勘違い | 福太郎の思い出のお部屋

100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

490044

HOME | DIARY | PROFILE

【フォローする】【ログイン】

Profile

福太郎♀

フォローする

Freepage List

引っ越した先

< 新しい記事

新着記事一覧(全2558件)

過去の記事 >

June 7, 2008

以前、お買い物に行ったときのお話。

私はお買い物は基本的に一人で行くのですが、そのときはお友達と一緒でした。

買うつもりがなくても、ついついいろんなものをじっくり見てしまうのが主婦。
その日は火曜市と言うことで、お野菜が安くなっていました。
その中でひときわ目を引いたのは、大きなメロン。

私『メロン・・・安くなってるのかな？』

通常の価格を知らないから、安くなってるのかどうかさえ分からない私＾＾；

友『メロンって、いろんな種類があるなぁ・・・』

友『それにしても変わった名前のメロンじゃなぁ・・・・』

私『？？？？？』

友『キョンシーメロンって・・・・どんな味がするんじゃろう？』

私『・・・・・・・・・・
　　　・・・・・・・・・・・・・
　　　・・・・・・・・・・・・・
　　　クインシーメロン・・・・・・』

友『え？Σ(￣□￣ノ)ノ
　　今・・・・なんて？？？？』

私『クインシーメロンだからっ！！！！』

友『・・・・（改めて見てる）本当だ・・・・』

『キョンシーメロンって、キョンシーみたいにお札貼ってるのかな？？』

貼ってる、貼ってる！
『９８０円』って言うお札！

『ぴょんぴょん飛び跳ねて移動したりして？』

輸送費がかからなくていいじゃん！！！

もうじっとしてないよ～～～～！！！
人間を襲うかも？！

『いや～～～～～っ！そんなメロン、いやだわ～～～！！』

このお友達と一緒にお買い物にいくと、いつもこんなに楽しいんです♪
ご本人いわく、『雰囲気で字を読んでいる』んだそうで。
もうびっくりするくらいの面白い読み間違いをしてくれます♪

そのお友達とは・・・・

いや～っ！
ご本人の名誉のためにも、誰とは口が裂けてもいえない～～～～～！！！

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated June 7, 2008 07:09:49 AM
コメント(6) | コメントを書く

■コメント

Re:勘違い(06/07)

ししぃーさん

う～～ん、そのお友達って、城みちるみたいな名前のアジサイをお求めになった方かしら？？？

あ、でも、私もパッと見で読み間違え（覚え間違え）多いですよ。
特に、カタカナだけだともの凄い間違えか足したりします。
雰囲気で覚えているので、検索にかける時にかからなくて、「ああ…また覚え間違えしているんだ・・・・」と思う時があります。
でも最近は、ネットの検索機能の方が賢くて「●●●ではないですか？」と候補を出したくれるんですよね。
でも、福太郎さんはきちんと読めるんですね。
私がその方といっしょにその場に二人でいたら、「本当だね～～」ってやり過ごして、笑いにつながらなかったかも（＾＾；）
(June 7, 2008 07:55:18 AM)

返事を書く

Re:勘違い(06/07)

悟空ダックさん

ししぃーさん正解です～～
悟空ダックで～す

まだ他にも沢山読み間違えがあるんですよ～
（と言うより毎日しています～）
福太郎さんまたお買いものに行って大笑いしましょうね♪
(June 7, 2008 08:15:28 AM)

返事を書く

Re[1]:勘違い(06/07)

福太郎♀ さん

ししぃーさん
＞う～～ん、そのお友達って、城みちるみたいな名前のアジサイをお求めになった方かしら？？？

（*/∇＼*）キャー
『そうです』なんて、口が裂けてもいえません（笑）

＞あ、でも、私もパッと見で読み間違え（覚え間違え）多いですよ。
＞特に、カタカナだけだともの凄い間違えか足したりします。

あら、ししぃ－さんも？
これはぜひお会いしたい気持ちが募ってきました♪

＞雰囲気で覚えているので、検索にかける時にかからなくて、「ああ…また覚え間違えしているんだ・・・・」と思う時があります。
＞でも最近は、ネットの検索機能の方が賢くて「●●●ではないですか？」と候補を出したくれるんですよね。

そう！あれは便利ですよね～＾＾

＞でも、福太郎さんはきちんと読めるんですね。
＞私がその方といっしょにその場に二人でいたら、「本当だね～～」ってやり過ごして、笑いにつながらなかったかも（＾＾；）

私って、そういうボケ方をしないんですよ・・・
ものすごく羨ましいです（笑）
だって真面目に読んでるのに、笑いが取れるんだから！
(June 7, 2008 08:37:57 AM)

返事を書く

Re[1]:勘違い(06/07)

福太郎♀ さん

悟空ダックさん
＞ししぃーさん正解です～～
＞悟空ダックで～す

あぁ・・・
自分から言っちゃった・・・・（笑）

＞まだ他にも沢山読み間違えがあるんですよ～
＞（と言うより毎日しています～）
＞福太郎さんまたお買いものに行って大笑いしましょうね♪

ええ、ぜひお願いします！！
あんなに笑ったのって、久しぶりですよ＾＾
(June 7, 2008 08:38:47 AM)

返事を書く

先ほどは・・・（＾＾；）

ししぃーさん

悟空ダックさんのブログの、福太郎さんのコメントを見て非常に焦っておりますっ！！！
完全に勘違い丸出しでした！！
福太郎さん、私とお会いしたら、「通訳」をして下さいね～～！
主人は、結婚して最近になってだんだん私の言わんとする妙な変換間違えの「正しい言葉」を理解できるようになったそうです。

お会いする時には、洋梨と茄の縁（？）かつ、通訳!よろしくお願い致します！！！
(June 7, 2008 09:26:11 AM)

返事を書く

Re:先ほどは・・・（＾＾；）(06/07)

福太郎♀ さん

ししぃーさん
＞悟空ダックさんのブログの、福太郎さんのコメントを見て非常に焦っておりますっ！！！
＞完全に勘違い丸出しでした！！
＞福太郎さん、私とお会いしたら、「通訳」をして下さいね～～！

ぷぷぷぷっ!!（*￣m￣)ﾉ彡_☆ばんばん
もう本気で笑いました！！

＞主人は、結婚して最近になってだんだん私の言わんとする妙な変換間違えの「正しい言葉」を理解できるようになったそうです。

妙な読み間違いをする人って、私の周りでは確かに多いんですよね・・・
それにいちいち突っ込んでしまうのが私です。

＞お会いする時には、洋梨と茄の縁（？）かつ、通訳!よろしくお願い致します！！！

はい！
しっかり突っ込ませていただきます！！！
いつの日か、お会いできる日が楽しみだわ～♪
(June 7, 2008 09:32:45 AM)

返事を書く