまだ効果なんかわかるわけがありませんが、とりあえず元気そうな植物が届いたので、ほっと一安心。わたしが買ったのは行きつけのお花屋さんというお店です。 この先ちゃんと育てられるのかとか、ちゃんと日光に当ててやらないと育たないというけれど日光に当てている間はわたしの蚊除けの役にたたないじゃないかとか、いろいろ問題は予想されるのですが、 一番気がかりなのは夫の反応(^^;「こーんな山の中の、周囲の全てが緑色の場所に住んでいて、わざわざ植物を買うからには、それはさぞや優れたものなんだろうな。なぜ買ったの? これは何がいいんですか?」と強く強く言われることでしょう。 面倒くさいから隠しておこうかな。外に置いておけば(何しろ家の外は草木でいっぱいだから)当分は気づかれないだろうし。 あーでも、それじゃあ、ますます蚊除けにならないか。 じゃあ数日間は隠しておいて、ある日知らん顔して室内に入れて「なんだこれはー!」といわれたら「えっ? 前からあるよ」と誤魔化す、とか。日本農業新聞や環境農業新聞などにも取り上げられ世界で注目されている【虫除けの木】ニーム(5...【蚊連草】ハーブゼラニュームかれんそうとってもさわやかな香りがして年も越して花も咲く【蚊】除け草:ハーブゼラニューム(5個で送料...
2007年05月25日
コメント(2)
毎日仕事に追われています。 自分にどのくらいのことができるのか試したくて、ちょっとだけ「無理」をしてみることにしたのです。 ま、元気なうちに、やれることをやっておかなくっちゃ、ね。 しかし。 仕事が終わる日が待ち遠しくて仕方がありません。無理の程度を間違えたかも。 ストレスがたまり続ける毎日で、暇になったらあれをしようこれをしようと夢想し続けることで自分を誤魔化していたのですが、ある日誤魔化しきなくなって、なぜかipod nanoを買ってしまいました。 衝動買いって、これ? iTunesすら一度も使ったことがなかったというのに。コンピュータは常にボリュームスイッチを切ってあるというのに。 で、仕事が忙しくて間にあわないと騒ぎながら、なぜか初めて使うipodに悪戦苦闘することになったのでした。 というわけで、元気です。 今は2ヶ月に一度定期的に通院しています。来月はCTの検査があります。
2007年05月21日
コメント(2)
全4件 (4件中 1-4件目)
1