2013年07月の記事
全14件 (14件中 1-14件目)
1
-
リベンジの餃子
15日月曜日スーパーにて、お使い。ただ日曜日が閉まっている次の月曜日の朝のスーパーには、品物がない！野菜果物を、出している最中なので、欲しいものが出てくるまで、30分以上かかった。月曜日の朝は行くもんじゃないかも？と思った。午後は、コーヒーのお供のビスケットを焼きましたが、粉砂糖が２０ｇ足りなかったのに強行に作ったところ、かなりふにゃふにゃに出来てしまいました。 夕飯は、この日は、スーパーで新鮮なバジルと、特価のパルメザンを見付けたので、久しぶりにペスト・ジェノベーゼを作りましたバジルは、厚い夏に食欲を誘ってくれます。16日火曜日朝からパート。午後は、スーパーに行って帰りました。夕飯は、ベーコンとサフランのパスタでした。何度も載せているので、今回載せませんが、実は、娘の大好物。明日の昼食に食べる筈でしたが、明日いきなり仕事が入ってしまったので、今夜、食べることにしました。そして、オムレツがメニューです。17日水曜日パート先の仕事が終わらないので、この日も出勤です。パートの後、スーパーによって帰りました。仕事の後、友達と待ち合わせをして、中華食材店へ行きました。このイタリア人の友達は、ミラノでも知れた日本語の先生なのですが、我が家によって、駅までこの友人を送ってゆく間に、彼女の教え子に遭遇！なんと彼女の旦那さんは、日本人で、我が家の隣に住んでいるらしい！ 今夜は、餃子！やはりしょうがの汁が入るとかなり味が変わります 18日木曜日この日は、上司が出張中に、オフィスのネット接続がｐｃに出来ていないという最悪の事態が発生！！電話会社に電話したら、なんとかネットが復活できました。発展途上国のイタリアでも、時として、出来る男は存在するのです！！夕飯は、生ハムとメロン。この暑い日には、週に一度は食べるようになってしまいました。でも美味しいですから！
2013.07.28
コメント(0)
-
暑い日々
12日金曜日 もはや疲れが溜まっているので、朝は、ぼんやり家の掃除、洗濯で終わってしまいました。 この日は、娘の小学校時代のクラスメート宅に行くことになっていました。そんな日に限って、イタリア人の友達、近所の日本人ママ、昔からの友達からいっぺんに誘われるありさま。 朝スーパーに行っている時間がなかったので、娘を友人宅につれてゆくと、スーパーに買い物に行きました。其の後、娘の友人宅にて、ママ友とおしゃべりをしました。今年は彼らのファミリーもシチリアに行くので、会えそうです。 夕飯は、生ハムとメロン、やはり暑いと、もう火を使いたくなくなるんですね！ 13日土曜日Dante通り、KIKOにて、マニキュアを娘に買いました。 今夜はスカラ座！！しかも「白鳥の湖」それにしてもこの年代の作品らは、ハッピーエンドがないのが？？？？ですね！社会背景上、ハッピーエンドなど、考えられなかったのでしょうか？ 帰り道、壊れたサンダルを、2年まえに買った店で見付ける。 夕飯は、夕飯はチンジョウロース、家に帰ってから、食べたので、遅い夕飯となりました。 14日日曜日 この日は、午後からサンダルを買いに行きました。壊れたサンダルの代わりを見付けていたのですが、結局、前に買ったショップで、バーゲンをしていて、同じ型のものが売っていたので、買いました。もっと魅惑的なピカピカサンダルが欲しかったのに！残念です。 夕飯は、ズッキーニの花の天ぷら！バルサミック酢で食べると美味しいです。
2013.07.26
コメント(0)
-
久しぶりの餃子！
8日月曜日 この日も朝早くから、お仕事。先週の仕事の後片付けから始まりました。 オフィスは、片づけでしっちゃかめっちゃか！ スーパーにて、お使いをして帰りました。 夕飯は、ナスのピザ。夏の定番メニューです。 9日火曜日 この日もパート。本来の仕事に戻ります。 スーパーで買い物をして、家に帰りました。 夕飯は、久しぶりのなすの肉味噌グラタン。 10日水曜日 朝は、中華食材店に、餃子の皮を買いに行きました。ついでに、カップラーメンと、納豆、だし入り味噌が安くなっていたので、買うと合計14.5ユーロ＝2000円くらい高---い！ ただ体のために、納豆は欲しかったんです。 午後は、友達を会う約束をしていたのですが、16時過ぎから、すごい嵐がやってきました。雹が降ったのほどで、イタリア各地で被害をもたらしたほどです。いつも10分以内で止む夕立も、この日は、1時間以上は激しい雨が降り続けました。 よって、家に居たので、結局、掃除をして終わってしまいました。と、言うのもこの日は洋裁の日にしたかったのです。よって夕飯は、ただ作っている最中に気が付いたのですが、しょうががない！ちょっと味に物足りませんでした。 11日木曜日 パート。 この日は、パートの後、友人宅に寄らなくてはならなかったのですが、仕事終わらず、気が付けば18時で、スーパーにも寄らず、力尽きて家に帰えりました。 しかも、夕飯はあたしが作る番＋皿洗いもあたしで、なんか割に合わないなーーーー家にあった残り物で夕食です。ツナ缶とねぎとバジルのスパゲッティです。とりあえず栄養を考えて、生卵をいれました。 この日は、とっとと寝ました。
2013.07.24
コメント(0)
-
七夕の夜
4日木曜日 この日は、お仕事が普通より1時間遅れて始まったので、少し体が休めた感じ。 この日は、娘が午後から、コルソ・ブエノス・アイレスに遊びに行っていて、私は、仕事が終わる頃、迎えに行けばいいと思っていると、付き添っていた娘の友人のママがもう行かなくては行けないと、電話がかかり、家の鍵を持っていない娘は家に入れない！ピンチ！と、思った。 ただ旦那の授業が始まっていないので、合間を狙い、地下鉄駅まで送ってくれるので、旦那が娘を迎えに行き、娘を家に送ってから、授業に行く。という計画が練れたので、かえって、私が仕事後、迎えに行かなくていいし、娘は家に帰れたし、めでたしでした。 ジェラート屋さんへ寄りたかったのですが、列が出来ていたので、あきらめました。 夕飯は、スーパーに行くと、安く生鮭が売られていたので、買って帰りました。赤い玉ねぎのみじん切りとレモン汁とケッパーとエクストラ・バージン・オリーブ油に漬けるだけ！美味しく頂けます。 5日金曜日 今日で、最終日。 最後まで、長引きそうでしたが、長引かずに済みました。終了後、みんなで打ち上げ！お疲れ様でした。（こちらもメンズクラブのサイトで見られます。） 打ち上げで、20時過ぎまでバールにいて、そこからスーパーへより、エクストラ・バージン・オリーブ油がないからと、買いに行ったわけです。夕飯も誘われていましたが、オリーブ油を買いに行ったわけです。夕飯は、チンジョウロースでした。イタリアでは、夏になると9時過ぎても明るいのですが、気が付くと、アジサイが咲いているではありませんか！ 6日土曜日 もはや習慣化してくると、早起きしなくてもなぜか早起きしているわけで、元気にバーゲン初日、行ってきました。 バーゲンでは、魅惑的なものを買いたいのに、なぜか今年は壊れてくれた定番物を買ったまで！悲しーーーーーーい！！ とにかく、靴の場合、私のサイズは日本もですが、イタリアでももっとも売れるサイズなので、めったに残らないために、とっとと買いに行く必要があります。 それにしても、不景気とはいえ、たくさん人がいるいる！！靴は、とっとと買えたので、トラムに乗り、生地屋さんにて糸を二本買いました。 次、そこから歩いて、スーパーに行き、お使いをして、家に帰りました。 午後は、娘を連れて、Corso Buenos Airesへ、期待していたほど、欲しいものが何もなかった。 ここでは、日光の下をほんの10くらいしか歩いていないのに、夜気が付けば、顔が真っ赤になるほど、日に焼けしていた。顔が真っ赤でした！ スーパー・ウーマン的な行動をしていましたが、さすがに、家に帰ると、ひと眠りしてしまった！！危篤状態でした！ 夕飯は、メロンとおなじみの生ハム！なかなか脂肪の少ない部分を切ってもらうのも、難しいのです。暑くなると、火の使わない料理をするようにします。 7日日曜日ついに扇風機を出しました。とにかく疲れていて、扇風機を出す気力さえなかったのですが、やっと出しました。そして、七夕グッズ！も出しました。去年作ったものです。ただ雨が降ったので、あまり長い間楽しめませんでした。それでも短冊は書きました。去年も日本人友達ファミリーを呼びたかったのですが、今年も疲れていて、家を片付ける気にもなりませんでした。来年こそやりたいですね！ 夕飯は、ハンバーグが続きました！
2013.07.21
コメント(0)
-
お仕事の日々
7月1日月曜日 ついに7月に入ってしまいました。月日の経つのは実に早いですね。年をとるほど加速するといいますが、本当です。 この日は、朝からお仕事。 朝、仕事に出ようとすると、旦那が「郵便局に小包取りに行かないのかー？」と言うので、「朝から仕事。この一週間仕事だと言ったの覚えていないの？」と聞き返すと、驚いている。 驚きたいのは、私なのだ！あれほど言ったのに、覚えていない！本当に言っても無駄なんだねーーーー！覚えていないんだから！ボケの始まりかしら？先生は職業上ボケるのが早いらしい？ あっけにとられていると、「小包はどうするんだ！」とふてぶてしく言うので、こっちもむかつき、「仕事終わってから、郵便局までとりに行くわよ！」と、言い返した！ただ先週の金曜日、郵便局に何度も電話したのだが、全く誰も応対しなかったので、電話をして、本当に小包があるのか聞いてくれるように、頼んで出かけた。 仕事の途中に、娘から電話がかかり、郵便局は一向に応答してくれない。旦那と娘で、郵便局までとりに行ってくれると言われ、行くと幸いにも、小包は見つかったらしい。 この小包を受け取るのに、スイスではお金を取らないのに、イタリアでは払わされる？？？？？？お昼休憩では、ここのバールは、美味しい昼食を出してくれるので、結構楽しみなんです。（こちらを見たい方は、メンズクラブのサイトまで、ご訪問ください。） 一緒に働く日本の方から、日本からのお土産を頂きラッキー！北海道のバームクーヘンと欠かせないふりかけ！！娘にまで！娘は、さっそく愛用しています。日本の文房具はいつも進化するので、すごいですね。ありがとうございました！！ この近くに、友人が美味しいジェラート屋さんを発見。食べて帰りました。（こちらもメンズクラブのサイトにのっています。） この日も何とか終わり、スーパーによって、家に帰りました。 夕飯は、献立に困ると、ハンバーグの我が家明日の夕飯のために、夜からカレーを煮込みました。 2日火曜日 今日も朝からお仕事。結構、いろいろとやることがあって、あっという間に、時間が経ってしまいました。 この日も、ジェラートを食べて、スーパーによって、家に帰りました。 夕飯は、暑くても、カレーは、本当に食欲を誘ってくれますよね？ 3日水曜日 朝からお仕事。 スーパーで買い物をして、友人宅に遊びに行っている娘を迎えに行って、家に到着。 いつも履いているサンダルの皮の部分が、もうすぐ切れることに気が付き！ スゴーーークショック！！！ 応急処置で、糸で縫いとめ、イタリアのアロンアルファーのようなもので、くっつけた。バーゲンで見つかると良いのですが！夕飯は、此方も、前の日から用意して置きました、なすとトマトのリングネ・パスタです！なすがグリル焼きされているので、美味しいのです。
2013.07.21
コメント(0)
-
日本人学校最終日
27日木曜日 朝からパート しかも日本から小包が着いたのですが、引き取るために15ユーロが必要で、家には誰もいず、管理人は払ってくれなかったので、もち去られてしまった！！きゃーーーーーー スーパーでお使いをして、家に帰りました。夕飯は、 28日金曜日小包を配給するセンターに問い合わせると、私の地区の郵便局の倉庫に回されるというので、その郵便局に電話をするのだが、全くでない！イタリアでありがちなのは、電話を出たくない公共機関では、受話器をはずしておき、電話がかからないようにしておく手口なのである！！よって、いつ電話しても話中なのである！！朝は、ゆっくりして、 午後は、アテンドを頼まれたオフィスに書類などを提出しに行きました。其の後、娘を連れて、ミラノのデパートCoinに行きました。 今年は不景気だから、早めにバーゲンが始まると言われているのですが、実際始まっていなく、来週からなのだそうですが、来週は、一週間みっちり働くので、バーゲンに行ってられない。 今回、バーゲンでCAMPERの靴が欲しいのですが、このCOINでは、会員だと一週間早めにバーゲンしてくれるのです。私は会員なので、購入できるため、わざわざ暑い中、出かけたのですが、私の欲しいCAMPERの靴は売られていませんでした。ALL STARの靴もバーゲンに出ていたのですが、娘の欲しいピンク色は、売り切れ！なにもかもうまくいかない日でした。 夕飯は、とんかつでした。最近では、玉ねぎのフライも人気です。 29日土曜日朝から、花を切りました。切らなくても、暑さで焼けてしまったり、嵐で雹が降ると、いたんだりするので、アジサイをドライ・フラワーにすると、秋楽しめると言うので、チャレンジしてみましたが、うまく出来ませんでした。バラって、本当に美しいですよね！ついに、日本人学校一学期最終日です。 この日は、学校が終わると持ち寄りパーティーがあるので、朝からおにぎり作りです。ただ、炊き込みご飯の素を頼んでいたのですが、小包が受け取れなかったので、炊き込みご飯のおにぎりは作れませんでした。朝から、図書委員のママ友から電話がはいり、図書係のママが熱を出したので、代わりに出来ないかと頼まれて、引き受けました。 さて、学校に行くために、地下鉄に乗り、緑のラインから赤のラインへ乗り換えると、自殺未遂で、地下鉄のPagano－Biscegli間が運転見合わせと、言い始めるではありませんか！思いっきり、日本人学校のある駅が含まれているわけで、ひぃえー！！な訳なのですが、持ち寄りパーティのために、おにぎりは作っちゃったし、図書係はしないといけないし、通知表ももらう日なので、行かない訳には行かない。と、思いついたのが、一駅手前で降りて、バスで行くことだったので、いつも一緒に帰る娘のクラスメートの友達と弟とママ友いたので、一緒に向かうことにしました。娘も遅刻するのが、一人ではなく友達と一緒になったので、ほっとしたようでした。さて、バス停から乗ろうとすると、道路が工事中で、バス停がなくなっていました。どこに移動したか、提示することもなく、バス停があった目の前のキオスクのおじさんに聞いても、わからず！まさにイタリアンスタイル！！しかも地下鉄から出るときに、駅員さんに聞いているのに、このバス停を移動したことについて、なにも触れないんです！！結局、地下鉄駅付近で、地下鉄の区間埋め合わせ便バスが運転を開始し始めたので、それに乗ってゆきました。よって、いつものバールに行くママたちから、心配されましたが、図書係だったのよ！せっかくだったので、「アラビアンナイト 上」、「古事記」「北欧神話」を借りました。それにしても、いつも娘が借りてくる本に比べ、いろいろな本があるのに、同じ本ばかり借りてくる娘にちょっと、困るものがあります。 さて、授業後に持ち寄りパーティーで、いろいろな人とおしゃべりをして、家路に着きました。いろいろと食べてきたので、フンギ・ポルチーニ・リゾットでした。 30日日曜日朝からずーーーーと洗濯。月曜日から金曜日まで働くので、まとめ洗濯です。最近レア・チーズ・ケーキを作りすぎたので、今回は久しぶりのガトー・ショコラを作りました。 夕飯は？鮭のムニエルでした。ヨーロッパなので、鮭はノルウェイ漁のものです。明日の準備をして、寝ます。
2013.07.20
コメント(0)
-
アテンドの日
23日日曜日 月曜日から金曜日まで、スケジュールびっちりだったので、日曜日はひたすら洗濯の日々。 この日もチーズケーキを作りました。洋裁を始めましたが、カルメンのところで、モデルを作っていないものです。 あまりにも美味しいので、病み付きになるのですが、結構、食べた後、下痢になる。 今夜は、隣人に文句を言われようが、娘が唯一食べれる魚料理。作らないわけにはいかない！鮭のおしょうゆムニエルです。 ＋旦那は、昨夜は夕飯を招待されていたので、残り物をもらってきました。イタリアではヴェーネレの米と言われる黒い粒のお米とえびのサラダとたことジャガイモのサラダ、イタリアでは、こちらのほうがメジャーで、私が作るタコとピーマンのサラダのほうが知られていません。 24日月曜日 一番最後のアジサイも咲きました。ちょっと紫色です。パート先では、次の週に展示会が控えているので、準備に忙しく、私は今週の水曜日アテンドの仕事が入っているので、パートに出れないために、月曜日も、午後からパートに出ました。 この後、スーパーにて、お使い。家に帰りました。 今夜は、 25日火曜日 朝からパートの日。 スーパーでお使い。明日はバイヤーのアテンドが入っているので、明日の娘と旦那の晩御飯と昼食を買って帰りました。 夕飯は、今夜は、メロンは美味しくないし、きられたハムは、脂肪が多いし、いまいちでした。 巻きスカートが出来た！一番簡単に出来ます。ちょっとやせて見える！ 26日水曜日 朝から、アテンドです。レディース・ファッションのベテランのバイヤーのアテンド、しかも朝一でミラノに入ってくるとか？？で、緊張して、朝ホテルに向かいました。 朝のアポ無事に終わり近所で、ランチ。友人から勧められたレストランも、すぐに見つかり、レストランは、12時半からと書いてあるので、それまで待つということで、レストラン前のバールでほっとしていました。12時15分くらいにレストランに電話をすると、「もう開いてるから、来ていいよ」と言われ、行くとかなり癒しムードのレストランで、ここでもくつろいでいるうちに、 きゃーーーーーーーーーー アポが13時に入っていたーーーーーーーーーーー！ 慌てて、ショールームに電話をして、アポをずらいしてもらいました。 ここから、午後のアポずらしずらし作業が始まるのです。 それでも、なんとかこの日に回らないとならないショールームは、すべて回ることが出来ました。 レストランで夕飯を済まし、タクシーでホテルに送り、この日は終わりました。
2013.07.19
コメント(0)
-
テラスの花々
21日金曜日 朝起きると、バラが咲いていた！こちらのバラも、咲き始めたので、とてもうれしいです。キョウチクトウも咲きはじめました。青く咲いているアジサイサフィニア、なんども嵐に出会っているので、少し痛んでいます。 今週は、ただでさえも暑い日が続いたのに、仕事も月曜日から木曜日と連続だったので、とにかくハードでしたが、花を見ると、うれしくなってきます。メンズクラブが届きました。東方神起が表紙だとまた完売なのかしら？などと思ったり、東方神起を、実際知らない私。朝から、娘を連れてスーパーへ買出し。 お昼は、上司が買ってきてくださったそうめん！！夏には欠かせません！！ 昼食を済まして、Corso Buenos Airesへ、先週にも行ったショッピング通りなのですが、ここは、東京で言ったら渋谷的なところかもしれない。（興味のある方は、ほぼオンタイムで、メンズクラブのサイトで、アップしています。ご覧ください。）とかく、アメリカ・ブランドのメッカ的な意味があるのか、HilfigerやCKの大型店舗があるのです。 ここで、娘たちが試着を楽しんでいる間、ママ友とGromのアイスクリームを食べに行きました。先週は、あまりにも並んでいて、待ち時間が長いので、あきらめたGrom、日本でも有名なようです。 ママ友の家に行きました。彼女は下の子が、発表会があるというので、発表会に行っている間、彼女の家にて、娘たちが帰ってくると、ママ友が帰ってくるのを、漫画を読んで待ちました。彼女が返さなくてはならない漫画「グリーン???」を、4巻一気に読みました。久しぶりに読む漫画、面白かったです。 其の後、娘たち、ママ友と息子さんも帰り、おしゃべりをしてから、家に帰りました。 夕飯は、暑いときに欠かせないメロンとレアハム？と呼ぶのかしら？ 22日土曜日 もう一厘新しくばらが咲いていました。今年は，花が良く咲いてくれるので、うれしいです。今日のお昼は、そば！日本人学校。 もはや、日本人学校中に、待っているバールがほとんどなくなり、ほとんどがバカンスで閉まっているのですが、この景気の悪いのに、2，3ヶ月閉めておくことが出来るのか？？？と、かなり不思議な私です。 しかも、この日は、17時半から、誕生会がおこなわれるからと、17時には、バールから追い出されてしまいました。 夕飯は、旦那は居なかったので、スパゲッティ・ボッタルガ」
2013.07.19
コメント(0)
-
暑い日々
17日月曜日 最高気温32度の日々。ただ湿気があるので、体が感じる温度は、二度たかい34度とか、朝からパート。パートから、お使いに行って、家に帰りました。 夕飯は、困ったときに作るのが、スペシャルハンバーグ簡単に作れるところが大好きです。 18日火曜日 とにかく暑い日が続き、体は、死にそう！！！32度の日々です。 この日は、かなり久しぶりにカルメン！！のところへ行きました。 彼女のところでは、かなり癒されます！！洋裁の先生です。 今回4モデル出来ました！！ ただ時間がないと出来ない！果たして出来るのかどうかは？？？です。夕飯は、パルミジャーナ！イタリア人から愛される一品です。 19日水曜日。 この日は、朝5時半起きで、Cadorna駅より、7時38分の電車で、コモの方面Arosioに向かいました。マルペンサ・エクスプレスも出発するCadorna駅です。私の乗った電車！朝の9時から通訳の仕事が入っていたのです。Arosioと呼ばれる町は、小さくてとても可愛い町でした。朝の9時から18時まで、みっちり通訳でした。 驚きのなのは、この会社の社長さんがイタリア人なのですが、日本語がとても上手なんですね！奥さんは、意外にイタリア人。日本に暮らしていたのは、4年くらいだそうです。 この通訳では、ミーティングから講習まで訳をするのですが、午後は、頭が痛くなるほど、頭を使いました。 なんとか、粗相をすることもなく、帰ってきましたが、とても暑い日だったので、冷房のあるところにいれただけでも、ラッキーだったのかも知れません。夕飯は、死にそうだったので、夕飯は、旦那の担当でした。フンギ・ポルチーニのタギアテッリでした。 20日木曜日 朝から、パート。 上司が日本から戻ってきたので、来月のイベントに向けて、いろいろと準備に入りました。 スーパーに寄ってお使い、家に帰りました。昨日からの疲れがたたって、11時には寝てしまいました。
2013.07.19
コメント(2)
-
レアチーズに凝る
15日土曜日 日本人学校。いつものごとく、バールは閉まり、最後に開けているのは、少しお値段高め、愛想の悪いところだけ！！ この日は、来週に日本に帰るママに、日本に持っていってもらうものを渡す日でした。よって、木曜日に、疲れる中、ブレラ地区に行った訳は、日本に持っていってもらうためのものを買うためだったのです。 夕飯は、子牛のぶつ切りトマト煮込み。夏のメニューです。 16日日曜日 すっかりお気に入りのレア・チーズケーキを作って食べました。かなり美味しい！NHKの「今日のお料理」のお菓子版のレシピです。 夕飯は、チンジョウロースでした。 19日にある通訳の仕事の勉強をしました。
2013.07.10
コメント(0)
-
私の誕生日
13日木曜日あじさいがきれいな青に咲いたので、去年作ったクッションカバーとよく似合います。本日は、朝から娘と、スーパーへ行きました。娘は、結構嫌がるのですが、車のない我が家では、買い物に行くには、一人でなかなか物を運ぶのには、大変ですし、最近腰の痛い私。そして、トイレット・ペーパーなど、かさばるものは、娘に持ってもらいたいものがあるんです。この日の午後は、世界一長いショッピング通りと言われているCorso Buenos Airesに、日本人学校の娘のクラスメートとそのお母さんと、待ち合わせて、行きました。大型店H&M,Bershaka,などがあり、娘たちは、その大型店にて、更衣室試着をして、楽しむといったもので、一人6着まで持ち込めるので、そこで試着をします。この日は、娘の学校で、通知表が配られる日だったので、そのあと、トラムにのって、娘の学校へ向かいました。一番に着いたかと思うと、もうすでに5人が先に来ていた。ほかのお母さんたちと少し会話をして、私たちの番になったので、入ると、ほとんどの科目の先生がいて、私は、書類にサインをしていて、何をどれくらいとっているか、わからなかったが、先生たちが、「満足だろう！」と言って渡すので、ほっておいて、挨拶して出た。学校から出て見ると、かなりいいので、娘本人も驚いていた！9月からの来学年に入って、これを保持するのが大変だねー？と、冷や汗をかいていた娘。この後、学校がブレラ地区なので、ブレラのゴルフショップ、文房具屋さん、クルチャーニに出て、家に帰りました。（こちらは、メンズクラブのサイトをご覧ください）この日は、19日通訳の仕事するエージョンシーの女とけんか。初めて働くので、彼女も私のことを知らないのは、わかりますが、きゃーきゃーうるさくて、こっちもかなり切れ気味でした。夕飯は、ナスのピザ！今夜、試しに作ったものは、ソーセージ・パスタ。ゆでたパスタに、いためたソーセージをのせるだけ、あまり好評ではありませんでした。14日金曜日本日は、朝からパートなのですが、交通機関のストライキがあると言われ、家から出て、地下鉄駅まで行こうとすると、バスには、乗れました。地下鉄駅では、ライン３が閉まっているけど、ライン１とライン2に通っていると言われ、今回頭のいいストライキじゃん！と、イタリアにはしては珍しいオルガニゼーションに驚きました。＊ ただ、「18時からはわからない」と言われました。結局のところ、付属している労働組合によるので、ストする人しない人が出るために、基本的に本数が少なくなると言う訳です。さて、この日は、私の誕生日なのですが、パートの後、日曜日にある仕事の打ち合わせがあったので、パートを30分早く終え、その打ち合わせに行きました。パート先近くのホテルだったのですが、あまりにも暑い日だったので、パートから出ると、コーヒーを飲み、水のハーフボトルを買って、ホテルに向かったのですが、なんと思ったより遠く、待ち合わせ場所のホテルには、時間ぎりぎりに着きました。そこでは、打ち合わせなのですが、結局、日曜日はドタキャンされたと、言われ。日曜日の仕事が流されたことを伝えられました。とにかく、今週は暑い日が続いたので、日曜日は休んだほうが良かったのかも？と、自分でも思ったりしました。この打ち合わせには、私の友人も来ていたので、その後、スーパーによって、バールにより、少しおしゃべりしました。家に帰ると、私の帰りが遅れたと大騒ぎ！前の日から、パートの後、打ち合わせがあると、何度も言ったし、わざわざ昨日の朝に、お使いに行ったのも、覚えてないのかしら？？と、前に言って置く意味もないのかもしれない！と、思うのです。夕飯は、おなじみスモークド・サーモンのパスタと、アスパラガスのオムレツ。夕飯後、祝ってくれました。タルトを焼くための材料が箱に入っているもので、ジャムがいまいちだった。プレゼントは、お菓子を作る道具か、料理のための道具で、結局、私のためでなく、彼らのため？？的ななものがありました。とりあえず、ハイテックで買ったものです。
2013.07.09
コメント(0)
-
娘のバレエ検定
10日月曜日 パートです。 学校が終わっても、バレエはあるので、娘を連れて行きました。 近くのスーパーで、買い物をして、家に帰りました。 夕飯は、スパゲッティ・ボッタルガ 11日火曜日 この日は、パートの日がずれたので、近所に住む友人と青空市に行きました。この日は、魚屋のおじさんMimmoもいたので、友人を紹介することが出来ました。 朝市で、魚を買った後、近くで、美容院グッズを売っている今にも閉まりそうなお店に行き、明日のバレエ検定のために、ピンだのを買いました。次に、友人を連れて、生地屋さんに行きました。次に、Corso Ticineseをとおり、Camperのお店を眺めて帰ってきました。 この日もバレエで、娘をバレエに連れて行きました 今夜は、もちろん カラマリです。 12日水曜日 この日は、朝からパート。 この日も、少し早めに切り上げて、娘をバレエに連れて行きました。この日は、バレエの検定試験で、娘はかなり緊張していました。 スーパーで買い物をして、早めに待っていると、娘は試験を終えて出てきました。大抵、一番最後に着替えて出てくるのに、とっとと、着替えて出てきて、もう家に帰ろうと、学校から出始めました。出ると、泣き始め、なんでも、試験の最後の部分がうまく出来なかったと、泣いていました。 希望者のみのところで出来なかったのだから、大丈夫じゃない？と、私は言ったのですが、へこんでいました。 今夜は、前から、たらのフライが食べたいと言っていた旦那。昨日は、朝市で偶然安くなっているタラを見つけたので、買ったのですが、どういうわけか、小麦粉のみでフライをしてあげたので、ちょっと味がおかしかった。其の前に、パン粉は？と質問すると、かなり切れ気味だったので、黙っていたら、食べ終わり、少したってから、「あれ？」だって！
2013.07.07
コメント(0)
-
美味しく出来たレア・チーズケーキ！
8日土曜日 アジサイも、立派な青色になりました。バラの花には、たくさんの虫がついて、かなり葉を食べられてしまいました。本日も日本人学校です。 最近、日本人学校の近くのバールが、あちらこちらで閉まり、時間潰しに、非常に困っています。 しかもいつも行くバールでないところに行くと、値段が上がるので、困るところもあります。平日に、バールに電話しましたが、全くでないことは、どこかに行ってしまったのでしょうか？ 今夜は、とんかつでした。 9日日曜日。昼食は、娘の都合を聞いているうちに、ツナ缶とねぎとバジルのパスタです。本日は、午後、家の近くの教会でコンサートがあったのですが、教会まで行って、椅子に座り、前半の演奏を聴いていると、娘がおなかが痛いというので、トイレを借りようとすると、見つからず、結局、家に戻ったので、コンサートは聞けずじまいでした。暑い日々が続いたのに、今日は、とても寒く、長袖とコットン・麻カーディガンを着るほどでした今日は、レア・チーズケーキに挑戦してみました。美味しく出来ました。一日置いたほうが、ケーキがなじみます。夕飯は、チンジョウロースです。
2013.07.04
コメント(0)
-
イタリアの学校は、もはや夏休み入り。
５日水曜日 黄色いバラが美しく咲いていました。他のピンクのバラも咲いています。アジサイも立派に青になってくれました。同じアジサイでも、青系と、紫系に分かれるところが、面白いです。ちょっとは、花咲くテラスになってくれました。どうせ雨で、ぐちゃぐちゃにされるか、暑さで焼けるのならと、切ってしまいました。 この日は、娘は、学校のあとに、昨日誕生日だったクラスメート宅に行き、お昼をご馳走になりました。昨日おこなわれるものだったのですが、昨日は男子宅にて、おこなわれたので、今日は、実際におこなうはずべきものを、改めて、祖母宅にて、おこないました。 私は、午後スーパーへ行き、娘を迎に行き、バレエのボディを買いに行きました。 はっきり言って、今年は発表会がない分、かなりお金を払わされずに済むと、ほっとしていると、この始末。検定試験のときに、みんなお揃いにしたいからと、ボディを買わされる羽目になりました。 夕飯は、ブレザオラとルッコラとパルメザン！カロリー低めの夕食です！ 夕飯のあと、すっかり忘れていたゴムの紐を夜中の12時に縫わされました。なんでも、腰周りにベルトのようにつけます。 6日木曜日 朝からパートでした。 この日は、娘のバレエ教室の授業参観日だったので、パートを1時間早く切り上げて、家に帰り、娘を連れて行きました。 バレエに着くと、昨夜晩くまで縫っていたゴムのベルトを忘れている娘。 授業のほうを見ました。娘は、クラスの中でも出来ないほうに入っていると、常に言っていたのですが、よく見ると、実力的には、あまり差はなく、実際、娘の手抜きのほうが目立ちました。 終わってから、先生と話すと、やはりバレエをしなかった一年で、差がついているというのです。でも、クラスは変える必要もないと、言うので、先生に挨拶をして、帰りました。 夕飯は、から揚げでした。 7日金曜日 信じられないことに、今日で娘の学校は夏休み入りです。始まるのは、9月12日くらいと、非常にふざけたシステムのイタリア。 昨日のバレエの授業中に、授業を見ていたので、いつものスーパーに行ってお買い物が出来なかったので、娘を連れてスーパーへ行きました。 なぜ娘を連れてゆくのかと申しますと、このスーパー、地下鉄に乗ってゆきます。娘は、私と乗ると無料なので、娘を連れてゆき、いくらかの荷物を持ってもらうわけです。我が家は、車なし、一人で、お使い物を運ぶと重たいので、軽いものは、娘に持ってもらうシステムなんです。 夕飯は、久しぶりのハンバーグでした。
2013.07.01
コメント(0)
全14件 (14件中 1-14件目)
1
-
-
- お得なセール情報☆
- セール中！【楽天オリジナル】天然水…
- (2026-09-08 19:11:13)
-
-
-
- アクセサリー大好き！
- ■abaskツイストプレーン重ね風リング…
- (2026-09-16 16:55:17)
-
