2013/11/29
テーマ： 社交ダンス(10035)
カテゴリ： グルメのはなし
＜ピザ・パーティ＞
ホテルCasa Romagnosiのフロントは夜になると人がいません。
日本で言うところの２階はヨーロッパでは１階で、そこにレストランやバーがあり、ジョバンニさんはそこでバーテンダーをしていました。
フロントで鐘を鳴らすと降りて来て用事をしてくれるんですが、『打ち上げの手配』を頼まれた私がまたこのジョバンニさんと対峙することになります。
タクシー がなかなか来ないせいですっかり遅くなってしまい、これから外に出るのも面倒だったので１階でちょっとした打ち上げが出来ないかと思いました。
『１階でビール飲めますか？』
ジョバンニさん、『O.K！』とハムスターのような小回りで私を螺旋階段へと手招きします。
バーカウンターに入ると、ウィスキーもあるしジンもあるし、カクテルも飲めるしもちろんビールもある、お酒のバラエティ自慢みたいなおしゃべりが延々と続きそうな気配でした。
バーはとても明るくて年配のイタリア人女性たちが、多分湯治客なんでしょうね、カクテルを片手におしゃべりの花を咲かせています。
『何か食べるものはありますか？』
昼もちゃんと食事をしていないのでお腹がぺこぺこでした。
ところがこれが通じないんですね。『明日(tomorrow)』だけじゃなくて『食事(eat)』もダメなのか。
『マンジャーレ。』（食べるって確かイタリア語でこれだ）
通じました。
もうレストランは無理なのでピザをとったらどうだと提案されます。
４種類のピザをとることにして、ビールや飲み物はジョバンニさんに出してもらってみんなを呼び、あとから帰って来た最終便のメンツも合流してピザパーティが始まりました。
私達のために別の部屋を開けてくれたので日本人だけで盛り上がれて、食べ物や飲み物のネタが尽きると買いだめしておいた食料を部屋から持ち寄って宴会は続きます。
私達もスーパーで買っておいた イタリアビール を提供。ワインやおつまみ、特に凄かったのはハマちゃんでしたね。
ツナ缶とかピクルスとか段ボール箱で買い込んでて、お土産にされるつもりだったんでしょうか。全部みんなで食べちゃいましたね。
私達以外の皆さんは早朝の電車で帰国されるので皆さんのタクシーをお願いしました。
今回はジョバンニさん、自分で話しつけろって最初から私に電話を手渡します。
昨日の経緯 を知らないメンバーは何でそんなことするのか不思議だったでしょうね。
会計も面倒だったんです。
『イル・コント・ペルファボーレ』（会計おねがいします）
すると紙に『401』と書いて『O.K?』
これね、私達の部屋番号なんですけど、多分会計を全部私達の部屋につけると言いたいんだなと分かりました。
明日みんなが旅立つ頃、私達はまだ寝ているのでそれでは困る訳で、どうしても今会計して欲しかったんですね。
『ノーノー、ナウ！』
今ってのもイタリア語で覚えとかないといけなかったです。明日みんな先に帰るから今会計して欲しいと英語で言っても全然通じないんですもん。
ora（オラ）＝ 今
結局頑固にノーノー言ってて分かってもらったようで、お会計出来ました。
48ユーロ。みんなで割ってチップも含め50ユーロで割と安上がりな打ち上げパーティでした。
ジョバンニさんの写真撮ってくれば良かったな。
もう二度と会わないかもしれませんが、きっと変な日本人団体客のことは彼もネタ話しにして、今日も忙しく動き回っているに違いありません。
（つづく）
ホテルCasa Romagnosiのフロントは夜になると人がいません。
日本で言うところの２階はヨーロッパでは１階で、そこにレストランやバーがあり、ジョバンニさんはそこでバーテンダーをしていました。
フロントで鐘を鳴らすと降りて来て用事をしてくれるんですが、『打ち上げの手配』を頼まれた私がまたこのジョバンニさんと対峙することになります。
タクシー がなかなか来ないせいですっかり遅くなってしまい、これから外に出るのも面倒だったので１階でちょっとした打ち上げが出来ないかと思いました。
『１階でビール飲めますか？』
ジョバンニさん、『O.K！』とハムスターのような小回りで私を螺旋階段へと手招きします。
バーカウンターに入ると、ウィスキーもあるしジンもあるし、カクテルも飲めるしもちろんビールもある、お酒のバラエティ自慢みたいなおしゃべりが延々と続きそうな気配でした。
バーはとても明るくて年配のイタリア人女性たちが、多分湯治客なんでしょうね、カクテルを片手におしゃべりの花を咲かせています。
『何か食べるものはありますか？』
昼もちゃんと食事をしていないのでお腹がぺこぺこでした。
ところがこれが通じないんですね。『明日(tomorrow)』だけじゃなくて『食事(eat)』もダメなのか。
『マンジャーレ。』（食べるって確かイタリア語でこれだ）
通じました。
もうレストランは無理なのでピザをとったらどうだと提案されます。
４種類のピザをとることにして、ビールや飲み物はジョバンニさんに出してもらってみんなを呼び、あとから帰って来た最終便のメンツも合流してピザパーティが始まりました。
私達のために別の部屋を開けてくれたので日本人だけで盛り上がれて、食べ物や飲み物のネタが尽きると買いだめしておいた食料を部屋から持ち寄って宴会は続きます。
私達もスーパーで買っておいた イタリアビール を提供。ワインやおつまみ、特に凄かったのはハマちゃんでしたね。
ツナ缶とかピクルスとか段ボール箱で買い込んでて、お土産にされるつもりだったんでしょうか。全部みんなで食べちゃいましたね。
私達以外の皆さんは早朝の電車で帰国されるので皆さんのタクシーをお願いしました。
今回はジョバンニさん、自分で話しつけろって最初から私に電話を手渡します。
昨日の経緯 を知らないメンバーは何でそんなことするのか不思議だったでしょうね。
会計も面倒だったんです。
『イル・コント・ペルファボーレ』（会計おねがいします）
すると紙に『401』と書いて『O.K?』
これね、私達の部屋番号なんですけど、多分会計を全部私達の部屋につけると言いたいんだなと分かりました。
明日みんなが旅立つ頃、私達はまだ寝ているのでそれでは困る訳で、どうしても今会計して欲しかったんですね。
『ノーノー、ナウ！』
今ってのもイタリア語で覚えとかないといけなかったです。明日みんな先に帰るから今会計して欲しいと英語で言っても全然通じないんですもん。
ora（オラ）＝ 今
結局頑固にノーノー言ってて分かってもらったようで、お会計出来ました。
48ユーロ。みんなで割ってチップも含め50ユーロで割と安上がりな打ち上げパーティでした。
ジョバンニさんの写真撮ってくれば良かったな。
もう二度と会わないかもしれませんが、きっと変な日本人団体客のことは彼もネタ話しにして、今日も忙しく動き回っているに違いありません。
（つづく）
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[グルメのはなし] カテゴリの最新記事
-
バターナッツかぼちゃ 2026/10/09
-
自分史上最大のブドウ 2026/09/24
-
カフェオレとカフェラテの違い 2026/09/17
Re:サルソマッジョーレ遠征記（その９）(11/29)
miki7469
さん
ヨーロッパでダンス仲間と
心行くまで 打ち上げパーティ
安堵感も有り、至福の時間だった
と思います。パーティの費用も
納得の値段で素晴らしい記念に
なったと察します。
日々笑進 みき
(2013/12/01 09:59:52 PM)
心行くまで 打ち上げパーティ
安堵感も有り、至福の時間だった
と思います。パーティの費用も
納得の値段で素晴らしい記念に
なったと察します。
日々笑進 みき
(2013/12/01 09:59:52 PM)
miki7469さん
StarTrees
さん
本当はみんなでおいしイタリアンを頂きながら乾杯したいところだったんですが、外は雨で気温も０度近く、もう疲れて出かける気力が湧きませんでした。参加メンバーも全員ではなく、比較的元気だった５組だけ。，また日を改めて日本で打ち上げでもしたいところですが、日本各地に散らばっている代表メンバーが次に集まるのはいつのことか。
ジョバンニさんもそうですが、人生一期一会。
短くても楽しい時間が共有出来たことは一生の宝になりました。
(2013/12/01 11:27:35 PM)
ジョバンニさんもそうですが、人生一期一会。
短くても楽しい時間が共有出来たことは一生の宝になりました。
(2013/12/01 11:27:35 PM)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
Keyword Search
▼キーワード検索
StarTrees
社交ダンスアマチュア競技選手として頑張っていらっしゃるみなさんに、私たちの体験がお役にたてば幸いです
Calendar
© Rakuten Group, Inc.
